Спецпоказы х/ф Рок-н-рольщик

Отличный большой зал в Мираже Озерки. Народу будет много. Фотоаппарат уже заряжен.

Дмитрий Юрьевич уже скоро сможет наизусть Рок-н-рольщика наговаривать :)

Кому: Archer, #1

> Фотоаппарат уже заряжен.

Поаккуратнее, а то примут за пирата... 600

Кому: Soldier, #3

ога будет фотографировать со скоростью 24 кадра в секунду))

ДЮ, а можешь подвесить краткий FAQ на тему "Гоблин в твоём городе"?
То есть кого из кинопроката (или конкретного кинотеатра) надо дергать, чтобы тебе сделали предложение съездить в тот или иной город.
Есть ли у тебя какие-нибудь рекламные материалы себя и своей работы (ну, кроме тупичка и твоих уже готовых переводов), которые можно было бы показать человеку, могущему решить вопрос о твоем к нам приглашении.
Просто есть мнение, что многие владельцы кинотеатров даже не подозревают о том, что можно кого-то приглашать переводить фильмы вживую, и что это вполне может пользоваться спросом, а так глядишь - и афиша с надписью "Гоблин в Минске" не будет уж такой и фантастикой.

Камрады, может, кто пробивал уже у себя в городе эту тему? Поделитесь опытом.

Кому: God, #5

> ДЮ, а можешь подвесить краткий FAQ на тему "Гоблин в твоём городе"?

Вопрос непростой и на данный момент сугубо индивидуальный.

Если бы занимался этим регулярно, было бы понятно - что, почём и зачем.

Поскольку это первый раз (точнее, второй, но первый был так давно, что уже не в счёт), всё только проясняется.

Если обозначится возможность регулярных показов, станет понятнее.

Тогда и можно будет говорить.

Юрьич - час назад пробегая пультом по каналам обнаружил тебя в Недельных новостях Рен-ТВ - у тебя брали интервью по поводу ОО, ты выглядел сурово и жёг глаголом. Правда после тебя показали всяких пидарасов (Быкова, Роднянского, Федю со стразами и этого Одурея). Основная мысля заметки у рентивистов, это как член партииможет снимать антитоталитарные фильмы. ССылку на Рент-ТВ не даю, потому что количество пидарасов в плохом смысле слова на единицу эфирноого времени новостей там превышает всякие разумные пределы. Как Юрьич туда попал - понять не могу.

Кому: Ky6_1, #4

> будет фотографировать со скоростью 24 кадра в секунду))

Ну, EOD 5D Mark II умеет же писать HD видео :). У меня, правда, 400D, видео не пишет и скорострельность 3 кадра в секунду всего, так что не в этот раз.

Билеты брал в четверг вечером, мест уже практически не было. Готовлюсь к просмотру :)

Кому: Большой, #7

> Юрьич - час назад пробегая пультом по каналам обнаружил тебя в Недельных новостях Рен-ТВ - у тебя брали интервью по поводу ОО, ты выглядел сурово и жёг глаголом.
> Как Юрьич туда попал - понять не могу.

Беседа перед камерой длится примерно полчаса.

После этого из неё берут для репортажа то, что сочтут нужным авторы.

Да это понятно, самому сколько раз приходилось выступать, болтаешь минут 10 - на экране секунд 10-15, странно что они вообще к тебе пришли, это же примерно та же шайка-лейка что и Эхо Москвы, и за те же деньги Газпрома. А ты ж человек насквозь тоталитарный, вот опять же Путина любишь, а это им всем серпом по яйцам, либерасты ж. Из чего следует вывод, - ДЮ - мегаэксперт по фильмам, раз уж к нему всякие телевизионщики ходят чтоб мнение на всю страну он высказал.

Вне темы, цитата про познание истины через соотношение информации с добром:

«Не доверяйте тому, что вы слышали; не доверяйте традициям, так как их передавали из поколение в поколение; не доверяйте ничему, если это является слухом или мнением большинства; не доверяйте, если это является лишь записью высказывания какого-то старого мудреца; не доверяйте догадкам; не доверяйте тому, что вы считаете правдой, к чему вы привыкли; не доверяйте одному голому авторитету ваших учителей и старейшин. [После наблюдения и анализа, когда он согласуется с рассудком и способствует благу и пользе одного и каждого, тогда принимайте это и живите согласно ему]».
Гаутама Будда(400г. до нашей эры)

О, Дмитрий Юрич в наши края (Калининград) прибудет во вторник !!
Билеты уже недостать ,кстати .

