Осмелюсь предположить, что старшой застрелил своего бандита за самоуправство. Наличие подготовленных для подписи документов наталкивает на мысль, что встреча была заранее согласована сторонами, поэтому связывать и бить Билли Боба в рыло указаний скорее всего не было.
Наконец разборы Решалы!
Буду вставлять свои 5 копеек под каждой серии, т.к. сам работаю в нефтесервисной компании.
Начинал с самого низа, как сын главного героя сериала, а сейчас работаю как его друг - инженер Дэйл. И как сейчас помню обряд посвящения: Мастер буровой повёл меня показывать где у нас ротор. Хоть я и сам знал где он, пошёл из чистого любопытства, куда он меня привёдет. Поднялись мы с ним на самый кронблок (54м над землей) и мастер говорит - смотри вниз, вон та круглая штука вращает бурильную колонну, это и есть ротор". Страховочных поясов у нас не было (контора была одна из самых бедных, даже лампочек у нас не было) и с тех пор я стал бояться высоты и верховым не работал никогда.
Хочется отметить, что компания в сериале занимается капитальным ремонтом скважин, а не бурением. Скважины в Техасе пробурены давным давно и были законсервированы. По мере необходимости их расконсервируют, запускают качалки, если нет выхлопа - проводят КРС.
Касательно эпизода со взрывом. 8 лет опыта на нефтянке, проект был с большой долей участия американцев. Отношение к ТБ - крайне серьезное. Любые огневые работы - только с газоанализатором, каждые 15 минут проверка воздуха на это дело. Стучать металлическими штуками, да вы с ума сошли, быть такого не могло в принципе. Это не специалисты это бригада дебилов. Товарищ Тейлор мог бы и по реалистичнее убить бригаду, благо способов хватает.
Там дальше будет ещё один идиот под видом "опытного" специалиста, который залез на незакрепленный штабель труп и тоже самоубился.
ДЮ абсолютно правильно подметил, вдшка, нормальный ключ и рычаг. У них в машине по любому это всё есть, возможно самодельная какая-то приблуда, но точно не вот это действо с кувалдой.
> Немедленно орнул, разглядев среди нефтяников Туко Саламанку ))
> >
> > это Майкл Пенья, наверно?
>
> Интернет подсказывает, что Туко Саламанка - это актер Raymond Cruz.
> А также то, что в Ландмане он не снимался!
> > Немедленно орнул, разглядев среди нефтяников Туко Саламанку ))
Это тот который был с усами, бородкой и зализаными волосами. Который ещё молоточком всё взорвал. Возможно камрад перепутал. Это актёр Эмилио Ривера. Он играл в Сынах Анархии и Майя президента Майя Маркуса Альвареза.
Короче эль падрино просил передать, что у него в в мотоклубе все совсем загнулось, он почти остался не у дел.
Теперь колбасит на нефтянке. Пардон... доколбасился молотком, больше не колбасит, кремировали мотобрата как надо на нефтянке.
Кстати немного хочу заметить по поводу слова Landman. В США так называют земельных агентов, которые соответственно ведут юр. дела по земельным сделкам и т.д. Конечно-же ни о каком землевладельце речи не идёт, это либо человек который покупает землю и при удачной сделке станет этим землевладельцем, либо тот кто продаёт эту землю или предоставляет в рент.
То-есть Дмитрий Юрьевич прав, данное слово как в российском переводе Землевладелец, вообще в корне не верно. но и Решала не совсем точно. Хотя по факту герой Торонтона там именно решала, разруливая разные проблемы для хозяев (то-есть его нефтедобывающей компании).
В нефтянке США тоже есть такое слово/должность Landman.
И вот что удалось разузнать и найти по этой должности. Наверное самое ёмкое охарактеризование данной должности:
"это посредник в переговорах между геологоразведочными компаниями и землевладельцами. Он способствует заключению контрактов между землевладельцем, желающим продать права на разработку своих участков, и компанией, представителем которой он является."
Я просто общаюсь с парой инженеров нефтянников в США. Как и с железнодорожниками (своими коллегами, потому что сам бывший железнодорожник).
А ну и Дмитрию Юрьевичу хочу сказать спасибо. За рассуждение про отношения и любовь.
