Известный переводчик "Гоблин" засудил бывшего компаньона

Известный переводчик "Гоблин" засудил бывшего компаньона

Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области запретил компании "Гоблин ЭнтерТорМент" использовать в названии обозначение "Гоблин" при производстве и прокате фильмов. Суд отметил, что исключительное право ООО "Гоблин" на наименование включено в ЕГРЮЛ раньше, чем ответчика.

МОСКВА, 19 июн — РИА Новости. Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области запретил компании "Гоблин ЭнтерТорМент" использовать в названии обозначение "Гоблин" при производстве и прокате фильмов, сообщили в четверг РИА Новости в суде.

Таким образом был удовлетворен иск ООО "Гоблин" переводчика и писателя Дмитрия Пучкова, известного под псевдонимом Goblin, к коммерческой структуре, директором которой является бывший компаньон и продюсер Пучкова Сергей Иванов.

По словам Иванова, в 2006 году было создано ООО "Гоблин", где участники судебного процесса были партнерами, но учредительные документы были оформлены только на Пучкова. "Вопрос оформления долей все время откладывался, пока в 2009 году мы не решили открыть новую компанию — "Гоблин ЭнтерТорМент"", — говорил Иванов. Компания была открыта, по его словам, только в июне 2012 года и деятельность через нее не велась.

В ноябре 2012 года Goblin заявил о разрыве сотрудничества с Ивановым. Тогда Пучков сообщал, что "приняв решение уволиться, Иванов заблаговременно открыл на свое имя ООО "Гоблин ЭнтерТорМент", без разрешения присвоив в качестве названия словосочетание моего авторства с моего сайта".

"Гоблин ЭнтерТорМент", согласно выписке из ЕГРЮЛ, был зарегистрирован в качестве юрлица 6 июня 2012 года, а его основным видом деятельности является производство, прокат и показ фильмов, отмечается в решении суда. Ссылаясь на нарушение ответчиком принадлежащих истцу прав на фирменное наименование, ООО "Гоблин" обратилось в суд.

Арбитраж отметил, что степень сходства наименований этих компаний затрудняет индивидуализацию указанных лиц при участии в хозяйственном обороте по аналогичным видам деятельности. Суд также отметил, что исключительное право ООО "Гоблин" на фирменное наименование включено в ЕГРЮЛ раньше, чем ответчика. Вместе с тем "Гоблин ЭнтерТорМент" осуществляет также и иные виды деятельности, не аналогичные видам деятельности истца. В связи с этим ответчик вправе сохранить такое наименование в отношении иных видов деятельности, говорится в решении.

Поздравляю!

Он всё ещё рыпается? Со своей-то организованностью.

Это чудо в перьях все никак не успокоится? Совсем мозгов нет.

Кому: DoctorGrey, #3

> > Он всё ещё рыпается? Со своей-то организованностью.

Кому: Colonel_Abel, #4

> Это чудо в перьях все никак не успокоится? Совсем мозгов нет.

нет, это с такой скоростью идут судебные процессы

Кому: Colonel_Abel, #4

> Это чудо в перьях все никак не успокоится? Совсем мозгов нет.

Своим умом денег заработать не может, а денег хочется. Чего тут непонятного? Об успехах Сергея Иванова на ниве самостоятельной деятельности ничего не слышно.

Гоблин опасный.

Кому: Goblin, #5

> нет, это с такой скоростью идут судебные процессы

Будет теперь судится за надпись внизу сайта - Goblin EnterTorMent ©!!!

А внизу странички надпись "Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк". как так?

Кому: illegal.as, #9

> А внизу странички надпись "Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк". как так?

это придуманное мной название, написанное мной на построенном мной моём сайте

> Естественно, никакая деятельность через неё не велась.

Ну как это не велась?

А известный сайт Опер-2?!

http://ru.wikipedia.org/wiki/%C8%E2%E0%ED%EE%E2,_%D1%E5%F0%E3%E5%E9_%C1%EE%F0%E8%F1%EE%E2%E8%F7
Он штоле?

