Кусочек Хоббита

Отлично!

"Зупинку, хлопчику, оть тама, А ТЫ, МОСКАЛИКУ, ВЖЭ ПРЫИХАВ!!!" (с)

яплакал!

Рассмотрев внимательно только стоп-кадр, не мог забраться на стул минут 5

Как было заявлено, смешной перевод Хоббита за деньги будет предоставлен в виде коротких роликов, где Дмитрий Юрьевич сидит и начитывает смешной перевод. А воедино будут уже умельцы кто где как собирать. Будут ли умельцам предоставлены необходимые картинки (в этом ролике: "поле чудес", "кто хочет стать миллионером") и звуки с инструкциями куда и что приклеивать ?

До слез

Этот ролик быу ужо, или мне показывает первый ролик - повторение мать учения?

Хорошо то как! Ускорить бы процесс выхода, чтоб ещё каким кусочком побаловали.

Кому: Antonus, #9

> Будут ли умельцам предоставлены

умельцы на то и умельцы, что им достаточно пошевелить пальцАми в воздухе - и уже всё готово

Кому: Dedal, #11

> Этот ролик быу ужо, или мне показывает первый ролик - повторение мать учения?

в новостях не было

шутка, повторенная дважды - в два раза смешнее

Кому: Goblin, #15

> шутка, повторенная дважды - в два раза смешнее

Согласен.
Только прошу - предупреждайте. А то я и кэш почистил и на др компе смотрел.

Это кiнец!!! [воет в голос]

А Кашка -- это что за композитор? Что-то гугл какого-то современного выдаёт.

ржал так, что чаем вот поперхнулся.

будто и не было тех 12 лет назад, когда ржали над властелином.

чуется, также ржать будем и в этот раз!!1

надо будет одноклассников созвать, жену к тёще отправить и устроить тайм мэшин!

Денежек то уже прилично сдали? )

Для колориту Голому надо на мове гутарить.

Кому: Dedal, #16

> Только прошу - предупреждайте. А то я и кэш почистил и на др компе смотрел.

то есть колличество просмотров тебя не смутило?

Кому: Химик-МГУ, #21

> Для колориту Голому надо на мове гутарить.

и петь "Пидманула-пидвила" ага

Кому: Химик-МГУ, #21

> Для колориту Голому надо на мове гутарить.

Поддерживаю! А то как-то не вяжется его разговор на русском и "Я как русский язык слышу, так мозги на волю просятся".

Кому: Белый Волк, #23

> и петь "Пидманула-пидвила" ага

Мовы было бы достаточно, я считаю.

Кому: Runo, #20

> Денежек то уже прилично сдали? )

конечно

Кому: Химик-МГУ, #21

> > Для колориту Голому надо на мове гутарить.

если кто не в курсе

у Голого раздвоение личности - он то укр, то русский

Сколько уже воды утекло с первого ролика о курящих Пендельфе и Суперстара. Качался тот ролик с диалапа доооолго!

Кому: polyaev, #28

> Сколько уже воды утекло с первого ролика о курящих Пендельфе и Суперстара. Качался тот ролик с диалапа доооолго!

ых, не говори!!!

А, только сейчас понял - музыка из "Что? Где? Когда?" - это отсылка к гномам и королю, они там типа в что где когда играют? Господин ведущий, отвечать будет господин Друзь!

Кому: Goblin, #27

> у Голого раздвоение личности - он то укр, то русский

У депутата Ляшко был авторитетный пример для подражания!

> А то как-то не вяжется его разговор на русском и "Я как русский язык слышу, так мозги на волю просятся".

Сортирный юмор. Он потом уединился - мозги на волю выпускать. Это из анекдота:

> - Це я, синку, обісрався, но не від страху, а від лютої ненависті!

Кому: Уиталик, #24

> Мовы было бы достаточно, я считаю.

и зритель такой сидит со словарем и думает "кто сказал, что сказал"?

[утирает слёзы]
Ай, хорошо!

А я поржал, спасибо.

