Компания россиян из четырех человек – двух женщин и двух мужчин – оставили в ресторане итальянского города Чинкуале чаевые на сумму 4,2 тысячи евро. Ужин стоил 10,8 тысячи евро. Гости заведения заказали закуски и основные блюда из рыбы, а также несколько бутылок вина 1992 и 1996 годов. Хозяин заведения предоставил гостям скидку в 500 евро и был изумлен, когда одна из россиянок протянула ему пачку купюр на общую сумму 15 тысяч евро. Когда хозяин обратил внимание гостьи на избыток наличных, она произнесла по-итальянски: «Это чаевые для официантов, здесь было очень хорошо». Компания уехала от здания ресторана на черном Bentley.
Сначала сделали один заказ, потом передумали и заказали более изысканные и дорогие блюда и напитки. "Мы приготовили им двух крабов а-ля Каталана, выловленных при помощи особых методов в Австралии и доставленных в ресторан живыми. По винной карте они заказали две бутылки Chateau Petrus. Восторг". По завершении трапезы один из мужчин попросил счет и невозмутимо протянул кредитную карту. И вот тут начались проблемы. Машинка карту не приняла. Вторую тоже. И тут одна из дам вытащила из сумочки пачку банкнот по 500 евро, всего 15 тысяч. Ресторатор сказал, что этого много, но она рассмеялась, ответив, что это чаевые.
> Ага. Характерный прикол: в каком-нибудь туристском месте банка колы 0,33 стоит три евра, а в обычном магазине можно купить 5 литров разного питья на 4 евра.
Не просто питья а того что штырит 60 в римском супермаркете (на окраине) цены на литровый пакет вина начинаются от 80 евроцентов, бутылочное от евры. Вот пиво да у них дороговато дешевле евры за банку не видел, самое же сильное впечатление оставили малосольные оливки из того же супермаркета, arec спицифициский у нас нигде не видел.
> Регулярно отправляю туристов, ну и смотрю справки о доходах, суммы в 200к - 300к белой зарплаты не такая уж и редкость. Что ни кто разве не сидел на пол ЗП за вечер ?
Если евро перевести в рубли будет аж 500к только на еду. Ну и чаевые 180к. В сумме 680к. И где тут пол зарплаты? Надеюсь вы не совмещаете должность бухгалтера в фирме :)
> PS Специально полазал по инету, поискал ценники в ресторанах Гордона Рамзи. Дык даже в его лондонском Maze на тонну наесть - проблема. А тут - дешка ушла...
И это притом, что гражданин Рамзи ещё и обматерит повара при вас бесплатно, за счёт заведения.
> Заметил, что состоятельные россияне на остановках для перекуса норовят купить бутылку воды да батон без ничего, а потом это в углу заточить - про чаевые при этом речь не идёт.
А мясо на утюгах в своих комнатах не жарят?
А по теме: не иначе, неизлечимо больные. Продали квартирку в Москве и в Италию.
> Вот тут не надо за всю Венецию, хотя она и не большая, в 3-х минутах ходьбы от площади Сан Марко, есть отличный ресторанчик
Месяц назад был в Венеции. Желающих сходить в "настоящий венецианский ресторан" всего за 30 евро с носа у нас в группе нашлось немного. На площади Сан-Марко рестораны берут 25 евро только за то, что ты присел за столик. Что характерно занятых столиков почти нет. Купил себе "дешевого" мороженого, всего 3 евро за стаканчик.
нафига? у нас тоже самое :)
и даже лучше - есть несколько мест, где живая музыка играет, а в счёт это не включают.
оно понятно, что жратва и бухло через это чуть дороже - но не сильно, мало заметно.
Четверо элегантных русских (прекрасные дамы в вечерних платьях, господа в костюмах без галстуков) прибыли на эксклюзивную террасу, в двух шагах от моря, в 21:30.
Для разгону взяли блюдо морепродуктов (23 разновидности ракообразных, устриц, кальмаров, и т.д.), и к ним две бутылки шампанского Круг, по 250 за каждую (в принципе, недорого).
Затем взяли блюдо из лобстера, а к нему две бутылки Chateau Petrus, винтаж 92 и 96 годов (бутылки суммарно стоили около 10 штук).
После этого, ни кофе, ни сладкого брать не стали и попросили счёт.
Попытались расплатиться кредитной картой, но ничего не получилось, аппарат говорил "ошибка соединения".
Такая же хрень с другой картой.
Вот тогда один господин и достал из кошелька 30 купюр по 500 евро.
