Специальные показы художественного фильма Гран Торино в правильном переводе Гоблина.

02-05 апреля, Москва, кинотеатр Ударник

Премьерный показ 02 апреля, в четверг, в 19:00.
03 апреля, в пятницу, показ в 21:30.
04 апреля, в субботу, показ в 19:00.
05 апреля, в воскресенье, показ в 19:00.

Брони нет.
Билеты уже в продаже, цена от 450 рублей.

ВНИМАНИЕ!
Специальный подгон от компании Каро!
На сеансы в пятницу, субботу и воскресенье в продаже билеты по 280 рублей.

Рекомендуется приезжать хотя бы за полчаса до начала, чтобы не стоять на улице.

Адрес кинотеатра: ул. Серафимовича, 2
Метро Новокузнецкая, Третьяковская, Октябрьская, Кропоткинская и Полянка
Телефон администратора кинотеатра Ударник: +7(495) 959-08-56

По не зависящим от меня причинам касса кинотеатра Ударник работает с 13:30 до 22:30 на втором этаже.

Осторожно, в ролике нецензурная брань и оскорбления

04:57 | 221692 просмотра

Смотри ролики Гоблина на канале Rutube

Комментарии

cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 ... 6 | 7 | 8 ... 27 | 28 | 29 | 30

всего: 2939, Goblin: 159

frudss

надзор

отправлено 31.03.09 18:49

# 601

Кому: Hofnarr, #594

> > Доставать короткоствол и тыкать в лицо?

Если ты увидел только тыканье короткостволом, то да, несомненно что так.

Patrik

отправлено 31.03.09 18:49

# 602

Кому: DictAtoR, #569 #580

Угу, верно

Romiras

отправлено 31.03.09 18:50

# 603

Кому: frudss, #578

> Знакомая ситуация.Когда у нас на семинарах стокилограммовых спортсменов метелят

[Глядит с интересом]

Карп?

Hofnarr

отправлено 31.03.09 18:53

# 604

Кому: frudss, #604

> Если ты увидел только тыканье короткостволом, то да, несомненно что так.

Мне показалось, что ТЫ увидел только его. [крестится] Теперь вижу, что нет. Не держи зла, камрад.

Скиталец

отправлено 31.03.09 18:53

# 605

Кому: Профессор добро, #510

> Есть ли альтернатива уйти с меньшими потерями?

Есть. Воспитать в себе дух, как у героя Иствуда.
Правда, не представляю, как это сделать, не бросаясь в драку с превосходящими
и не получая пиздюлей. Неоднократно :)

DictAtoR

отправлено 31.03.09 18:54

# 606

Кому: Профессор добро, #593

> Кому: frudss, #590
>
> > Мы не про гопников говорили.
>
> А про кого?!!

Действительно, а про кого тогда? Если ты про членов ОПГ, то они еще большие не дураки.

Глав Упырь

отправлено 31.03.09 18:54

# 607

Кому: ChoJieJin, #599

Ну ты, бля, ещё весь фильм расскажи, не все камрады фильм смотрели! Эх!
Извините.

nick_nSk

отправлено 31.03.09 18:54

# 608

Короткостволисты то как обрадуются :))

frudss

надзор

отправлено 31.03.09 18:55

# 609

Кому: Romiras, #605

> >
> Карп?

ОС!

frudss

надзор

отправлено 31.03.09 18:55

# 610

Кому: Профессор добро, #584

> Следует твердно уяснить, чего ты хочешь - убить противника или выйти с минимальными потерями во всех отношениях?

Следует твердо уяснить, что стоять нужно до конца и всеми способами бороться за свою жизнь.А если думать, о таких мелочах, как: "Ах он бедненький, мне бы яйца ему не задеть да член не выкрутить, как он после этого детей то будет иметь.Ой нет, не надо", то очень велика вероятность, что окажешься ты на металлическом столе окруженный студентами.

Тебе оно надо?

