Вопросы и ответы 2, эпизод 9

Считаю, что финальный шмыг носом особенно удался!

Познавательно, благодарствую, Главный!

Эх, полнометражный все ближе и ближе, админ так и не испугался моего топора поэтому ютуб досихпор блокнут. Скорее бы уже, посмотреть)

это, конечно, праздник какой-то
но почему так часто?

Даешь высокоскоростной безлмитный интернет в каждый дом! Без него смотреть видео в сети решительо невозможно.

Тем временем светоч демократии продолжает сходить с ума http://news.mail.ru/society/1859094/

Кому: mig21, #3

> это, конечно, праздник какой-то
> но почему так часто?

Каждый день по выпуску.

Что не так?

Кому: Goblin, #5

> Каждый день по выпуску.
>
> Что не так?

Все так, все так!:) Можно даже по два! [с нетерпением ждет полнометражки]

Можно поинтересоваться, сколько всего эпизодов нарезали?

относительно фантастики согласен на все сто. особенно радует своим творчеством группа интернет-писателей, творящих в стиле киберпанк под псевдонимом Шелли Мерси.
Русский киберпанк, совсем от зарубежного отличается

Кому: Shagrat, #4

> Эх, полнометражный все ближе и ближе, админ так и не испугался моего топора поэтому ютуб досихпор блокнут. Скорее бы уже, посмотреть)

попробуй к админу не с топором а с пивом.

Кому: Rinaldo, #7

> Можно поинтересоваться, сколько всего эпизодов нарезали?

Простой математический подсчёт показывает, что 2(часа)=120(минут)/10(минут)=12(роликов). Если учитывать титры и проч, роликов получается 13

Кому: mig21, #3

> это, конечно, праздник какой-то
> но почему так часто?

Праздник должен быть каждый день! Хотя бы у меня. Мне очень нравится на Главного смотреть.

Он смешно кривляется. Говорит разное. Хорошо.

Кому: японский колонок, #11

праздник должен быть у всех, каждый ЧЕТВЕРЬХ и ПИТЬНИЦУ

Кому: mig21, #8

> попробуй к админу не с топором а с пивом.

Тю, с пивом я с самого начала пытался)

Кому: Shagrat, #13

> Кому: mig21, #8
>
> > попробуй к админу не с топором а с пивом.
>
> Тю, с пивом я с самого начала пытался)

бывает же такое...
или пива было мало или это не админ а хреновый программер

Кому: mig21, #14

> бывает же такое...
> или пива было мало или это не админ а хреновый программер

Пива было не мало, а по поводу програмеров и их хреновости, позвольте, я сам архитект, так что не надо тут)))

Кому: Shagrat, #15

> бывает же такое...
> или пива было мало или это не админ а хреновый программер
>Пива было не мало, а по поводу програмеров и их хреновости, позвольте, я сам архитект, так что не надо тут)))
а может админ на столько суров что не пьет жидкости крепостью ниже градуса кипения вольфрама???

ДЮ, если не трудно, сделай на странице "Переводы Гоблина" под каждым переведенным видео правильную ссылку - где это видео можно прикупить.
А так вот задумал все сезоны "Семьи Сопрано" в твоем переводе приобрести, а линков нету. Я-то найду, где купить, но так было бы и людям удобней и тебе тоже.
Или там есть линки? Я что-то не нашел.

Кстати, на многих форумах те, кто скачали сериал, пишут, что там нецензурщина глушится пиканьем. ДЮ или камрады, кто знает, где можно закачать нормальную версию без этих пиканий, - подскажите. Буду признателен.

Кому: God, #17

> Кстати, на многих форумах те, кто скачали сериал, пишут, что там нецензурщина глушится пиканьем. ДЮ или камрады, кто знает, где можно закачать нормальную версию без этих пиканий, - подскажите. Буду признателен.

Нигде. Перевод брался из ТВРИПа. а на ТВ мат запикивался. Перевода без пиков нет.

Кому: God, #17

> ДЮ, если не трудно, сделай на странице "Переводы Гоблина" под каждым переведенным видео правильную ссылку - где это видео можно прикупить.

Указано, камрад.

> А так вот задумал все сезоны "Семьи Сопрано" в твоем переводе приобрести, а линков нету. Я-то найду, где купить, но так было бы и людям удобней и тебе тоже.

Это у пиратов, камрад.