Вот всё прямо в точку и так как оно есть в реальной жизни, без фантазий.
Сейчас некоторые такие женщины пошли, что вроде-бы им уже за 30 и некоторым даже за 40. Казалось бы уже жизненный опыт должен быть, должна уже чего-то добиться, состояться, ну как специалист хотя-бы в своей сфере (ну пусть не заладилась там семейная и любовная жизнь, всяко бывает).
А вот как пообщаешься, как послушаешь чего у них там тараканы в головах диктуют и понимаешь, елки палки физически уже 35 лет, а на деле там ещё только 20 в голове.
И так вот, тоже самое начинаешь ей как Герой Торонтона своей дочери рассказывать реальную истину бытия, которую не хотят принимать.
На самом деле печально это всё... Но тема хорошая на подумать, поразмышлять...
> А вот как пообщаешься, как послушаешь чего у них там тараканы в головах диктуют и понимаешь, елки палки физически уже 35 лет, а на деле там ещё только 20 в голове.
Женщины по природе психологически гибки и заточены под выживание, и там, где мужская психика может треснуть и сломаться, как кость, их психика под всё это подстроится. But! Это имеет и обратную сторону, как водится - они легко внушаемы. Чем и пользуются армии коучей и "психологов" (я не имею в виду настоящих специалистов (см. Дело жизни)). Поэтому имеем, что имеем, плюс мужчина сейчас хлипкый пошёл - головой - что способствует общей картине разложения (corruption) умов. "Эту страну погубит коррупция!", хе-хе.
В общем, в конце-концов, мы опять упрёмся в неизбывное: "Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи". Я впервые задумался об этом со слов Дим Юрьича, кстати, а не из "уст" первоисточника - и это просто краеугольно: та печка, от которой всегда нужно плясать.
Вэдэ, накидной и труба - прям что доктор прописал, для тех, кто в с детства возился с техникой, это очевидно. Но тут подумалось, что есть люди, которым не доводилось держать в руке никаких ключей, и им это может быть и совсем неочевидно.
Не знал, что "газовый" называется "шведиком", пришлось немедленно википедироваться. Атомный разбор, и, как всегда, познавательный!
"Решала" - конечно точнее по смыслу. Как более поэтичный вариант - "Соль земли"...ИМХО с ЧП и несчастными случаями - перебор даже для кино. У непосвященного зрителя может сложиться ложное представление, что в нефтянке опаснее, чем на войне. Сейчас такие жесткие рамки по технике безопасности (что у нас, что у них), что люди уже не о том думают, как работу сделать, а как под штраф не попасть.
Позволю высказать предположение по поводу тракторов и тяжёлой техники. Мне кажется картель их берет чтобы например построить полосу для самолётов или бункер. Потом возвращают так как угоны для них непрофильный бизнес. Плюс наверняка есть негласный договор. Мы попользуемся и вернём, вы не заявляете. Иначе мы всё равно возьмём, но уже не вернём
По поводу возраста. По фильму ему 61, ей 48. При этом Торнтону на момент съёмок 69, а Эли Лартер ( актрисе играющую жену) реально 48
> У непосвященного зрителя может сложиться ложное представление, что в нефтянке опаснее, чем на войне.
Я бы сказал что в нефтянке как в жизни, откровенно залюбился трупы вывозить с промыслов, стабильно 2-3 трупа в год, при численности одновременно работающих людей примерно в 600 человек. Причины, все как и в жизни. Начиная от самоубийств и передоза (что в принципе одно и тоже) заканчивая свирепой уголовщиной.
По это поводу даже размышлял, что потери в контингенте заключенных ГУЛага очень сильно преувеличены. Если народ сам себя не бережет то тут даже комиссар с пулеметом безработным будет, без ущерба в статистике "загубленных".
Тоже вставлю пять копеек. В фильме реально долбоящеры показаны. На ТБ прибор ложили. Если уж и бить по металлическим предметам то только бронзовым молотом, он искру не дает. Это каждый помбур знает.
