Король еще не вернулся. Подождем. Короля этого, только за смертью посылать. Ну что ж, как говорится, на нет и суда нет.
Хорошо, что хоть зима продолжается. Поздравляю Дмитрия Юрьевича с продолжением её.
1) Д.Ю. а вы смотрели фильм "Дом летающих кинжалов" и каково ваше отношение к нему.
Спрашиваю потому что ставил его режисёр поставивший Героя а вам он (Герой) вроде нрафится.
2) Планируете ли вы переводить такие шедевры как "Пуля в голове" и "Круто сваренные" а то их даже
в обычном переводе нигде нет.
3) Смотрели ли вы фильм 38 парралель. Спрашиваю потому что может он на dvd появился.
не, ну хоть фрагмент готового момента из Властелина колец 3 можно выложить?
или это тоже слишком сложно?
:-)))))))
[OFF......]
Сцена
2015 год... Гоблин у компа...пишет:
На дворе 07 декабря, а Властелина колец 3 всё ещё нет.
Идет 3664 день ожидания...
Жадные мальчики, девочки, нормальные камрады, там же, но за своими компами, пишут:
ничего страшного, мы подождем, подумаешь, кто-то недоживет до релиза, главное - чем дольше делаешь, тем лучше получается. Зато наши дети и внуки посмотрят...
(радостные лица, особенно тех, кто еще точно протянет еще лет 10 ожидания)
[OFF......]
Дмитрий, ну затянулась совсем несмешная шутка "На дворе... все еще нет"
P.S. С профессиональной точки зрения крайне интересно читать комментарии к Вашим новостям. За что, собственно, "я имею Вам сказать" Большое Человеческое Спасибо. :)
кстати,ты в последнюю неделю \ две на сайте ничего не менял?
дело в том, что раньше при открытии твоей страницы она всегда открывалась нормально, с правильной колировкой.
сейчас открываеться крякозябрами. приходиться ручками всякий раз выставлять кодировку кой-8.
в браузере уже весьма давно стоит автоопределение кодировки, но недавно с твоим сайтом вот такое началось...м?
Дмитрий Юрьевич! Если неизвестна дата выхода, то можно хотя бы узнать, на сколько (в процентах) фильм завершен? Конечно, оценка будет крайне субъективной, но все же...
А еще можно сделать набор стандартных новостей, список которых будет опубликован. После чего смело писать в новостях: "Новость стандартная, #13". Правда, иомгут появится комментарии типа "Комментарий типичный, #27".
2 #12Goblin
Можно в шапку вынести новостью
"На дворе <текущая дата>, а Властелина колец 3 всё ещё нет."
и простенький скриптик.
Так можно сэкономть драгоценные секунды, потраченные на написание поста.
Или еще проще - "Раньше Нового Года короля не будет" - красным по чОрному (с) на весь экран перед открытием главной страницы.
А вообще, наверно, и советами уже задрали.
Вот гоблин все пишет третьего нет, третьего нет...
Складывается такое впечатления что он второй видел не по промо-двд сделанный!
Мы вот к примеру так его и не увидели...
три дня пытался купить купить "АнтиБумера" (заканчиваю работу поздно, а в магазине по пути домой грят, падлы, раскупили), купил наконец...Если ВК 3 выйдет под НГ -- придется очереди по спискам занимать, за неделю=))))
Уважаемый, Дмитрий Юрьевич ! Не могли бы Вы быть так добры и даже настолько, что соизволили бы сообщить дату окончания работ над художественным фильмом "Властелин Колец. Возвращение Короля" в смешном его варианте ? Умоляю, не оставьте мой вопрос без внимания, т.к. ранее себе такой наглости НИКОГДА не позволял и вопросы не задавал (стеснялся). Да, гляжу, ЗДЕСЬ и остальной уважающий Вас контингент вовсе этим "не интересуется" (обратно, стесняются). Понимаю, что обстановка в мире чрезвычайно сложная и тяжелая (а кому сейчас легко ?), но не перестаю уповать на Ваш немерянный талант и трудолюбие. Извиняйте, за беспокойство и убогость изложения. Я в академиях не кончал :о)))
Захмелевший король лежит под столом в трактире "Удар копытом по голове" с кружкой в руке. В зале накурено, пол заплеван, заблеван, усыпан выбитым из трубок пеплом. Карапузы гуляют. Они гудят уже третий месяц, спуская понемногу королевскую казну. Время от времени король приоткрывает заплывшие глаза, обводит взглядом зал и спрашивает в пустоту: "Какой сегодня день?", после чего делает долгий глоток из кружки, устраивается поудобнее и засыпает. Шмыга подливает ему пива…
> Уважаемый, Дмитрий Юрьевич ! Не могли бы Вы быть так добры и даже настолько, что соизволили бы сообщить дату окончания работ над художественным фильмом "Властелин Колец. Возвращение Короля" в смешном его варианте ?