Кому: aptem373, #12

Гоблин проект Кремля!!!

Кому: aptem373, #12

> Он штоле?

Не, этот Иванов какой-то мелкий, экс-продюсер раза в три поболе будет.

Кому: Goblin, #10

> это придуманное мной название, написанное мной на построенном мной моём сайте

Гоблин, один персонаж пишет в своем говнобложике что ты не занимаешься больше переводами кино.
Опровергни, а то как-то печально.

Кому: Goblin, #10

> А внизу странички надпись "Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк".

Если я правильно понял это такая производная от Entertainment.

Это чё, он опять победил??

Кому: hostel, #16

> А внизу странички надпись "Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк".
>
> Если я правильно понял это такая производная от Entertainment.

в том числе

в основе entertainment

в нём torment

в нём ment

Кому: Moritz, #15

> Гоблин, один персонаж пишет в своем говнобложике что ты не занимаешься больше переводами кино.
> Опровергни, а то как-то печально.

не читайте мудаков

следите за новостями

Кому: Кронштейн И.Д., #17

> Это чё, он опять победил??

как обычно

Кому: aptem373, #12

> Он штоле?

Не этого решили испугать санкциями).

Кому: Goblin, #5

Справедливость восторжествовала, но радоваться вроде как и нечему - близкий человек оказался, майданутым. что ли? В общем смысле этого слова, без нацокраса - долбоебом, грызущим руку дающую, причем заведомо себе во вред.

Впрочем, хоть так. А то бы срал и срал дальше.
Сочувствую.

Кому: Merlin, #14

> Не, этот Иванов какой-то мелкий, экс-продюсер раза в три поболе будет.

Дык, похудел в нелёгкой борьбе!!!

Кому: Dok, #22

> Справедливость восторжествовала, но радоваться вроде как и нечему - близкий человек оказался, майданутым. что ли?

нет, он всегда таким и был

педагогический эксперимент провалился

> В общем смысле этого слова, без нацокраса - долбоебом, грызущим руку дающую, причем заведомо себе во вред.

это потому что очень умный, не чета мне

МегапродюСЕР в шоке!

Кому: Bartley Gorman, #25

> МегапродюСЕР в шоке!

Вроде нет, огрызается. Пугает санкциями.

Серя, ты читаешь?

Кому: Goblin, #19

В свете закона о запрете матюгов и идеи, преподнесенной в песне "фиаско", есть подозрение, что теперь все переводы станут не просто правильными, а изощренно правильными.

Например, ф-ю-си-кей будет звучать как "Совокуплять!"

Кому: Lis_in, #26

> Вроде нет, огрызается. Пугает санкциями.

не ходи к известно кому, пахнет тухлым смрадом

Кому: Goblin, #24

Эх, я тоже, было дело, посчитал, что можно человека перевоспитать, ну там типа же нас учили. что можно из гнуса сделать человека, типа собака бывает кусачей только от жизни собачьей...

Провалился эксперимент, да.

Если собака кусачая. то лучше всего из нее без перевоспитания сделать лайковые перчатки.
Все это чушь, про облагораживание и перевоспитание.

Битье определяет сознание.

Кому: Bartz, #13

> Гоблин проект Кремля!!!

В последнее время ходят слухи, что как раз Кремль - проект Гоблина.

Опять Серя обосрался. Что ж такое!!!
А деньги-то на двоих делили!!!

Гланвый, поздравления с завершением первого этапа. Читая про этого товарища можно предположить, что будет попытка опротестовать решение в суде высшей инстанции.

Кому: Kst2037, #33

> Читая про этого товарища можно предположить, что будет попытка опротестовать решение в суде высшей инстанции.

бог навстречу

Кому: Bartley Gorman, #25

> МегапродюСЕР в шоке!

как он там, какие новые мега-проекты поднял, кого теперь успешно продюсирует?