Вобщем, камрады, будете в тех местах - заходите в ристоранте Cinqualino Beach, только не забудьте наличные, а то с карточками там засада.
А за неделю перед Италии был в Питере. В ресторане Пауланер, что в гостинице Пулковской. Наелись и напились до отвала, обошлось все в 1000 рублей с человека.
вот что надыбал по этому поводу, так сказать "полная версия"...
"Суперчаевые русских в Версилье: 4200 евро официантам
Кредитная карта не сработала - и появилась пачка наличных, пишет Марко Гасперетти в статье, напечатанной в газете Corriere della Sera.
Серджио Мореско, 60-летний ресторатор, подготавливая счет, решил, что стоит сделать скидку в 500 евро, поскольку две бутылки Chateau Petrus, 92-го и 96-го годов, заказанные гостями, стоили уже почти 10 тысяч евро, всего больше 11 тысяч евро, включая хлеб и сервировку. Сумма казалась слегка "тяжеловатой" для легкого ужина на четверых.
Русские, дамы в вечерних платьях, мужчины в черных костюмах и белых рубашках без галстуков, приехали в ресторан в Чинкулае, рядом с Форте Дей Марми, около десяти вечера, рассказывает Мореско. Сначала сделали один заказ, потом передумали и заказали более изысканные и дорогие блюда и напитки. "Мы приготовили им двух крабов а-ля Каталана, выловленных при помощи особых методов в Австралии и доставленных в ресторан живыми. По винной карте они заказали две бутылки Chateau Petrus. Восторг". По завершении трапезы один из мужчин попросил счет и невозмутимо протянул кредитную карту. И вот тут начались проблемы. Машинка карту не приняла. Вторую тоже. И тут одна из дам вытащила из сумочки пачку банкнот по 500 евро, всего 15 тысяч. Ресторатор сказал, что этого много, но она рассмеялась, ответив, что это чаевые.
Финальная сцена: четверо русских в сопровождении шести официантов покинули ресторан и уехали на черном Bentley в направлении Форте Дей Марми. В эти дни там по инициативе местного мэра Умберто Буратти проходит первый Фестиваль русской культуры. А несколько дней назад один русский заплатил 4500 евро скутеристу, которого он нечаянно сбил. Над Версильей дует ветер, но вместо бури на нее обрушиваются потоки евро русских. "
>> Не подскажите, а где тут раскрывают секреты мастерства "как быстро заработать на Бентли" или "Мульён на чаевые? Не вопрос!"?
>
> Иди, иди отсюда, голодранец!!!
> Я, камрад, не могу через монитор судить чего там тебе кажется. А финансовые дела УОМЗа обсуждать я не уполномочена.
Но при этом утверждаешь, что дела там идут хорошо. Так любой может сказать. На ВАЗе тоже вон дела идут хорошо - машины правда не отгружает, но дела идут хорошо.
> Любопытную штуку как-то вычитал, как один американский крупный фермер-капиталист рассуждает о том, что надо вводить 100% налог на наследство, чтобы люди не стремились нахапать побольше, больше чем надо. Типа заработал и кайфуй себе.
>У моего корешка в уборной на бачке лежал "Туннель" Фридриха Дюренматта. По его словам - книга на два запора!!!
Книга аццкая... И рекомендую сразу после нее прочесть Г.Гаррисона - "ДА здравствует трансатлантический туннель, ура, ура, ура" - просветлит как пальчик БУдды...
> Компания россиян из четырех человек – двух женщин и двух мужчин – оставили в ресторане итальянского города Чинкуале чаевые на сумму 4,2 тысячи евро.
Эх, а кому-то такие деньжища нужны, чтобы в живых остаться.
Всегда не понимал, если такие деньги для такого рода людей на столько незначимы, что они могут их тупо задарить официанту, то зачем они их ему дарят? Не лучше ли было их отдать куда более нуждающемуся. Надеюсь, этому официанту их ну просто пиздец как не хватало, что мало вероятно.
(в случае если деньги упизженные, а это скорее всего) Сюда можно прибавить непонимание следующего толка - ну уебал ты, ну скрысил, нет бы сидеть и скромно по крысиному в углу дожирать свой кусок, ан нет - надо покидаться этими кусками на лево и на право, дескать всё равно до хуя, дескать всё равно перенапИздил лишка.
> Кому: Landadan, #175 >
> > 2. 39% чаевых может дать вменяемый человек?
>
> Американские журналисты составили рейтинг самых щедрых и самых жадных звёзд Голливуда, на основании того сколько знаменитости оставляют чаевых.
