Проект X: Дорвались в переводе Гоблина

карлик-то целеустремленный

чо к чему челябинские кинотеатры отказались показывать это кино?

Заставка ролика очень красивая!

Кемеровский "Космос" мне на днях ответил, что "Проект Х" у них в дубляже идёт, и ещё сказали, что (цитата): "но переговоры по ближайшим премьерам в переводе Дмитрия "Гоблина" Пучкова ("Мачо и Ботан", "Диктатор") ведутся. Следите за анонсами!" [весь в ожидании успешных результатов]

Спасибо, Дим Юрьич! Было круто!

Д. Юрьевич уже 2 раза был на ваших спец показах (вашего голоса) в Ростове! Очень понравилось.
А скажите в планах на будущие нет желания самим приехать в наш Южный город с каким нибудь спец.показом, как вы это делаете в Москве и Питере?
P.S. на проект X был аншлаг все дни показа!!!

Я бы второй раз сходил!

Кому: @lexander, #1

> карлик-то целеустремленный

Судя по всему, желание выпускать карликов из духовки не передается по наследству.

Кому: Директор, #6

> Я бы второй раз сходил!

Чего уж там, я бы каждую пятницу смотрел бы!
Чувствую придётся искать DVD с английской дорожкой.

Кому: DMA, #3

Дмитрий Юрьевич, а действительно, ведутся ли эти переговоры?

Дядь Дим, ролик атомный!
Тебе самому бы в комедиях сниматься!

[убегает с воплем]

А диктатор будет в правильном переводе?

Кому: antoha88, #11

Ждите новостей.

Не плохой ролик. А если не секрет, кто снимал данный бекстэйдж? Кто нанимал людей, кинотеатр или непосредственно ДЮ? снимают одни и те же люди, или в каждом городе разные?

Кому: twix47, #13

Загадки во тьме!