Поздравляв! Предателю-вору поделом.

Кому: Goblin, #35

Побирается через яндекс кошелек на мегапроекты.

Журналисты прекрасны. Слово [засудить] в руссеом языке означает "осудить несправедливо", либо по ложным обвинениям.

Поздравляю Дмитрий! Порадовал.

Кому: Goblin, #35

> как он там, какие новые мега-проекты поднял, кого теперь успешно продюсирует?

Клянчит деньги на борьбу с ментовским произволом.

Д.Ю., позволь выскажу мысль вумную. Не думал зарегистрировать мегаобозначение "Гоблин" в роспатенте? Тогда всех злодеев, поганящих сие магическое обозначение и на шару его использующих, к ногтю прижмешь и еще компенсацию взыщешь -
ч.4 ст.1515 ГК РФ:
Правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:
1) в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;
2) в двукратном размере стоимости товаров, на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование товарного знака.

О святой майдан!!! Что же это делается??? Куда смотрит сенатор Маккейн? Злой Гоблин низачто обидел "онижедетя"! А если серьезно, то да, сильнее всего кусают те, кого близко подпускаешь. Гадко после этого на душе...

Кому: Goblin, #35

> как он там, какие новые мега-проекты поднял, кого теперь успешно продюсирует?

Никого, но он ведь никому ничего не обещал!!!

Кому: Goblin, #24

> педагогический эксперимент провалился

Дмитрий, а по вашему мнению, в обратную сторону такой педагогический эксперимент работает?
Ну из нормальности в ненормальность. Судя по Украине временное помешательство делается отработанными технологиями. А вот навсегда испортить человека возможно?

Кому: Goblin, #35

Дмитрий Юрьевич, извиняюсь за оффтоп, будете делать конкурс на 500.000 подписчиков youtube?

Вся эта история напоминает мне номер из КВНа где Гарик Харламов играет продюсера Пушкина и объясняет ему, что он, если захочет, таких писак еще штук пять найдет.

Д.Ю.!
почему не подаёте иск об оскорблениях Ивановым Вам лично?

А чего фотка из кинозала, а не из зала суда? Надо чтобы ответчик сидел в клетке, в наручниках и орал - "А на чёрной скамье"!!!

Кому: Goblin, #35

Тупичок2 :-)

[с акцентом]
КапитализОм !!

хорошо-то как!

Кому: dzete, #41

> Не думал зарегистрировать мегаобозначение "Гоблин" в роспатенте? Тогда всех злодеев, поганящих сие магическое обозначение и на шару его использующих, к ногтю прижмешь и еще компенсацию взыщешь


Подозреваю, что не всё так просто. Ибо у данного слова есть и другие, общеупотребительные значения. Может и не получится.

Приятная новость.
Полгода назад наткнулся на ЖЖ этого организма. Дерьмом там тянет, как в свинарнике.

Этот уёба что-то моей девушке писал как-то :)
Типа "надо увидеться, обсудить". Только благодаря взвешенному нраву моей леди, я самолично не отправился на встречу в порыве стероидной ярости(p.s. суст хороший попался)

Дмитрий Юрьевич, теперь ещё можно на ответчика возложить все судебные расходы, в том числе на оплату услуг представителя.

Кому: Goblin, #35

> как он там, какие новые мега-проекты поднял, кого теперь успешно продюсирует?

Яндекс кошелёк организовал, что бы говноеды засылали деньги на его типа эксклюзивные репорты из зала суда.
Пообщался с данным персонажем в его говнобложике, с удивлением узнал что оказывается на Юрьиче уже аж судимость есть(это Сирожа так о своей перемоге в суде о защите чести и достоинства). Серёжа оказывается ещё и знаток права бгггггг

Кому: Джинджер, #27

> Серя, [ты читаешь]?

Фраза, часто встречающаяся в комментах. Объясните, пожалуйста, в чём прикол? Просто интересно, извините.

