А тем временем дружба народов все крепчает:
СМИ сообщают о массовой межнациональной драке в Саратовской области: недовольство вызвали курды, танцующие лезгинку
http://newsru.com/russia/10aug2011/perelub.html
> Эх, Главный, выпустили бы режиссерку ВК (а этот момент c Сарумяном оттуда) в твоем переводе - вот это было бы супер!
Когда ДЮ выпустил трилогию Властелина Колец, "мистер трололо" ещё не пользовался бешеной популярностью в этих ваших инТЫРЬнетах. А на предложение выпустить версию перевода 2.0, скорее всего будет ответ "мне это не нужно" или что-то в этом роде
Ага, а Пендальф, получается, всю первую серию в серых проходил, потом, правда, в комментсах поставил на место одного засранца под ником "Барлог", и модераторы дали белые!!!
>По мнению официального Триполи, премьер Великобритании Дэвид Кэмерон и его правительство перестали быть легитимными после жестокого подавления беспорядков британской полицией, сообщают местные СМИ.
>«Кэмерон и его правительство должны уйти после народных протестов и жестоких действий полиции против участников мирных манифестаций», - цитирует слова ливийского заместителя главы МИД Халида Кааима информационное агентство ДЖАНА.
Ливийское правительство призвало британского премьер-министра Дэвида Кэмерона уйти в отставку. заявив, что его его действия "потеряли законность" после беспорядков, охвативших Великобританию в последние дни. Об этом пишет The Tripoli Post.
"Кэмерон и его правительство должны уйти после восстания против них и насильственного подавления полицией мирных демонстраций. Кэмерон и его правительство потеряли легитимность", – рассказал агентству JANA замминистра иностранных дел Халед Каим.
"Эти демонстрации показывают, что британский народ отказывается от этого правительства, которое собирается навязать себя через силу", – продолжил он. Он призвал Совет Безопасности ООН и международное сообщество не оставаться равнодушными перед лицом вопиющего нарушения прав британского народа.
> К слову сказать, это не Лаговаз дедушку порешил, а пидор Гримма пырнул заточкой в спину, за что и получил от эльфа пиздячку (читай - "стрелу в ухо")
Вообще-то не так. Изгнанный из Ортханка, Саруман приперся в Хоббитанию, где учинил форменный бардак. Потом из Гондора вернулась четверка хоббитов, наваляла беспредельщикам, а затем, уходя, Саруман затроллил Гриму, от чего тот его и пришил. А потом Гриму пристрелили хоббиты.
Посмотрел исходник.
Боже, какая нудятина. Это я про "по сравнению с сами-знаете-чьей-версией"
Хорошо, что в "обычном" переводе это кино ни разу не посмотрел.
Не все знают, что Сарумян (Кристофер Ли, то есть) на старости лет успел еще блеснуть в качестве вокалиста симфо-метал группы Charlemagne, выпустившей концептуальный альбом про Карла Великого.
> Не все знают, что Сарумян (Кристофер Ли, то есть) на старости лет успел еще блеснуть в качестве вокалиста симфо-метал группы Charlemagne
Тембр голоса у Ли просто обволакивающе-завораживающий. Вот от такой песни в исполнении Кристофера даже язвенники и трезвенники не преминут употребить чудесного алкоголя, не говоря уже о капитане-невидимке:
http://www.youtube.com/watch?v=p8W2fkhfFPc&NR=1
Майар (ед.ч. майа) — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина [духи из вселенной Эа], существовали до начала мира. Выступают как слуги и помощники Валар. [Часть Майар] попала под влияние Мелькора (Моргота) и стали служить ему. [В их числе был и Саурон].
Он не человек был во первых, а во вторых:
>Впоследствии, когда он противопоставил себя Ордену, то именовал себя Саруманом Радужным.
Ты, камрад, не уточнил только, что все маги и Саурон были этими самыми Майар. Ну и вообще, не раскрыл суть мира Илуватара в трёх строчках, позор тебе за это.