калаш

отправлено 31.03.09 18:55

# 611

Кому: medic, #390

> "Лучше бы о материальных стимулах думали, пять признаков твоей матери, чем чужие вымпела считать, в горн вам десять галстуков и количеством в качество, тогда и хвалились бы встречным планом, чтоб вам каждому по труду через совет дружины и гипсового Павлика! И отмирись от меня на три мая через Людвига Фейербаха и Клару Цеткин"
>

"Плотно выражаешься, приятно слушать." (с) Совсем как у Соболева в рассказе как комисссар отучил боцмана ругаться, переругав его. Вот это искусство! А постоянное упоминание парочки слов обозначающих половые органы, не вызывает ничего, кроме презрения.
В Господа Бога и весь царствующий дом, через семь гробов, в центр мирового равновесия, да с присвистом.

faton

отправлено 31.03.09 18:55

# 612

Кому: Goblin, #547

> Поёт, кстати, сам Клинт.

вот эт да.

блин, на компе есть Гран Торино с неадекватным переводом и качеством, держусь из последних сил..

Клинт уж больно постарел. даже по сравнению с недавней "Малышкой на Миллион"

ChoJieJin

отправлено 31.03.09 18:55

# 613

Кому: Evan76, #600

> Камрады, ну пожалейте несмотревших, не рассказывайте про фильму хотя бы до субботы!!!!

[рвёт волосы на голове]

Прости, камрад.
Дурак я.

Mimas

отправлено 31.03.09 18:55

# 614

Кому: Novokain, #568

> до меня ни разу не докопались!

боялись зашибить до смерти?
[заинтересованно]

Треть Винтовки

отправлено 31.03.09 18:57

# 615

Кому: Mimas, #614

> боялись зашибить до смерти?
> [заинтересованно]

Это, кстати выход - прикинуться психом.

Ну там или обоссать себе штаны на глазах гопников.

Чтобы проблевались и ушли.

frudss

надзор

отправлено 31.03.09 18:58

# 616

Кому: Hofnarr, #606

> Не держи зла, камрад.

Не держу ни разу:)

Господин Уэф

отправлено 31.03.09 19:00

# 617

Кому: Профессор добро, #584

> как

В России - как судья решит.

Глав Упырь

отправлено 31.03.09 19:00

# 618

Кому: faton, #612

> Клинт уж больно постарел. даже по сравнению с недавней "Малышкой на Миллион"

Дай нам всем в его 70-ть так выглядеть и чувствовать себя, а про участие в фильмах, я ужо просто молчу!!

DictAtoR

отправлено 31.03.09 19:01

# 619

Кому: frudss, #609

> Следует твердо уяснить, что стоять нужно до конца и всеми способами бороться за свою жизнь.

Так то оно так. Но все же насчет смерти ты утрируешь.

Скиталец

отправлено 31.03.09 19:02

# 620

Кому: chuk200, #525

> Не выходить из дома, а девушек вызывать по телефону)).

отлично! респект! [законспиктировал]

Профессор добро

отправлено 31.03.09 19:03

# 621

Кому: Скиталец, #605

> Есть. Воспитать в себе дух, как у героя Иствуда.

Первое: Герой Иствуда все же персонаж фильма. Хотя в реальности суровые парни тоже есть.

Второе: у него был корткоствол. Это девайс, который полезен только суровым и вменяемым парнямиз пунтка 1.

Третье: Его суровость исходит кроме всего прочего из того, что терять ему нечего.

> Правда, не представляю, как это сделать, не бросаясь в драку с превосходящими
> и не получая пиздюлей. Неоднократно :)

С этим трудно поспорить.

Железняк

отправлено 31.03.09 19:04

# 622

Дим Юрич, хочу спросить про тот момент , когда Клинт обращается к Ирландскому репперу. Он говорит:
-Shut up, pussy!
Ты перевел это как "Заткнись, сыкло!". может здесь "pussy" стоит перевести как "девченка" или "пизденка"? Вроде ж Клинт обращается к нему как к самке, унижает.

medic

отправлено 31.03.09 19:04

# 623

Кому: калаш, #612

Это из Пелевина. Рассказ "День Бульдозериста".
Сам так не обучен :(

Vikont

ебанько

отправлено 31.03.09 19:04

# 624

Goblin, скинь плиз на е-мейл файлик мп3 с переводом, а то до новосиба не доедешь ведь, а посмотреть жуть как охота. Никому не продам :)

Профессор добро

отправлено 31.03.09 19:07

# 625

Кому: frudss, #609

Сколько теб лет, камрад?