Это (показанный в фильме) «(трубный) ключ Стиллсона», у которого ручка -- это нижняя неподвижная губка, а верхняя губка через специальную гайку (винтовую передачу) ходит отдельно вверх-вниз. Такой ключ хорош тем, что на его ручку можно накинуть трубу для увеличения рычага (если не боишься, конечно, сорвать резьбу). Американцы иногда называют такой ключ «monkey wrench» (из-за сходства с разинутой пастью мартышки). Хотя у настоящего американского «обезьяно-ключа» ручка является верхней губкой, а нижняя ходит вдоль ручки. Из этого типа -- когда губки разводятся вдоль ручки, есть ещё «французский» ключ, у которого, как у ключа Стиллосна, бегает верхняя губка, но она бегает не сбоку, а по центру (прям в теле) ручки и регулируется винтовой передачей. У моего отца, вроде, даже был такой ключ когда-то. Именно ключ «французского» типа у нас любят на эмблемах некоторых технических служб рисовать (например, на гербе МПС), да и на дорожном знаке 7.4 «Техническое обслуживание автомобилей» -- изображён именно он.
Что касается «газовика» (он же «(трубный) газовый ключ», по американски «alligator wrench»), то у него не только губки разводные, но и каждая на своей рукоятке, что позволяет дополнительно, как плоскогубцами или щипцами, создавать зажимное усилие на голой трубе, без шлицев на ней.
Что касается «шведика», то у настоящего «шведского» разводного ключа губки разводятся не вдоль рукоятки, а почти перпендикулярно ей. Но когда работают с трубными ключами, то разделяют между собой обычно (сленг такой) на «газовый» (разводной-обжимной) и обычный «разводной» (он же «шведик»).
Все посмотрел во всемирной сети интернет, и все мне попадались, в различных интерпретациях, кроме хранцузского (просто не знал их названий). Последний, который действительно на знаке СТО, больше напоминает алмазный стеклорез, и я не могу понять, зачем он нужен.
> Последний, который действительно на знаке СТО, больше напоминает алмазный стеклорез, и я не могу понять, зачем он нужен
У стеклореза (если он не роликовый, конечно), а с алмазом на вершине и с молоточком (обычно делается из латуни), выемка только с одной стороны (с другой, правда не всегда, находится зажимной винт для зажатия стержня с алмазом, сделано для легкой замены, если вылетит алмаз). А тут -- с обоих сторон, потому что разводной ключ. Символ присутствия в устройстве болтов и гаек, т.е., инженерного механизма. Кстати, на «поплавках» (нагрудный академический знак в виде ромба) за окончание технического вуза в советские времена тоже были перекрещенные молоток (справа) и разводной «французский» ключ.
> Тоже вставлю пять копеек. В фильме реально долбоящеры показаны. На ТБ прибор ложили. Если уж и бить по металлическим предметам то только бронзовым молотом, он искру не дает. Это каждый помбур знает.
Но вполне жизненно. Ибо умные знают, что инструкции по ТБ написаны кровью тех, кто на нее клал с прибором.
Но какой у нас по статистике процент умных?
Полно видео с разборами всяких техногенных катастроф и несчастных случаев, и везде человеческий фактор. В 95%. Начиная с банального - опытные люди снимают защитные кожухи на дисковых пилах, мол мешает видеть где пилю, хотя высоту он показывает как линейка, край спила видеть не мешает. В чем проблема? Да в том, что вокруг может быть куча хлама, масло на полу и можно поскользнуться и мордой на пилу, пораскинуть мозгами.
Или треп и верчение башкой по сторонам во время работы с гидравлическим прессом. Про кучу взрывов на шахтах, когда все знают, что там может быть метан, но забивают болт на искры. Как корабли за сотни миллиардов долларов жгут из-за тряпки с маслом не в том месте.
Или как компьютерная система орет, предупреждая о постороннем предмете на рельсах, ее отключают, решая, что она глючит. Это мы говорим только про фактор на нижнем уровне у рабочих и обслуживающего персонала.
Про коррупцию, когда при строительстве для того, чтобы положить себе в карман денег используют дерьмовые материалы, указывая в документы нормальные и говорить нечего.
Вот говорят все про немецкий орднунг, видел я этот орднунг - практически закрытое помещение, в нем стоит газовый сварочный аппарат и рядом с ним чувак курит. Я к нему подхожу и говорю, мол слушай - вот этот баллон ацетилен, вот этот - кислород. Если вдруг краник окажется плохо затянут или вдруг где-то что-то сломается и газ начнет утекать, особенно если оно так постоит несколько часов и тут будет смесь в воздухе, то после того, как оно бабахнет от тебя может вообще ничего не найдут. Почти минуту хлопал глазками с выражением как у коровы и потушил сигарету.