Сообщаю: осталось меньше недели.
Т.е. по моим предположениям всё, что делаю я, будет закончено к девятому декабря.
Понимай правильно: не кривляюсь и не дуркую.
Просто некоторыми вещами управлять невозможно, потому сроки растягиваются.
В принципе, можно уже хоть сейчас, но!!!
Увидишь - то, что сделано в последнюю минуту, было строго по делу :)))
Было бы просто замечательнно, если бы получилось выпустить ВК3 в режиссерской версии. А заодно и первые две части. Очень хочется увидеть их в нормальном переводе тоже.
А! ААААААААА!!!!!!!
Неделя!!! Ура, товарищи!!! Наконец-то свершилось! Почти...
Всё, беру себя в руки и ещё неделю спокойно жду, сложив потные ладошки на нервноподёргивающихся коленях...
>ты уж постарайся. После 9-го уже от тебя будет зависеть, когда мы посмотрим фильму ;)
>(привет МегаКине!)
В МегаКине будет гораздо раньше, чем у меня (как и у всех прочих "пиратов"). Зависит всё от них. Знаю. Точно. Посему, в твоём слегка легкомысленном "привет, Мегакине !", лично я рекомендовал бы поменять акцент злорадства, на истинный смысл этой фразы, придав необходимый в таких случаях оттенок глубокого уважения, чем, безусловно, проявишь свою благоразумию, т.к. и я (как и все прочие) исключительно у них затовариваюсь (если не у них, то гарантированно после Нового Года, 100%). Извини за нравоучения, просто искренне хотел избавить тебя от очевидных заблуждений и, чтобы у тебя был классный новогодний подарок ! Всего доброго !
Дмитрий зря вы потерли свой последний коментарий про детей, тут стих сразу созрел про них - выдавил что смог.
---------------------------------------
Жадные дети на опер пришли, думали тут поглумится решим, но Гоблин на страже коментов сидит - дружно послал он их всех на хуй, дети обтерлись и дальше пошли.
Дмитрий, и все же:
1) На чем Вы печатаете диски со своими переводами?
2) Почему они по-разному стоят во всех магазинах? Неужели Вы не можете контролировать продавцов?
3) Почему Вы до сих пор не перевели "Титаник", хотя я сто раз уже Вас об этом просил?
4) Почему так мало смешных переводов? Мне уже не смешно от "Братвы". Вам что, деньги не нужны?
5) И когда, блин, выйдет "Властелин Колец - 3"? Искал информацию на Вашем сайте - не нашел!
>Дмитрий, и все же:
>1) На чем Вы печатаете диски со своими переводами?
>2) Почему они по-разному стоят во всех магазинах? Неужели Вы не можете контролировать продавцов?
>3) Почему Вы до сих пор не перевели "Титаник", хотя я сто раз уже Вас об этом просил?
>4) Почему так мало смешных переводов? Мне уже не смешно от "Братвы". Вам что, деньги не нужны?
>5) И когда, блин, выйдет "Властелин Колец - 3"? Искал информацию на Вашем сайте - не нашел!
Предлагаю добавить…
6) Почему мой комментарий не появился на сайте?
7) Почему Dы говорите, что Бога нет, когда он есть?
8) Сколько можно ругаться матом в фильмах, мы же их всей семьей смотрим?
9) Посмотрел Ваши смешные переводы «Кольцо Братвы» и «Башню снесло» - это вы называете смешными переводами? Херня какая-то.
10) Почему всех посетителей Вашего сайта называете мудаками, самый умный что ли?
Прошу заметить, уважаемые граждане, тов. Гоблин сказал, что [i]по моим предположениям всё, что делаю я, будет закончено к девятому декабря.[/i] А как вы думаете, после того, как будет окончательно закончена озвучка, диски сами собой отштампуются? и заодно в единое мгновенье окажутся в продаже... Так что раньше времени не гоните на человека, когда он свою работу закончит вовремя, а фильм в продаже появится лишь некоторое время спустя. вот.
Дмитрий, а после отмечания выхода ВК 3, Нового года, Рождества, Старого нового года, восстановления духовного и физического состояния мы можем начинать надеяться на выход в качестве следующего шедевра БИ Саги о Джыдаях 2?
Давайте я постараюсь ответить,Дмитрий Юрьевич, на #45?
1)С чего ты взял что он их печатает. Товарищ Goblin фильмы ПЕРЕВОДИТ!
2)Путем нехитрых логических умозаключений сделай выводы из ответа №1.
3)Знаешь,то что ты просил не значит, что это будет исполнено.Если не переводит,значит есть причины,ГЛАВНОЕ может Д.Ю. фильм просто не нравится.