Кому: Vikont, #622

> Goblin, скинь плиз на е-мейл файлик мп3 с переводом, а то до новосиба не доедешь ведь, а посмотреть жуть как охота. Никому не продам :)

С козырей зашел!!!

Hofnarr

отправлено 31.03.09 19:09

# 626

Кому: Vikont, #622

> Goblin, скинь плиз на е-мейл файлик мп3 с переводом, а то до новосиба не доедешь ведь, а посмотреть жуть как охота. Никому не продам :)

А ты, прямолинейный!!!

Ligr

отправлено 31.03.09 19:10

# 627

Кому: Профессор добро, #600

> За применение короткоствола правоохранительные органы оторвут гражданину некоторые органы.

Так именно, применить в данном случае не означает перестрелять всех, перезарядить, и дать еще контрольный в голову, а показать, что нападение без потерь не пройдет.

faton

отправлено 31.03.09 19:10

# 628

"никогда не встречались с людьми, до которых лучше не доёбываться?"

классно. и фраза произнесена эффектнейше.

очень удачно всё и гармонично в связке Гоблин - Клинт.

Ligr

отправлено 31.03.09 19:10

# 629

Кому: faton, #612

> Клинт уж больно постарел. даже по сравнению с недавней "Малышкой на Миллион"

Может, так задумано? Мне, например, понравился контраст. Вроде как старик, а как скажет словечко, то

сразу ясно, ху из ху.

Художник

отправлено 31.03.09 19:11

# 630

Кому: Vikont, #622

> Goblin, скинь плиз на е-мейл файлик мп3 с переводом, а то до новосиба не доедешь ведь, а посмотреть жуть как охота. Никому не продам :)

Ахуеть! [восхищённо]

uzi

отправлено 31.03.09 19:12

# 631

Кому: Остап Бендер, #502

> А пацан конечно лох.

Он не просто лох, тут таких "уИгерами" называют (от "уайт" + "нигер") и их тьмы.

Несколько лет назад попалась на глаза статистика о том, что вот такие белые малолетки, косящие под черных, и делают кассу рэпперам. Не свои черные, а эти - скупают рэп альбомы на родительские бабки. Ознакомившись с цифрами слегка офигел от масштаба явления.

А уж когда дочка в старшие классы перешла, то и лично убедился, наблюдая их сборища возле школы. Манера поведения простая: раз чёрный, значит крутой, по умолчанию, и ему надо жопу лизать только за её черноту.

Чёрные их, как нетрудно догадаться, за людей вообще не считают. Не то чтоб чёрные кого-то кроме себя за людей считали, но тут еще хуже.

Грустное зрелище. До хрена из них так и вырастает. У меня сосед сейчас такой. Мальчику уже 35.

Evan76

отправлено 31.03.09 19:12

# 632

Кому: ChoJieJin, #613

> Прости, камрад.

Да ниче, бывает КС

Mimas

отправлено 31.03.09 19:12

# 633

Кому: Треть Винтовки, #615

> Это, кстати выход - прикинуться психом.

Лично я бы не стал так рисковать.)

калаш

отправлено 31.03.09 19:12

# 634

Кому: Железняк, #623

> Дим Юрич, хочу спросить про тот момент , когда Клинт обращается к Ирландскому репперу. Он говорит:
> -Shut up, pussy!
> Ты перевел это как "Заткнись, сыкло!". может здесь "pussy" стоит перевести как "девченка" или "пизденка"? Вроде ж Клинт обращается к нему как к самке, унижает.

А может в этом случае, можно подобрать такие выражения, которые подчёркивают разницу в возрасте, то есть, старый человек в стрессовой ситуации употребляет крепкие выражения, которые были характерны в годы его молодости, в годы войны? Немного неправильно, когдаи Клинт и негры звучат одинаково.Не знаю как в данной ситуации, может "Заткнись, тряпка!" подойдёт?

Художник

отправлено 31.03.09 19:13

# 635

Кому: frudss, #609

> Следует твердо уяснить, что стоять нужно до конца и всеми способами бороться за свою жизнь

А ты, храбрый!

Patrik

отправлено 31.03.09 19:14

# 636

Кому: Треть Винтовки, #615
или на расстоянии, но в приделах видимости гопников, начать жестоко бить идущую рядом девчонку :)
Типа как у Пугачевой.

