Тупичок Гоблина (Goblin). Переводы кино. Студия полный Пэ. Божья Искра. Синий Фил.

Tynu40k Goblina

Кто замедлил iPhone, запрет мата в интернете, 5G атакует РФ, 3D-принтер для еды

04.08.20 13:01 | Goblin | 6 комментариев

В этом выпуске:

Почему тормозит твой iPhone.
Сети 5G накинулись на Россию.
Никакого больше мата в соцсетях.
Как Apple, Маск и Обама раздавали биткоины.
А также — 3D-принтер для стейков.

Срочно проверь свои покупки на детекторе подделок:
Честный Знак для iOS
Честный Знак для Android

Немедленно поумнеть — тут (успей получить подарок до 30 августа)

Уильям Хэкетт-Джонс. Разбор диалогов в х/ф "Джентльмены", часть 4

03.08.20 13:07 | Goblin | 62 комментария »

Фильмы

Джентльмены в переводе Гоблина
Youtube-канал Уильяма

Про ДР

03.08.20 11:38 | Goblin | 21 комментарий »

Разное

Всем спасибо за поздравления!
Спасибо всем — извините, что не могу ответить лично каждому, физически не успеть, увы.

Отмечали три дня, очень хорошо отмечали.
Сегодня пришёл в себя, приступил к работе.

Было круто.

Сколько денег СССР потратил на Олимпиаду-80

02.08.20 17:42 | Goblin | 1 комментарий

Это ПЕАР

11:50 | 115158 просмотров | аудиоверсия | youtube | яндекс.диск

Что дороже — построить стадионы или дороги с гостиницами? Но главное — где на всё это найти деньги? В этом выпуске к юбилею Олимпиады-80 расскажем, как СССР искал средства на Игры, чтобы выйти из ситуации победителем даже на фоне бойкота. Как на обычных лотерейных билетах собрали почти миллиард советских рублей, кто и за сколько купил права на телетрансляцию соревнований и оправдались ли страхи Брежнева?

Писатель и блогер Дмитрий Пучков, а также спортивный комментатор Дмитрий Губерниев включили калькулятор и посчитали, сколько денег потратили на Олимпиады в Москве, Афинах, Лос-Анджелесе, Токио и Сочи. Кто из стран ушел в минус, а кто вышел в плюс — смотрите в третьей серии спецпроекта Sputnik "Москва-80: Ретро-tube"

Оригинал видео на канале "Sputnik"

59

02.08.20 10:50 | Goblin | 125 комментариев »

Это ПЕАР

Лучший подарок — подписка!

ИЗОЛЕНТА live #125: Этика и Образование

02.08.20 10:49 | Goblin | 12 комментариев »

Разное

01:22:20 | 112544 просмотра | аудиоверсия | youtube | яндекс.диск

Сериал от Николаса Пиледжи, Ведьмак и Сопряжение сфер, будущее кинопроката

01.08.20 13:57 | Goblin | 14 комментариев

Фильмы

В этом выпуске:

00:51 грядущие изменения мирового кинопроката
03:08 новый сериал об итало-американской мафии от создателей Сопрано и Николаса Пиледжи
07:13 приквел Ведьмака о Сопряжении сфер
09:43 четвёртый и пятый эпизоды пятого сезона Сопрано
11:51 молодёжная комедия "Проект Х: Дорвались"

"Проект Х: Дорвались" в правильном переводе Гоблина
"Казино" в правильном переводе Гоблина
"Волк с Уолл-стрит" в правильном переводе Гоблина
"Американский гангстер" в правильном переводе Гоблина

Проект X в переводе Гоблина

01.08.20 12:23 | Goblin | 4 комментария

Фильмы

«Проект X: Дорвались» — комедия от продюсера Тодда Филипса, создателя «Джокера» и культовой трилогии «Мальчишник в Вегасе». Главные герои — три старшеклассника, которые не пользуются особой популярностью ни в школе, ни у девушек. Вечеринка в честь дня рождения одного из них должна всё изменить, а для крутой вечеринки нужно зазвать как можно больше народу.

Фильм прославился в родных США не только кассовыми сборами, но и реальными преступлениями: по результатам просмотров были сожжены два дома (один стоимостью 500 тысяч долларов, другой — 100 тысяч) и совершено убийство.

Не пытайтесь повторить! Фильм содержит сцены секса, насилия, употребления наркотиков и нецензурную брань. Юмор в лучших традициях «Мальчишников», истерически смешно. Просмотр разрешён строго лицам старше 18 лет.

Смотрите фильм «Проект X: Дорвались» в переводе Гоблина только на сервисе Wink.

Проект X в переводе Гоблина

Советские военные водители в Афганистане. Вспоминает Юрий Слатов

01.08.20 12:18 | Onepamop | 9 комментариев »

История

Поддержать «Специнформ» материально
Подписаться на канал проекта

Страх и ненависть в Лас-Вегасе в переводе Гоблина

31.07.20 21:58 | Goblin | 6 комментариев

Фильмы

01:59 | 169009 просмотров | youtube | яндекс.диск

Смотреть в правильном переводе Гоблина

Молодость

31.07.20 17:17 | Goblin | 12 комментариев

Музон

[глотая слёзы, грызёт ушанку]

Приквел Ведьмака, СТАЛКЕР 2 детали, ремейк Мафии без уважения, PS+ заминусили

31.07.20 16:48 | Goblin | 5 комментариев

Игры

В этом выпуске:

Что покажут в приквеле Ведьмака.
Долго ли ждать STALKER 2?
Почему ремейк Mafia не порадовал автора оригинала.
Что слышно о продолжении Dragon Age и экранизации Uncharted.
А также — битва года! Тим-Конг против Гейб-зиллы.

Немедленно вывести президента на чистую воду
Срочно взять бескомпромиссный игровой ноут

Сопрано в переводе Гоблина

31.07.20 16:18 | Goblin | 2 комментария

Фильмы

Четвертая и пятая серии 5 сезона «Сопрано» в правильном переводе уже доступны на сервисах Wink и Амедиатека.

Пятый эпизод под названием «Неровная по краям» заслужил 2 номинации на премию «Эмми» за режиссуру и сценарий, а Майкл Империоли и Дреа де Маттео выиграли актёрские «Эмми» за работу именно в этой серии — накал просто чудовищный. Кстати, роль Адрианы изначально задумывалась как эпизодическая, однако талант де Маттео заставил авторов сериала дать её героине больше экранного времени.

Сама актриса вспоминала, что на первом прослушивании её назвали «недостаточно итальянской для роли»: как и многие другие, она решила, что это шоу про оперных певцов, а потому не совсем была готова к сериалу про бандитов. После успеха в «Сопрано» де Маттео почти потеряла интерес к актёрству: «Я всё думала: “Больше уже ничего не будет. Я всё уже делала”. Я поработала с лучшими — насколько мне известно — и перестала активно заниматься актёрской карьерой».

Смотрите «Сопрано» в переводе Гоблина в пакете «Амедиатека» в Интерактивном ТВ от Ростелеком и Wink, а также в онлайн-сервисе Амедиатека. Новые серии по пятницам, не пропустите!

Сопрано в переводе Гоблина

Breaking Bad с Климом Жуковбергом — третий сезон, восьмая серия