> По это поводу даже размышлял, что потери в контингенте заключенных ГУЛага очень сильно преувеличены. Если народ сам себя не бережет то тут даже комиссар с пулеметом безработным будет, без ущерба в статистике "загубленных".
Официальная статистика есть. Там людей умерло даже меньше, чем в среднем по гражданке, как раз потому, что под охраной. А в 1941-45ом года там статистика была в разы меньше. Ибо кроме того, что учреждения в основном находились далеко от зоны боевых действий, там еще и кормили по расписанию.
Есть мнение, что это режиссёры-оппортунисты отрабатывают республиканскую повестку. Показывают мексиканских гастарбайтеров тупым агрессивным быдлом, не способным к минимальным логическим построениям:
- ключ + труба = рычаг
- ключ плюс молоток = искры
- искры + газ = биг бэнг
- сын начальника + звездюли + камеры = гэнг бэнг
и так далее.
Плюс прямым текстом говорится, что почти все бывшие уголовники, успевшие отсидеть на родине.
> У стеклореза (если он не роликовый, конечно), а с алмазом на вершине и с молоточком (обычно делается из латуни), выемка только с одной стороны (с другой, правда не всегда, находится зажимной винт для зажатия стержня с алмазом, сделано для легкой замены, если вылетит алмаз).
Это понятно, он - просто напоминает.
> А тут -- с обоих сторон, потому что разводной ключ. Символ присутствия в устройстве болтов и гаек, т.е., инженерного механизма.
Вопрос в том, чем его функционал - крутить гайки? Так он же неудобный, имхо. Но был на ходу, похоже, раз целым символом стал.
> Кстати, на «поплавках» (нагрудный академический знак в виде ромба) за окончание технического вуза в советские времена тоже были перекрещенные молоток (справа) и разводной «французский» ключ.
Самый красивый был гуманитарный. "Гуманитарен хелп", как грится.
> Вопрос в том, чем его функционал - крутить гайки? Так он же неудобный, имхо
Ну, во-первых, один инструмент на большое количество гаек разного размера. А если учесть, что стандартизация всяческого механического в то время (год патентования этого ключа французским инженером Ле Руа Трибо 1837) была сильно так себе, например, две гайки одного номинального размера от разных производителей рожковым ключом того же номинального размера от третьего производителя можно было и не открутить. На одну гайку мог не налезть, а на другой -- проскальзывать. К тому же не забываем (это второе), он стал самым первым разводным ключом в мире. Англичане придумали свой (говорят, что именно его вначале и называли «monkey wrench», хотя англичане прозвали его «screw wrench», там надо было специальным ключиком менять ширину зёва) на 6 лет позже. А классический сейчас разводной ключ «шведского» типа (с изменением ширины зёва перпендикулярно ручки) запатентовал швед Йохан Петер Йоханссон («Иван Петрович Иванов» :) в 1891 году. Он же, кстати, придумал и первый трубный газовый ключ (патент 1888 года). Более современные газовые ключи только слегка отличаются от того, который сам Йоханссон обозвал «Железной рукой».
> Но был на ходу, похоже, раз целым символом стал
В виде символа, кстати, был взят не первый вид «французского» ключа, который в 1837 году запатентовали, а более поздней модификации, которые потом даже в самой Англии делали. Если в Инете поискать «King Dick разводной ключ», то легко найти этот «королевский хер» (торговая марка, между прочим, с какой-то собачьей головой), с указанием, что он был сделан в Абингддоне в 1937. Очевидно, что этот инструмент в массовом количестве попал в Россию с закупаемой в Англии техникой до Первой Мировой и во время неё, а также, когда в 1921 году, из-за жесточайшего экономического кризиса, Великобритания, скрежеща зубами, начала торговать с СССР. А из-за массового использования инженерами-техниками этот разводной ключ, он сначала стал их негласным символом, а уж потом, когда потребовался и печатный символ -- стал официальным.
