Полным ходом идут специальные показы добротного боевика "Неудержимый" в правильном переводе Гоблина.

Ветеран уголовного бизнеса Джимми Бобо выполняет очередной заказ — по просьбе одного хорошего бизнесмена убивает плохого бизнесмена. Но тут оказывается, что плохой бизнесмен вовсе не бизнесмен, и теперь уже надо что-то решать с самим Джимми. Как быть? Куда бежать? Наёмный убийца вынужден скрываться от полиции и одновременно сотрудничать с полицией, дабы восторжествовала уголовная справедливость.

06:27 | 170807 просмотров | скачать

Новый фильм Сильвестра Сталлоне поставил точно такой же ветеран жанра боевиков — Уолтер Хилл, который во времена видео радовал нас фильмами "48 часов" и "Красный полицейский". Оба ветерана — и Сталлоне, и Хилл — не подкачали и на этот раз. Добротный, очень весёлый боевик old-style.

Показы идут в следующих городах: Москва, Санкт-Петербург, Абакан, Белгород, Владивосток, Волгоград, Вологда, Воронеж, Екатеринбург, Иркутск, Казань, Киров, Кировск, Комсомольск-на-Амуре, Краснодар, Красноярск, Лесной, Липецк, Мытищи, Набережные Челны, Нижний Новгород, Новосибирск, Омск, Оренбург, Пенза, Первоуральск, Пермь, Ростов-на-Дону, Самара, Саратов, Северодвинск, Cургут, Таганрог, Томск, Тула, Тюмень, Улан-Удэ, Ульяновск, Уфа, Хабаровск, Чебоксары, Челябинск, Ярославль.

Расписание обновлено 18 февраля.

Санкт-Петербург
Кинотеатр "Синема Парк Гранд Каньон"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк Радуга"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк Киностар Дыбенко"
с 7 по 20 февраля

Абакан
Кинотеатр "Наутилус"
с 7 по 27 февраля

Белгород
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Владивосток
Кинотеатр "Новая волна"
с 7 по 20 февраля

Волгоград
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Вологда
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Воронеж
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Екатеринбург
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Кировск
Кинотеатр "Кировск"
с 14 по 20 февраля

Красноярск
Кинотеатр "Луч"
с 7 по 27 февраля

Липецк
Кинотеатр "Малина на Титова"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Малина на Водопьянова"
с 7 по 20 февраля

Набережные Челны
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Нижний Новгород
Кинотеатр "Синема Парк Фантастика"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк Седьмое Небо"
с 7 по 20 февраля

Новосибирск
Кинотеатр "Победа"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк Ройял Парк"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк Сан Сити"
с 7 по 20 февраля

Омск
Кинотеатр "Слава"
с 7 по 20 февраля

Пермь
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Ростов-на-Дону
Кинотеатр "Большой"
с 7 по 20 февраля

Саратов
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Сургут
Кинотеатр "Синема Парк Сити Молл"
с 7 по 20 февраля

Тюмень
Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Улан-Удэ
Кинотеатр "People*s Cinema"
с 7 по 20 февраля

Ульяновск
Кинотеатр "Синема Парк Аква Молл"
с 7 по 20 февраля

Уфа
Кинотеатр "Мегаполис"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк Галерея Арт"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк Семья"
с 7 по 20 февраля

Чебоксары
Кинотеатр "Сеспель"
с 7 по 20 февраля

Челябинск
Кинотеатр "Мегаполис"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Этаж"
с 7 по 20 февраля

Кинотеатр "Синема Парк"
с 7 по 20 февраля

Слушай подкасты на Яндекс.Музыка

Комментарии

cтраницы: 1 | 2 | 3

всего: 287, Goblin: 51

Mike Rashitov

отправлено 24.01.13 19:24

# 1

поперло!!! термоядерный трейлер!

PAND

отправлено 24.01.13 19:40

# 2

Ура! Обязательно!

BasJon

отправлено 24.01.13 19:43

# 3

Слай - тот! Перевод - как всегда, отличный! В Абакане - кажут!

[разбивает палатку в фойе у кассы кинотеатра]

Supaman

отправлено 24.01.13 19:43

# 4

А где барнаул???!!!

Alexey Rocks

отправлено 24.01.13 19:43

# 5

Трейлер супер! Ждём фильм! Планируется ли выпуск на DVD?

naxxodka

отправлено 24.01.13 19:45

# 6

Красота!

Oshib-kun

отправлено 24.01.13 19:45

# 7

Пнул тольяттинский "Киноплекс".