Кому: Большой, #11

> Да это понятно, самому сколько раз приходилось выступать, болтаешь минут 10 - на экране секунд 10-15, странно что они вообще к тебе пришли, это же примерно та же шайка-лейка что и Эхо Москвы, и за те же деньги Газпрома. А ты ж человек насквозь тоталитарный, вот опять же Путина любишь

[настороженно]

Это ты с чего так решил?

Ну и в целом - я свободолюбивый и свободный, как мало кто другой.

Просто привык ограничивать размах собственной свободы - дабы не мешать окружающим.

> а это им всем серпом по яйцам, либерасты ж.

Какая разница?

Проханов постоянно жж0т на Эхе Москвы.

> Из чего следует вывод, - ДЮ - мегаэксперт по фильмам, раз уж к нему всякие телевизионщики ходят чтоб мнение на всю страну он высказал.

Это да.

Кому: Goblin

Дмитрий, а по странам прибалтики пока с гастролями не собираетесь? =)

Там как-раз от Калининграда Клайпеда недалеко (Литва)

Былоб шшшикарно!

Кому: Azguz-Leo, #12

Вдогонку хотел бы добавить что на финансовом рынке лучшие моменты для покупки - это поголовный пессимизм инвесторов а лучшие моменты для продажи(в короткую) - тогда когда эйфория и оптимизм большинства задирают стоимость до небес.

Бля сегодня посмотрел Рокенрольщика, который скачал из торрентов. Перевод такое говно, смысла фильма непонятно, почти ни одной шутки не замети....почему в магазинах не продается ДВД с правильным переводом для вменяемых людей??

Кому: NEMIROFF, #17

> почему в магазинах не продается ДВД с правильным переводом для вменяемых людей??

двд начинают продавать когда заканчивается прокат

плюс ещё отпределённый срок, типа три месяца с начала проката

ну, как оговорит владелец

Кому: Dizzy, #15

> Дмитрий, а по странам прибалтики пока с гастролями не собираетесь? =)

Сам я никуда не собираюсь, камрад.

Езжу туда, куда приглашают - за деньги.

> Там как-раз от Калининграда Клайпеда недалеко (Литва)

Я там когда-то был.

А как же Екатеринбург?!

т.е. ДВД с правильным переводом все-таки будет....волнует один лишь вопрос...где появится? Про Москву и Питер понятно....а в провинции? Скажем в Краснодарском крае?

Кому: NEMIROFF, #21

> т.е. ДВД с правильным переводом все-таки будет....

Уже сто раз написано.

> волнует один лишь вопрос...где появится?

Везде.

> Про Москву и Питер понятно....а в провинции? Скажем в Краснодарском крае?

Диски продают по всей России.

Кому: Goblin

Дмитрий Юрьевич, вопрос такой - доводилось ли смотреть комедийный мега-сериал Seifeld (http://www.imdb.com/title/tt0098904/)? Просто мне не составит особого труда сделать копии (либо всех сезонов, либо избранного) - могу поделиться (как раз на показе в Астане).

Goblin, а будет после проката твой киносеанс в Питере с идеально поправленным твоим переводом?
А то, насколько я понял, на ДВД будет вариант твоего перевода с ошибками, которые ты впоследствии поправил.

>27 января спецпоказ в городе Калининград:

[воет от радости, начинает обрывать телефоны]

Только бы не как в прошлый раз!

Дмитрий Юрич, если не секрет, ты в Калининграде долго будешь?

Авторство этих строк приписывается И.В. Сталину:

"Поговорим о вечности с тобою:
Конечно, я во многом виноват!
Но кто-то правил и моей судьбою,
Я ощущал тот вездесущий взгляд.

Он не давал ни сна мне, ни покоя
Он жил во мне и правил свыше мной.
И я, как раб вселенского настроя,
Железной волей управлял страной.

Кем был мой тайный высший повелитель?
Чего хотел он, управляя мной?
Я, словно раб, судья и исполнитель, -
Был всем над этой нищею страной.

И было всё тогда непостижимо:
Откуда брались сила, воля, власть.
Моя душа, как колесо машины,
Переминала миллионов страсть.