Рядовой запаса

отправлено 31.03.09 19:14

# 637

Ролик - мегапособие для коротокостволистов!

> А я такой иду, а они девчонку обижают! Если бы у меня не было короткоствола, я бы не смог её спасти!!!

[КС]

DictAtoR

отправлено 31.03.09 19:16

# 638

Кому: Vikont, #622

> Goblin, скинь плиз на е-мейл файлик мп3 с переводом, а то до новосиба не доедешь ведь, а посмотреть жуть как охота. Никому не продам :)

Как же, как же. Наверняка сразу как получишь на торренты выложишь. Ух, контра!

faton

отправлено 31.03.09 19:17

# 639

Кому: Глав Упырь, #618

> Клинт уж больно постарел. даже по сравнению с недавней "Малышкой на Миллион"
>
> Дай нам всем в его 70-ть так выглядеть и чувствовать себя, а про участие в фильмах, я ужо просто молчу!!

да понятно, про нас нету речи. речь о Клинте и о сожалении, что актерище стареет.

Скиталец

отправлено 31.03.09 19:19

# 640

Кому: Профессор добро, #621

> Третье: Его суровость исходит кроме всего прочего из того, что терять ему нечего.

Вот это не третье, это главное. И самое сложное. Всегда что-нибудь, да вспомнится.
Мама, женщина, любимая канарейка :) И сразу - приступ слабости.

Dmitry

отправлено 31.03.09 19:20

# 641

Кому: Goblin, #543

> Русский язык родной?

Да.

> Ты ж не понимаешь, о чём вообще речь.

Поясни?

> Чисто для справки: я как раз из гопников, а не из выпускников пединститутов.

Кого ты называешь гопниками? Можешь объяснить?

Hofnarr

отправлено 31.03.09 19:20

# 642

Кому: Скиталец, #640

> Мама, женщина, любимая машина

Извините.

Профессор добро

отправлено 31.03.09 19:20

# 643

Кому: Скиталец, #640

> Вот это не третье, это главное. И самое сложное. Всегда что-нибудь, да вспомнится.

Он суровый парень, но быть человеком, которому терять нечего, как-то не хочется.

Нужно найти золотую середину.

Evan76

отправлено 31.03.09 19:21

# 644

Кому: Рядовой запаса, #637

> Если бы у меня не было короткоствола, я бы не смог её спасти!!!

Ни фига. Можно машиной задавить КС

Скиталец

отправлено 31.03.09 19:25

# 645

Кому: Hofnarr, #642

> Извините.

Не за что. На место канарейки можно подставить что угодно - оно так и задумано :)
Речь о том, что в этих случаях человек на самом деле жалеет себя. Отсюда и слабость.

Кому: Профессор добро, #643

> но быть человеком, которому терять нечего, как-то не хочется.

Я не про "быть". Я про научится загонять себя в такое состояние. Когда других вариантов нет.

Глав Упырь

отправлено 31.03.09 19:25

# 646

Кому: faton, #639

> речь о Клинте и о сожалении, что актерище стареет.

"Все мы смертны.." ©

Жаль конечно, но в фильме он "расслабиться" не даёт! Играет так, что не поверишь тому, что ему за 70-ят!!

Hofnarr

отправлено 31.03.09 19:27

# 647

Кому: Скиталец, #645

> Речь о том, что в этих случаях человек на самом деле жалеет себя

Как-то так, ага.

Борода

отправлено 31.03.09 19:35

# 648

Кому: Глав Упырь, #646

> Играет так, что не поверишь тому, что ему за 70-ят!!

78

Профессор добро

отправлено 31.03.09 19:36

# 649

Кому: Скиталец, #645

> Речь о том, что в этих случаях человек на самом деле жалеет себя. Отсюда и слабость.

Да.

> Я не про "быть". Я про научится загонять себя в такое состояние. Когда других вариантов нет.

Тогда лучше не "загонять", а просто научиться себя контролировать.

Борода

отправлено 31.03.09 19:36

# 650

Кому: Vikont, #622

давай в телефонную трубку нашепчу?
за небольшую копеечку

nsb

отправлено 31.03.09 19:38

# 651

Кому: Goblin

Дим Юрич, на ващу гастроль с Гран Торино в Новосибирске рассчитывать стоит или нет?

frudss

надзор

отправлено 31.03.09 19:38

# 652

Кому: Профессор добро, #625

> > Сколько теб лет, камрад?

