Страдающий болезнью Альцгеймера 61-летний сэр Терри Пратчетт публично известил британские власти о намерении уйти из жизни. "Я живу в надежде, что смогу прыгнуть раньше, чем меня столкнут", — признался автор знаменитой сатиры на фэнтези — цикла о Плоском мире из 36 романов.
Теренс Дэвид Джон Пратчетт (таково его имя от рождения) узнал о своем диагнозе в декабре 2007 года. Однако публичное заявление сэр сделал не в личных интересах — его повергло в негодование решение, вынесенное британской Палатой лордов.
А я за эвтаназию - каждый сам за себя решает, когда умереть. Кажется еще Ницше писал, что у нас могут отнять право на жизнь, но никто не в силах отнять нашего права умереть.
Но автор он действительно отличный.
Да. Это Бизон литературы. Из его творчества не так много читал, но, действительно, - глыба. Смотрел его прессуху в Москве как-то - дядька жОг напалмом.
"I am enjoying my life to the full, and hope to continue for quite some time. But I also intend, before the endgame looms, to die sitting in a chair in my own garden with a glass of brandy in my hand and Thomas Tallis on the iPod - the latter because Thomas's music could lift even an atheist a little bit closer to Heaven - and perhaps a second brandy if there is time.
Oh, and since this is England I had better add: 'If wet, in the library.'"
Эта статья скорее гражданский протест против решения палаты лордов о наказании людей за помощь своим близким в эвтаназии. От альцгеймера не убежишь, но эта болезнь прогрессирует медленно, и сам Пратчетт и говорит, что намерен еще пожить. Так что до 65-70 он может дожить еще вполне здоровым человеком, и напишет еще много отличных вещей. Это конечно не отменяет того, что его безумно жалко, и как человека, и как отличного писателя - после смерти Адамса он, пожалуй, остался единственным мастером стебного и глубокого чисто британского юмора - но все-таки не все так патетично, как следует из выборочного перевода его статьи в Daily Mail нашими умельцами.
Так что тут можно только пожелать ему прожить в свое удовольствие как можно дольше. А уж забыт он точно не будет.
Нетнетнетенет... Ну я же его видел в 2007. Приезжал на презентацию своей книги. Даже автограф его у меня есть. Я так ждал что он еще чем-нибудь порадует... И тут такое.
> Если нравится британский юмор - почему же ты его еще не читал?.. Если нет - то хотя бы для ознакомления - определенно стоит.
Ну ты определил. Да человек при слове британский юмор в первую очередь вспомнит Бенни Хилла и мистера Бина.
Пратчетт - это Пратчетт. Читать строго обязательно.
> Ну ты определил. Да человек при слове британский юмор в первую очередь вспомнит Бенни Хилла и мистера Бина.
Ну да. Надо было к определению добавить еще "интеллектуального". Я надеялся, что тут скорее всплывет ассоциация с Монти Пайтоном, нежели с мистером Бином... Бенни Хилл, конечно, целая эпоха, но немножко не в той плоскости.
Это очень хорошо, но много ли у кого возникнут подобные ассоциации? У меня, например, Джером К. Джером и Льюис Кэррол идут впереди т.к. они был первыми, с кого начал читать в детстве.
Он прыгать там не собирался пока.
Там он как человек понимающий тяжело больных людей, протестует против намёков британской Палатой лордов на уголовное преследование людей изъявивших последнюю волю отправится в последний путь в швейцарскую клинику. И в качестве примера себя ставит.
Действительно жаль что сэр Пратчетт задумывается а таком, хотя он скоре задумывается о том как достойно уйти из жизни а не суициде ИМХО.
Журналистов на костёр.
> Я не понимаю, зачем "сообщать о намерении уйти".
> Решил уйти - уходи молча.
> А то на пиар смахивает
Почитай статью повнимательнее. Не ту выжимку, что опубликовали у нас, а то, что он сказал на самом деле.
Вообще, судя по комментам, создается впечатление, что Пратчетт объявил, что пойдет вот прямо завтра и застрелится. А сказал и имел в виду он вовсе не это.
> значит больше не придется смеяться читая рассказы о Плоском мире.
Камрад, я заметил, что чем старше становлюсь - тем меньше мне хочется смеятся, читая его книги. Они ведь страшные, на самом деле, куда страшнее даже Лавкрафта или Кинга.
Мой самый любимый писатель. Я буквально вырос на его книгах, так получилось.
Прости, что влезу - я бы начал со "Стража! Стража!". Очень в стиле Tynu4Ka, как по мне, а Ваймс - однозначно должен быть близок любому мужчине. Ну и про хронологии она одна из первых - в дальнейшем будет легче понимать, о чём идёт речь в других книгах.
А капитан Ваймс - настоящий опер. А лорд Витинари - настоящий кровавый тиран!
> Моё любимое "Морт, ученик Смерти".
Про Смерть тоже отличный сериал. Мне ещё понравились "Мелкие боги". Но вот чего никогда не любил, так это сериал про ведьм. Видимо от того, что не наши сказки пародируют и всё выглядит чуждо и непонято.
Не, всё-таки Ветинари показан мирным демократом, на фоне настоящих тиранов типа Хонга из Интнресных Времён или Лорда Уиндера, предыдущего патриция. (читал на инглише, так что имена мог перевести не так как принято :) )
> А я за эвтаназию - каждый сам за себя решает, когда умереть. Кажется еще Ницше писал, что у нас могут отнять право на жизнь, но никто не в силах отнять нашего права умереть.
Надо отметить, что несмотря на закон, до сих пор ни одного родственника/супруга не преследовали за "пособничество" в уходе из жизни (я про швейцарскую клинику).
> Может флешмоб какой организовать - "Терри - живи!". На фан-сайтах поднять это дело.
Желания такого человека надо уважать.
Знакомство с творчеством началось с Мора. Поначалу было дико, но потом все стало по своим местам. Собрал практически все романы. Сейчас собираю оригиналы. Ибо перевод... конечно хороший, но оригинал всегда лучше.
>На минувшей неделе верхняя палата парламента Соединенного Королевства >пригрозила 14 годами тюремного заключения мужу страдающей от >множественного склероза Дэбби Парди, если тот поможет ей проделать путь до >швейцарской клиники - одной из тех, где официально разрешено уходить из >жизни по собственному желанию в случае неизлечимого заболевания.
Т.е. не убьет, не яду подсыпет, а просто поможет добраться до клиники. И за это 14 лет как с куста. Зашибись
Новости
VIP
