Синий Фил 15: х/ф Розовая Пантера 2

Заразы, хоть бы рассказали о чем синефил, жду пока докачается, чую качаю не зря.

Кому: cephalochordata, #89

> А почему собственно кино называется "Розовая пантера"?

Так называется огромный бриллиант (алмаз?), который крадут и вокруг которого весь замес.

Кому: Goblin, #65

В очередной раз или шутка?) Кстати да, ощущения очень жизненные, особенно если в удачное время в удачном месте))

я так понял "Розовая пантера" - это бриллиант.
а к чему тогда на названии фильма сама розовая пантера?
с мультом как то пересекается фильм?

Дмитрий Юрьевич, а куда делись фирменные приветственные покачивания в начале ролика?

П. С. "Унылые любители артхауса" - адская жесть :)

Отличный выпуск. На одном дыхании просмотрел. Четко, ясно, мнения экспертов заставки кинокомпаний. Набил таки, ДимЮрич, руку, набил.

Интересно, а Айшварии пришлось объяснять, что это дескать соседи ломятся, сказать что воду счас отключат? :)

Кому: eternalko, #94

> У Айшварии Рай очень приятный и дружелюбный голос!
> Как будто кто-то родной позвонил :)


Ты и за меня сказал, камрад!!!

Сегодня увидел фотки (и интервью) Д.Ю. в http://www.timeout.ru/journal/feature/3748/ ... интернеты покоряются! Тупичек наступает!!

Меня однажды тоже оштравовали в Штатах за неправильно выдержанное расстояние. Только я припарковался у пожарного гибранта ближе, чем на 12 дюймов (кажется так), у самой бордюры. Насилу отбил машину - эвакуатор вызвали. Влетел на 50 баксов по итогам.

Кому: Thames, #109

> Влетел на 50 баксов по итогам.

[в ужасе]

В штаты - ни ногой.

Кому: Thames, #109

> Только я припарковался у пожарного гибранта ближе, чем на 12 дюймов (кажется так), у самой бордюры. Насилу отбил машину - эвакуатор вызвали. Влетел на 50 баксов по итогам.

вот тебе и демократия и свобода, даже запарковаться где хочешь нельзя!!!

Кому: Krogstad, #47

> А вопрос о переводе акцентов - в Вашей заметке обозначена эта проблема, но не очень понятно как ее решать.

Ну, у всех акцентов есть свои особенности, которые при желании можно перекинуть и на русский. Скажем если это сильный японский акцент, одинакого проговаривать "л" и "р", "си" произносить как "ши", если слово заканчивается на согласную букву, произносить до кучи гласную. И так далее.
Правда есть такое мнение, что в переводе это будет звучать скорее по-дурацки, нежели аутентично.

Кому: feyrus, #39

> Джереми Айронс - мегаактёрище,
>
> кто помнит его роль в "Лолите" ?

Конечно помню, но мне больше он понравился в роли мегазлодея в фильмЕ - Крепкий орешек: Расплата (Die Hard: With a Vengeance).

Кому: Thames, #109

> у пожарного гибранта

гидранта !

Стив Мартин отличный комик,синий фил заинтриговал.

Кому: Goblin, #65
> Ага.
>
> Плюс обнаружил, что штаны на жопе порвались.
>
> Очень сильные ощущения, чуть не закурил!!!

Какие записи по горячим следам были сделаны в Дневнике ДжЫгита?

Спасибо Дим Юрич. Обязательно пойду в местный синематограф на Пантеру.

Кому: Seer, #106

> П. С. "Унылые любители артхауса" - адская жесть :)

Атомно!!!

Кому: feyrus, #96

> кто помнит, как девочку зовут, которая Лолиту сыграла ??

Доминик Суэйн

Наконец-то новый синефил! Ура!
ДЮ, а если не секрет, почему Вы общались в интервью в гостинице через переводчика, зная английский?

Кому: feyrus, #96

> кто помнит, как девочку зовут, которая Лолиту сыграла ??

Лоли звали Доминик Суэйн, она снялась еще в нескольких фильмах, но помнят (и любят) ее за Лолиту. Сейчас вроде участвует в проектах по защите животных. Хорошо Лолитку сыграла, однако в жизни похоже она куда более сдержана - режиссеры что-то на нее внимания не обращают. А может ей и не надо? Как знать.

