Со слезами на глазах (от смеха) вспоминаю как я читал эту сказку дочке - "папа, у нее мама или мачеха?", "в каком смысле?", "ну как - маленькую девочку, да в темный лес послала. а там ведь волки наверное водятся. мачеха какая-то". Меньше трех лет ребенку было :)
Из "Красной Бурды" серия африканские народные сказки:
ПОЧЕМУ У НЕГРА ГУЗКА ЧЕРНАЯ
Раньше у негра гузка была красная и все москиты и звери ее издалека замечали и кусали.
Надоела негру такая жизнь и пришел он к советским строителям, которые крыли его крышу... битумом. Опустил негр гузку в чан с горячим битумом, нечеловеческий вопль огласил саванну.
И с тех пор гузка у негра черная, а глаза выпученные. Вот.
Там еще много такого ;)
> Русские сказки самые жестокие (не считая индейских).
Да ну, ерунда какая. Русские сказки - они нормальные.
Не так давно прочитал целую книжку Узбекских сказок.
До сих пор отхожу. В каждой сказке столько подлости, ковартсва, предательсва, убийств и пыток, что просто - одно удовольствие читать. =)
Мужик шел улицей и увидел маленькую девочку, которая жестоко мучала собачку.
Мужик:
- Девочка, ты что же, животных не любишь???
Девочка (кровожадно глядя на мужика):
- Да я и людей-то... не очень...
Так точно! В детстве среднеазиатские и кавказские сказки читал - половину пропускал т.к. не понимал о чем идет речь. Когда чуток подрос решил перечитать и просто офигел! Коварство, жестокости и насилие, нечеловеческая хитрость и дичь - не детские сказки, однозначно, но издавали их Детгиз и подобные издательства :)
> не детские сказки, однозначно, но издавали их Детгиз и подобные издательства :)
У меня любимые сказки были - французские.
Абсолютно то же самое, жуть на жути.
Читать было страшно, но очень интересно.
Постоянно кого-то жрут, убивают, пытают - сила :)
Недавно видел вариант "Трёх поросят". Начинается с того, что их мамка (свинья большая) выперла их из дома. Ну там то-сё... Повстречался им волк. Туповатый, но к поросятам со всей душой, доверчивый. Так они его в концы сказки сварили и сожрали! Вот оно, воспитание.
У меня на столе лежит книга - "Сказки и легенды кантона Фрибур" - швейцарские рассказики - готические, жестокие, да вдобавок снабженные ч/б иллюстрациями местного сумашедшего художника Андре Сюньо. Для развития в детях slice'n'dice skill самое то!!
Все та вы читаете а с народом делиться не хотите.
кстати - у шапки - то французской и не было счастливого конца да всякой охотьничьей попсятины- только мораль что де - не стоит юним лед`ям шататься по бл - ям
Кавказские, европейские, среднеазиатские... Я в детстве массу сказок перечитал и могу утверждать: все они отдыхают по сравнению с африканскими и сказками островных народов. Вот там та-а-акое (и по жестокости, и по цинизму) - доктор Менгеле зарежется от зависти.
не знаю, что вы там читали в детстве, но мне попадались нормальные русские сказки. Переводные(народов СССР) тоже довольно мирные, с хеппи ендом. Правда иногда в азиатских сказках ТАКИЕ иллюстрации были, что мой младший брат напрочь отказывался от книжки. Сплошные пузато-когтистые бабаи и пипки, как он их называл. :)