Кому: Goblin, #35

> как он там, какие новые мега-проекты поднял, кого теперь успешно продюсирует?

данный персонаж уже давно кроме говна ничего не производит, поэтому продюСИРует его успешно в своей жэжэшке с такими же говноедами как и он

к этому стремился сам

Самозванец! Сам захотел царствовать и всем владеть! "с"

Кому: AnTev., #61

Ну, бывш. продюсер сайт почитывает

Отличная новость :)

Серя, ты читаешь?

Кому: Goblin, #24

> педагогический эксперимент провалился

а по мне так нет :)
Мозги многим на место поправил, особенно молодежи.
А Сирожы такие уже не изменятся, у них сплошная кость вместо мозга.

Кому: Goblin

Когда возобновятся спецпоказы?

Кому: AnTev., #61

> Фраза, часто встречающаяся в комментах. Объясните, пожалуйста, в чём прикол? Просто интересно, извините.
>

У фразы есть интересное продолжение!!!

Кому: RedWolf, #65

> Серя, ты читаешь?

Серя не только читает, но и серит пудовыми кирпичами судя по записям известно где. Даже денег у прохожих уже просит. :)

А вообще конечно забавный этот продюсер.
Юрича организация лет 10 назад зарегистрирована , а Серёжа зафигачил 6 июня 2012 года.
Но Сирежа упорно хочет использовать название проклятого Гоблина, дескать это всё он, а Дмитрий так - с бумажки читает.
Думаю продюсер будет нести идиотию в духе - "это мне Пучков сказал зарегистрировать всё на меня". Ага и доли в УК и руководство, всё Серёже. :)

Я все думал, кого же мне Ляшко напоминает... О, вот этого персонажа!!!

Кому: Goblin, #20

Пэрэмога!!!

Аксиома: размер пукана напрямую связан с продолжительностью его бомбежа.

Кому: Директор, #68

Не мистифицируй, скажи какое )

господин Иванов, Вы читаете? Соизвольте пройти (ну Вы поняли сударь, не при дамах же!)

Кому: Кронштейн И.Д., #17

> Это чё, он опять победил??

Победоносно отступил!

Успокоится ли свет-Сирёжа? Или пакостить продолжит?

Дмитрий Юрьевич. Есть такое мнение, что ты в отношениях с этим Ивановым
отошёл от своих обычных принципов- ты человек суровый, но Иванову выдал
кучу халявных пряников. Короче Иванов отомстил тем, что ранил твою душу
предательством , за то что ты развращал его душу не заработанными деньгами.
Отказатся от халявы добровольно Иванов был не в силах, и тогда его душа
(то есть подсознание) порвала ваши отношения таким способом, заодно
обеспечив тебе наказание за разврат.
Дмитрий Юрьевич , не сочти за попытку учить тебя жизни. Эту логику не я
придумал, такие идеи проповедует Лазарев С.Н. Конечно, для атеиста такие
соображения мало что значат, но ты странный атеист. Странным атеистом был,
например, Александр Зиновьев - помнится я слегка офигел, когда услышал в
ролике на ютубе "завещание Александра Зиновьева" что он лет с 16 примерно
постановил для себя жить так, как будто некое высшее существо видит каждую
его мысль, каждый шаг- и старался чтобы нечего было стыдится.
Вопрос. Помнится как-то ты обмолвился что имеешь собственный кодекс
принципов жизни. Ты многого достиг - видимо твои принципы во многом близки
к истине - может поделишся?

Кому: QoMSoL, #37

> > Побирается через яндекс кошелек на мегапроекты.

самостоятельно не способен заработать ни копейки

это успех

Кому: SHOEI, #40

> как он там, какие новые мега-проекты поднял, кого теперь успешно продюсирует?
>
> Клянчит деньги на борьбу с ментовским произволом.

ещё недавно спонсировал миллионы - и вдруг побирается

это успех

Кому: dzete, #41

> Д.Ю., позволь выскажу мысль вумную. Не думал зарегистрировать мегаобозначение "Гоблин" в роспатенте?