> Самым щедрым на чаевые оказался голливудский актер Джонни Депп. Так, в одном из баров Чикаго, помимо счета на $4400, актер оставил $4000 чаевых.
> Он вменяем?
>И тут одна из дам вытащила из сумочки пачку банкнот по 500 евро, всего 15 тысяч. Ресторатор сказал, что этого много, но она , под визги мужа "Ты че, ахуела!!!", рассмеялась, ответив, что это чаевые.
Больше всего радует наплыв посвященных, до сих пор считающих, что после вышеописанного щедрых сограждан стоит уважать, а деньги-то может быть и честно заработанные.
Я, вроде как, предлагаю приехать и посмотреть самим, как тут все разваливается. Имела в виду: как именно разваливается.
> Спрашивали - как, если не так?
Я, камрад, ещё раз говорю: я не могу тебе этого тут сказать. У меня нет полномочий таких, про дела УОМЗа финансовые и кадровые на Тупичке или где бы то ни было распространяться.
Не потому что я выкобениваюсь или значимость себе набиваю, а потому что не могу подробностями тут с трибуны сыпать как кормовым пшеном.
а как же рассказы времён расцвета эпохи "новых русских", когда коллекционные вина очень сильно мохнатого года за много тысяч евро заказывались чисто на опохмел?
>Ник у него "товарищ" в переводе с китайского. Ничего особенно, но внимание привлек.
>
> А я когда ввожу "同志" в Гугле, мне выдает GAY, GAY, GAY. Что бы это значило?
>Как-то Абрамович прилетел в Баку. Вечерком, за ужином, ему вдруг захотелось полакомиться не местной кухней, а японской. Абрамович сообщил о проблеме помощнику, и она была решена следующим образом. Помощник сделал заказ на 1200 фунтов стерлингов на доставку суши из фешенебельного ресторана Ubon в Восточном Лондоне. Суши забрал лимузин, отвез в аэропорт Льютон, и частный самолет Абрамовича доставил их почти за 5 тысяч километров в Азербайджан. Этот каприз обошелся олигарху в 40 тысяч фунтов. Зато поужинал так, как хотел.
Да, еще один интересный факт. 15-20-30 иногда даже 50к долларов - стоимость брони спецлож в столичных клубах. Так как в Москве завсегда помогут расстаться с большой суммой денег в кратчайшие сроки.
>> Ты типа отличаешься от всех?
> - Что это, Куча? Куча, ты что - хочешь выделиться? (с) Хартман
Дмитрий Юрьевич, здравствуйте! Сразу извиняюсь за оффтоп, но зарегестрировался чисто ради этого. На днях имел возможность ознакомиться с фильмом Full Metal Jacket в вашем правильном переводе. Хочется сказать большое спасибо за все переводы и за этот в частности! Весь фильм ссал кипятком - половина эмоций от самого фильма, половина от перевода. Люблю смотреть в оригинале, но уровень далеко не всегда позволяет, поэтому всегда жду все ваши переводы с нетерпением.
Спасибо!
Выходит что наши там были как бы в творческой командировке. ;)
А деньги - вроде как командировочные? Вот оно в чем дело-то! Ведь к хорошим суточным совсем другое отношение! ))))))))
> > (...) Регулярно отправляю туристов, ну и смотрю справки о доходах, суммы в 200к - 300к белой зарплаты не такая уж и редкость. (...) > > (...) > Как справки пишут - все знают.
Я -- физик-теоретик. Научный статус у меня в родном Отечестве "негритянский" по причине малолетства. А в хороший год, не работая с промышленными предприятиями, зарабатывал своей чисто научной работой (после уплаты всех налогов) 100 к руб/мес (раз Wartog говорит про ползарплаты, видимо, он пишет цифры в рублях). Работаю я не в Москве/СПб и даже не в Новосибирске. В зарплате 200--300 ничего удивительного для определенных категорий специалистов в определенных регионах не вижу.
Часы, стоимостью в тридцать тысяч долларов на запястье Патриарха Московского и всея Руси Кирилла не нужно рассматривать с крамольной и мирской точки зрения.
Об этом "Новому Региону" заявил руководитель пресс-службы визита Патриарха на Украину протоиерей Георгий Коваленко.
> Часы, стоимостью в тридцать тысяч долларов на запястье Патриарха Московского и всея Руси Кирилла не нужно рассматривать с крамольной и мирской точки зрения.
Чей-та у меня такое впечатление, что это именно те деньги, на которые должны были перевооружать армию, платить пенсии и покупать новое оборудование в больницы. Но невидимая рука рынка почему- то решила вот так.