Кому: Krogstad, #47

> Ведь у нас большая часть населения знает только два акцента, и то для рассказывания анекдотов.

Можно вполне узнаваемо имитировать немецкий и китайский.

Кому: I like AliciaSilverstone, #99

> с мультом как то пересекается фильм?

Мульт - это экранизация титров к старому фильму с Селлерсом.

Кому: zak., #83

> Платная стоянка - 1200 рублей в месяц

Ну эта, значить, кому-где. 1200 рублей я понимаю - примерно 30 долларов? 40? - В наши краях - как раз 3-4 ночи.

"парящая голова" - отличная находка, считаю!

Кому: I like AliciaSilverstone, #99

> я так понял "Розовая пантера" - это бриллиант.

ага.

> а к чему тогда на названии фильма сама розовая пантера?
> с мультом как то пересекается фильм?

накалом идиотизма.

Кому: Cupuyc, #116

> мне больше он понравился в роли мегазлодея в фильмЕ - Крепкий орешек: Расплата (Die Hard: With a Vengeance).

помню этот фильм, там он тоже, согласен, ярко сверкат!

это где он золото грузовиками вывозил из американского Стабфонда!!!

Кому: feyrus, #96

> кто помнит, как девочку зовут, которая Лолиту сыграла ??
1. 1997 / Адриан Лайт / Melanie Griffith
2. 1962 / Стэнли Кубрик / Сью Лайон

Отлично сделано.

Спасибо.

Стив Мартин старый уж совсем, а Жан Рено ничо так бодрячком. Айшвания молодец, красивая девушка.
А все равно молодцы, так отжечь это нужно суметь, это вам не щупальцами в космосе размахивать и на картонном танке кататься. Прям даже и не знаю с чем сравнить из отечественных лент, с "Сиротой Казанской" может быть.

Кому: flyonthewall, #120

> она снялась еще в нескольких фильмах, но помнят (и любят) ее за Лолиту.

да-да. это как Шварц и Терминатор, Сталонне и Рокки, Никулин и Горбунков.

еще вспоминается ее роль дочери в блокбастере "Без Лица", но там она просто

инфантильная доча Джона Траволты...

Дмитрий Юрьевич! Большое уважение, очень интересно! Отличный СФ!! Обязательно на кино схожу -))

Синий Фил определенно нового веяния,с задействованием звезд мирового уровня, что не может не радовать. Хочется поздравить Главного от всей души !
пы.сы. Какой приятный смех у Айшварии!

Кому: Жертва аборта, #104

> Но вообще "розовая пантера" - это такой милый смешной детективный мультик и серия компьютерных игр.

И популярная джазовая тема.

Кому: Thames, #109

> Только я припарковался у пожарного

А ведь всё могло закончится иначе!!!

http://cache.jalopnik.com/assets/images/jalopnik/2008/09/Fire-Hydrant-Parking.jpg

Заинтересовало, буду смотреть короче. Спасибо.

Кому: feyrus, #127

> да-да. это как Шварц и Терминатор, Сталонне и Рокки, Никулин и Горбунков.

Не, Сталлоне - это Рэмбо, а Никулин - всё-таки Балбес.

Кому: feyrus, #39

> Джереми Айронс - мегаактёрище,

Мега, только снимается во всяких лолитах да орешках.

Отличный ролик. Во ФранцЫю - ни ногой!!!

Взят новый уровень! Поздравляю!

Кому: Goblin, #65

> Плюс обнаружил, что штаны на жопе порвались.
>
> Очень сильные ощущения, чуть не закурил!!!

Упал под стол и долго там лежал...................

Дим Юрьич, предупреждать надо!!!

Cупротив Мартина, ДЮ лучше.

Главный спрашивает, Мартин отвечает.

Рено - 1:1.

Рай - ну я молчу :)

Очень интересный Фил, необычно.

Cпасибо!

Кому: darkogre, #128

> 1. 1997 / Адриан Лайт / Melanie Griffith

Мелани Грифит вроде маму играла насколько помню, если б эта "девачка" Лолиту сыграла я бы повесился!

