« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »
- Баня 2000
-
Русская баня по-прежнему рулит.
На прошлой неделе совершил ничем не обоснованный прогул.
Отчего в этот раз попарились особо злостно: все лохи из парилки с воем разбежались, так мы яростно наподдавали.
Было круто.
Итак, последняя банька в этом году.
По части бани этот год был хорош.
Очень хорош.
- LA5 Quake 3 Duel Contest
-
Скоро, очень скоро начнется дуэльная LAN Arena 5.
Уже можно посмотреть на результаты ["посева"]
Что-то мне не нравится, что все трое наших — и Pow3r, и Polosatiy, и PELE попали в одну кучку. Что-то тут не так. С другой стороны — теперь-то явно никто никому ничего не отдаст. Битвы должны быть просто зверскими.
-
- Бузинесс
-
Сегодня был особо акульский день: окрыленный небывалым финансовым успехом (срубив целых 2 рубля и 50 копеек) я помчался заключать мощные контракты. Дорогу мне преградило непреодолимое препятствие — компьютерная техника.
Незнакомый гражданин пытался напечатать в редакторе Excel всякие мои ИННы, ОКОНХи и прочие фиговины. Смотреть со стороны было настолько больно, что...
Когда я нес службу, то мои познания в области обращения с софтом были резко граничены базовыми махинациями с Norton Commander'ом. Например, я мог переписать файл "слева направо". И наоборот. Мог переименовать. Мог переписать и переименовать. Когда я это искусно проделывал под изумленными взорами войсковых товарищей, на меня смотрели как на шамана: во дает, блин!.. И настоятельно рекомендовали друг другу обращаться по всем компьютерным вопросам прямо ко мне: спроси у Димы — он же компьютерщик... Как говорится, среди одноглазых и кривой — король.
С тех пор познания увеличились несказанно. Правда, я всегда хорошо помню то, каким был раньше и очень люблю это вспоминать — прикольно ведь. А вот то, с чем я работаю — например, Word — я стараюсь знать и понимать как следует. И больших проблем с этим не имею.
Но тут гражданин, чья прямая обязанность стучать по кнопкам, запарил на нет. Ровно сорок минут он выделял строчки, лез наверх в меню, искал там нужные пунктики, клацал, опять куда-то лез, снова чего-то искал, выделял мышкой — волоча курсор по строке, перемещал курсор на три буквы назад — тоже мышкой, потел и тихо ругался. Продолжалось это ровно 40 минут — заполнение одной несчастной накладной. В самом мрачном углу моей черной циничной души даже шевельнулось что-то смутно напоминающее национализм — незнакомый гражданин не моей национальности был неприлично, просто похабно профессионально безграмотен. Последний раз такую прелесть видел в прокуратуре центрального района, куда был затащен на допрос. Но даже прокурорский следак — и тот был расторопнее.
Сначало хотелось помочь. Потом хотелось дать по баш...
читать новость целиком »
- Aliens
-
Вчера Кабан приволок видеокассету с "полными" Чужими, "на 30 минут длиннее стандартной версии". Ну, спецкоробка, "коллекционное издание" (для бедных) и все такое. Когда-то давно мы с Вованом смотрели на 15 минут длиннее. Но тут — видать, еще накопали, или срочно досняли для пущего эксклюзива.
Однако как я ни таращился, ничего нового по сравнению с тем, что было в лишних 15 минутах, так и не узрел. Но сказать хотелось не про это.
Главное в фильме — это перевод. Лучшие переводы, как известно всем, кто начинал смотреть еще на заре видео, — это с немецкого языка. В немецком, если кто не знает, "главное" слово стоит в конце предложения. И поэтому пока не дослушаешь предложение до конца, начинать переводить не рекомендуется. В кино так долго ждать нельзя, надо переводить сразу, синхронно. В результате переводчик на свой страх и риск несет какую-то пургу — "по смыслу". А на последнем слове внезапно выясняется, что говорили совсем о другом. Результат — словами не описать.
Просмотр фильмов, переведенных с немецкого, сперва дико бесил, а потом превратился в наилучшее развлечение. Мы их спецом выискивали — переводы с немецкого, чтобы было несколько разных переводов одного и того же фильма. Как правило, это были китайские боевики "про кунг-фу", по большей части — с Джеки Чаном. Чана мы очень сильно любим во всех проявлениях. Но немецкие трактовки однозначно были самыми лучшими.
Например, у меня было три варианта перевода х/ф "Их звали костоломами" (в оригинале называется Пьяный мастер). Во всех трёх вариантах перевода были совершенно разные сюжеты, разные родственные связи между героями и вообще они, эти три фильма, вообще были никак друг с другом не связаны. За исключением того, что героя везде звали Джеки и действие не менялось. Ох, лютые были переводы. Я был твердо уверен — сейчас такое фиг найдешь.