Мне двадцать один.

frudss

надзор

отправлено 31.03.09 19:38

# 653

Кому: DictAtoR, #606

> > Действительно, а про кого тогда? Если ты про членов ОПГ, то они еще большие не дураки.

Мы говорили о том, что нужно делать мужчине, когда его жизни угрожает опасность.
Если я усмотрю у подростка на поясе Глок, то он может рассчитывать на максимальную жестокость в свою сторону.
И нехуй с этими зверьми разговаривать, Эффект будет прямопротивоположный.

Все от ситуации зависит, подготовки, боевого опыта и непосредственных участников.
О последствия надо задумаваться всегда - тебя обязательно посадят.
То что кого-то не посадили - это случайность, повезло ему, а вот тебя, такого красивого, милого и приятного посадят обязательно.

Alvaro-2

отправлено 31.03.09 19:38

# 654

Шикарный фильм. Как играют. Жесты, мимика фразы - отменно показанно, как сначала три шакала запугивают пару травоядных, а потом их приструнивает старый волчара.

В Питере ещё будут сеансы???

Блюзмен

отправлено 31.03.09 19:41

# 655

Ухх, как ролик жжот атомно.

Эх, по-любому нужно попасть на показ в правильном переводе.

frudss

надзор

отправлено 31.03.09 19:43

# 656

Кому: DictAtoR, #619

> > Так то оно так. Но все же насчет смерти ты утрируешь.

Я не утрирую, я говорю так как есть.
Все зависит от ситуации.
Мы же говорим об абстрактных вещах.

Борода

отправлено 31.03.09 19:47

# 657

Кому: nsb, #651

камрад, ну уже стопицот тыщ раз отвечено на подобные вопросы

Скиталец

отправлено 31.03.09 19:50

# 658

Кому: Профессор добро, #649

> Тогда лучше не "загонять", а просто научиться себя контролировать.

Не, камрад, тут как раз контроль снять надо суметь. Над инстинктом
самосохранения. Который про "канареек" жарко шепчет :)

Скиталец

отправлено 31.03.09 19:53

# 659

Кому: Блюзмен, #655

> Эх, по-любому нужно попасть на показ в правильном переводе.

Дык, езжай :) Мск-то, она эвон - рукой подать.
Ежели на 19:00 - можно даже ночью и домой вернуться успеть.

Борода

отправлено 31.03.09 19:57

# 660

Кому: Скиталец, #659

это только если на болиде!
или на гнусной электричке

DictAtoR

отправлено 31.03.09 19:57

# 661

Кому: frudss, #652

> Мы говорили о том, что нужно делать мужчине, когда его жизни угрожает опасность.

Да, но со стороны кого?

> Если я усмотрю у подростка на поясе Глок, то он может рассчитывать на максимальную жестокость в свою сторону.

Я не буду касаться темы откуда у подростка может оказаться Глок. Но допустим ты действуя с максимальной жестокостью нанес непоправимый вред его здоровью. А пистолет оказался незаряжен. Как ты в глаза будешь смотреть его родителям?

> И нехуй с этими зверьми разговаривать, Эффект будет прямопротивоположный.
> Все от ситуации зависит, подготовки, боевого опыта и непосредственных участников.
> О последствия надо задумаваться всегда - тебя обязательно посадят.
> То что кого-то не посадили - это случайность, повезло ему, а вот тебя, такого красивого, милого и приятного посадят обязательно.

Ты какой-то фанатик, честное слово. На улице царят жестокие порядки, но не настолько же, чтобы все доводить до уголовщины.

faton

отправлено 31.03.09 19:59

# 662

Кому: Глав Упырь, #646

> Жаль конечно, но в фильме он "расслабиться" не даёт! Играет так, что не поверишь тому, что ему за 70-ят!!

да! я вот фильм не видел еще, но по роликам многое видно.
один матерый голос Иствуда, иногда слышимый из-за неменее матерого
голоса Гоблина стоит многого.

подумать только, ведь еще некоторое время назад о Иствуде не было слышно вообще ничего.
и тут такое возвращение. как будто и не уходил.

