Поиск по сайту
-
« назад | 1602 | 1603 | 1604 | 1605 | 1606 | 1607 | 1608 | 1609 | 1610 | 1611 | 1612 | вперед »
Про очередной общепит
oper.ru/news/read.php?t=1051600739
04.02.2004 08:04 Вчера вечером принимали пищу в учреждении ресторанного типа под названием 'Мыши', что на Московском проспекте, прямо напротив метро Парк Победы через дорогу. Заведение, судя по всему, открыто недавно. Заточено, как я понял, под употребление сыра. Изнутри выглядит благообразно и аккуратно, кругом всякие мыши декоративные приделаны. Сыр я особенно не ел, потому что третьего дня проведывал старинного друга и был очень сильно голоден, а потому сожрал всё что у него дома было. В том числе несколько ...
|
22 пули. Бессмертный. Immortel
oper.ru/trans/view.php?t=1051600739
Перевёл художественный фильм "22 пули". Фильм, как нетрудно догадаться, про французских уголовников, в главной роли - Жан Рено. Жил-был суровый руководитель корсиканской мафии, отошедший от бандитских дел Жан Рено. Дело происходит в городе Марселе - места всё знакомые. И вдруг его ни с того ни с сего взяли да и расстреляли злые люди. Жана Рено отвезли в больничку, где из него выковыряли 22 пули. Придя в себя, Жан Рено проводит расследование - кто же это настолько оборзел, что стреляет (да так ...
|
Пипец Kick-Ass
oper.ru/trans/view.php?t=1051600740
Малолетний задрот Дейв Лизевски задумывается: а почему это никто не пошьёт себе костюм и не выступит как супергерой, спасая на улицах американских городов обиженных и слабых? Дейв заказывает костюм и берёт себе оригинальную кличку - Поджопник. Правда, при первой же попытке защитить слабых Дейв получает в живот нож, но мечтать не прекращает. Параллельно отставной полицейский готовит собственную дочь к массовым убийствам - обучает владению холодным и огнестрельным оружием. Само собой, папа с ...
|
Властелин колец: Возвращение короля
oper.ru/news/read.php?t=1051600741
04.02.2004 10:39 На многочисленные вопросы "А когда будет готов фильм Возвращение короля?" отвечаю: фильм будет готов тогда, когда выйдет нормальный DVD Нормальный DVD предположительно выйдет в августе. Соответственно, на это и следует ориентироваться. Особо любознательным сообщаю, что до этого Божья искра готовит два мега-релиза.
|
Про названия
oper.ru/news/read.php?t=1051600742
05.02.2004 16:59 "Смешной перевод" номер один называется Братва и кольцо. "Смешной перевод" номер два называется Две сорванные башни. "Смешной перевод" номер три называется Шматрица. Только так и никак иначе. Всё остальное - обман.
|
Серьёзный человек Serious Man
oper.ru/trans/view.php?t=1051600742
Художественный фильм "Серьёзный человек" сняли парни из хорошей семьи Коганов - Итан и Джоэл. Чёрная комедия матёрых режиссёров рассказывает мытарствах Ларри Гопника, профессора со среднего Запада, который изо всех сил хочет, наконец, стать серьёзным человеком. Поклонникам творчества братьев настоятельно рекомендуется к просмотру - само собой, только в кошерном переводе.
|
полный Пэ
oper.ru/news/read.php?t=1051600743
06.02.2004 00:47 Руководство студии полный Пэ сообщает о готовности фильма Плохой лейтенант: Весьма и весьма нетипичный фильм о трудах и заботах оперуполномоченного нью-йоркской полиции в исполнении Харви нашего Кайтеля. Если в обычном голливудском фильме полицейский - отважный парень, грудью встающий на защиту прав и свобод, то плохой лейтенант - самый настоящий подонок. Он продаёт наркотики, изъятые у барыг, в служебное время регулярно предаётся разврату, отнимает награбленное у грабителей, активно употребляет ...
|
cортировать по релевантности | по дате
« назад | 1602 | 1603 | 1604 | 1605 | 1606 | 1607 | 1608 | 1609 | 1610 | 1611 | 1612 | вперед »
|