« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »

Заграница, часть четыре

19.05.03 22:03 | Goblin

Разное

Солнце встаёт рано. А злодей — ещё раньше! Настоящие же злодеи вообще спать не ложатся. Вот и я перед выездом вообще не поспал.

Насмотревшись на аккуратные финские домики минут двадцать, я, как подобает опытному джигиту, задрых. Правда, задрыхнуть в автобусе по-настоящему глубоко не получается. Экскурсанты постоянно хотят гадить, причём — в массовом порядке. Поэтому автобус каждые пару часов тормозится и честной народ облегчается. Вот в переменах между сладким сном и стремительными отливами я до Хельсинков и продрых.

Не могу похвастать тем, что являюсь большим знатоком и любителем Финляндии. Сибелиус, Нокия, сауна, турмолайнены, пурукуми ё, приезд дедушки Ленина от них на паровозе, как мы финнов победили и Карелию захапали, радость детства — жувачка Jenkki.

Старые боевые товарищи, в отличие от меня всё ещё гоняющие за кордон и обратно огромные грузовики, на вопрос 'Чего там можно посмотреть?' бодро ответили: здоровенную утку на въезде в Хельсинки! И больше ничего. Никаких других достопримечательностей не смог назвать ни один. Это меня сразу приободрило — люблю конкретику.

Утку на въезде я проспал. Глаза продрал уже когда заехали в город. Считай, главного так и не посмотрел. Сам же Хельсинки оказался городом крайне незатейливым. Ни тебе мега-дворцов, ни чудовищных памятников. Просто город, и всё. Но был у меня один финский интерес.

Город Питер славен исключительно паскудной погодой. Ну и соседняя Финляндия от нас в этом плане недалеко ушла. А, как известно, главное спасение от непогоды — это добротная крыша. Добротных крыш в некогда стольном граде не шибко много. Можно сказать, нет совсем. И дело тут вовсе не такое простое, как может показаться.

Все домики в центре города построены задолго до наших мега-революций, которых тогдашние идиоты-управители державы (пресловутые цари) допустили аж целых три. Неудивительно, что после трёх революций подряд жилищное хозяйство пришло в некоторый упадок. Большевики, понятно, больше налегали на светлое будуще...

читать новость целиком »

Сорванные башни - финал

18.05.03 21:54 | Goblin

Разное

Сообщаю, что

сегодня лично я работы над "Сорванными башнями" завершил

Осталось техническое сведение голоса.
Это значит — пора готовиться к мега-премьере.


Божья искра и Дюма

18.05.03 21:45 | Goblin

Разное

Д'Артаньян: Один за всех!
Атос: И все за одного!
Арамис: Теперь мы — одна семья!
Портос: Какая, на фиг, семья?! Мы теперь — бригада!!!


Заграница, часть три

15.05.03 19:50 | Goblin

Разное

Тут надо заметить, что в загранице я бывал. Причём неоднократно. Один раз долго жил в Германии, тогдашней ГДР. Понятно, в военном городке. Как это говорят за бугром — на военной базе. Располагалась база между городишками Цоссен и Вюнсдорф. База была большая, из одного конца в другой ходили рейсовые автобусы. Как подобает военному объекту — очень чистая, немцев туда запускать было не стыдно. По краям — КПП и вооружённые солдатики, но в заборах полно дыр и ходить можно было куда попало. Ну, я и ходил, смотрел, а также по всей Восточной Германии катался.

Второй раз в загранице проживал в Узбекистане, в кишлаке под Ферганой. Многие по незнанию могут сказать: какая же Узбекистан — заграница? Особливо — кишлак? Отвечаю: заграница там — полная. Страна, несмотря на все старания советской власти, практически чуждая жителю средней полосы России. Осмелюсь заметить, разница в культурах и образе жизни, которая присутствует в Азии, человека наблюдательного впечатляет ничуть не меньше, нежели Германия. Ну и ещё по родной стране везде болтался по мелочам, от Клайпеды до Владивостока и от Бухары до Печоры. Есть что и с чем сравнивать.

Короче, в Европах я бывал. Школа моя располагалась в здании штаба танковых войск вермахта, жил я в доме, где ранее проживали знатные нацисты (хороший дом, неплохо жили), шастал по берлинам/дрезденам/ляйпцигам, забирался в сейф, где по слухам лежал план "Барбаросса", стрелял на полигоне по настоящим 'Тиграм' (ха!!!), пил в кабаках на брудершафт с ветеранами — бывшими фашысскими солдатами, как положено советскому подростку — помочился в Эльбу и всё такое.

К чему это я? Это я к тому, что среди граждан, читающих мою писанину, непременно отыщется группа козлов, которые "в отличие от меня", малограмотного недоумка, "много раз выезжали за границу". Сообщаю: в отличие от всяких козлов я за границей жил годами. Так что — плавали, знаем. И ни на что я не смотрю разинув рот, аки папуас на паровоз. А в военных городках так и просто вырос. И что такое чистота, в отличие от домор...

читать новость целиком »

Свежие DVD

15.05.03 10:33 | Goblin

Разное

Третьего дня пополнил мега-трэш-коллекцию:

Catch me if you can — "Поймай меня если сможешь", фильма Шпильберга с Лёнчиком ДиКаприей в главной роли. По непонятным для меня причинам многие считают Лёнчика за полного козла. Более того — остро ненавидят. Ради интереса я как-то раз пошёл, посмотрел "Титаник" — проверить, за что фильм и за что Лёнчика так яростно хаят. Оказалось, что фильм — отличная мелодрама, а Лёнчик — вполне приличный актёр. Во всяком случае, ничуть не хуже многих. В фильме Шпильберга тоже очень неплохо выступил, напару с Хэнксом. Фильма — ничего сверхъестественного, просто добротная.