Кому: God, #17

> Кстати, на многих форумах те, кто скачали сериал, пишут, что там нецензурщина глушится пиканьем.

Сериал переведён для ТВ.

На ТВ все матюги заглушены пиканьем.

В народных массах циркулирует только перевод, записанный с ТВ - незапиканного нет.

> ДЮ или камрады, кто знает, где можно закачать нормальную версию без этих пиканий, - подскажите. Буду признателен.

До перевода для ТВ мной были самостоятельно переведены 7 эпизодов первого сезона.

Там матюги не запиканы.

офф: кто-нибудь, объясните идиоту, что нужно сделать после регистрации, чтобы писать сообщения в форум?
не то чтобы я сильно горел желанием, но... непонятно же!

Знатно Главный кривляется,

Злостный офф:

Сорри за оффтоп. Народ, мне чё-то как-то стрёмно. Тут на днях собираются запустить большой адронный коллайдер. К чему это может привести?

Кому: Selcuk, #23

> Народ, мне чё-то как-то стрёмно. Тут на днях собираются запустить большой адронный коллайдер. К чему это может привести?

Мы все умрём.

Кому: Zx7R, #22

> Знатно Главный кривляется,
>
Злостный офф: http://www.youtube.com/watch?v=2Wx__D9yYkc

То не было ни единого разрыва ноября по апрель сего года, то "папа его любит, а он его бесит.."

Кому: Selcuk, #23

> К чему это может привести

Земля налетит на небесную ось!

Кому: God, #17

> > Кстати, на многих форумах те, кто скачали сериал, пишут, что там нецензурщина глушится пиканьем. ДЮ или камрады, кто знает, где можно закачать нормальную версию без этих пиканий, - подскажите. Буду признателен.

Бери запиканый, камрад - не пожалеешь. Сереал - МЕГА!!!

Дмитрий, а ты не в курсе, почему когда русская героиня по русски матюгается - её матюги не были запиканы, а запиканы только произносимые тобой и то было пару раз, когда пару сказанных тобой матюгов были не запиканы.

Кому: Selcuk, #23

Half life 1

Кому: Goblin,

Дим Юрьевич, спасибо!

Имхо, самая интересная часть, блин пролетела в секунду:(

Кому: Instrukcija, #28

> Дмитрий, а ты не в курсе, почему когда русская героиня по русски матюгается - её матюги не были запиканы, а запиканы только произносимые тобой и то было пару раз, когда пару сказанных тобой матюгов были не запиканы.

[мерзко хихикает]

Потому что!!!

Спасибо, камрады, успокоили, всего лишь умрём. Говно вопрос.

> Кому: Selcuk, #23
>
> > Народ, мне чё-то как-то стрёмно. Тут на днях собираются запустить большой адронный коллайдер. К чему это может привести?
>
> Мы все умрём.

А если не умрем после запуска коллайдера, то наверняка добьет строящийся термоядерный реактор ITER :)

Кому: Selcuk, #31

Главное, хорошая монтировка.
А там уже по накатанной

Кому: Pit, #33

> Главное, хорошая монтировка.

Заходил в хоз. магаз. Все скупили уже! И костюмы хим.защиты тоже :)

Кому: Selcuk, #23

> Сорри за оффтоп. Народ, мне чё-то как-то стрёмно. Тут на днях собираются запустить большой адронный коллайдер. К чему это может привести?

Мы станем богами, сотворившими новую вселенную

Все наши боги умрут от зависти

Кому: Selcuk, #31

> Спасибо, камрады, успокоили, всего лишь умрём. Говно вопрос.

Не ссы! смотри как мы можем!

(на тему - Запись чОрного ящика из жЫпа ново-русского "смотри братва как я могу!")

Кому: Атлетыч, #35

> Мы станем богами, сотворившими новую вселенную
>
> Все наши боги умрут от зависти

Главное - чтобы в новой вселенной тоже было пиво!!!

КС

Кому: Атлетыч, #35

> Сорри за оффтоп. Народ, мне чё-то как-то стрёмно. Тут на днях собираются запустить большой адронный коллайдер. К чему это может привести?

Всего лишь к тому, что земля отчистица от всякого говна, в принципе и сама земля гикнеца, но пофигу.