Пуканы будет рвать с утроенной силой.
Близ Мариуполя уже бомбануло.
"Взрыв произошел в море за пределами 20-мильной зоны (40 километров — ред.) в нейтральных водах. В близлежащих прибрежных домах взрывной волной выбиты стекла. Больше всего пострадали окна домов в районе Песчаного пляжа".

Даже смешнее чем Пендальф выводящий из запоя Теодена))

Это нереально круто!

Кому: Белый Волк, #33

> и зритель такой сидит со словарем и думает "кто сказал, что сказал"?

Да ну, не такой уж и непонятный русскому человеку украинский язык. Впрочем неважно, Дмитрий Юрьевич уже напомнил про раздвоение личности Голого.

на словах Бандера придэ, у меня случилась просто истерика от смеха.

[плакает]

Мастерство-то растёт!!!

Ой гарно.. чую отвал башки..

Отлично!

Кому: Goblin, #29

Стесняюсь спросить, а звуки сортира писались вживую???

Кому: Старый Пес, #44

> Стесняюсь спросить, а звуки сортира писались вживую???

Да ну! Чтоб вживую так классно звучало?! Это ж сколько дублей прогнать надо, чтобы так с картинкой сходилось...
Небось, какой-нибудь продвинутый синтезатор от Ямахи. Или специальный архив прослушки сортиров (по старым связам), там, чай, выбор богатейший.

[подавился фуа-гра]

Побежал заносить денег. Требую продолжения банкета!!!

Кому: Goblin, #27

> у Голого раздвоение личности - он то укр, то русский

Ну так как раз когда русский - говорит по-русски, когда нет - на мове. Как раз бы подчеркнуло шизофрению. Не подумайте, что учу работать, Дмитрий Юрьевич, просто так вижу.

> Осторожно, сортирный юмор!

А чё ты хотела, он ж канадцы.

Кому: Dedal, #11

> Этот ролик быу ужо

Да, был, камрад. Однако, по ссылке "заслать денег", где он и лежал, прошли далеко не все.

Кому: Александр Савин, #45

> Да ну! Чтоб вживую так классно звучало?! Это ж сколько дублей прогнать надо, чтобы так с картинкой сходилось...

Качественное оборудование и хорошие звукооператор со звукорежиссером творят чудеса!

Кому: Химик-МГУ, #47

Немногие укры хорошо знают мову. Сергей Скрипка из "Воплей Видоплясова" выучил её уже в зрелом возрасте, например. Т.е. мова - второй язык, а язык матери - русский.

как всё здорово! Для финального монтажа нужен тот же человек, что делал этот ролик!

Кому: Goblin, #27

> у Голого раздвоение личности - он то укр, то русский

Так укры - они такие: розмовляють мовою, а думают на великом и могучем!!!

Если весь смешной перевод такой - это же помереть от смеху можно!

Кому: Dedal, #11

Каждый раз, пересматривая, теряю волю и обратно денег засылаю!!!600

Кому: Korsar, #31

> У депутата Ляшко был авторитетный пример для подражания!

Ляшко... Кхм...

[Чуть не подавился]

Не знаю насколько он активный или пассивный, но то, что он п..с, то эт точно:
https://www.youtube.com/watch?v=tAN-dqSAG0M

Если кому интересно мнение радиомодемов - ролики в таком формате долго грузятся, приходится ставить на паузу раз 5 за просмотр. Но оно того стоило. )

Д.Ю. , А есть ещё порох в пороховницах ))
Актуально и с "особым цинизмом"
[заслал деньжат] Кину быть !

Кому: Necromounger, #58

> Д.Ю. , А есть ещё порох в пороховницах ))
> Актуально и с "особым цинизмом"
> [заслал деньжат] Кину быть !
>

"Божья Искра" жива?!!!

[Восклицание, переходящее в вопрос]

Кому: Хромой Амандзяку, #56

> Не знаю насколько он активный или пассивный, но то, что он п..с, то эт точно:

Не поверишь, камрад, политики - они у нас (в/на) все такие. Даже женщины.