Кому: Борода, #650

> давай в телефонную трубку нашепчу?
> за небольшую копеечку

правильный перевод от Бороды! тоже звучит.

Художник

отправлено 31.03.09 20:02

# 663

Кому: faton, #662

правильный перевод от Гоблина в пересказе Бороды не хуже!

nsb

отправлено 31.03.09 20:09

# 664

Кому: Борода, #657

Камрад, покажи - где?
Спасибо.

Stopir

отправлено 31.03.09 20:09

# 665

Кому: Круглый, #596

> Очень может быть, что Третий Мировой Пиздец уже не за горами.

Ты, камрад, о первоапрельских шутках-розыгрышах слышал что-нибудь? :)
Это вот оно и есть!
Или нас подколоть решил?
Тогда что-нибудь бы своё придумал! ;)

Неваляшкин

малолетний долбоеб

отправлено 31.03.09 20:09

# 666

фильм поднимает интересные проблемы, но извините игра актёров - ниже плинтуса. напоминает сценки из любительских театров

PoD

отправлено 31.03.09 20:09

# 667

Кому: Глав Упырь, #646

> Играет так, что не поверишь тому, что ему за 70-ят!!

Ага, в некоторых моментах больше вериться в то, что он ща вылезет из монитора и откусит тебе голову.
Замечательно сыграл!

Кому: DictAtoR, #661

> Как ты в глаза будешь смотреть его родителям?

И дяде милиционеру.

> Ты какой-то фанатик, честное слово.

Это все похоже на вольный пересказ "Мужика с топором".

Goblin

отправлено 31.03.09 20:10

# 668

> Ты ж не понимаешь, о чём вообще речь.

> Поясни?

Что пояснить?

Что русский для тебя неродной?

Ты не понимаешь значения русских слов, не можешь их правильно применять.

Блюзмен

отправлено 31.03.09 20:11

# 669

Кому: Скиталец, #659

А что, Главный ничего не вещал за показ в провинциях? ))

Кому: Борода, #660

Зёма? 60

frudss

надзор

отправлено 31.03.09 20:11

# 670

Кому: DictAtoR, #661

> А пистолет оказался незаряжен...

Это все лирика, камрад.Если, а может быть, а потом.
Будь уверен, при удобном случае, этот "незаряженный" глок прострелит твое милое лицо.И рассуждать на такие темы будешь уже не здесь.

> Ты какой-то фанатик

Отнюдь.Я не люблю драки, мне в зале хватает всего.Пойми, должна быть внутренняя правота за то, что ты делаешь.Если ты пришел в бар и начинаешь хамить бармену, с целью испытать свои знания полученные в зале - это мудачество, а ты мудак, раз так поступаешь.
Когда ты бьешь ебало быдлу, которое нахамило женщине - это совсем другое дело.

> На улице царят жестокие порядки

Ты как будто и не в России живешь.

Господин Уэф

отправлено 31.03.09 20:11

# 671

Кому: PoD, #667

> Это все похоже на вольный пересказ "Мужика с топором".

Не совсем вольный - есть точные цитаты из "Мужика".

PoD

отправлено 31.03.09 20:11

# 672

Кому: Stopir, #666

> Ты, камрад, о первоапрельских шутках-розыгрышах слышал что-нибудь? :)

Рано еще. По моим - 5 часов осталось.
Шутки о-о-о-отменить!!! Раз, два!

Скиталец

отправлено 31.03.09 20:12

# 673

Кому: Борода, #660

> или на гнусной электричке

насколько я помню, камрад Блюзмен молод и полон энергии :)
меня бы в его годы електричка не остановила.

[по-стариковски кряхтит, массируя поясницу]

lenchen

отправлено 31.03.09 20:17

# 674

Кому: Скиталец, #673

> [по-стариковски кряхтит, массируя поясницу]

Вспомни, сколько тебе лет, и сколько Иствуду, бросай массировать себе всякое, прыгай в электрический поезд на Москву!

Художник

отправлено 31.03.09 20:18

# 675

Кому: Неваляшкин, #665

> игра актёров - ниже плинтуса. напоминает сценки из любительских театров

Если б так играли театральные актёры! А Вам в каком фильме понравилась актёрская игра? Если Вас не затруднит, пожалуйста.

