Посетил финский город Порвоо (он же Прорва). На самом деле он шведский и в оригинале называется Боргa. То есть бург, то есть крепость, она же город. Но финны не выговаривают Борга, у них получается Порвоо. Ну, как у нас когда-то была Фергана, а на узбекском она Пархона.
В этом самом Порвоо заехал на заправку. Пока все пили кофе, сидел и смотрел на всякое. На заправку заехал финн лет тридцати пяти — бейсболка задом наперёд, в ушах серьги, затейливо выстриженная бородёнка, остро модные шмотки в стиле "обосрался и иду". Подумалось — ведь совсем недавно всем казалось, что это свободные и оригинальные люди. А сегодня уже ничего не кажется, перед тобой либо клоун, либо малолетний идиот.
> > Дмитрий Юрьевич, а ведь этот Порвоо - тот самый "Йоки" из гайдаевского "За спичками"! По второй и третьей фотографии узнал. Места-то эти практически не изменились...
Это "музейная" часть города, там ничего не трогают.
Новости
VIP