Дмитрию Юрьевичу можно поучиться делать "вопросы и ответы" у современной молодежи!
http://ru.youtube.com/watch?v=m_65rKRoC6s



(прячется)

Кому: Redbo, #2

> Даешь высокоскоростной безлмитный интернет в каждый дом! Без него смотреть видео в сети решительо невозможно.
>
> Тем временем светоч демократии продолжает сходить с ума http://news.mail.ru/society/1859094/

Желаю благополучно сдохнуть и этому уроду и той уродке которого оно родило. На костер обеих или обоих как их там теперь величать?

Кому: Наивный, #38

> Всего лишь к тому, что земля отчистица от всякого говна

А ты, наивный.

Кому: ds-1, #41

> Кому: Наивный, #38
>
> > Всего лишь к тому, что земля отчистица от всякого говна
>
> А ты, наивный.

-))) да, я такой!-)

Кому: Rinaldo, #37

> Главное - чтобы в новой вселенной тоже было пиво!!!
> КС

Блэк-джек и шлюхи!

У нас в Новосибе 5,5 сезонов Сопрано в Гоблине и ни один мат не запикан..в чем дело?

Кому: KiwiBird, #43

> Блэк-джек и шлюхи!
про лунопарк забыл

Кому: Head_liner, #44

> У нас в Новосибе 5,5 сезонов Сопрано в Гоблине и ни один мат не запикан..в чем дело?

Давай сэмплы - минут по пять из 2, 3, 4 и 5 сезонов, посмеёмся вместе.

гоблин, какое твоё мнение по фильму "Girl Interrupted"?

Кому: Ayna, #40

> Дмитрию Юрьевичу можно поучиться делать "вопросы и ответы" у современной молодежи!
> http://ru.youtube.com/watch?v=m_65rKRoC6s

Добавлено: 27.12.2007

Кому: aaa82, #47

> гоблин, какое твоё мнение по фильму "Girl Interrupted"?

никакого, не смотрел

>А если не умрем после запуска коллайдера, то наверняка добьет строящийся термоядерный реактор ITER :)

Скорее от пива сначала "поумнеем", а потом лопнем.
[грустно гыгыкнул]

Goblin, мне очень хочется, чтобы у Вас оставалось время на что-то кроме выпусков роликов.
Не знаю насколько Вы жаждете исполнять мои желания %D, но очень хочется побольше фильмов от Вашей "Божьей искры".
Почему их так мало?

Дмитрий Юрьевич, назрел стандартный вопрос - смотрел ли такую фильму, как Донни Дарко - в узких кругах считается шедевром...
Фильм очень необычный. Если не смотрели... рекомендую хотя бы немножко о нем почитать.

Кому: Shojumimo, #50

> Не знаю насколько Вы жаждете исполнять мои желания %D, но очень хочется побольше фильмов от Вашей "Божьей искры".
> Почему их так мало?

[плачет, жменей загребая валидол]

Кому: ds-1, #52

Наш человек!

Слово "жменя" употребляет!

Кому: Ойген, #53

> Слово "жменя" употребляет!

[подозрительно смотрит]

А что такое? Слово "жменя" имеет какой-то тайный смысл?

Кому: Goblin, #46

Насколько я помню не запиканы...но если выложу и там будут матюги, белые штаны дашь?) забьемся?)

Третьего дня в коментсах понаписАл всякую херню.Извините.Спасибо.

Утром было стыдно.

Кому: Goblin, #48

> > Кому: Ayna, #40
>
> > Дмитрию Юрьевичу можно поучиться делать "вопросы и ответы" у современной молодежи!
> > http://ru.youtube.com/watch?v=m_65rKRoC6s
>
> Добавлено: 27.12.2007

К тому же это подстава с упячки.

Версия для мобильных телефонов:

http://rapidshare.com/files/127088938/Voprosy_i_otvety_v.2.9_HQ.3gp

Кому: Ayna, #40

> Дмитрию Юрьевичу можно поучиться делать "вопросы и ответы" у современной молодежи!
> http://ru.youtube.com/watch?v=m_65rKRoC6s

это разводка, её прокачивали. секрет ролика раскрыли на упячке месяца полтора назад.

Кому: str_elok, #55

> Третьего дня в коментсах понаписАл всякую херню.Извините.Спасибо.

поздняк метаться, все ходы записаны!!