Кому: Moff, #114

> Скажем если это сильный японский акцент, одинакого проговаривать "л" и "р", "си" произносить как "ши", если слово заканчивается на согласную букву, произносить до кучи гласную. И так далее.
> Правда есть такое мнение, что в переводе это будет звучать скорее по-дурацки, нежели аутентично.

Хорошо звучит. Японец в РП2 - смешной получился.

"-Я отказался от буддизма. Я полон ненависти!" (це)

Кому: Goblin, #65

> Очень сильные ощущения, чуть не закурил!!!

Нужно было прочитать Аллена Карра!!!

Наконец-то синий фил. Сейчас посмотрю, но уверен, что хороший))

Кому: Redie, #141

> Нужно было прочитать Аллена Карра!!!

Веслю уже хватит кошмарить!!! #69

Кому: darkogre, #128

> Адриан Лайт

Лай[н], камрад.

Кому: S.P.Q.R., #143

> Сейчас посмотрю, но уверен, что хороший))

Ещё не смотрел, но уже имеет мнение. Сила, брат, в Тупи4ке!

Дим Юрьич, вот как-то синего фила ранее смотрел через раз, бывало неплохо, бывало плохо. Без обид.
Кроме того, вкус и критерии, оценок у нас отличаются, а синий фил как рецензия очень сумбурен и напоминает более "как делался фильм *название*", нежели рецензия.

Но вот конкретно по этой части - мегареспект. Маштаб работы, поражает. Интервью с главными героями, их комментарии на лично твои вопросы, да ещё и снято это видео... Мое почтение, очень достойно и грамотно. Надеюсь далее синий фил будет держать марку поднятую на весьма высокий уровень.

Также очень жду выпуск новых серий проекта Образования. Из всех ваших работ, эту считаю самой полезной и интересной. По крайней мере таковой была серия про ислам, надеюсь про православие не подкачает. Если не секрет, а что после православия и какому проекту вы уделяете как можно больше внимания?

Кому: feyrus, #127

Неее... Сталоне - это Рэмбо!!!

Из любопытсва, когда это снимали, если не секрет.

Кому: Zx7R, #146

Ну, далеко не в первый раз смотрю фила и разочаровываться не приходилось так, что вот так мнение и складывается.

Кому: flyonthewall, #140

> Мелани Грифит вроде маму играла насколько помню, если б эта "девачка" Лолиту сыграла я бы повесился!

Мда. Зато Какая шутка атомная получилась КС.

Доминик Суэйн Лолиту играет там.

Кому: colt, #147

> Надеюсь далее синий фил будет держать марку поднятую на весьма высокий уровень.

Эдак через пару-тройку выпусков в кадре будет кривляться сам Шварценеггер!

Кому: S.P.Q.R., #151

> что вот так мнение и складывается.

А тож! Фирма веников не вяжет.

Кому: Ragnar Petrovich, #152

> Эдак через пару-тройку выпусков в кадре будет кривляться сам Шварценеггер!

Какие ващи даказателства??(С)

это у меня одного показывает в рассинхроне с выпадением половины кадров?

Кому: Zx7R, #154

> Какие ващи даказателства??(С)

Это не его фраза, между прочим.

Кому: Ragnar Petrovich, #156

> Это не его фраза, между прочим.

Ясно не его. :)

I'll be back / She'll be back

Кому: Moff, #114

> Правда есть такое мнение, что в переводе это будет звучать скорее по-дурацки, нежели аутентично.

Ну так и в оригинале, как я понял, это должно звучать по-дурацки.

Юрич, на мой взгляд лучший фил!
Ты общался лично с со Стивом Мартином - случай запоминающийся, но мне показалось что ты чувствовал себя неловко в диалогах с ним!:) В общем получилось отлично - и диалоги со звездами фильма и сдезь же краткое повествование самого фильма с нарезками из такового - новое что-то ИМХО в Синем филе!
Жаль что я так не смог выбраться уже с месяц как на просмотр такого, очень много работы посмотреть хочеться но видимо только по ДВД!((
Ну и эта, спасибо за фил!

Спасибо Дмитрий Юрьевич. Как всегда коротко и строго по делу.

Ура Синему Филу.
ДЮ отличный выпуск вышел.
За отрывки из интервью - отдельное спасибо.
На фильм обязательно схожу.

Кому: Leo G, #80

> У Айшварии, кстати, вполне приятственный голос.

Категорически согласен!

Кому: DSM, #145

> Лай[н], камрад.

Да что ж такое-то, а?

(Ты прав, камрад. Именно, что Лайн)

Круто!

Оффтопом: камрады, что думаете: http://nix.ru/computer_hardware_news/hardware_news_viewer.html?id=155401 ?

Кому: Жертва аборта, #104

> Но вообще "розовая пантера" - это такой милый смешной детективный мультик и серия компьютерных игр.

А началось все с анимированных титров к первому фильму "Розовая пантера" (тому, старому).

Блин, если честно, без всяких при/воздыханий и т.д, то - Дмитрий Юрьевич! я рад, за то что проект Тупичка уже дошел до таких высот как общения со звездами такого ранга! Честно, это радует, жесткий труд вознагрждается помаленьку-помаленьку, глядишь и мировое господство не за горами ;-)

Кому: Zx7R, #157
[пытается перевести]
> I'll be back / She'll be back
Я буду сзади / Ракушка будет на заднице!

Шварц в переводе жжот! ХулииГаны! Он тут живет!

фильм,как я считаю, не очень то угарный получился. за весь просмотр улыбнулся 3-4 раза. кроме как качественно отточенного кривляния ничего там не увидел. Единствнное,что безусловно понравилось это Айшвария Рай и сама мультяшная розовая пантера=). а Гоблин по-моему культурно приврал, сказав "Вери фани, хыхыхы", в интервью со Стивом Мартином. надеюсь Стив этого не заметил))) а сам выпуск синего фила прикольный, смешнее фильма хех=))

Д.Ю. в таком необычном амплуЕ так сказать на интервью со Стивом Мартином:) типа восьмиклассник на экзамене:)

Кому: 24SL, #119

> ДЮ, а если не секрет, почему Вы общались в интервью в гостинице через переводчика, зная английский?

Разговорной практики нет, не умею как следует.

Кому: Жертва аборта, #104

В детстве я был поклонником той самой пантеры, из мультика.

И каково же было моё разочарование, когда я её не обнаружил в фильме!! Крушение надежд, первое в жизни наебалово!

Через это первый фильм досматривать не стал, но шрам от пережитого остался навечно.

Кому: opposer, #168

> Д.Ю. в таком необычном амплуЕ так сказать на интервью со Стивом Мартином:) типа восьмиклассник на экзамене:)

Так и должно быть - человек должен расслабиться.

Если сидеть с угрюмой рожей и задавать тупые вопросы, человек замыкается.

Поверь старому лицемеру.

Кому: Goblin, #171

> Разговорной практики нет, не умею как следует.

Да ну, "вери файн" сказал очень даже аутентично:)

Кому: I like AliciaSilverstone, #99

> с мультом как то пересекается фильм?

Вообще никак - только в начале и в конце эту пантеру показывают.

Кому: QQ, #165

Читал неделю назад это--а что там нового? Кто то не знает что мы отстаём сильно?

Не знаю отчего там смеялась Айшавария, но вот меня до гомерического ржача пробрал акцент Дмитрия Юрьевича, когда он задавал ей вопрос. В памяти мгновенно всплыл Арнольдыч с его акцентом немецкого окупанта, и моя бывшая учительница по английскому, которая потратила на выработку во мне английского акцента 5 лет своей проф. жизни. И вполне удачно, должен я заметить. Так вот услышь она подобный акцент, диагноз был бы однозначным - захлебнулась клофелином при попытке стабилизации артериального давления :-D

Здорово! Дождались!
Синий Фил как всегда хорош, хотя начальных раскачиваний очень не хватает, они прям задавали особое настроение. :)
В первых пяти секундах музочки, конечно, не хватает, но что поделаешь. :)

Интересно, когда планируется следующий выпуск..

Кому: QQ, #165

> что думаете: http://nix.ru/computer_hardware_news/hardware_news_viewer.html?id=155401 ?

[тихо материться] Как там ... - "Для нас открыты солнечные дали..." В общем к светлому демократическому будущему прём. [бьёт ушанкой об стол , уходит.]