это не мысль, камрад

никакого отношения к уму не имеет, только к незнанию

Кому: erazmanov, #43

> как он там, какие новые мега-проекты поднял, кого теперь успешно продюсирует?
>
> Никого, но он ведь никому ничего не обещал!!!

надо понимать, в отличие от меня

Кому: Kst2037, #33

> Гланвый, поздравления с завершением первого этапа. Читая про этого товарища можно предположить, что будет попытка опротестовать решение в суде высшей инстанции.

Да пусть жалуется. Право на фирменное наименование принадлежит тому, кто первый зарегистрировал Общество. На самом деле этот простой факт очень часто удивляет ответчиков.

Кому: KMC, #44

> Дмитрий, а по вашему мнению, в обратную сторону такой педагогический эксперимент работает?

смотря с кем

> Ну из нормальности в ненормальность.

со мной - нет

> Судя по Украине временное помешательство делается отработанными технологиями. А вот навсегда испортить человека возможно?

на собрания контингента опер.ру Серёжа ходил в футболке с портретом Рамзана Кадырова

теперь, говорят, перековался - ненавидит Путина

Кому: Crackozyablik, #46

> Дмитрий Юрьевич, извиняюсь за оффтоп, будете делать конкурс на 500.000 подписчиков youtube?

в смысле?

поясни

Кому: maralex, #47

> > Вся эта история напоминает мне номер из КВНа где Гарик Харламов играет продюсера Пушкина и объясняет ему, что он, если захочет, таких писак еще штук пять найдет.

Серёжа проводил кастинги, да

таких клоунов как я у него штук сто, не меньше

Кому: Sir G, #48

> почему не подаёте иск об оскорблениях Ивановым Вам лично?

всему своё время

Кому: Товарищ с Юга, #60

> Яндекс кошелёк организовал, что бы говноеды засылали деньги на его типа эксклюзивные репорты из зала суда.

говноеды говноеда не подведут

> Пообщался с данным персонажем в его говнобложике, с удивлением узнал что оказывается на Юрьиче уже аж судимость есть(это Сирожа так о своей перемоге в суде о защите чести и достоинства). Серёжа оказывается ещё и знаток права бгггггг

папа милиционер, образованный юрист

Кому: Bartley Gorman, #62

> данный персонаж уже давно кроме говна ничего не производит

он никогда ничего не производил

выполнял мелкие поручения: купить билет, забронировать гостиницу, отнести бумаги

производил всё и всегда я, а он обслуживал мои нужды

> поэтому продюСИРует его успешно в своей жэжэшке с такими же говноедами как и он

подобное притягивает подобное

Кому: DarkN0rth, #66

> педагогический эксперимент провалился
>
> а по мне так нет :)
> Мозги многим на место поправил, особенно молодежи.

речь не про вас, камрад

Кому: Директор, #67

> Когда возобновятся спецпоказы?

на днях

а может быть даже раньше

Кому: DarkN0rth, #70

> Думаю продюсер будет нести идиотию в духе - "это мне Пучков сказал зарегистрировать всё на меня".

этот правдивый факт будет нетрудно доказать в суде

Кому: Art707, #78

> > Дмитрий Юрьевич. Есть такое мнение, что ты в отношениях с этим Ивановым
> отошёл от своих обычных принципов- ты человек суровый, но Иванову выдал
> кучу халявных пряников.

наоборот, строго в соответствии с принципами

любой работающий со мной скажет тебе ровно то же самое - я не жлоб, людям помогаю всегда и делаю это безвозмездно, никогда и ничего не требуя и не ожидая взамен

если ты помогаешь "за что-то" - это корысть, а не помощь

настоящая помощь - бескорыстна

> Короче Иванов отомстил тем, что ранил твою душу
> предательством , за то что ты развращал его душу не заработанными деньгами.

