> Интересный факт про актёра Тони Липа, не знал. Кармайн был шикарен, как впрочем и все остальные.
Тоже не знал, а вон как оказывается.
С "Маши и медведя" удивился, сходил, посмотрел - действительно 3,4 миллиарда. Дизлайки, правда, за половину лайков перевалили, оно и понятно. Похоже, авторы "Мишкиной кашей" Носова вдохновились, правда, там всё искромётно, в отличие от.
Столько фильмов уже о Шерлоке и Ватсоне вышло, а у меня, ну хоть ты тресни, ни разу не появилось желания посмотреть(((
Рада за Машку и Медведя, хотя многим моим знакомым мультсериал не нравится.
Не знала про "ксенины страсти" и это замечательно, сны были прекрасные!
По поводу Т34. Читал как то в детстве книжку. Там события разворачивались в лагере для военнопленных. Военнопленных летчиков там использовали для тренировок немецких пилотов новобранцев. По ходу повествования главные герои готовят побег и в итоге сбегают. Интересно кто у кого подрезал идею и упомянуто ли это в титрах.
> Именно из-за наших Шерлока и Ватсона, лучших на ВСЕ времена, и не могу смотреть на других!
Тоже так считаю, но неожиданно хорошо пошел английский сериал "Шерлок". Просто принял для себя, что это другое художественное произведение, другие образы главных героев, а сам сериал, по мне, оказался весьма достойным.
> Камрады, кто «Спасти Ленинград» посмотрел? Как оно?
судя по трейлеру, неумелый коктейль из подражаний "Титанику", "Перл-Харбору" и любого из фильмов про войну со времен "перестройки" - про адских чекистов, вопреки которым победили
А я недавно начал смотреть английский сериал "Приключения Шерлока Холмса" (1984-1994), очень нравится! По стилистике очень похож на наш, и даже ближе к оригиналу, к тому же они вроде бы экранизировали все рассказы, а не только избранные.
> По стилистике очень похож на наш, и даже ближе к оригиналу
Это который от Granada Television? Очень хороший и во всех смыслах наиболее близкий к оригиналу. Жаль, к концу заметно проседает, потому что у исполнителя главной роли начались серьезные проблемы со здоровьем.
И, слава богу, на наш совершенно не похож, потому что наш с точки зрения близости к источнику - это малобюджетная клоунада, не более.
Вчера жена вытащила. Кровь из глаз. Ушел с половины сеанса. Отвратительно. Присутствует все: кровавая гебня, 10 патронов на человека в атаке на пулемёты и т.п.
Не ходи!
Не понял два момента:
- с фингалом как-то получилось странно - получил фингал, два выступления отыграл норм, а потом его Агроном спрашивает "есть чо, чтобы замазать синяк?" и потом показывают, как негр замазывает - странный монтаж.
- сцену с арестом негра - то, что послужило причиной ареста - нахрена оно вообще здесь?
отличный фильм на фоне обычного супергеройного шлака. цена на билет в три раза меньше чем на другие фильмы (возможно только в кинотеатре куда я постоянно хожу). полный зал, все выходят довольные. просто супер.
> даже любой триллер или ужастик превращается в лютейшую комедию.
Эт потому, что ты им не владеешь. А так-то смотрел конечно. Более того, если отбросить юмор того, что для русскоговорящих укр.язык может звучать смешно - укр. прокатный дубляж, зачастую гораздо меньше теряет в смысле, юморе и акцентах персонажей, чем русский прокатный дубляж.
> Технарюга, это юмор такой, конечно. Постеры отличного качества можно найти и на русском, но это не так смешно.
Не мог бы подробнее пояснить, а то, кроме того, что это такая хитрая отсылка к тому, что укр дубляж звучит забавно для не владеющего языком, ничего на ум не приходит.
Кстати, интересно, а есть дубляж на белорусский? Думаю, тоже очень забавно звучит.
Новости
Магазин
