Тупичок Гоблина (Goblin). Переводы кино. Студия полный Пэ. Божья Искра. Синий Фил.

01:41:04 | 55040 просмотров | аудиоверсия | rutube

Подписывайся на наш Rutube канал!

Лихие, эпизод 5

13.10.25 07:51 | Goblin | 6 комментариев »

Фильмы

Прослушка на vip.oper.ru

12.10.25 13:37 | Goblin | 18 комментариев »

Фильмы

Goblin News 167: попытка переворота в Грузии, массовое отравление в Ленинградской области

12.10.25 08:08 | Goblin | 3 комментария

Политика

Коричневый переворот

Премия мира, "угроза человечеству" и феномен голоса Бернеса

11.10.25 11:29 | Goblin | 10 комментариев

Это ПЕАР

Mr.Blade Wyvern (BSW, FRN Black)

10.10.25 13:00 | реклама | 2 комментария

Железки

Характеристики:
Общая длина: 227 мм
Длина клинка: 99 мм
Толщина обуха: 3.5 мм
Вес: 155 г
Сталь: AUS-8
Твёрдость: 57–58 HRC
Рукоять: FRN (нейлон + стекловолокно + TPU)

Wyvern – новый складной нож от Mr.Blade, сочетающий практичность и оригинальный внешний вид.

Текстура рукояти напоминает чешую, это сделано не только для красоты, но и для надёжного хвата. Подойдёт для повседневного использования и для работы в полевых условиях.

Купить тут

Реклама ООО "Империя ножей" ИНН 7810883685
CQH36pWzJqDgJMCbfmnzg3fQKTUYmK1BbL5RUP2eKd7D7h

The Last of Us Season 2, эпизод 2

10.10.25 11:13 | Goblin | 8 комментариев »

Фильмы

Путь в «Сатурн»

09.10.25 11:24 | Goblin | 4 комментария

Фильмы

Группа Глеба Таргонского в ВК

Англичанин написал книжку для русских детей

08.10.25 09:40 | Goblin | 23 комментария »

Разное

Цитата:

Это ваш первый писательский опыт. Как решились?

Я с 14 лет хотел писать. И в целом даже открыл околописательский бизнес, у меня была издательско-переводческая компания. Я пережил несколько кризисов — в 2009, 2014, 2022 годах. И в последнее закрытие долго думал, чем я хочу заниматься? Переводы сегодня уже не так востребованы — искусственный интеллект стал удивительно быстрым, совершенствуется день ото дня. И так я решился попробовать себя на новом поприще. Хотя да, писать на неродном языке очень тяжело. Даже у переводчиков есть правило: ты всегда переводишь на родной язык, потому что так текст выглядит естественнее.

Идея с детской книгой пришла ко мне в самолёте по дороге в Новую Зеландию. Моя дочка Катя не могла уснуть, пинала стол, будила жену. И мне пришла мысль рассказать ей самую скучную историю, которую только можно придумать. Начал рассказ, и она уснула. Этот трюк я провернул ещё несколько раз со своими кузенами, племянниками — результат был одним и тем же. Вернувшись домой, я записал эту историю. Нашёл художницу, которая сделала мне классное оформление, и издал. Всё-таки я в этом бизнесе больше 20 лет, просто теперь с другой стороны.

Как 45-летний англичанин стал писать романы на русском

Уильям написал засыпательную книжку для детей.

День рождения Путина, отставка Лекорню и самозапрет на азартные игры