Кому: RhAF-dms, #57

> Если кому интересно мнение радиомодемов

Что за радиомодемы, если не секрет?

Кому: SL1988, #48

> А чё ты хотела, он ж канадцы.

Правильно "они". Всё-таки полнометражный Саус Парк один из самый смешных фильмов из всех.

Кому: Уиталик, #60

> Не поверишь, камрад, политики - они у нас (в/на) все такие. Даже женщины.

Не поверишь, Камрад, но я в Киеве живу и сам знаю, какие "политики" в/на обитают!!!

Кому: Aborigen, #30

> А, только сейчас понял - музыка из "Что? Где? Когда?" - это отсылка к гномам и королю, они там типа в что где когда играют? Господин ведущий, отвечать будет господин Друзь!
>
Не, там по смыслу: "Внимание, вопрос: Что в черном ящике?!"

Как в старые добрые времена:-)

С тупичковым плеером наблюдаются технические неполадки: зависания видео/звука секунд на 5 каждые секунд 20. На разных компах, с разными провайдерами, на разных операционках, правда браузер один и тот же - Хром.

С Яндекс-диском всё ок.

Сеть не тормозит, нет, то есть ролик наперёд буфферизован с лихвой.

Кому: yvu, #65

> С тупичковым плеером наблюдаются технические неполадки: зависания видео/звука секунд на 5 каждые секунд 20. На разных компах, с разными провайдерами, на разных операционках, правда браузер один и тот же - Хром.

У меня такое на браузере Firefox, связываю с новой версией флеша. Поставил Яндекс-браузер. Помогло, ролики идут хорошо.

Кому: RhAF-dms, #57

> Если кому интересно мнение радиомодемов

Ты бы еще мнение моего диалапа спросил! Хочешь зашлю, будете обмениваться мнениями на своих скоростях!
P.s. затестил скорость на смарте с картой ростелекома-летает! Саратов.

Кому: Korsar, #66

> У меня такое на браузере Firefox, связываю с новой версией флеша.

При чем тут вообще флэш? Плеер работает в HTML5.

Подсекло меня смехом. А ведь и над первой трилогией когда-то ржал. А тут показалось, что эти 2 минуты еще смешнее, чем те незабываемые 6 часов.

Кому: Merlin, #68

> При чем тут вообще флэш? Плеер работает в HTML5.

Не, я подозреваю, там не в плеере дело. Просто после обновления флеша ЕМНИП, браузер вообще стал работать странно, включая симптомы описанные камрадом выше.

Смешно... А что, кто-то сомневался? :)

Ну нельзя же так, чуть кофеем от смеха не подавился...

Кому: Михайло_Васильевич, #51

А Скрипка разве не Олег?

Ура! Лёд Тронулся! Глядишь на новогодние каникулы будем таки кушать оливье вод смешного Хоббита! Спасибо Д.Ю.! Засылаем!

Героям слава!!!

Отличное начало. Так насыщенно!

А титушки в фильме будут?

Кому: Merlin, #68

> > У меня такое на браузере Firefox, связываю с новой версией флеша.
>
> При чем тут вообще флэш? Плеер работает в HTML5.

Флэш... фокс... не понимаю я по-вашему http://youtu.be/e275jFZkSFE
В приложение та же фигня короче

Полный фильм в смешом переводе где можно будет посмотреть и когда?

Кому: zobik, #77

> > Полный фильм в смешом переводе где можно будет посмотреть и когда?

http://oper.ru/video/view.php?t=782

Буагагага, отлично озвучано=))

http://www.fontanka.ru/2014/11/13/206/

признали таки!!!

про автово ведь в бета версии братвы было? в 1.0 кажись уже просто про метро.

[утирает слёзы]

прекрасно!

Про ножницы порадовало. Малую денежку заслал.

Денег не жалко.

[плачу от радости]

На такое и не жалко перевести деньжат! Спасибо Вам!