Голосование

2 DeYurio

> Вопрос: не испытал ли ты чувство профессиональной зависти при просмотре "***** *****" в исполнении *****_*****? А также ****** в переводе *****?

испытывал чувство острой жалости к несчастным, обиженным природой детям

> Как вообще относишься к другим "альтернативным" переводчикам, кто тебе больше импонирует?

никак не отношусь

всё, что видел (а видел я всё) - говно полное

увы

это не потому что "я - самый красивый и умный"

а потому что говно полное

> Гоблин, ты так про них отзываешься потому что ненавидишь конкурентов?

конкуренция подразумевает некую соревновательность и, в конечно счёте, победу

например, конкуренция на почве "кто сделает больше фильмов", "кто больше продаст фильмов" или "кто подомнёт рынок"

это - конкуренция

я ни с кем не конкурирую, я просто делаю то, что мне нравится делать

по части "ненавидишь" - слово чересчур серьёзное

когда на каком-то говне пишут "перевод Гоблина" и впаривают это говно людям - мне это не нравится
мне не нравится, что говно продают под моим именем

а кто и чем занимается - это личное дело каждого
и нравится лично мне то, чем кто-то занимается или не нравится - никого не должно волновать