В четверг, 18 декабря, гостем нашего сайта будет Дмитрий Пучков, более известный широкой публике по творческому псевдониму Гоблин. Житель Санкт-Петербурга, переводчик-самоучка, автор многочисленных правильных и нескольких пародийных переводов голливудских фильмов и сериалов, писатель и сетевой публицист.
> Трудовую деятельность Дмитрий Юрьевич начал в библиотеке Академии наук на должности библиотекаря, затем – работа в УВД старшим оперуполномоченным уголовного розыска. 3 ноября 1999 года, был создан и начал работать сайт Оper.ru, также известный как Tynu40k Goblina («Тупичок Гоблина»).
Как же ЭТО?! Как же работу помбуром забыли?
[срывает каску с головы и резко бросает ее на пол буровой площадки]
> Как Дмитрию Пучкову удается все успевать? Почему он назвался Гоблином? Когда появятся очередные «смешные» и «правильные» переводы. Задайте все эти вопросы Гоблину лично в ходе онлайн-конференции!
Всегда одно и то же!!!
Дмитрий Юрич, опять тебя будут терзать про "Божью Искру" и про твой псевдоним!
> > > Д.Ю.,а как это ты на нашем самарском сайте оказался?
>
> Позвали.
[Главное: 63.ru признан лучшей правозащитной редакцией в Интернете] ой! 8-(
ДимЮрич вы туда хоть не поедете лично?
ведь рассадник правозаshитность, можно сказать! али брешут?
> [Главное: 63.ru признан лучшей правозащитной редакцией в Интернете] > ой! 8-(
> ДимЮрич вы туда хоть не поедете лично?
> ведь рассадник правозаshитность, можно сказать! али брешут?
Большинство правозащитников, камрад, заняты беспределом и мрачной уголовщиной.
Они совсем не похожи на правозаshitников типа Новодворской.
> самоучка, писатель и сетевой публицист
>
> Звучит как "слесарь-интеллигент с мотором" :) Д.Ю., подай на них в суд!
Больша похоже на:
> Затем на свет были извлечены: азбука для глухонемых, благотворительные открытки, эмалевые нагрудные знаки и афиша с портретом самого Бендера в шальварах и чалме. На афише было написано:
> Приехал Жрец
> (Знаменитый бомбейский брамин-йог)
> сын Крепыша
> Любимец Рабиндраната Тагора
> ИОКАНААН МАРУСИДЗЕ
> (Заслуженный артист союзных республик)
> Номера по опыту Шерлока Холмса. Индийский факир. Курочка невидимка. Свечи с Атлантиды. Адская палатка. Пророк Самуил отвечает на вопросы публики. Материализация духов и раздача слонов. Входные билеты от 50 к. до 2 р.
> Грязная, захватанная руками чалма появилась вслед за афишей.
> – Этой забавой я пользуюсь очень редко, – сказал Остап. – Представьте себе, что на жреца больше всего ловятся такие передовые люди, как заведующие железнодорожными клубами. Работа легкая, но противная. Мне лично претит быть любимцем Рабиндраната Тагора. А пророку Самуилу задают одни и те вопросы: «Почему в продаже нет животного масла?» или: «Еврей ли вы?»
Попробовал оставить вопрос в форме внизу этой страницы - но что-то не понравился им мой e-mail. А вопрос назрел! Так что все равно спрошу.
Дмитрий Юрьевич, расскажите, пожалуйста, как вам удается выполнение долгих и трудоемких проектов? Иными словами, как вы день за днем мотивируете себя на выполнение текущей (наверняка не всегда интересной и иногда рутинной и нудной) работы, если ее конечный желанный результат очень и очень далек?
По-моему, интересный офтоп - наезд на одного из самых известных сепаратистов:
По факту обнаружения у охраны Рахимова оружия возбуждено уголовное дело
СКП РФ возбудил уголовное дело в связи с обнаружением незарегистрированного оружия и боеприпасов в управлении по охране объектов органов власти при МВД по Башкирии, говорится в сообщении ведомства, опубликованном на его сайте.
http://lenta.ru/news/2008/12/17/bash/
> ну что, Дмитрий Владимирович
>
> Извини камрад, а это кто?
Как кто?
"Веневитинов Дмитрий Владимирович [14(26).9.1805, Москва, — 15(27).3.1827, Петербург, похоронен в Москве], русский поэт, критик. Родился в дворянской семье. Получил хорошее домашнее образование. Сдал экзамены в Московский университете в 1824. Служил в Московском архиве Коллегии иностранных дел, в 1826 переведён в Петербург. Необычайная одарённость В. проявилась очень рано. В. — представитель, так называемых, «любомудров». В философском отношении взгляды В. близки натурфилософии Ф. Шеллинга. Политические симпатии В. на стороне буржуазно-демократических свобод, что определило его сочувственное отношение к движению декабристов."
> Онлайн-конференция
> Завтра c 13:00 до 14:00 (по московскому времени) переводчик-самоучка, писатель и сетевой публицист ответит на ряд вопросов в онлайне.
[Срывает покровы] Вот где Гришковец отыграется в полную силу!
> Кому: Rat Boris, #46 >
> > Ведь получите тот же самый список вопросов, на который уже много раз отвечали здесь, в комметариях.
> Вопросы не меняются никогда, десятилетие.
Камрады, а давайте делать ставки: каким будет первый вопрос? 600
Кому: ElvenSkotina, #2410 Кому: пиу_пиу, #2409 Кому: Просто Изя, #2447 Кому: Gryzzza, #2451 и др.
Извините, что тут отвечаю, много вопросов однотипных было. Если что н так - потрите.
Комплексный ответ: за всех мужиков гинекологов ответить не могу, но:
1) не знаю лично ни одного гинеколога гомосексуалиста
2) никогда у меня не было романа с пациенткой
3) венерологи это совешенно отдельная специальность
4) в массе своей женщина как специалист (гинеколог) слабее, чем мужчина. Что не исключает наличия гинекологв мужчин - идиотов, и гинекологов женщин - великолепных спецов
5) в работе гинеколога секса и эротики гораздо меньше чем к примеру у слесаря. Если кто хочет познакомиться с гинекологической рутиной, то представьте типичную пациентку:
Женщина 50 лет, весом 100 кг, кожные покровы бледные. Это внешность. А работа вся она как бы внутри - потому как я хирург. Разрезанный живот он вообще мало кого возбуждает, кроме как реальных маньяков. Посему очень сложно найти в работе что либо сексуальное.
А касаемо всяких "мамелюков", которые не хотят вести жен к гинекологам мужчинам - так я только вчера оперировал даму азербайджанской национальности, которую привезли из Баку. Специально. Потому как боятся они там лечиться, страшно. Хотя и значительно дешевле. И это не единичный случай, именно с Кавказа очень много приезжих. А жители Чечни и Ингушетии умудряются вообще бесплатно к нам госпитализироваться, по Квоте МЗ. У нас их последние 2-3 года очень много. И никто не ропщет на мужчин гинекологов.