Борода

отправлено 31.03.09 20:18

# 676

Кому: Блюзмен, #669

ну это моя малая родина!

Точнее Спасск.

Zx7R

отправлено 31.03.09 20:19

# 677

Кому: Vikont, #622

> скинь плиз на е-мейл файлик мп3 с переводом

Может ещё до пояса раздеться???

:))

Кому: Художник, #630

> [восхищённо]

Это из разряда когда на первом посте спрашивают как стать тут модератором.

Hofnarr

отправлено 31.03.09 20:19

# 678

Кому: frudss, #670

Камрад, я ошибусь, если предположу, что ты прочитал "Мужик с топором" и книга тебе понравилась?

Скиталец

отправлено 31.03.09 20:20

# 679

Кому: Блюзмен, #669

> А что, Главный ничего не вещал за показ в провинциях? ))

Говорит, не получается. Говорит, постараюсь заглянуть,
но скорее всего это будет уже другой фильм. Не жди - езжай.
Я и сам собирался - но не складывается :(((

> Зёма?

Не, он к нам понаезжает время от времени.
Кстати - до сих пор не проставился!!!

Кому: lenchen, #674

Если б дело только в годах, Ленушка.
Ряд причин. Не получится, увы :(

Patrik

отправлено 31.03.09 20:20

# 680

Кому: PoD, #667

> Ты какой-то фанатик, честное слово.
>
> Это все похоже на вольный пересказ "Мужика с топором".

Так и есть, он Карп. см пост 611

Художник

отправлено 31.03.09 20:20

# 681

Кому: Zx7R, #677

> Это из разряда когда на первом посте спрашивают как стать тут модератором.

Надо было ему отсосать предложить!!!

Блюзмен

отправлено 31.03.09 20:21

# 682

Кому: Скиталец, #673

> > насколько я помню, камрад Блюзмен молод и полон энергии :)

[гнусно рж0т]

Не, меня мамка заругает, не пустит. КС

На самом деле из-за работы тяжко будет вырваться в Москву ((

А ты, камрад Скиталец езжай, будешь там в одиночку гордо представлять нашу дерЁвню )) Тебя даже ник твой просто обязывает.

lenchen

отправлено 31.03.09 20:22

# 683

Кому: Борода, #676

> ну это моя малая родина!

Это наша малая родина!

Hofnarr

отправлено 31.03.09 20:22

# 684

Кому: frudss, #670

Тьфу, опять невнимательно читаю. Вопрос снят.

Борода

отправлено 31.03.09 20:22

# 685

Кому: nsb, #664

камрад. это в каждой теме про показы В КАЖДОЙ.

Ответ один - как только кто-нибудь в твоём городе не пожадничает денег,и сможет предоставить условия, чтобы пригласить ДЮ.
Как только станет известно - оно сразу сообщится в новостях.

frudss

надзор

отправлено 31.03.09 20:22

# 686

Кому: Hofnarr, #678

> >
> Камрад, я ошибусь, если предположу, что ты прочитал "Мужик с топором" и книга тебе понравилась?

Книгу прочитал два месяца назад, книга замечательна, очень понравилась.У Андрея вроде еще есть какие-то, говорят интересные.
На тренировки КОИ затащил приятель, довольно давно уже, раньше чем книгу прочитал.

А что?

Борода

отправлено 31.03.09 20:23

# 687

Кому: lenchen, #683

так!

Hofnarr

отправлено 31.03.09 20:25

# 688

Кому: frudss, #686

> А что?

Похожая теминология. В результате - интересуюсь с целью лучшего понимания написанного тобой.

PoD

отправлено 31.03.09 20:29

# 689

Кому: frudss, #686

> У Андрея вроде еще есть какие-то, говорят интересные.

"Огнеупорные советы"
"Как закалялась сталь"
Вроде так.

Patrik

отправлено 31.03.09 20:30

# 690

Кому: Alvaro-2, #654

Ирландец тоже хорошо играет. Как он этой дурацкой походкой идет, а как в лице неуловимо поменялся когда их увидел, аж сглотнул, ну и там дальше - натурально так.
Кстати, а негр в черной шляпе, пиво в пакете пьет, вот у них там какое уважение к закону, демократия потому-что :))

[вздыхает]

а концовка хорошая: "хули вы стояли, надо было его отпиздить"
"Да, бля, ты ебанись, он тебе в ебало стволом тыкал"

Живой такой русский диалог. Именно так у нас по-жизни и говорят.
Да, ДВД с правильным переводом необходим.