И лишь потом, весною, в 45-м,
Он прошептал мне тихо на ушко:
«Ты был моим послушником, солдатом
И твой покой уже недалеко!».

Кому: korvin_korvin, #26

> Дмитрий Юрич, если не секрет, ты в Калининграде долго будешь?

Ну, если он там 25-го, а 27-го уже в Казахстане работает, долго ли он будет в Калининграде?

Кому: sstealth, #28

> Ну, если он там 25-го, а 27-го

27-го и 29-е, конечно.

Кому: sstealth, #29

> 27-го и 29-е, конечно.

Это понятно. Имел ввиду 27 прилетает утром, днем?

Сеанс в 20.00, потом уже поздно. А вот до сеанса, как со временем?

Интересуюсь на предмет - взять интервью.

ДимЮрич, а у тебя потеплело отношение к жрущим в кинотеатрах? Просто по-моему с момента твоих заметок на данную тему это явление стало еще популярнее (личные наблюдения).

Интересно, может и у тебя точка зрения поменялась.

Кому: NEMIROFF, #17

> Бля сегодня посмотрел Рокенрольщика, который скачал из торрентов.

Ты не тот торрент скачал!!!

Да уж, не попадаю в Калининград в этих числах. Видать не судьба.

Дим Юрич, в Ижевск нет намёток скататься по сабжу?

>27 января спецпоказ в городе Калининград

ждём-ждём :)

17-19 в гостях столицы был Дмитрий Юрьевич, а завтра, узнав о таких делах, столицу посетит Том Круз со своей Валькирией.
Поглядим.
Дело будет в Пушкинском, в 18.00 начало.

Есть слухи о бесплатной еде. Но в Пушкинском они иногда не подтверждаются..

Незнаю как в Озерках и дальше, но в Художественном всё прошло так охуенно, что я бы еще раз пять сходил.

Тем более что с Гоблином можно даже сфотографироваться! По крайней мере у меня получилось

http://farm4.static.flickr.com/3497/3225113063_dd1d155382_o.jpg

Дмитрий Юрьевич, было зашибенно! Фильм - отпад, и перевод отличный (благодаря оригинальной дорожке было слышно насколько грамотный перевод). Спасибо большое, вечер удался.
В жизни у Вас действительно угрюмый вид :).

В Астане почем билеты?

Было очень круто. И фильма порадовала. И водка была в тему. И большой большой экран.

А еще понравилось, что пришли пораньше и смогли взять автограф и сфоткаться до сеанса.

В итоге впечатлений больше, чем ожидалось. Хорошее завершение выходных.

Дмитрий Юрьевич, большой респект.

Создалось впечатление, что в жизни ты намного добрее :)

Кому: Archer, #39

> Дмитрий Юрьевич, было зашибенно! Фильм - отпад, и перевод отличный (благодаря оригинальной дорожке было слышно насколько грамотный перевод). Спасибо большое, вечер удался.

Присоединяюсь. Фильм и перевод на все деньги.
Единственное нарекание, во время просмотра от чьего-то телефона зафонил микрофон Д.Ю. Причём дважды.

Кому: Nosferato, #33

> Надеюсь, камрады-земляки все сделают правильно - как принято на казахской земле.

[cмотрит недоверчиво]
это не про то 'правильно' когда дорогому гостю пятки режут и конский волос вживляют чтоб домой не торопился?

Пара снимков с мероприятия:
http://fotki.yandex.ru/users/a-mima/view/149809/
http://fotki.yandex.ru/users/a-mima/view/149810/

Дмитрий Юрьевич, а не будет ли ещё показов Рок-н-роллщика с Вашим участием в г. Москве?
Очень бы хотелось попасть на сие мероприятие, так атомно отжигаете!
А то тут глянул дублированный тизер фильма то-ли на "кинопоиске", то-ли на "афише" - если это тот дубляж, что будут катать по кинотеатрам - это вообще вилы! Загубят же фильму! Дайте шанс увидеть шедевр! :)

Вне темы про понимание русских авторских прав:

"Русские представления об авторских правах сводятся к тому, что авторское право это — право человека, одарённого Богом, в свою очередь одарить остальных людей плодами своего творчества в русле искреннего понимания им Божиего Промысла. Они несовместимы с мерзостью западной концепции “авторских” и смежных прав и выражающим их законодательством.