>Как-то Абрамович прилетел в Баку. Вечерком, за ужином, ему вдруг захотелось полакомиться не местной кухней, а японской. Абрамович сообщил о проблеме помощнику, и она была решена следующим образом. Помощник сделал заказ на 1200 фунтов стерлингов на доставку суши из фешенебельного ресторана Ubon в Восточном Лондоне. Суши забрал лимузин, отвез в аэропорт Льютон, и частный самолет Абрамовича доставил их почти за 5 тысяч километров в Азербайджан. Этот каприз обошелся олигарху в 40 тысяч фунтов. Зато поужинал так, как хотел.
> Часы, стоимостью в тридцать тысяч долларов на запястье Патриарха Московского и всея Руси Кирилла не нужно рассматривать с крамольной и мирской точки зрения.
> Об этом "Новому Региону" заявил руководитель пресс-службы визита Патриарха на Украину протоиерей Георгий Коваленко.
> Кому: Hashishin, #223 >
> > Американские журналисты составили рейтинг самых щедрых и самых жадных звёзд Голливуда, на основании того сколько знаменитости оставляют чаевых.
> > Самым щедрым на чаевые оказался голливудский актер Джонни Депп. Так, в одном из баров Чикаго, помимо счета на $4400, актер оставил $4000 чаевых.
> > Он вменяем?
>
> Это про богатую страну и суммы, заработанные в богатой стране.
И смею добавить - про публичного человека из этой богатой страны.
Ёпта, гонорары Деппа во всём мире известны. Странно было бы, если бы он кушал в дешёвой забегаловке "Туда-сюда" бургеры с пивом. Ну разве что в процессе съёмок сцен в "Страх и ненависть в Лас-Вегасе". И эти чаевые - это его инвестиции в свой имидж.
А вот во что инвестировали свои чаевые никому не известные русские во французском ресторане?
Олигарх, обутый в хормачи, в булочной заказывает "Бородинский" по олигархически (800 евро за буханку) и дает 1200 евро чаевых. Потом на Бентли движется к мяснику, там берет здоровый шмат свежего сала "мечта олигарха" (1500 евро за фунт). Далее к зеленщику, у него свежаший чеснок собранный во второй четверг июля в специальной псковской деревне - 600 евро за головку, расплачивается 1000 евровой купюрой и не забирает сдачу. Ну и естественно цельную четверть первача, да не абы какого, а настоящего времен Горбачевской антиалкогольной компании (цена за бутылку поражает воображение)!
> Часы, стоимостью в тридцать тысяч долларов на запястье Патриарха Московского и всея Руси Кирилла не нужно рассматривать с крамольной и мирской точки зрения.
> Об этом "Новому Региону" заявил руководитель пресс-службы визита Патриарха на Украину протоиерей Георгий Коваленко
Предлагаю сделать часы Брегет неотъемлемой частью церковного облачения.
> В эти дни там по инициативе местного мэра Умберто Буратти проходит первый Фестиваль русской культуры.
>
> Ага! Так это Российская нищая интелегентция!!!
> А вот во что инвестировали свои чаевые никому не известные русские во французском ресторане?
Это они итальянскому ресторатору неизвестны. Принимая во внимание контингент, отдыхающий в Форте Дей Марми, у меня есть подозрения, что это могли быть очень известные (это про двух женщин) и увожаемые (это про двух мужчин) в России люди.
> Вот как следует хавать эффективному собственнику.
> >Как-то Абрамович прилетел в Баку. Вечерком, за ужином, ему вдруг захотелось полакомиться не местной кухней, а японской.
Нагрели, небось 8)
В Баку в центровом отеле (если не ошибаюсь, паркинн) давно уже японская кухня с шеф-поваром японцем.
> А это смотря какой у Абрамовича самолёт!!!
>
> Два у него самолёта.
> Один Боинг 767, другой Аэробус 340.
> Оба имеют крейсерскую скорость порядка 850 км/ч.
> От Лондона до Баку - 4 тыщи км, итого 4 часа 40 минут, ну и на взлёт/посадку надо накинуть полчаса как минимум.
Вобщем, надо было ему суши баллистической ракетой засылать.
Все также видели известный снимок Путина, указывающего новый маршрут нефтепровода в обход озера Байкал. На руке президента - Patek Philippe Perpetual за 60 тысяч долларов. Также у него есть простые часы марки Calatrava в желтом золоте, которые стоят около 20 тысяч долларов.