Дэдпул отличнейший!
Строго положительные впечатления!
Все актёры - чёткое попадание в образ!
Если будет ремейк, надеюсь не снизят планку идиотии, а наоборот накрутят ещё!
Ходил сегодня на Дэдпула. Отличный, реально смешной. Перед показом показали трейлер фильма Герой (в гл. роли Дебилан) про белого офицера, который противостоит красной нечисти. Чуть с шестого ряда экран не заблевал.
> Как же так, Дэдпул, и без правильного перевода.
Говорят, Кураж Бомбей привлекли. Почему не Дим Юрича - непонятно.
У нас уборщицы в конце Дэдпула отожгли. После второй сцены после титров сообщили довольно громко, что "один мудак в зале все-таки остался".
Жена вообще предложила вставлять эту, вторую сцену после титров, в начало каждого фильма Марвел, да еще и во время показывать пару раз, для закрепления эффекта.
1. Советский многочасовой "Кэп Немо" вспоминаю безрадостно как-то: нудно, скучно. Актёры, меж тем, подобраны были не без претензий, однако что-то не срослось, как мне видится, не смотря на состав и музыкальный ряд, увы.
2. "Маскируется" всё-таки надо произносить с должным пиететом, т.е. с ударением на третий слог.
Озвучка и перевод дедапула резко не понравились. Беспомощно как-то было. Весь фильм ловил себя на мысли: как же там на самом деле. Как на запретные ресурсы вывалят - буду на аглицком пересматривать.
Дэдпул достаточно хорош, нет таких глупых шуток как в "Мстителях". Подача сюжета норм, шуток 5 не совсем дошли до аудитории залп, выбраны не совсем те слова переводчиками.
>Надеюсь вторую часть не сделают 12+
Студия Фокс, рейтинг 12+, общие сборы 160 млн. Студия Фокс, рейтинг 18+, сборы за 1 день 48,5 млн. Думаю ответ ясен.
> Странно, что в "Призраке" "смеющегося человека" называют "злодеем". Антагонист, противник или соперник, но "злодей"?
Опыт американских ремейков, что я видел, показывает, что от оригинала оставят только название, имена персонажей, да, может быть, пару сцен с отсылками.
Дедпул отличный, но дубляж немного захромал.
Пару шуток было чисто для американской аудитории, не причастным понять сложно. Про икею вообще не понял :(
Знакомая работает в кинотеатре. Сообщила, что на дедпула идут малолетки, а некоторых и родители тащат. Рекорд - на её глазах родители шли с шестилетним. На кассе и на входе в зал спрашивали - в курсе ли, что "18+", говорили, что в курсе.
> Дедпул отличный, но дубляж немного захромал.
> Пару шуток было чисто для американской аудитории, не причастным понять сложно. Про икею вообще не понял :(
Пару шуток, да непричастным понять сложно. Но было и отличные шутки, про Лиама Нилсена понравилась, и сцена с отсылкой к Монти Пайтану про черного рыцаря тоже.
> Родители хотят отдохнуть, и детей оставить дома нескем
Родители поумнее - нашли бы другой вариант отдыха, я считаю. Сейчас индустрия развлечений не зациклена на кино. Да даже и кино бывает подходящее под все возраста - на ту же панду можно сходить.
Дедпул посмотреть стоит. Но лично я ожидал большего. Взрослый рейтинг, такое ощущение, прикручен для ажиотажа. Ничего такого не увидел. Ещё бы чуть - и можно было PG12 делать. Правда, матов в дубляже не было. Плюс дубляж, похоже, убил много чего. Много тупых шуток было и клоунады, а особо смешных - несколько, что, вообще-то, немало, т.к. обычно всего 2-3. С количеством отсылок, сатиры и сюжетных ходов, ИМХО, перебор (это ж не пародия на супергеройский фильм). Драки - так себе (ничего нового) и мало их. Неуместное слоу-мо. И хоть трясущейся камеры не было, но постоянно перебегала от одного героя к другому. Но в любом случае, зачот. Снять что-то не по супергеройсокму шаблону - это риск (хотя бюджет небольшой - 60 млн). Короче, смотреть. Отдельно порадовал чувак из Кубик в Кубике, поучавствовавший в озвучке.
> Пару шуток, да непричастным понять сложно. Но было и отличные шутки, про Лиама Нилсена понравилась, и сцена с отсылкой к Монти Пайтану про черного рыцаря тоже.
Уверен, что многое похерилось на этапе дублежа. Будем посмотреть в оригинале, будет более понятно.
> Советский многочасовой "Кэп Немо" вспоминаю безрадостно как-то: нудно, скучно. Актёры, меж тем, подобраны были не без претензий, однако что-то не срослось, как мне видится, не смотря на состав и музыкальный ряд, увы.
Не знаю когда ты его смотрел, но в моем детстве я (и любой из моих одноклассников) душу бы продали за внеочередной показ "Капитана" по телевизору, равно как и за любую другую экранизацию Верна.
Телевизор показывал два ТВ канала, видеомагнитофонов еще небыло. Собственно любой нормальный фильм по телевизору был как праздник, а Капитан Немо был вовсе не так уже и плох.
Они актёров в Ghost in the Shell будто специально подбирают так, чтоб меня посильнее корёжило. ну какой из этого гражданина Бато? Ужас вообще какой-то.
Дискутировать почему-то не хоцца, скажу только, что между "не так плох" и "не так уж хорош" наличествует изрядный лаг. Точно так же, как первая версия "Гиперболоида инженера Гарина" в сравнении со второй смотрится ну почти как стрингеровский репортаж с места событый.
Когда услышал про "Легион" чуть чаем не подавился, только на днях закончил читать книгу с таким же названием и про такого же необычного человека, правда главных герой не был ни мутантом, ни сыном профессора Ксавье, и звали его не Девид, а Стивен.
Стивен "обычный" шизофреник которому, пораженный болезнью разум, создает окружающих его людей,цельных личностей, помогающих ему в расследовании тех или иных событий. Стивен частный детектив.
забавно что часть воображаемых личностей знают что они всего лишь плод воображения, а часть нет...
книгу написал хороший современный фентезист Брендон Сандерсон (американец)
Не посмотрев Дим Юрича забрели с подругой на "Активный поиск". Такого чудовищно тупого, корявого и нелогичного дерьма не видал со времен "цитадели". Хорошо хоть заблаговременно приняли. Не ходите, камрады!
> Если будет ремейк, надеюсь не снизят планку идиотии, а наоборот накрутят ещё!
Должны прикрутить три голоса в голове. Чтоб болтали без умолку. Тогда фильма совсем уйдет на узкоколейную дорожку хардкорного фанатья. Беда в том, что Дед - очччень популярен. Большинство тупо бегут за феноменом персонажа, не вникая в самое сладкое.
Советский Капитан Немо, прекрасен. Только за одну сцену расстрела привязанных к пушкам, хотелось встать и идти рвать проклятых англичан, голыми руками.
> Советский Капитан Немо, прекрасен. Только за одну сцену расстрела привязанных к пушкам, хотелось встать и идти рвать проклятых англичан, голыми руками.
Сцена снималась в крепости города где я жил.
Кстати место известное, и много других фильмов снимали там.:)