нет, он просто насрал огромную кучу на всё, что для него было сделано

просто потому, что является сыном своих родителей, ими же выспитанным

деньгами он развращал себя сам, ибо я живу скромно, как солдат - при близком знакомстве подражать мне не захочешь

> Отказатся от халявы добровольно Иванов был не в силах, и тогда его душа
> (то есть подсознание) порвала ваши отношения таким способом, заодно
> обеспечив тебе наказание за разврат.

ты как-то странно видишь произошедшее

уволился по собственному желанию, написав заявление

"наказания" - они только в больной фантазии, после "расставания" доходы выросли сперва в четыре, а на сегодня в семь раз

если это наказание - извини, я это понятие трактую несколько иначе

> Дмитрий Юрьевич , не сочти за попытку учить тебя жизни.

мне лет много, могу кого угодно научить сам

> Вопрос. Помнится как-то ты обмолвился что имеешь собственный кодекс
> принципов жизни. Ты многого достиг - видимо твои принципы во многом близки
> к истине - может поделишся?

нечем делиться

меня воспитывали коммунисты, воспитали советским человеком

оно всё примитивное, как у того же Зиновьева

именно примитивное выполнять годами сложнее всего

Сочувствую ДЮ ,но это жизнь. Я через похожую ситуацию стал "здоровым циником".Доверять нельзя никому,даже сеbе, но мне можно. Всего bольнее ранят bлизкие люди. От доbра доbра не ищют.

Кому: Goblin, #81

Д.Ю, видимо я немного некорректно выразился. Это мысль тебе обратиться к патентным поверенным, чтобы они тебя проконсультировали на тему защиты твоих объектов интеллектуальных прав. Ты же и сам в курсе, что их сначала надо зарегистрировать. Например, обозначение "перевод гоблина" которым маркируются ДВД. Чтобы обеспечить надлежащую правовую защиту твоих прав, сначала надо все что можно зарегистрировать в соответствующем реестре интеллектуальной собственности. Не так давно с подобным вопросом столкнулся вплотную, хотя и не моя специализация.

З.Ы. К.ю.н, если что.
З.з.ы. Сам питерский, могу дать явки-пароли по этой теме, буду рад помочь.

Кому: Goblin, #24

> Справедливость восторжествовала, но радоваться вроде как и нечему - близкий человек оказался, майданутым. что ли?
>
> нет, он всегда таким и был
>
> педагогический эксперимент провалился
>

Шмыга был его праобраз!!!
Пендальф тоже не велел Федору голого мочить. Мол перевоспитать можно. 25 лет строгого режима вполне достаточно. Но чем голый интелегент закончил - мы уже знаем)

Кому: mr.Tom, #94

> Сочувствую ДЮ ,но это жизнь.

да нечему сочувствовать, камрад - присохшее к ботинку говно отвалилось

Кому: dzete, #95

> Это мысль тебе обратиться к патентным поверенным

на всякий случай - у меня даже диплом юриста есть, камрад

всё, что нужно и можно зарегистрировать - давно зарегистрировано, ещё в 2003 году

Кому: Goblin, #97
Тогда рад за ваше отношение к этой ,неприятной ,ситуации. Так держать.

Кому: Goblin, #80

> > ещё недавно спонсировал миллионы - и вдруг побирается
>

А ещё странно, зачем талантливому продюсеру чужой бренд в названии?

Кому: Goblin, #98

Про диплом-в курсе, ты уже писал где-то.

Раз все что можно зарегистрировано-тады вопросив нема.

Там есть нюанс-надо каждые 10 лет продлевать право на тов.знак в течение последнего года его действия.
Ушлым людям достаточно 1 дня пропуска и связей в Роспатента, чтобы тов знак увести и зарегистрировать на свою контору.

Чисто для понимания: не является ли ситуация иллюстрацией термина "попасть в непонятное"?

Дим Юрич, а еще сегодня случилось страшное: про Вас написали на известном юмористическом сайте. И как же теперь жить после такого?!