> Самый красивый был гуманитарный
Это у которого внизу раскрытая книга? Или лира с двумя видами перьев (гусиным или металлическим) расположена?
> Есть мнение, что это режиссёры-оппортунисты отрабатывают республиканскую повестку. Показывают мексиканских гастарбайтеров тупым агрессивным быдлом, не способным к минимальным логическим построениям:
вообще то нет дальше они показаны вполне себе людьми при чем есть негры идейцы и тд
а касемо откручивания то полно видео из шиномонтажек и автосервисво где творят ровно такое же
сомневаюсь что работяги на буровых будут умнее
Я такого навидался, что люди творят с помощью разного инструмента во всех областях от ремонта огромных токарных станков до микроэлектроники, что волосы дыбом встают. Причина одна - думать некогда, надо делать быстро-быстро. Причем это в условиях, где рядом есть компьютер с интернетом, где можно найти как это правильно делается или хотя бы никто не подгоняет и времени на подумать есть хоть три часа.
Из недавнего - надо было в стене просверлить стену для ввода кабеля. Одни рабочие изнутри все померили, посмотрели снаружи и поставили метку где надо. Чудак с дрелью - "а вот тут удобнее" и сверлит на 35 сантиметров в сторону, через две минуты загоняя сверло через стену ровно в электрощиток. Жив остался - у дрели всё, за что надо держаться было из пластика или резины, но ей настал кирдык - в щитке было высокое напряжение, два киловольта и оно прекрасно пробежалось от сверла через регулятор оборотов и обмотку на землю. Ну и электрикам радость - менять шину.
> Если в Инете поискать «King Dick разводной ключ», то легко найти этот «королевский хер» (торговая марка, между прочим, с какой-то собачьей головой)
Ну в те времена Dick это было просто сокращение от Richard. Неприличное значение у него появилось позже. А Джонсон в этом значении это вообще свежее.
А шведский ключ потому и изобрел тот дядька, потому, что французским ключем не везде подлезть можно было. И еще его ключ лучше держится на гайке в том варианте, где под нее есть выборка - контакт с трех-четырех сторон получается, а не с двух плюс ребро.
> Ну в те времена Dick это было просто сокращение от Richard. Неприличное значение у него появилось позже. А Джонсон в этом значении это вообще свежее.
А такое ли уж оно свежее? Например, в Полицейской Академии (1984) уже используют слово Джонсон для обозначения известно чего, а в фильме Робокоп (1987) главного злыдня называют мало того что Дик, так еще и Джонс. А еще был Willy - какая-то у них давняя традиция.
> Ну в те времена Dick это было просто сокращение от Richard
Ну, когда-то давно Roger был для этого. Говорят, что «The Jolly Roger» («Весёлый Роджер») назвали в честь четырёхвёсельного ялика, вид сверху которого очень напоминал хер (по-английски roger) с яйцами, а «jolly» этот ялик называли потому, что он хоть и быстрый был, но на волнах его колбасило сильно («веселило» -- «jolly»). Официальное название у этого ялика было «jolly-boat». Когда пираты (или даже писатели :)))) придумали символ (один из десятков пиратских символов) в виде (условного, оригинальный символ был далёким от того, как мы знаем сейчас) черепа с костями, то он чем-то напоминал вид сверху на упомянутый ялик. Поэтому, когда кто-то радостно кричит «Jolly Roger!» (без «the»), то это можно ещё понять как «матросский хер». Потому что «jolly» -- это ещё и матрос корабля. Велик и могуч английский язык. :)))))
Кому: Goblin, #4 Нет, Майкла Пенью я помню, по Стрелку, Человеку-мурашу и так далее.
Но Туко Саламанку, в исполнении Рэймонда Круса - не забыть.
В конце первой серии сериала "Лучше звоните Солу", я радостно орал, предвкушая накал последующих событий с участием этого парсонажа ))
Но тут, по ходу ошибся. Пересмотрел список актёров, его там нет.
Видимо какая-то похожая личность.
..А жаль!
> Нет, Майкла Пенью я помню, по Стрелку, Человеку-мурашу и так далее.
Классные у него "Конец смены","Война против всех", "Украсть за 30 минут" (последние два есть в правильном переводе). Ну и вообще - в хуйне не снимается.