Дмитрий Юрьевич, извини за оффтоп, но не могу удержаться. Находясь под впечатлением от твоей заметки на фильм "Хранители" прикупил себе одноименный графический роман. Жадные скоты зарядили за него аж 600 рублей, но я не пожалел - вещь очень сильная и совсем не детская. Скажи, а ты эту книжку читал?

Кому: Springboks, #182

> Скажи, а ты эту книжку читал?

Пока нет.

Кому: little roo, #179

> это в каком году было?

Когда Отряд Америка катали.

В 2005 наверно.

Кому: Unlimit, #167

> Гоблин по-моему культурно приврал, сказав "Вери фани, хыхыхы", в интервью со Стивом Мартином.

Там про его ответ речь идёт.

Он смешной.

Кому: Треть Винтовки, #107

> Ты и за меня сказал, камрад!!!

О как!
Ну так и должно быть: у толковых парней вектор мысли направлен в одну сторону!!

Дмитрий Юрьевич, мне кажется, что ты попал на моё место, беря интервью у таких звезд. В том смысле, что я, когда с тобой лично познакомился, то обалдел от крутости происходящего. Вроде видишь человека постоянно на экране, а тут раз, и он перед тобой и руку тебе пожимает :))

Про то, что от полученных впечатлений я ночью заснуть не мог и всем про встречу с тобой рассказывал, подкрепляя слова фоткой, про это я уж умолчу :)))

Крута !! Дим Юрич, а ты всегда очки, носишь ? Или линзами иногда пользуешься ? Что то используешь для глаз, от долгого сидения за компьютером ?

Кому: maxpaderin, #188

> Дим Юрич, а ты всегда очки, носишь ?

Типа да.

1. hint (не урок, не совет, я не учитель и не советчик): Дмитрий, скажите в следующий раз, что заточил скилл на +10 (эльфов из лайнэйдж понабежит смеяться).
2. У вас рекламка оплаты онлайн игр залезает под ролик на главной странице.
3. То ли качество обработки, то ли качество монтажа, но не покидает впечатление фотошопа (хотя, какая разница, если смотреть прикольно).

А Жан Пежо не стареет!

Кому: Nikolay Bredak, #187

> Дмитрий Юрьевич, мне кажется, что ты попал на моё место, беря интервью у таких звезд. В том смысле, что я, когда с тобой лично познакомился, то обалдел от крутости происходящего. Вроде видишь человека постоянно на экране, а тут раз, и он перед тобой и руку тебе пожимает :))
>
> Про то, что от полученных впечатлений я ночью заснуть не мог и всем про встречу с тобой рассказывал, подкрепляя слова фоткой, про это я уж умолчу :)))

У меня тоже самое было, когда брал автограф и фоткался, оцепенел прям :)))))))

Военные, учимся на чужом опыте, точнее и на нём тоже.

Тактические уроки двух последних войн Ирака для общевойскового командира.

http://u-96.livejournal.com/1668794.html?mode=reply
http://u-96.livejournal.com/1669101.html?mode=reply

Не по теме, но очень интересно.

"Синийфил" прямо вышел на новый уровень. Отличный "Синийфил"!

Кому: Goblin

Дмитрий Юрич, а вот этот Джон Клис (или Клиз - непонятно на слух) - он не из бывшего Монти Пайтона, часом? А то уж больно похож.

Кому: Expertis, #195

> Дмитрий Юрич, а вот этот Джон Клис (или Клиз - непонятно на слух) - он не из бывшего Монти Пайтона, часом?

John Cleese. Он самый, из MP.

Кому: Expertis, #195

> Дмитрий Юрич, а вот этот Джон Клис (или Клиз - непонятно на слух) - он не из бывшего Монти Пайтона, часом?

Он, да.

Да, живой Фил получился :)
Дмитрий Юрьевич, большое спасибо за труды!

[с улыбкой вспоминает высокий от напряжения голос Главного в интервью с Мартиным]
Ничего, все как надо. Вы от этого _еще_ человечнее сделались :)

Ой, вопрос, вопрос. К Главному.
Вы смотрели фильмы труппы Монти Пайтон? Действительно хорошие? Т.е. юмор там здоровый или придурь? На ваш взгляд.

А фильм - ядерный! Дмитрий Юрьевич, спасибо за рекомендацию!