это, эта, кроме шуток - баннер "бездуховности" мне кажется нехорошим, он по глазам бьёт. слишком быстро кадры меняются. такие не кликать, такие куда-нибудь спрятать хочется, подальше. тут уже был такой, отвратительный, баннер бумагосжигательной корпорации - полный пиздец. вот он был вообще неправильный, что интересно то ли браузер сменился в настройках, толи баннер перерисовали и кликать по архивоуничтожителям захотелось. анимация замедлилась.

Кому: razoom1, #59

> Третьего дня в коментсах понаписАл всякую херню.Извините.Спасибо.
>
> поздняк метаться, все ходы записаны!!

Фамильрно похлопать по плечу самое - то.Повторять перлы-наш удел!!!Хотя бы смайл какой-никакой поставил..

Дмитрий Юрьевич, помогите, пожалуйста, разобраться с последним куском непереведённого текста.

http://www.youtube.com/watch?v=ZGhe4V3J9Eg - видео, чтобы было понятней.

I want my Shazam shirt dry cleaned and pressed by third period. Oh, and another thing: all periods will now be called Steves.

Hey, I'm thinking of cutting third Steve, you in?

Yeah, as long as I'm back by fourth Steve.

So, if it's a statement, it should always be followed by a Steve.

Mr. Phillips, may I be excused? I'm having my Steve.

Дмитрий Юрьевич, после того как не вы стали озвучивать м/ф "Царь горы" его невозможно смотреть. Один только голос Бобби чего стоит...
Это был любимый сериал моей жены.

Кому: razoom1, #59

> это разводка, её прокачивали. секрет ролика раскрыли на упячке месяца полтора назад.

В чем секрет?

Кому: str_elok, #62

> Фамильрно похлопать по плечу самое - то.Повторять перлы-наш удел!!!Хотя бы смайл какой-никакой поставил..

Можешь смело пользоваться пробелом.

Кому: ds-1, #54

Слово редко употребляется даже в устной речи, был рад увидеть! 60

А в чём ты меня заподозрил?

Кому: Ойген, #66

> Слово редко употребляется даже в устной речи, был рад увидеть! 60

[облегченно вздыхает]

> А в чём ты меня заподозрил?

Тебя ни в чем. Заподозрил себя.

Кому: ds-1, #65

> Можешь смело пользоваться пробелом.

Дежа-вю какое-то.Повторенье-мать всего.Повторяйся чаще.

Дмитрий Юрьевич. Хотелось бы услышать развернутый ответ о 6 сезоне сериала клан Сопрано. Очень понравился, как думаю и многим другим и хотелось бы посмотреть продолжение.
Внимательно ознакомился с вашими комментариями по этой теме и был потрясен. Оказываеться 6 сезон переведен, однако его по каким-то форматным причинам не выпускают в эфир. Где взять 6ю часть, когда она появится отвечать не нужно, не дураки - знаем :-) Многих интересует, появиться ли она вообще? И если телеканал не захочет транслировать её, то появиться она минуя канал? Возможно появиться хотя бы в виде mp3 звуковых дорожек (ведь умельцы не заставят ждать и сведут их вместе с видео)? Ведь у вас наверняка остались копии своего же перевода. Или не стоит даже надеяться на такой вариант развития событий и если канал не пустимт в эфир 6 сезон, то мы никогда его не увидим и не услышим?

Кому: Beerkoff, #68

> Дмитрий Юрьевич. Хотелось бы услышать развернутый ответ о 6 сезоне сериала клан Сопрано. Очень понравился, как думаю и многим другим и хотелось бы посмотреть продолжение.
> Внимательно ознакомился с вашими комментариями по этой теме и был потрясен. Оказываеться 6 сезон переведен, однако его по каким-то форматным причинам не выпускают в эфир. Где взять 6ю часть, когда она появится отвечать не нужно, не дураки - знаем :-) Многих интересует, появиться ли она вообще? И если телеканал не захочет транслировать её, то появиться она минуя канал? Возможно появиться хотя бы в виде mp3 звуковых дорожек (ведь умельцы не заставят ждать и сведут их вместе с видео)? Ведь у вас наверняка остались копии своего же перевода. Или не стоит даже надеяться на такой вариант развития событий и если канал не пустимт в эфир 6 сезон, то мы никогда его не увидим и не услышим?

Т.е. ты сейчас предлагаешь хозяину сайта заняться пиратством? У температуры повышенной нет?

Кому: str_elok, #69

> Дежа-вю какое-то.Повторенье-мать всего.Повторяйся чаще.

Ты пробелом тоже чаще пользуйся.

Кому: Begemoth, #64

> В чем секрет?

ну несерьёзно это. сели придумали сюжет, девочка этот бред наговорила. потом силами друзей кинули по сетям куда только можно было, пеарили где попало. потом автор сюжета с этой девочкой ролик снял ну и сам понятно в кадре, объяснили что почем. вот уже этот ролик на упячке и всплыл.

Кому: str_elok, #62

> Фамильрно похлопать по плечу самое - то.

ну ты-то понятно личность слишком тонкая и продвинутая, чтобы тебя сякие быдлы по плечу хлопали.

> Повторять перлы-наш удел!!!Хотя бы смайл какой-никакой поставил..

тебя спросить забыл.
там два восклицательных знака и так стоит.

Кому: ds-1, #71

> Ты пробелом тоже чаще пользуйся.

Может далек я, от тонкого,интеллектуального юмора.Покажи на себе.В текстовом исполнении,конечно.Как это,- пробелом пользоваться??

Кому: razoom1, #73

> тебя спросить забыл.
> там два восклицательных знака и так стоит.

Спасибо,добрый человек.А я то сомневался,-сарказм или ирония.

[медитирует над очередными запросами]
http://oper.ru/search/

Среди запросов про Рамазана Алибековича, переведённые фильмы, а также "запомоенных верблюдов", "евреи, вернитесь в россию", "сокольнических шлюх" и "где живёт Bam Margera в настоящее время" - за час 5 (пять) запросов на тему статьи Полякова.

Кому: razoom1, #73

> там два восклицательных знака и так стоит.

Извини,добрый человек.Может все-таки стоЯт?

Спасибо за ответы.

Кому: Комиссар Оникс, #9

> относительно фантастики согласен на все сто. особенно

[нагло пиарит]

"Книжная полка":

http://oper.ru/oforum/read.php?thread_id=1049503716

"Книжная полка: отечественная фантастика":

http://oper.ru/oforum/read.php?thread_id=1049505299

Кому: str_elok, #74

> Может далек я, от тонкого,интеллектуального юмора.Покажи на себе.В текстовом исполнении,конечно.Как это,- пробелом пользоваться??

Посмотри на свой текст. Ты после точек и запятых пробел не ставишь. При чем здесь юмор?

Кому: forrest85, #61

> Дмитрий Юрьевич, помогите, пожалуйста, разобраться с последним куском непереведённого текста.

человек борется за мировое господство а ты тут с какими-то кусками перевести :)

Кому: ds-1, #79

> Посмотри на свой текст. Ты после точек и запятых пробел не ставишь. При чем здесь юмор?

Действительно, однако[привык авторучкой скрябать]. В школе не научили. И в Worde тоже. Уже исправился.

По Веллеру: тоже читал - интересно, посмотрел в телевизоре - даже разочаровался

Кому: forrest85, #61

> I want my Shazam shirt dry cleaned and pressed by third period. Oh, and another thing: all periods will now be called Steves.
> Hey, I'm thinking of cutting third Steve, you in?
> Yeah, as long as I'm back by fourth Steve.
> So, if it's a statement, it should always be followed by a Steve.
> Mr. Phillips, may I be excused? I'm having my Steve.

Ты же не надмозг. На кой хер существует Гугл и Википедия: http://en.wikipedia.org/wiki/Shazam
"Family Guy" никогда не смотрел, тем не менее, суть понятна.
Каламбур строится вокруг слова "period", имеющего значения "точка (знак препинания)", "период(временной промежуток)" или "период (в игровом спорте)", он же "тайм", "месячные". Судя по тому, что этот Стив общается с чирлидершей, перевод такой:
- Хочу, чтоб к третьему периоду (тайму) моя футболка с Пендальфом была выстирана и отглажена! Да, и ещё кое что: с этого момента все периоды (таймы) будут называться стивами.
- Слы, я думаю свалить с третьего стива (урока), ты со мной?
- Да, если я вернусь к четвёртому стиву (уроку).
- Итак, если это утвердительное предложение, оно должно всегда оканчиваться стивом (точкой).
- Мистер Филипс, прошу прощения. У меня начался стив (месячные).

А вот как этот каламбур обыграть по-русски, не представляю.

Кому: Selcuk, #23

> К чему это может привести?

Физики получат новую игрушку на пару лет. Потом начнут строить следующую.

ТэВ только применительно с одной элементарной частице внушительно выглядит. Болид на трассе имеет больше шансов Землю аннигилироать :)

"100 дней до приказа" читал в журнале "Юность", как раз на втором году срочной службы (журнал попался не самый свежий ;-)). Ничего удивительного или потрясающего (ну, кроме разве что самого факта публикации ПРО ЭТО) не обнаружил. Из порядка 15 отслуживших в СА одноклассников по-настоящему тяжко пришлось одному, попавшему в неудачный военно-строительный отряд. Впрочем, он и сам был не подарок судьбы...

Кстати, сам Поляков срочную не служил, его призвали после института, сиречь лейтенантом... Но тему по тем временам раскрыл неплохо, смешно было читать всякие генеральские комментарии на предмет "очернительства действительности".

Кому: str_elok, #77

> Извини,добрый человек.

"Бог простит." ©

> Может все-таки стоЯт?

.!.

Кому: razoom1, #86

> .!.

ах, да. это была атомная шутка. на счёт доёбывания на пустом месте.

Кому: razoom1, #87

> ах, да. это была атомная шутка. на счёт доёбывания на пустом месте.

спасибо. заценил.

Кому: Faraon, #58

> Версия для мобильных телефонов:
>
> http://rapidshare.com/files/127088938/Voprosy_i_otvety_v.2.9_HQ.3gp

Мля, кто-нибудь знает как через МиниОперу от-туда этот ролик выцепить? Открывается какая-то страница, на которой что ни нажми - то отдаляешься от вожделенного. Мы тут уже всем стойбищем меркуем, весь мозг сломали.

Кому: Selcuk, #23

> Сорри за оффтоп. Народ, мне чё-то как-то стрёмно. Тут на днях собираются запустить большой адронный коллайдер. К чему это может привести?

о, спасибо что напомнил, камрад. тока че-то они опоздали малость, хотели еще в мае запускать. но ничаво, скоро откроются врата в прошлое и заживем... [пятая бутылка пива мечтательно падает из рук]

Кому: @Flanker, #83

Спасибо тебе огромное! Ты не подумай, я не лентяй, прежде чем писать сюда, я пересмотрел и перечитал кучу сайтов. И, тем не менее, факт остаётся фактом - я надмозг, которому только что всё подробно разжевали.)

Кому: Комиссар Оникс, #12

> праздник должен быть у всех, каждый ЧЕТВЕРЬХ и ПИТЬНИЦУ

А как же Пайшамба???

Смотрю, однако! "Синий фил"...., "Полный Пэ"....., "Божья искра" ...., так в скорем времени и "Опера-Бля!..." появится......,

Кому: Шалый Чукча, #89

> Мля, кто-нибудь знает как через МиниОперу от-туда этот ролик выцепить? Открывается какая-то страница, на которой что ни нажми - то отдаляешься от вожделенного. Мы тут уже всем стойбищем меркуем, весь мозг сломали.

Жми на ссылку, потом Free User выбирай, жди 30 секунд и тыкай в download, для ясности включи показ картинок в Ёпере-мини.

Скачавшийся файл открывай проигрывателем видео.

Какой аппарат? Nokia?

Кому: vadson, #84

Теория показывает, что всё должно быть вроде как ок, но, что покажет практика?! Как себя поведут микроскопические чёрные дыры? 100% ответ никто не может дать, хотя, вроде, согласно науке всё безвредно. Только вот это "вроде" вызывает дискомфорт. Я не спец, просто рассуждаю на уровне обывателя.

Похоже нагличане доигрались:

"Британия не прочь ввести некоторые нормы шариата..."

http://news.mail.ru/politics/1860405/

Даже смайлик ставить не хочется.

Кому: CyCaHuH, #91

> А как же Пайшамба???

[делает вывод] Знаком с вопросом :). Сначала плов, потом, всё остальное КС

Кому: nkvd, #95

> "Опера-Бля!..." появится......,

Жди..., ёб-тыть..А лучше на сайт хижины два иди.Там проще оперу писать.

Кому: boondocksaint, #90

> [пятая бутылка пива мечтательно падает из рук]

не разбилась?[переживает..,хотя мечты несокрушимы]

Кому: Goblin, #49

Он с Джоли и Райдер, кстати Джоли там с нормальными губами.