Поиск по сайту
-
« назад | 1648 | 1649 | 1650 | 1651 | 1652 | 1653 | 1654 | 1655 | 1656 | 1657 | 1658 | вперед »
Гоблинизм шагает по стране
oper.ru/news/read.php?t=1051601158
05.12.2004 23:14
C мест сообщают: Смотрим: я и дочка(Д) (7 лет). "Щрек-2" в правильном Гоблинском переводе. Ребенок до этого видел Шрека 2 только в кино. Смотрит в мою сторону: Д - пап, а кто переводит? Я - дядя один знакомый Д - а как его зовут? Я - Гоблин, смотри давай! Д - [что-то мучительно вспоминая] А Щрек - он кто? Я - людоед Д - так они что, родственники? Я - [валюсь под стол] thnx Doctor
|
Про Властелина
oper.ru/news/read.php?t=1051601159
06.12.2004 03:09
На дворе 06 декабря, а Властелина колец 3 всё ещё нет. Днём состоится решительный просмотр последней версии. По результатам ближе к вечеру будут вноситься финальные изменения.
|
Отряд Америка: Всемирная полиция
oper.ru/news/read.php?t=1051601160
06.12.2004 19:38
Гвардейская им. Клима Чугункина переводчицкая артель полный Пэ осуществила перевод художественного фильма Отряд Америка: Всемирная полиция по заказу компании United International Pictures для широкого проката на территории России и стран СНГ. Отряд Америка: Всемирная полиция – термоядерный кукольный мультик от создателей Саут Парка. Отряд Америка: Всемирная полиция пойдёт в прокате с переводом Гоблина, начитанном Гоблином же. Премьера в России намечена на 3 февраля 2005 года. Перевод и озвучка ...
|
Про Властелина
oper.ru/news/read.php?t=1051601161
08.12.2004 11:26
На дворе 08 декабря, а Властелина колец 3 всё ещё нет. Сегодня мне надо ехать в Москву на два дня. Так что до выходных не успею. Но, тем не менее, сегодня сидел перед телевизором и слушал музыку (она вокруг телевизора живёт). Нашёл ещё с десяток достойных тем.
|
Свежие DVD
oper.ru/news/read.php?t=1051601164
11.12.2004 11:20
В ходе последнего набега на г. Москва приобрёл: Cronicles of Riddick, The - Хроники Риддика. Режиссёрская версия, на 15 минут длиннее того, что шло в кино. Добротный фантазительный фильм для просмотра на дому. Ярко, красочно, Дизель рычит и скачет с ножиками - люблю. I, Robot - Я, робот. Редко попадаются фильмы с Уиллом Смитом, от которых не тошнит. А этот так и просто отличный. Bullet in the Head - Пуля в башке. Шедевр Джона Ву, снятый до того, как Ву уехал в Голливуд и там испортился. ...
|
Ролик про Властелина
oper.ru/news/read.php?t=1051601165
13.12.2004 01:28
Ну - все уже поняли, что Властелина сегодня нет, да? На многочисленные просьбы выложить ролик мега-блокбастера Возвращение бомжа неоднократно отвечал: ролики я делать не умею и у меня их нет. Точнее - есть, но только один. Вот этот: ck04at ролик (10 метров)
|
х/ф Англичанин
oper.ru/news/read.php?t=1051601166
13.12.2004 15:48
Третьего дня посмотрел художественный фильм Англичанин (The Limey). Limey - это от слова lime, то есть лайм. Такая разновидность лимона, из которого придумали делать лимонад. Во времена парусного флота английские матросы постоянно жрали лаймы, чтобы спастись от цинги, и потому их звали лайми. Название прижилось, и теперь так зовут не только злобных английских матросов, но и всех британцев в целом. Фильм давно собирался прикупить, и тут вдруг увидел в лавке диск лицензионного производства фирмы [ ...
|
Вниманию контингента
oper.ru/news/read.php?t=1051601167
14.12.2004 14:57
Сообщаю: смешной "перевод" фильма Возвращение бомжа мной закончен Это значит всё, что я делаю при переводе фильмов (набираю и правлю текст, говорю в микрофон) - мной сделано окончательно. В работе оказывали практическую помощь следующие камрады: Сидор Лютый Akula doctor Fletcher Starshiy NSA Mihalych DeadMan DanilaMaster Кабан ozzyk TimberWolf QueeQueG Britt LEETE Nick_Bo Djinn Frum SeR4# & Crash Stevvie Brodiaga rko AlexGor legion koras Семён Арнольдыч YriF Мракор Grayswandir kurosavo Razoom1 ...
|
cортировать по релевантности | по дате« назад | 1648 | 1649 | 1650 | 1651 | 1652 | 1653 | 1654 | 1655 | 1656 | 1657 | 1658 | вперед »
|
Новости
VIP
