На подходе правильный перевод фильма Бруно:
Фильм очень, очень специфический — как говорится, не для всех.
При этом просто адски смешной, но тоже не для всех.
Кстати, по многочисленным просьбам будет открыт раздел сайта про английский язык.
Там будут раскрываться некоторые особенности перевода шедевров мирового кинематографа.
Как заведено, перевод изготавливается в двух вариантах.
Цензурированный вариант для проката — будет наговорен актёрами при дубляже фильма.
Перевод без цензуры — будет наговорен лично мной для двд.
Точные даты выхода на двд пока назвать не могу.
Специальные показы в живом переводе — ожидаются.
02:29 | 87875 просмотров
Новости
VIP