Xaron

отправлено 24.01.13 20:02

# 8

Слай, Адебизи, кхал Дрого и неслезабельная Сара Шахи - крутотень

Stuntman Mike

отправлено 24.01.13 20:03

# 9

Трейлер просто атас! Слай снова зажигает! Только вот со списком городов не понятно - Улан-Удэ есть, Иркутска нет( [переживает]

Little_Wound

отправлено 24.01.13 20:03

# 10

Обратно Украину не задело. Очень, очень ждем! Тем более, что Сталлоны и Ко уже к нам заглядывали :)

jarrito

отправлено 24.01.13 20:03

# 11

какой в Липецке кинотеатр, фартовый!

skvid

отправлено 24.01.13 20:04

# 12

Ехху! Челябинск!

Собакевич

отправлено 24.01.13 20:07

# 13

Челябинск. Отлично!

garfield_aa

отправлено 24.01.13 20:07

# 14

А ПОКАЗЫ В СИНЕМА ПАРКЕ ПЛАНИРУЮТСЯ?

URAS

отправлено 24.01.13 20:10

# 15

Сара Шахи хороша!

Медведь

отправлено 24.01.13 20:10

# 16

Бодрый ролик. Чувствуется дух добротных боевиков 80-х. Надеюсь, полотно оправдает ожидание.

DoctorGrey

отправлено 24.01.13 20:23

# 17

Шат ап энд тэйк май мани!!!

[Злостный offtop]
А между тем надмозги учат надмозговости: http://www.the-village.ru/village/situation/howto/120300-kak-vse-ustroeno-ozvuchka-serialov

goodman

отправлено 24.01.13 20:26

# 18

Ура!

В Новосибирске спецпоказ в нескольких кинотеатрах - уже хорошая традиция! :)

URAS

отправлено 24.01.13 20:41

# 19

http://russian.rt.com/Accidents/3382 Драка на дороге обернулась массовыми беспорядками в Азербайджане. По ссылке видеоролик с места столкновений.

Hedgehog

отправлено 24.01.13 20:51

# 20

Кому: Supaman, #4

> А где барнаул???!!!

Барнаул расположен на юге Западной Сибири в месте впадения реки Барнаулки в Обь. ;)

Sotheres

отправлено 24.01.13 20:51

# 21

Вопрос - когда начнется предпродажа на питерскую премьеру? Хочется не проглядеть и урвать хорошие места.

Hromoi

отправлено 24.01.13 20:51

# 22

Да ЁШь вашу... [Грязно матерится] Стоило уехать из Казани, там начались показы. Из Краснодара 6 уезжаю на 2 недели в Сочи, и снова в пролёте. Пойду карму выправлять.

Supplicium

отправлено 24.01.13 20:51

# 23

Дмитрий Юрьевич, в Перми планируется показ? Ну и вообще в сети "Синема Парк"

gotze

отправлено 24.01.13 20:51

# 24

Ну когда? Ну когда уже спецпоказы вновь появятся на Украине?

Villykickboxer18

отправлено 24.01.13 20:51

# 25

Сталоне на фотке на летучую мышь похож.

Trupoed

отправлено 24.01.13 20:51

# 26

Отлично, посмотрю с удовольствием

Lavashic

отправлено 24.01.13 20:51

# 27

Неужто в этот раз без Воронежа? А мы уж было привыкли..

Фемида

отправлено 24.01.13 21:07

# 28

Кому: Oshib-kun, #7

> Пнул тольяттинский "Киноплекс".

[грустно попинывает рядом]

Aluminius

отправлено 24.01.13 21:10

# 29

Дмитрий Юрич, а чего с Кодаком случилось? Один из немногих кинотеатров (ну Алмаз наверное еще) где соблюден угол установки кресел и сидящий впереди точно не мешает сидящему сзади.

AK.69

отправлено 24.01.13 21:10

# 30

Кому: Goblin #1

И все-таки: Тверь оправдала ожидания? будут еще спецпоказы?

спасибо

kurtkob

отправлено 24.01.13 21:10

# 31

Дмитрий, может как-нибудь в Минск заедете со спецпоказом?

abel

отправлено 24.01.13 21:18

# 32

А 1 февраля премьера в Питере в котором часу? Очень хочется успеть, но это зависит.

SergoKaban

отправлено 24.01.13 21:22

# 33

Дмитрий Юрьевич,а почему Рязани никогда не бывает?
Некому из кинотеатров не надо?

Goblin

отправлено 24.01.13 21:33

# 34

Кому: Alexey Rocks, #5

> Планируется ли выпуск на DVD?

Следите за новостями.

Goblin

отправлено 24.01.13 21:33

# 35

Кому: jarrito, #11

> какой в Липецке кинотеатр, фартовый!

