Первый кусочек Хоббита будет передан в работу специалистам сегодня.
С какой скоростью изготовят специалисты — не знаю, но, думаю, пара-тройка дней.

Записать про Сопрано до конца сентября не успел.
Но уже тоже на подходе, о подвижках сообщу.

Так что на день переводчика ничем порадовать контингент не получилось.

Смотри ролики Гоблина на канале Rutube

Комментарии

cтраницы: 1

все комментарии

Goblin

отправлено 30.09.15 22:43

# 22

Кому: Zoltan1980, #17

> Дим Юричь не ожидаются "Разговоры на диване" ?

да вроде регулярно бывают

Goblin

отправлено 30.09.15 22:44

# 23

Кому: spetrov, #19

> Неужели сериал настолько отличается?

радикально

> А Г. Поттер, как ни странно, было бы интересно.

дык - я уже старенький, мне - нет

Goblin

отправлено 30.09.15 22:45

# 24

Кому: spetrov, #20

> Но чью-то любовь к "Сопрано" объяснить для себя не могу.

мы его смотрим как про себя - проблемы мужиков после сорока

> PS: Если уж смотреть сериал - так Дмитрий Юрьевич сразу сказал - The Wire. Абсолютно согласен. Ничего подобного в сериалах не встречал.

[рж0т]

это другое :)

Goblin

отправлено 30.09.15 22:45

# 25

Кому: spetrov, #21

> Объясните, пожалуйста, что нового по сравнению с озвученным привнес Сопрано.

совсем другой уровень

совсем про другое

хорошее кино - оно не про бандитов, а про людей

cтраницы: 1

все комментарии