Оказа...
читать новость целиком »
- Цитата
-
Добрые люди (thnx CrAZiK) подогнали скан со странички номер 83 книжки "Охота на НЛО" неизвестного мне автора Виктора Бурцева. Вот он:
"Так мы с ним сколько на соревнованиях схлестывались, все время он на одно очко впереди".
Ха-ха-ха.
На одно очко, ага.
Только это очко — не просто очко.
Это — очко тамошнего героя, Евгения Алексеевича.
Потом — "Тупичок или чердачок Гоблина".
Не Гоблина, а Goblina.
Но, в принципе, получить в Тупи4ке по чердачку — это запросто.
А вообще — прикольно, блин.
- Дерзкий рейд на США
-
Нагло украдено мной с [anekdot.ru]
Письмо в Военно-исторический форум
Здравствуйте!
Вот после войны все боялись, чтобы наши танки не дошли до Парижа.
Вот и надо было дойти, просто для того, чтобы всем это доказать.
А потом можно было бы вернуться, как из Австрии. Но дело в другом.
Вот дошли бы, ну и что дальше? Ведь наш основной вероятный противник
в то время был в США, и нужно было разгромить именно его. Я раньше
часто думал, и у меня была такая идея:
Осуществить танковый рейд на США по кратчайшему пути — через Арктику,
по льду.
Вот мои выкладки:
1. Толщина льда на Северном полюсе 5-6 метров, вполне выдержит танки.
2. Состав атакующих сил — около 400-500 танков, хорошо обученных.
3. Снабжаться из подводных лодок, для этого периодически всплывая.
4. Наступать в Полярную ночь — чтобы не заметили с воздуха, или
покраситься в белый цвет.
5. Не использовать компасы и радиосвязь — это не действует в Арктике
из-за Северного сияния, а ориентороваться по другим ориентирам (по Солнцу
или по звездам).
6. Танкам и экипажам максимально облегчиться перед дорогой, взять только
необходимое (опыт есть).
7. Крутые торосы и полыньи обходить, ехать только по ровным и гладким
торосам.
8. Использовать в пищу оленину и тюленину. Аналогичную экспедицию В. Скотта это погубило: они использовали поней, собак и пеммикал (правда, не знаю, что это), поэтому повредили ногу, а один сошел с ума на обратном пути без витаминов.
9. В кратчайший срок достичь материка и там использовать местных предателей-проводников.
10. Переход займет 20-30 суток марша. Главное — не останавливаться, чтобы не заглохнуть на морозе.
Преимущества т...
читать новость целиком »
- Фотка
-
Просто симпатичная девчонка.
Я с ней раньше гулял, а потом fatal1ty ее у меня отбил.
- Для любознательных
-
Могу порадовать "финансовым отчетом" всех тех, кто так страстно переживает за мое финансовое благополучие и непрерывно беспокоится о том, "продался" я уже кому-нибудь или только собираюсь это проделать.
Вчера я, ст. о/у Goblin, известная своими хищническим повадками свирепая акула русского капитализма, заработал первые деньги за рекламу на сайте: 2 (два) рубля 50 (пятьдесят) копеек.
О как!
- The Art of Gaming
-
На [GameSpy] приступили к публикации очень интересной серии статей под названием The Art of Gaming. Сегодня — Volume 1, интервью с Брайаном Мартелом (Brian Martel) из конторы Gearbox — это которая строила Prax War да так и не построила, а вместо него построила отличную игру, продолжение Half-Life под названием Opposing Force.
Брайан вещает про всякую разную ботву по части изготовления игр. Присутствуют картинки, наглядно демонстрирующие [разницу] между возможностями PC и Dreamcast. Выглядит круто, нет слов.
Но это — только _пока_ что оно так выглядит. Помяните мое слово: не пройдет и года, как все приставки уныло и понуро вернутся к своему привычному занятию — к оральному сексу.
А РС как рулил, так и дальше будет рулить — знай только деньги чемоданами на апгрейд выкидывай!
- Top 10 Holiday Cards
-
Любит народ друг друга поздравлять. Разработчики игрушек — не исключение. Отчего бы не поздравить общественность? Вот — свежие открытки от:
[Bungie]
[Blizzard]
[Interplay]
[GOD Games]
[LucasArts]
[Fox Interactive]
[Rebel Act Studios/Codemasters]
[Sony Online Entertainment]
[Terraplay]
[BioWare]
Все как одна — политкорректные, всех поздравляют не с рождеством, а "с праздником".
Вдруг кто обидится, что его за какого-то христианина держат?
Нехорошо может получиться.
Ну а мы тут, в Рашке, темные — кривляться пока что не обучены.
И потому я поздравляю всех христиан с дорогим для них праздником — с рождеством!
« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »
|
Новости
VIP