руководство - толковое

Goblin

отправлено 24.01.13 21:34

# 36

Кому: garfield_aa, #14

> А ПОКАЗЫ В СИНЕМА ПАРКЕ ПЛАНИРУЮТСЯ?

погодите чуток

Goblin

отправлено 24.01.13 21:34

# 37

Кому: Медведь, #16

> Чувствуется дух добротных боевиков 80-х. Надеюсь, полотно оправдает ожидание.

как положено - фильм смешной, смотреть можно смело

Goblin

отправлено 24.01.13 21:44

# 38

Кому: Supplicium, #23

> в Перми планируется показ?

про всё будет написано в новости

подождите

Goblin

отправлено 24.01.13 21:44

# 39

Кому: gotze, #24

> когда уже спецпоказы вновь появятся на Украине?

наверно, скоро

Goblin

отправлено 24.01.13 21:45

# 40

Кому: Aluminius, #29

> Дмитрий Юрич, а чего с Кодаком случилось?

закрыли

Goblin

отправлено 24.01.13 21:45

# 41

Кому: AK.69, #30

> И все-таки: Тверь оправдала ожидания?

что я тебе должен ответить, камрад?

сколько собрали денег?

понравились фильмы руководству или нет?

Goblin

отправлено 24.01.13 21:46

# 42

Кому: kurtkob, #31

> Дмитрий, может как-нибудь в Минск заедете со спецпоказом?

заезды мешают моей работе

Goblin

отправлено 24.01.13 21:46

# 43

Кому: SergoKaban, #33

> Дмитрий Юрьевич,а почему Рязани никогда не бывает?
> Некому из кинотеатров не надо?

не надо

Доктор ЗИП

отправлено 24.01.13 21:50

# 44

В Москве только Солярис. Балин. На машине туда ехать страшно. ПРидётся.

Asgard

отправлено 24.01.13 21:52

# 45

Нижний Новгород имеет шансы попасть в список?

DoctorGrey

отправлено 24.01.13 22:05

# 46

Главный, с Мурманска не связывались?

Пересвет

отправлено 24.01.13 22:40

# 47

Очередной раз есть Томск, Киномакс прямо за окном - 60 метров, однако хожу только на переводы Д.Ю. :)

ВЧКист

отправлено 24.01.13 23:09

# 48

Кому: Доктор ЗИП, #44

> В Москве только Солярис. Балин. На машине туда ехать страшно. ПРидётся.

Ничего страшного нет, вышел из дома, прошел 50 метров и ты в Солярисе!
[важно прохаживается, показывает язык]

Goblin

отправлено 24.01.13 23:09

# 49

Кому: Доктор ЗИП, #44

> В Москве только Солярис.

ещё не вечер, не торопитесь

Goblin

отправлено 24.01.13 23:10

# 50

Кому: Asgard, #45

> Нижний Новгород имеет шансы попасть в список?

шансы есть у всех

не у всех есть желание

ВЧКист

отправлено 24.01.13 23:14

# 51

Кому: Goblin, #49

Дим Юрич, правильно понимаю, что Солярис тот, который на ул. Перерве? Второго тут внезапно не открыли?

QoMSoL

отправлено 24.01.13 23:15

# 52

Северодвинскому к/т "Россия" - ура!

Дим Юрич, Архангельские кинотеатры не изъявляют желания после Муви 43?

Pugnator

отправлено 24.01.13 23:19

# 53

Посмотрел и сильно заскучал по Боло Йенгу, Ван Дамму, Шварцу и прочим... но не в современной эпостаси, а а как было, чтоб Понтиаки 80х и бесконечные обоймы :) И комедий а-ля Горячие головы, голый пистолет, аэроплан и проч
Только уже не будет так же смотреться, как тогда... а жаль. Хотя горячие головы иногда пересматриваю)

Piter

отправлено 24.01.13 23:22

# 54

Кому: Goblin, #49

> В Москве только Солярис.
>
> ещё не вечер, не торопитесь

А вот это вторая хорошая новость. Может, не придется через весь город на машине добираться? [стучит по дереву]

Rus[H]

отправлено 24.01.13 23:28

# 55

"Солярис" в мск? Круто, это ж под боком прям.

Takedzo

отправлено 25.01.13 00:38

# 56

Кому: Доктор ЗИП, #44

> На машине туда ехать страшно.

Чойто? Обычный московский район. Я тебе, камрад, могу даже подсказать, где можно запарковаться нормально.

Goblin

отправлено 25.01.13 00:54

# 57

Кому: QoMSoL, #52

> Архангельские кинотеатры не изъявляют желания после Муви 43?

ну, раз не показывают

Amanar

отправлено 25.01.13 01:14

# 58

[воет на луну]
Волгоград опять в пролёте...

naprokot

отправлено 25.01.13 01:41

# 59

Северодвинск снова радует! Сходил уже на 6 спецпоказов (на Муви ажно два раза). Причем кинотеатр реально самый лучший и удобный в городе. Надеюсь, будут продолжать в том же духе.

Michail_B

отправлено 25.01.13 02:12

# 60

Кому: DoctorGrey, #17

> [Злостный offtop]
> А между тем надмозги учат надмозговости: http://www.the-village.ru/village/situation/howto/120300-kak-vse-ustroeno-ozvuchka-serialov

Ну..вообще то довольно здравомыслящий человек пишет...А качества перевода там все равно не оценить

sibvaleo.net

отправлено 25.01.13 08:51

# 61

Дас гут! Краснодар натюрлих!

The Big

отправлено 25.01.13 10:02

# 62

Кому: SergoKaban, #33

> Дмитрий Юрьевич,а почему Рязани никогда не бывает?

Д.Ю. был в Рязани!
Кстати, отличный город и люди - моё почтение!

Phoenixavi

отправлено 25.01.13 10:08

# 63

Опять в Королеве нет,печаль.

видимо не очень была посещаемость на 7 психопатов (я билеты купил, но к сожалению пойти не получилось).

Батон

отправлено 25.01.13 10:19

# 64

Красноярск есть, Улан-Удэ тоже.
Неужели у нас нас в Иркутске никакая киносеть не заинтересована? Форменное безарбузие!!! :(

antoly83

отправлено 25.01.13 10:19

# 65

снова не увидел в списке Город Герой Мурманск, расстроен((

Britva

отправлено 25.01.13 10:19

# 66

Дмитрий Юрьевич.
Вопрос, ролик к фильму изначально имел название "пуля в башку", все как то опустили тот момент, что вдруг фильм стал называться "неудержимый", к чему бы это? мода какая то пошла на слова ? хотя титры в ролике Bullet to the head остались.

felix_d

отправлено 25.01.13 10:19

# 67

раньше сомневался- может по возрасту физкультуру того- забросить. посмотрел на слая : надо качаться/

LeandrX

отправлено 25.01.13 10:21

# 68

Помнится как то спецпоказ в Усть-Каменогорске был с Вашим личным участием, не связывались с Мунирой для проведения проката других спецпоказов? Очень интересует данный вопрос... а то приходится ухитряться чтоб с нормальным переводом фильу смотреть...

gordrum

отправлено 25.01.13 10:57

# 69

Опять Сочи пролетел!(

Goblin

отправлено 25.01.13 11:17

# 70

Кому: LeandrX, #68

> Помнится как то спецпоказ в Усть-Каменогорске был с Вашим личным участием, не связывались с Мунирой для проведения проката других спецпоказов?

можно я буду публиковать отчёты: с кем я встречался, о чём говорил, на что договорился?

с фотками, с видео?

zden

отправлено 25.01.13 11:34

# 71

Дмитрий, планируется ли перед показом демонстрация ролика с твоим рассказом о фильме?

Goblin

отправлено 25.01.13 12:20

# 72

Кому: zden, #71

> Дмитрий, планируется ли перед показом демонстрация ролика с твоим рассказом о фильме?

да, делаю

naprokot

отправлено 25.01.13 13:37

# 73

А как в фильме с ненормативной лексикой и насилием? Можно ли идти в кино с девушкой?

Oshib-kun

отправлено 25.01.13 14:47

# 74

Кому: naprokot, #73

По информации IMDB:
Ругаются много, более 50 раз только "fuck"-производные, не считая менее крепких ругательств.
Дерутся по всякому на кулаках, ножах и топорах.
Стреляют в головы и в грудь со всплесками крови.

naprokot

отправлено 25.01.13 16:32

# 75

Кому: Oshib-kun, #74

Спасибо! Видимо, отличный брутальный боевик. Возьму лучше друзей в охапку.

LeandrX

отправлено 26.01.13 10:30

# 76

Кому: Goblin, #70

Это Ваше право, его никто не отнимет, мой же вопрос был задан с надеждой узнать, а вдруг и в нашей провинции с нормальным переводом фильмы появятся.

Stuntman Mike

отправлено 26.01.13 10:48

# 77

Ура! Ура! Иркутск! [пляшет на столе]

Viktor1987

отправлено 27.01.13 04:04

# 78

Солярис, к слову приотвратнейший кинотеатр. Больше похож на пивнушку. Ждём Синема парк.

