Я в переводе нескольких человеков смотрел, ибо там всё завязано на диалогах. Лучший был Сербина, хотя и у него херня на херне. Но всё же - он старался.
Блин. В четвёртый раз я буду покупать и смотреть только в переводе Главного, так как хочу посмотреть снова до конца всякие нужные моменты.
Вообще его не надо смотреть любителям сериалов папины дочки, и дело не в том, что там какие-то ужасы и про дело (ну тавтология), которое закрутили полицейские. Ну спойлер на спойлере будет, хуёво там всё - и это уже не спойлер.
Отлично показано, какая американская жизнь - она прекрасна.
Любителям попкрона и пощупать прелестное колено при просмотре - категорически нет.
Его надо смотреть очень внимательно, там типа не так, как в The Shell? где начинается кровавая баня с самого начала, как в Кобре. Я его пересматривал именно из-за того, чтобы уловить смыслы, они даже для причастных сложны - так думаю.
Новости
VIP
