Мега-картинка:

Завоевание Ермаком Мордора [Г. Андросов]

Остальные смотреть на сайте автора — Г. Андросова.

Валялся.

Смотри ролики Гоблина на канале Rutube

Комментарии

cтраницы: 1

все комментарии

Goblin

отправлено 23.12.03 16:38

# 3

> в далнейшем, в серии смешных переводов не планируется ли работа не только над текстом и звуком, но и непосредственно над изображением в фильмах (вставки из других фильмов, монтаж и т.д.)?

Сам - не умею.
Но мысли некоторые есть.

> Особенно интересует "the Returning of the King", будите ли Вы его преводить?

Обязательно.

Goblin

отправлено 24.12.03 14:42

# 23

2 Я

> Прекрасный перевод под уровень российского зрителя.

...исключительно глубокого фильма, заточенного под Американского Зрителя.

cтраницы: 1

все комментарии