AK.69

отправлено 27.01.13 11:05

# 79

Кому: Goblin, #41

> что я тебе должен ответить, камрад?
> сколько собрали денег?
> понравились фильмы руководству или нет?

конечно нет. наверное, неправильно задал вопрос. просто очень хотелось бы увидеть в Твери еще не один спецпоказ в правильном переводе.

выезжать на спецпоказы в Москву возможности, увы, нет :-(
тем более, что они нередко проходят на буднях

Гагарин Жив!

отправлено 28.01.13 04:21

# 80

Хабаровск! Ура! [скачет по потолку] Наконец и в нашу глушь добрались.

Kaputt

отправлено 28.01.13 18:18

# 81

Барнаул в пролёте :( И вопрос мой "про почему не планируются спецпоказы Неудержимого" на сайте киномира потёрли

Ivan_S

отправлено 28.01.13 20:20

# 82

Иркутск снова в списке!
[танцует и поёт]

Тенденция сотрудничества с Д.Ю. налицо.

Jabbar

отправлено 28.01.13 21:04

# 83

спасибо, обязательно сходим!

kanistraspirta

отправлено 29.01.13 00:34

# 84

Что делать -что бы цифровые копии перевода доехали до Минска? Письма отчаянно шлю в минский кинопрокат, нуль реакции.

NoX

отправлено 29.01.13 02:55

# 85

Первый раз что ли?

NoX

отправлено 29.01.13 02:56

# 86

Кому: Гагарин Жив!, #80

> Хабаровск!

Выше - тебе было.

Big Vel

отправлено 29.01.13 10:13

# 87

Аа-а-а-а-а! Сильвестр, старый таракан! Надо идти! Трейлер - зачет! Дим Юрич, переводи исчо :-)

Lord

отправлено 29.01.13 11:24

# 88

Синема Парк в Белгороде будет показывать? Очень хотелось бы.

givik

отправлено 29.01.13 17:23

# 89

[грустно] Звонил сегодня в "ПИК" - в расписании на 1февраля фильм еще не стоит, забронировать нельзя.

garfield_aa

отправлено 29.01.13 17:23

# 90

в этот раз синема парк прокатили?

Goblin

отправлено 29.01.13 21:30

# 91

Кому: garfield_aa, #90

> в этот раз синема парк прокатили?

конечно, нет

завтра подвешу - где и как в Синема Парке

odinas

отправлено 29.01.13 21:33

# 92

А Калугу не обещают?

Goblin

отправлено 29.01.13 23:31

# 93

Кому: odinas, #92

> А Калугу не обещают?

про всё будет написано в новости

Goblin

отправлено 29.01.13 23:32

# 94

Кому: AK.69, #79

> хотелось бы увидеть в Твери еще не один спецпоказ в правильном переводе.

будет, никуда не денется

ну, если в Твери захотят показывать

DIMJKE

отправлено 30.01.13 12:37

# 95

Дмитрий, послезавтра в Пике 2 сеанса, на каком будете присутствовать лично? В 19.00 или в 20.15?

all

отправлено 30.01.13 15:57

# 96

Читаю:
Абакан - ну здорово!!!
Иркутск
калуга
Липитск
[Стоп] где Красноярск? Как так, "Муви43" целый месяц идёт. "Чтиво" показывают! А Слая побоку.
И тут второй столбец!!! Бальзам. Спаибо!

Merlin

отправлено 30.01.13 19:10

# 97

Добавлены кинотеатры Синема Парк

Sattelite

отправлено 30.01.13 20:20

# 98

ДЮ спасибо большое за НН!!! Обязательно придем всей семьей!

Asgard

отправлено 30.01.13 20:20

# 99

Ура, Нижний в списке, будем посмотреть!

de_Monte_Cristo

отправлено 30.01.13 20:37

# 100

Дмитрий Юрьевич, добрый вечер.
"Неудержимый" в правильном переводе - пойду с удовольствием с народом 100%!!!
Вопрос по поводу спецпоказа "Криминального чтива" в кинотеатре "Балтика" http://www.kino-baltika.ru/?p=895
На Вашем сайте никакой информации, кроме как переписка камрадов по этому поводу, подтверждающей нет на сегодняшний день. Закрадывается подозрение, что показ может быть "левым". Почему нет рекламы на Вашем сайте или Вам сеанс 02.02.2013 г. в 20:00 в "Балтике" не интересен. Много ведь людей так и не узнают о показе, а немало было желающих посмотреть фильм в г. Москва...

cтраницы: 1 | 2 | 3

всего: 287