Грязь, трейлер

30.08.13 03:57 | Goblin | 23 комментария »

Осторожно, в ролике нехорошие слова!

Фильм рассказывает о непростой службе и жизни профессионального полицейского в демократической стране. Общеизвестно, что в демократических странах царит порядок и спокойствие, все любят друг друга, везде торжествуют закон и порядок. Особенно — на родине современной демократии, в Великобритании. Фильм по известной книжке Ирвина Уэлша рассказывает как раз об этом.

Говорят герои непонятно, переводы роликов на слух ущербны по определению.

01:13 | 114626 просмотров | youtube | яндекс.диск
Вконтакте
Одноклассники
Telegram

Смотри ролики Гоблина на канале YouTube

Комментарии
Goblin рекомендует заказывать одностраничный сайт в megagroup.ru


cтраницы: 1 все комментарии

Goblin
отправлено 30.08.13 12:25 # 12


Кому: Sergaza, #2

> А почему именно как грязь название переведено?

наверно, потому что это грязь


Goblin
отправлено 30.08.13 12:25 # 13


Кому: GenyA, #4

> Дмитрий, Юрьевич, показ в правильном переводе будет?

следите за новостями


Goblin
отправлено 30.08.13 16:38 # 18


Кому: Lavashic, #17

да я тоже не очень понимаю, настолько забористо



cтраницы: 1 все комментарии


интересное

Новости

Заметки

Картинки

Видео

Переводы

Проекты

гоблин

Гоблин в Facebook

Гоблин в Twitter

Гоблин в Instagram

Гоблин на YouTube

Видео в iTunes Store

Аудио в iTunes Store

Аудио в Spotify

tynu40k

Группа в Контакте

Новости в RSS

Новости в Facebook

Новости в Twitter

Новости в ЖЖ

Канал в Telegram

Аудиокниги на ЛитРес

реклама

Разработка сайтов Megagroup.ru

Реклама на сайте

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк