Количество звёзд зашкаливает! Но что-то жестокость Вуди недотягивает до рядовых роликов о задержании, даже ни одну старушку электорошокером не шарахнул)
Меня Defendor впечатлил, Вуди там просто отличный. И сам фильм в своем классе достойный. Rampart, судя по описанию трейлера на ютубе, должен быть еще круче. Ждем!
В ролике всей мощи фильма как будто не видно, но Хороший актёрский состав и отличный сценарист - скорее всего будет крепкая криминальная драма. Заинтересовало.
Фильма по-ходу атомная, но именно из-за этого смотреть имеет смысл только в оригинале или "правильном переводе", надмозги один хрен кинчик похоронят [живет далеко от гастрольных троп Главного, весь такой переживает]
Она и есть
Странно почему только про лос анджелесских полицейских такое снимают, ну типа бухают на дежурстве колотят всех подряд, в остальных городах работают сугубо положительные люди?
"Плохого лейтенанта", конечно, напоминает.
Но там и режиссер - Абель Феррара - абсолютно адовый.
Тут же - темная лошадка, его предыдущий фильм "Посланник", с тем же Харрельсоном, не видел, отзывы сдержанные. Но будем надеяться на лучшее, конечно.
> Странно почему только про лос анджелесских полицейских такое снимают, ну типа бухают на дежурстве колотят всех подряд, в остальных городах работают сугубо положительные люди?
Если мне не изменяет память, Плохой лейтенант, как раз про нью-йоркского полицейского, "Серпико" тоже.
Сначала "Однажды в Ирландии", потом эта фильма... Главный на проблему изнутри смотрит? Ну, типа, как надо работать демократической полиции в странах развитого капитализьма?
> Со времен Секретов Лос-Анджелеса ничего не изменилось!
Ещё бы, сценарист один и тот же.
Режиссёр до сего момента пока ничем не отличился, и рейтинг на imdb.com низкий.
Хотя, на rotten tomatos обнадеживают. Походу, надо смореть.
> Странно почему только про лос анджелесских полицейских такое снимают, ну типа бухают на дежурстве колотят всех подряд, в остальных городах работают сугубо положительные люди?
Ничего странно. Голливуд - он возле Лос-Анджелеса.
Поэтому американским творцам гадят только лос-анджелесские копы - не дают ездить бухими, бросаться на народ с электрошокером, таскать на виду кулёк с коксом... Поэтому творцы их ненавидят.
А остальные копы где-то далеко, творцам не мешают, и потому они - хорошие!!!
> Просто это "на реальных событиях", на тех же что и The Shield кстати. Про лосанджелевскую Rampart Division.
Когда увидел The Shield, первая мысль была:"Они что, тоже переименовывать своих собрались?" Потом в сети увидел ещё какой то сериал про убойный отдел в Эл.Эй. судя по описанию такая же жесть что и в The Shield.
Судя по кадрам подбор актёров хороший, фильм обещает быть хорошим, а можно сделать небольшой перевод на великий и могучий? Давече "приобрёл" словарь табуизированной лексики и эвфенизмов (вроде правильно написал), но похожих слов оттуда не услышал.
Это трейлер "для всех", намеренно без мата (которого, понятно, в английском и так нет). Сделано специально, чтобы можно было спокойно рекламировать фильм в местах, где не было предварительного отсева зрителей по возрасту.
Скорее всего, немного погодя выпустят и red-band трейлер, т.е. без цензуры.
> Кому: zaur98, #81 >
> Может "табуированной" и "ЭвфеМизмов"
Ты знал, знал!)
На обложке - табуизированной лексики и эвфемизмов, тираж оченннь маленький. Долго держал у себя и пришлось отдать, перед этим сделал ксероксы (не было возможности дорваться до сканера). Там ещё есть различные сленговые выражения, типа slampi (если не ошибся на память внаписании), типа так встречают военнослужащего в казарме после увольнительной - типа нашего, ну как, "присунул" кому? Оказывается их нерусский тоже богат!
> Скорее всего, немного погодя выпустят и red-band трейлер, т.е. без цензуры.
Поскорей бы. Будет насладиться нормальным (made in Goblin), не испорченным переводом. На самом-то деле при некачественном переводе очень сильно теряется смысл фильма, да и тяжело ожидать от обитателей лондонского дна и криминала (Большой куш, Карты, деньги, 2 ствола) и лос-анжелесского копа в законе, что беседовать они будут исключительно с использованием цитат Уильяма Шекспира.
> что беседовать они будут исключительно с использованием цитат Уильяма Шекспира.
Тут немного мимо: Шекспир любил похабщину и крепкие выражения (в основном в области "упоминания господа всуе", но тогда оно звучало жестче, чем сейчас). Для своего времени тексты были не слишком приличные. Сейчас оно всё не так читается.
> Поэтому американским творцам гадят только лос-анджелесские копы - не дают ездить бухими, бросаться на народ с электрошокером, таскать на виду кулёк с коксом... Поэтому творцы их ненавидят.
Да, наверное, поэтому в начале бульвара Голливуд большая звезда с благодарностью посвящена именно L.A.P.D.
Вуди отличный, независимо от размера своей роли. Один из актеров-харизматов, не приедается.
А вот товарищу Ледяному Кубику надо хавать поменьше, а то харю отожрал на ширину плеч.