Игнорируйте законодательство об “авторских” и смежных правах ради общественной пользы, и Бог в Вам в помощь."

Незнаю на сколько актуально ли ли .
но вот
реклама лайв
просто outstanding, для поднятия настроения - средство просто блеск
вот,(включайте - смотреть в выском качестве)
http://www.youtube.com/watch?v=VQ3d3KigPQM&feature=channel
а вот как делалось, аж плакал ;(
http://www.youtube.com/watch?v=uVFNM8f9WnI&feature=channel

Только что с показа, было очень круто. Спасибо вам Дмитрий Юрьевич!

Кому: RombI4, #24

> Goblin, а будет после проката твой киносеанс в Питере с идеально поправленным твоим переводом?

Идеала не бывает.

Кому: korvin_korvin, #26

> Дмитрий Юрич, если не секрет, ты в Калининграде долго будешь?

Прилечу, озвучу, улечу.

Кому: Kopper, #31

> ДимЮрич, а у тебя потеплело отношение к жрущим в кинотеатрах?

Не знаю.

> Просто по-моему с момента твоих заметок на данную тему это явление стало еще популярнее (личные наблюдения).
>
> Интересно, может и у тебя точка зрения поменялась.

Я считаю, что в кинотеатре жрать нельзя.

Но все жрут.

Чтобы это не бесило, надо жрать самому.

Поэтому я себя не сдерживаю - сало, чеснок, пиво.

Кому: KOPOTbIIIIKA, #35

> Дим Юрич, в Ижевск нет намёток скататься по сабжу?

Есть намётки заслать аванс?

Кому: Archer, #39

> Дмитрий Юрьевич, было зашибенно! Фильм - отпад, и перевод отличный (благодаря оригинальной дорожке было слышно насколько грамотный перевод). Спасибо большое, вечер удался.

Старался.

> В жизни у Вас действительно угрюмый вид :).

:)

Кому: Gregory, #42

> Единственное нарекание, во время просмотра от чьего-то телефона зафонил микрофон Д.Ю. Причём дважды.

[густо краснеет]

От моего.

Забыл выключить.

Кому: Goblin, #50

> Дмитрий Юрич, если не секрет, ты в Калининграде долго будешь?
>
> Прилечу, озвучу, улечу.

Понял. Значит фото и автограф!

Кому: georgural, #45

> Дмитрий Юрьевич, а не будет ли ещё показов Рок-н-роллщика с Вашим участием в г. Москве?

Да вроде всё уже.

Кому: Archer, #39

> В жизни у Вас действительно угрюмый вид :).

[давится жареной свининой]

Да ДЮ небось просто поднадоело столько показов подряд.
Я так в Кристалле увидел не угрюмого, а доброго улыбчивого дяденьку :)

Кому: Goblin, #56

softobzor.oper.ru тоже будет?

Ай, хорош Рейнбов!

Кому: korvin_korvin, #59

> Ай, хорош Рейнбов!

Извините, промазал.

слишком много окон открыто.

Кому: korvin_korvin, #25

>27 января спецпоказ в городе Калининград:
>
> [воет от радости, начинает обрывать телефоны]
>
> Только бы не как в прошлый раз!

[побегав с воем по потолку от радости, озадачивается] а как было в прошлый раз??!

Кому: Goblin, #54

> От моего.
>
> Забыл выключить

Ага!!!

В любом случае спасибо за перевод, автограф и совместную фотку. =)

ЗЫ Можно ли здесь задавать вопросы по фильму? Некоторые моменты остались непонятными.

Кому: Azguz-Leo, #27

> Авторство этих строк приписывается И.В. Сталину:

Кем?

Кому: Sesstra, #61

> [побегав с воем по потолку от радости, озадачивается] а как было в прошлый раз??!

Вот так:

http://pda.oper.ru/news/read.php?t=1051601254

Юз да поиск!

Кому: Sesstra, #63

> Кем?

Думаю что не СоЛЖЕницыном точно, ну и наверное не Новодворской.

Вот нашел негодяя глянь по линку : http://vif2ne.ru/nvz/forum/archive/241/241872.htm

2 Goblin - http://oper.ru/gallery/view.php?t=1048753128 - ты меня загородил тут совсем!!!

Уря!!! Седня же поеду штурмовать Арман.
Блин, жаль книг главного не нашел у нас.