Waterworld — "Водный мир" с Костнером. Говорят, что денег на съёмки ушло почти столько же, сколько на съёмки "Титаника" (почти 200 миллионов баксов). В прокате фильм надежд не оправдал. Карьера Костнера как мега-звезды на этом вроде как и закончилась.

На самом же деле для домашнего просмотра фильм — отличный. Типа Безумный Макс 2, только про море. Отличные съёмки, замечательный антураж, качественная музыка. И звук DTS, что характерно. Костнер — зажигает, негодяй Хоппер — постоянно острит. Матом никто не ругается. Смотрел и радовался как дитё.

Только там почему-то японские субтитры никак не отключаются. Я люблю субтитры, но только не японские которые не отключаются.

Who Framed Roger Rabbit — "Кто подставил кролика Роджера". Очередной наглядный пример того, насколько "умным русским" трудно понять "тупой американский юмор". По ходу фильма такое количество отсылок к различным американским мультикам (которых я не видел) и всякой голливудской ботве (про которую я не знаю), что местами вообще не ясно, о чём идёт речь. Очень многими местами. Не говоря уже про всякие тонкости.

Как обычно, в ходе просмотра оказалось, что фильм просто не о том, о чём казалось ранее. Печально.

В ко...

читать новость целиком »

Заграница, часть два

15.05.03 09:40 | Goblin

Разное

До границы добрались без приключений. На подъезде к границе нас трижды, на трёх постах, встретили наши же пограничники. Как и ранее, это солдатики срочной службы. Выражение на лицах — "опять говна какого-то понаехало, возись тут с ними..." В расстёгнутой до пупа форме (видимо — дедушки погранвойск), с перекошенными от презрения рожами, документы проверили трижды, на всех трёх постах. Причина столь суровой бдительности от меня ускользает. Вроде СССР давно нету, вали на все четыре стороны, ан нет: контроль и учёт! А ну как кто с Родины сбежит?!

Девушка-экскурсовод стремительно инструктировала: как быть и что делать в том случае, если вдруг бдительному стражу границы чего-то в твоей роже не понравится. И первый же боец погранслужбы зловеще прищурившись, кисло спросил через губу: где я взял загранпаспорт? Видимо, на моей гнусной роже написано, что паспорт я нарисовал сам, причём очень плохо нарисовал. Однако после внятного ответа интерес ко мне, бесполезному насекомому, тут же был утрачен. Господин пограничник с видом "чего со всяким дерьмом разговаривать?" — удалился.

На самой границе оказалось ещё интереснее. Там, понятно, не только бойцы, но и те кто постарше званием и должностью ходят с рожами "понаехало говна, возись тут с ними". Вокруг избушек погранично-таможенного контроля — дикий срач. Бумага, пакеты, пузыри — горами. Мусора по обочинам столько, что земли не видно. Это русские водители грузовиков стоят в очередях на таможню, и, как это у нас принято, весь мусор из машин выкидывают прямо в окна.

Вообще удивительно: вроде погранвойска — это всё-таки войска. А у нас если и есть где порядок, то только в войсках, где солдаты убирают в принудительном порядке. По-настоящему чисто у нас бывает только в военных городках. Там тщательно метут проезжую часть и тротуары, старательно красят бордюры/поребрики, чистят урны и стригут траву. Там за разбрасывание мусора могут без промедления набить рожу (другие способы объяснения сограждане воспринимают очень плохо), а после этого долго трени...

читать новость целиком »

Расчленёнка

12.05.03 11:51 | Goblin

Разное

В советской школе, как сейчас помню, на уроках ботаники пионэрам регулярно предлагали ножичком раздраконить лягуху.
Типа "вскрытие показало, что лягуха умерла от вскрытия".

Девч0нки визжали от омерзения.
Их надо было успокаивать, стратежно поглаживая по правильным местам.

С тех пор технологии шагнули вперёд!
Сегодня жабеню можно раздраконить виртуально — лёгкими движениями мыша.


Ролик Сорванных башен

12.05.03 11:09 | Goblin

Разное

Работы над Сорванными башнями подходят к завершению.

Кому интересно:

скачать ролик
скачать ролик

Ролик — один и тот же, места хранения разные.


Возвернулся

12.05.03 10:28 | Goblin

Разное

Ну, типа — возвернулся домой.
Сайт временно не работал, окончательно переезжал на новое место.
Потому впечатления начну подвешивать только завтра.

С форумом вопрос обстоит сложнее.
Пока что в работе.

На сегодняшний день заработали картинки.
Новые пока подвешивать нельзя, а на старые таращиться — можно.

Ну и новое голосование подвешено.
Пока вот такое.


полный Пэ

29.04.03 11:14 | Goblin

Разное

Руководство студии полный Пэ сообщает о готовности перевода х/ф Кровавый четверг:

Кейси Уэллс завязал с проклятым прошлым: он больше никого не грабит, никого не убивает, не торгует наркотиками и даже их не употребляет. Кейси Уэллс теперь настоящий тихий американец. Он старается жить правильно: ест только здоровую пищу, пьёт исключительно полезный соевый заменитель молока, работает архитектором и пытается любить свою жену.

Однако от проклятого прошлого не так-то просто отвязаться! В один прекрасный день (то есть в четверг) ему звонит старый друг Ник, который по-прежнему грабит, убивает, торгует наркотиками и, само собой, активно их употребляет. На слух о том, что Ник остановился у Кейси, в домик Кейси подтягиваются: негр-киллер, озверевшая лесбиянка, эстетически ориентированный садист и продажный полицейский.

И тогда Кейси всем подряд показывает, что в этой жизни к чему.
Перевод фильмы


« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »



Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк