Завоз собак в Финляндию

06.06.12 20:22 | Goblin | 92 комментария »

Путешествия

Третьего дня пересекали с собакой-убийцей русско-финскую границу. Для вывоза собаки за кордон была получена известная справка о прививках и насчёт изгнания глистов (цена справки — 800 рублей). Будучи верно оформленными (не в первый раз), русскую границу пересекли без проблем — как всегда, под мощное сюсюканье находящихся рядом сограждан. Прошёл паспортную проверку, показал автомобиль, поехал проходить финскую границу.

Бравые финские пограничники в перчатках потрогали справку и предложили пройти в специальное окошко, где поинтересовавшись говорит ли владелец по-английски, сообщили, что с такой справкой собаку в Финляндию не пустят. Дескать, нужна справка на финском языке, или хотя бы на английском. Я призадумался — это где у нас ветеринары знают финский или хотя бы английский? В это время финские пограничники что-то дружно обсуждали — видимо, собакину справку. Я сообщил, что в прошлом году собаку запускали в Финляндию с точно такой же справкой. Меня попросили написать на бумажке номер моего авто. Забрав бумажку, пограничники продолжили обсуждение.

Собравшись втроём, стражи финской границы тёрли по-своему. Потом куда-то звонили, потом кого-то позвали, потом опять тёрли и в итоге сказали, что с такой справкой заезжать никак нельзя. Ну то есть видно, что это не надо мной лично глумятся, а что-то там у них поменялось. Попытался возразить, но тут они уже в достаточно резкой форме сообщили, что разговаривать не о чем и можно смело ехать домой за другой справкой. Рядом семейная пара пыталась завезти двух собак, но были посланы в гораздо более строгой форме. Забрал свои никчёмные бумажонки, вдогонку услышал, что пробовать проехать через Иматру не надо — они туда уже позвонили и сообщили о негодяйских проявлениях в области неверно составленных собачьих справок.

Прозорливость погранцов порадовала — видно, не первый день с нами общаются. Прошёл финскую границу в обратном направлении, поехал обратно к нашим. Приехав, задал вопрос — как быть? Ибо за проживание уже заплачено и кататься домой и обратно нет никакого желания. На что получил бодрый ответ: так это тебе надо вон в тот домик, там на собак справки выдают!

Пошёл в домик, там симпатичные девчонки сообщили, что у финнов правила завоза собак в Финляндию поменялись с нового года. На дворе, на всякий случай, июнь. Конечно, в городе Санкт-Петербурге об этом никто "не знает", поэтому продолжают выдавать негодные справки на одной странице и на русском языке (за 800 рублей). И тут же выписали правильную собачью справку на шести страницах — понятно, на английском. По прейскуранту, всего за 500 рублей. 800+500=1300 рублей, или 40 долларов США.

Снова развернулся, снова прошёл нашу границу и снова поехал в Финляндию. Справка на шести страницах была принята безо всяких претензий, и мы с собакой-убийцей беспрепятственно помчались к местам финского отдыха, где и находимся сейчас.

Граждане! Будьте бдительны с собачьими справками!