Кому: Goblin, #18

Т.е. сейчас продается пиратка с "неправильным" переводом?
Всера в магазине видела.

Кому: Foxel, #20

> А как же Екатеринбург?!

Про Челябинск даже не заикаюсь. Хоть в Целиноград (Астана) езжай.

Кому: Goblin, #18

> двд начинают продавать когда заканчивается прокат
>
> плюс ещё отпределённый срок, типа три месяца с начала проката
>
> ну, как оговорит владелец

Ну дык DVD ведь выпускают, когда прокат по миру закончится. А это не синхронно. Тот же Rock-n-rolla в наших краях в октябре отбегал, т.е. месяца за три до описываемых показов. И пока по России/СНГ не отпоказывают, DVD не будет.

А WALL-e, к примеру - наоборот, на 3 месяца позже был - вы уже и посмотрели, и обсудили и думать забыли, а я все локти грыз. Зато DVD вышел чуть ни сразу по окончанию проката.

По-разному всегда.

Дим Юрич, а рецензия-то на фильм с вашей стороны будет? Или даже синий фил?

Доброе утро! У меня есть чорные вельветовые штаны - каждой блошке по дорожке. Я не хвастаюсь, просто не претендую на белые! ;)= К.С. К.С. К.С. ...

Блин, очень хочется в Калининград (Koenigsberg), а также в Светлогорск (Rauschenbach), попялиться на солнечные часы на променаде, покормить чаек и альбатросов обещаниями, искупнуться в балтийской воде 15-градусной температуры...

Дримз кам тру! Будем присутствовать непременно! (Алма-Ата)

Блин, только вот на чём автографы ставить? Книги пошёл искать...

Кому: Christian, #41

> Создалось впечатление, что в жизни ты намного добрее :)

Суровый, не значит злой. КС

Кому: Хелен, #68

> Т.е. сейчас продается пиратка с "неправильным" переводом?
> Всера в магазине видела.

Точно так. На продающемся ДВД озвучка двухголосная(парень и девушка). Озвучка - дрянь.

Кому: Goblin

Дмитрий Юрьевич, нет ли в проектах выкладываение на сайт всяких ТВ-интервью с тобой? Или хлопотно-невыгодно?

К сожалению, живем далеко - попасть на те же кинопоказы - шансов ноль. Умудриться ткнуть вовремя нужную кнопку где-нибудь на Рен-ТВ, где в этот момент ты выступаешь в роли эксперта - вопрос, увы, только везения. Синефилы радуют, но с удовольствием лицезрели бы тебя и в прочих проектах.

С уважением.

Д.Ю., а какой компанией летаешь?

Кому: Goblin, #56

> Да вроде всё уже.

Дим, насколько сложно (в плане здоровья) ездить по городам non stop? Сильно ли устаешь? Как отдыхаешь в период "гастролей" - простой сон?

http://www.google.ru/dictionary?langpair=en|ru&q=fuck&hl=ru&aq=f
# fuck off! [sl.]
отвяжись!
# fuck oneself up [sl.]
обдристаться [сл.]
...
перевод словосочетаний со словом fuck

http://www.oldgazette.ru/ Димюрьевич,и камрады все! старые советские газеты за 80 лет, в элеткронном виде. Есть много занятного.

а кто фотографировать будет в рейде по Казахстану?

Кому: Archer, #1

> Отличный большой зал в Мираже Озерки

Как оказалось - даже трудно представить, насколько отличный. Лучший!

Дмитрий Юрьевич в Ате! - круто!!! только почему "Арман" выбрали для показа - непонятно. на мой взгляд, далеко не лучший кинотеатр...
вот только посетить к сожалению не получится - чемпионат у нас...но зашлю всех знакомых обязательно!

Кому: dvr, #9

> Билеты брал в четверг вечером, мест уже практически не было

Камрад, расскажи, пожалуйста, где узнал?? я, видимо, работала, головы не поднимая, раз такое пропустила.. Звоню с утра - мест на 8 вечера уже нет. Хотя - киносеанс в ночи доступен! Так что 400 р за счастье в 23-00, и пока доступна броня!

ДимЮрич, такая радость горит, что не до слов в стиле "как же вы в таком темпе-то?.." Поэтому просто - [сил Вам для Ваших многочисленных свершений]!

