Сериал «Сопрано» в переводе Гоблина

14.02.20 11:32 | Goblin | 9 комментариев

Фильмы



Продолжаем смотреть «Сопрано» в правильном переводе на сервисах Wink и Amediateka: на очереди 5 и 6 серии первого сезона.

Заслуженный автор сериала Дэвид Чейз называл пятый эпизод одним из своих любимых — фанаты и критики с этим солидарны. «Колледж» не похож на другие серии «Сопрано» и сам по себе заслуживает внимания. А шестой эпизод вышел ровно 21 год назад — 14 февраля 1999-го. Сюжет там соответствующий празднику, так что сегодняшний вечер идеально подходит для просмотра.

Сериал «Сопрано» в переводе Гоблина доступен в пакете «Амедиатека» в Интерактивном ТВ от Ростелеком и Wink, а также в онлайн-сервисе Амедиатека. Новые серии каждую неделю, не пропустите!

Сопрано в переводе Гоблина
Вконтакте
Одноклассники
Telegram

Подписывайся на наш канал в Telegram

Комментарии
Goblin рекомендует заказывать разработку сайтов в megagroup.ru


cтраницы: 1 всего: 9

ПавелМ
отправлено 14.02.20 18:38 # 1


УРА!!! Вся семья с нетерпением ждет выхода новых серий, проверяя Wink. В другом переводе смотреть категорически отказывается.
Спасибо Дмитрий Юрьевич за труды и качественный материал!


Christian
отправлено 14.02.20 18:38 # 2


Эх, в Амедиатеке еще не подгрузили. Две серии Сопрано вечером в пятницу - самое то после трудовой недели)


LineOFF
отправлено 14.02.20 19:26 # 3


Сильно ли отличается от первой озвучки?


Sherp
отправлено 14.02.20 21:46 # 4


Но серия про дядю Поли, Криса и чехословаков в лесу - вне конкуренции!


Лев Макридичев
отправлено 14.02.20 23:15 # 5


Узнали Джеймса Гандольфини в фильме "Последний бойскаут"?


Makkol
отправлено 15.02.20 13:06 # 6


Кому: LineOFF, #3

Сильно, ДЮ больше не давит тембром и голосом. Как-то грустно звучит.


Christian
отправлено 15.02.20 14:31 # 7


На Амедиатеке перевод 5 и 6 серий до сих пор не подогнали :(


crwnn
отправлено 15.02.20 19:01 # 8


Кто знает, можно ли смотреть в новом переводе в приложении Амедиатека? И если можно, то как выбрать нужный перевод?


Rus[H]
отправлено 15.02.20 20:34 # 9


Кому: Sherp, #4

Лучшая, да!



cтраницы: 1 всего: 9


интересное

Новости

Заметки

Картинки

Видео

Переводы

гоблин

Гоблин в Facebook

Гоблин в Twitter

Гоблин в Instagram

Гоблин на YouTube

Гоблин на Яндекс.Эфир

Видео в iTunes Store

Аудио в iTunes Store

Подкаст в Spotify

Подкаст в Pocket Casts

tynu40k

Группа в Контакте

Новости в RSS

Новости в Facebook

Новости в Twitter

Новости в ЖЖ

Канал в Telegram

Аудиокниги на ЛитРес

реклама

Разработка сайтов Megagroup.ru

Реклама на сайте

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru
Яндекс.Метрика


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк

Advertisement