Диалог с местным шерифом должен был выглядеть так
викинги:"мы торговцы хотим торговать"
местный шериф:"нам-то не гони, за километр видно людоеды"
п.с. там на стоп кадре, при встрече с местными, видна еще одна гражданка, среди викингов, наверно жена Рагнара взяла с собой подружку, проблемы со справлением нужды решены, вдвоем писается всегда веселее.
Ну блин. Мне правда нравился Рогнал, Лагерта, (как перс Роло, хотя на брата начал смотреть чуть по-другому). от сцены к сцене ждал, что варяги кинуться воевать, а не как в Джоте Уике пиздеть неочем. Спасибо за сделанное дело. Ушел думать про пропущенное.
Спасибо за разборы! Сериал не смотрел, как-то жаль было время тратить, теперь только остается удивляться, как сценаристы умудрились такую тему обгадить... На ярле съэкономили, похоже, придумали невероятный авторитет, чтобы дружину не показывать.
Ув. Д.Ю. и К.С., эти бомжы в начале первого епизода не эстонцы а латыши, на неплохой гарнитуре там различить можно слова с латышского как, бежим, свиньи и в акаку или акакуют, так что пословица к месту, как у латыша, х да душа ))