Кому: elvis, #82

> http://www.oldgazette.ru/ Димюрьевич,и камрады все! старые советские газеты за 80 лет, в элеткронном виде. Есть много занятного.

ааа, камрад, пасиба, тут круто: вот уже порадовало!!! http://www.oldgazette.ru/r/020-1.gif

Оффтоп:
Камрад lex-kravetski жжет яростным напалмом: http://lex-kravetski.livejournal.com/225102.html
Надеюсь, что он не против.

Кому: Sandra, #85

> Дмитрий Юрьевич в Ате! - круто!!! только почему "Арман" выбрали для показа - непонятно. на мой взгляд, далеко не лучший кинотеатр...

Чем плох Арман?

Какой в городе лучший кинотеатр?

Кому: Light, #89

> Чем плох Арман?
>
> Какой в городе лучший кинотеатр?

Да нормальный вроде кинотеатр, не знаю чем он камраду неугодил, и звук и изображение на месте

А вот насчет Сары-Арки трудно сказать, был кинотеатром не ахти, но сейчас вроде как после реконструкции, так что может изменился в лучшую сторону

из нормальных кинотеатров еще неплохие из сети "Отау Синема" это "Алатау", "Целинный" и "Искра" тоже неплохие

Но это тоже субъективные суждения, зависящие от контингента и преследуемых целей похода в синематеатру

Кому: Большой, #11

> Да это понятно, самому сколько раз приходилось выступать, болтаешь минут 10 - на экране секунд 10-15, странно что они вообще к тебе пришли, это же примерно та же шайка-лейка что и Эхо Москвы, и за те же деньги Газпрома. .

Камрад, я те секрет открою. 15 секунд - это еще много. Синхрон (т.е. камент т.н. "эксперта") по стандартам всем идет до 20 сек на экране. дальше - сомтреть зрителю неинтересно. Это типа по законам психологии или я вообще хз. Хорошо если передача итогово-аналитическая, там можно давать большие синхроны. В новостях вообще требуют, чтобы синхроны были по 8 секунд. Я умудрялся в 5 уложить, причем, делал информативно. Но это уже не синхрон,а ,скорее, люфт. Типа, мост рушится, очевидец орет "е* твою налево". Вот и весь люфт. Так что не огорчайтесь, если вас снимали пять минут, а показали 15. это общемировой стандарт.
А если к вам пришли и опрашивали 10 минут для новостей каких-инть, это почти что дилетанты. Потому что матерые журы спрашивают тока то, что надо для синхрона. 1-2 вопроса.

Хоть не в тему но интересно - Кенни в Российском паспорте http://www.yaplakal.com/findpost/3952069/forum2/topic231103.html

Кому: iP..McRae, #83

Закупил уже билет на показ? Али не успеваешь на верблюде доскакать? ))

Кому: Punk_UnDeaD, #58

> softobzor.oper.ru тоже будет?

Только если ты его наполнять будешь :)

Кому: Gregory, #62

> Можно ли здесь задавать вопросы по фильму?

Конечно.

Кому: Zaic77, #92

> Потому что матерые журы спрашивают тока то, что надо для синхрона. 1-2 вопроса.

А ты, журналист!

Кому: sergeysv, #66

> 2 Goblin - http://oper.ru/gallery/view.php?t=1048753128 - ты меня загородил тут совсем!!!

Извините!!!

Кому: Хелен, #68

> Т.е. сейчас продается пиратка с "неправильным" переводом?

Я не видел.

Кому: lenchen, #93

> Закупил уже билет на показ?

уже дают штоль? [побёг узнавать]

> Али не успеваешь на верблюде доскакать? ))

[рж0т, садится в крылатую ракету]

Кому: Udove, #71

> Дим Юрич, а рецензия-то на фильм с вашей стороны будет? Или даже синий фил?

Должно быть.

Кому: Sesstra, #86

> Хотя - киносеанс в ночи доступен! Так что 400 р за счастье в 23-00, и пока доступна броня!

Поправка спустя час - с целью увеличения количества брони для подтянувшихся друзей звонила в кинотеатр, где сообщили, что [показ в 11 вечера отменен] - Артем Рыжков сказал, что его не будет, а будет приставлено 40 кресел на основной сеанс, пока можно купить.
так что [короткими перебежками передвигаюсь к кассам]