Dmitry

отправлено 31.03.09 20:30

# 691

Кому: Goblin, #668

> Что пояснить?
>
> Что русский для тебя неродной?
>
> Ты не понимаешь значения русских слов, не можешь их правильно применять.

Пустой разговор начинается. Закончим, если не возражаешь.

Maximko_Zlov

отправлено 31.03.09 20:30

# 692

Кому: DictAtoR, #638

> > Goblin, скинь плиз на е-мейл файлик мп3 с переводом, а то до новосиба не доедешь ведь, а посмотреть жуть как охота. Никому не продам :)
>
> Как же, как же. Наверняка сразу как получишь на торренты выложишь. Ух, контра!

А нужно ему в печатном виде отослать, нехай сканирует и на торренты.

Скиталец

отправлено 31.03.09 20:31

# 693

Кому: Блюзмен, #682

> На самом деле из-за работы тяжко будет вырваться в Москву

Не одному тебе :( Машина есть? Моя не на ходу, дай Бог к середине апреля поедет.
Если на машине, на 19:00 и сразу назад - плюну на все напряги и поеду.
С ночёвкой - физически невозможно.

Zx7R

отправлено 31.03.09 20:33

# 694

Кому: Художник, #681

> Надо было ему

Фу, как это не интеллигентно!(С)

Художник

отправлено 31.03.09 20:36

# 695

Кому: Zx7R, #694

> Фу, как это не интеллигентно!

Вот такой я. Быдло. [почёсывает пузо]

Глав Упырь

отправлено 31.03.09 20:36

# 696

Кому: PoD, #667

> Ага, в некоторых моментах больше вериться в то, что он ща вылезет из монитора и откусит тебе голову.

Нееее, у меня он с экрана в к\т всё норовил выпрыгнуть!!!

Goblin

отправлено 31.03.09 20:52

# 697

> Пустой разговор начинается.

Ты чего услышать хотел?

Тебе сразу пояснили, что так говорят третьеклассники, не понимающие значения взрослых слов.

Когда дважды вежливо задали вопрос о том, родной ли русский - можно уже было догадаться, что написал какую-то чушь.

Тебе ж неинтересно что эти слова обозначают и почему обозначают именно это, ты старательно расписываешь своё незнание.

> Закончим, если не возражаешь.

Да я и не предлагал начинать.

m01kaa

отправлено 31.03.09 20:52

# 698

Кому: frudss, #686

>Отсидишь, выйдешь, но живой.Живой.Это ли не здорово?!

камрад, а ты хорошо понимаешь как живется в неволе? ну да хотя бы в казарме?

это блин - не жизнь, чирик оттянуть за какое-то чмо, извини, я лучше убегу

Кому: всем

а я всегда думал что в ролике показана обычная шапана (подростковые банды и вся фигня), а гопота - это немного не то, гопник врят ли будет спрашивать "слы ты скакова района?" - подойдет сзади въебет образком трубы или кастетом и оберет спокойно карманы. про собственные охренительные боевые качества можно будет рассказать хирургам, поэтому прежде всего не тупое устремление нужно "если что - порву нах", нужно думать где ты ходишь и с кем.

Alvaro-2

отправлено 31.03.09 20:52

# 699

> Ты не понимаешь значения русских слов, не можешь их правильно применять.

Дмитрий Юрьевич, а есть какая-нибудь книжка или что-нибудь в интернете на тему, как грамотно матюгаться. Какие слова в каком контексте надо употреблять.

Или здесь только жизненный опыт помогает?

faton

отправлено 31.03.09 20:52

# 700

Кому: Неваляшкин, #665

> фильм поднимает интересные проблемы, но извините игра актёров - ниже плинтуса. напоминает сценки из любительских театров

погоны, нет, татуировка твоя, как говорил Атлетыч, не дает возможности тебе возразить.

cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 ... 6 | 7 | 8 ... 27 | 28 | 29 | 30

всего: 2939