4)Слушай,ты что ли ему за переводы платишь?А то что тебе не смешно с Братвы это твоё дело.
5)Не тем искал.Глазами надо,этот пост почитай немного.
Сообщаю: осталось меньше недели.
Т.е. по моим предположениям всё, что делаю я, будет закончено к девятому декабря.
--------------------------------------
Ура! К моему дню рождения получится подарок.
2 Покупатель(# 45 )
Я хоть и не Дмитрий но могу на все твои 5 пунктов легко ответить
1)диски печатаются печатной машинкой (есть такое приспособление - помесь принтера и клавиатуры )
2)разве по разному? Ок. Сейчас продавцам скажу и они раз выровняют цены - 100$ за шт. я думаю будет в самый раз.
3)Да уже перевели твой "Титаник" и почти выпустили, но вмешались американские кинокритики и, дабы не произошло "надругательство" ещё и над "Титаником", заплатили 100000000$ за то , что бы все копии данного творения были уничтожены и более работ по "переводу" "Титаника" не производилось.
4)Не - деньги уже не нужны. Смотри пункт №3. А то, что тебе не смешно - так ты наверно неправильно смотриш "Братву".
Поменяй угол просмотра, купи себе нормальный кинотеатр, обложись попкорном и пивом (можно и борщом с часноком) и посмотри заново. Если не поможет - обратись к доктору. Он точно поможет - 1000%.
5)Блин выйдет скоро. Просто ты неправильно ищеш. Знаеш правило бутерброда ? Совет: начинай искать с начала (с самых первых сообщений) а не с конца.
И еще вот такими вот новостями топик про выборы отправляется в архив, сходит со стартовой, и г-ну Гоблину не приходится модерировать 500 одинаковых каментов в день, а в архив пойдут только те, кто действительно заинтересован в дискуссии . А не просто скажут ****** - мудак, и флажком помашут. Вообще это действительно неплохой способ отвадить незаинтересованных в нормальном диалоге "козлов, которые мешают нам жить".
2 Alibabaich
>>>7) Почему Dы говорите, что Бога нет, когда он есть?
А можно без этого? Камрады, в том числе и Дмитрий Юрьевич... Ну, вроде умные люди все... На хера поднимать вопросы,
да еще в таком тоне, на темы, которые трогать вообще не стоит, ибо воплощение тем этих унесло уже миллионы жизней и было
причиной самых жутких и кровавых войн, за всю историю человечества. :-(
Не верите - не верьте. Верите - верьте. Только молчите, пожалуйста. :-(
P.S: 2 Moderator.
Дмитрий, ну ведь тебе не нравится, когда у тебя спрашивают: "а сколько раз в день ты занимаешься сексом?", "какой длины у тебя член?".
И про ВОВ музыку в ВК3 правильно сказал - не смешно.
Посылаешь ведь! Вопрос - он интимный. И про Бога - интимный. И, уж поверьте, не смешно.
Режь такое, пожалуйста.
>На ксероксе, так быстрее. (не печатает)
Я серьезно спрашиваю, а Вы издеваетесь. Просто я тоже перевел несколько фильмов даже лучше Гоблина и хочу напечатать их достаточно, чтобы привезди в Москву и продать.
>Продавцам годиков мало, не слушаются. (не продаёт)
Опять издеваетесь. А это правда, что у всех продавцов есть крыша? Сколько ей надо платить, чтобы разрешала продавать фильмы?
> А ты денег засылал?
Я бы и рад :( Но, во-первых, из Урюпинска в Москву деньги дорого посылать, а во-вторых я не знаю сколько надо послать. Если знаете таксу - сообщите, потому что я скоро сам буду продавать фильмы и конкурировать с Гоблином. И не надо издеваться - Урюпинск это очень хороший город в Волгоградской области.
>Тебе бы в разведку!
Я бы с Вами не пошел!
То Жукась:
>3)Да уже перевели твой "Титаник" и почти выпустили, но вмешались американские кинокритики и, дабы не произошло "надругательство" ещё и >над "Титаником", заплатили 100000000$ за то , что бы все копии данного творения были уничтожены и более работ по "переводу" "Титаника" не >производилось.
А правда такие большие гонорары платят? Вы не шутите? А какая ассоциация кинокритиков заплатила? Я найду в интернете контакты, чтобы они не препятстсовали распространению моих переводов.
>х/ф Отвращение и ненависть в Лас-Вегасе будет мной переведён.
Почему такая странная трактовка(перевод) названия?
Имхо должно быть : Страх и отвращение в Лас-Вегасе (The fear and the loathing in Las-Vegas)
Так же, как и книга...
Ни в коем случае не хочу проявлять неуважение, просто хотелось бы знать почему именно так(это не наезд, а просьба объяснить)
2 # 72 Покупатель
Почитав твой пост я действительно проникся сочуствием ....
Тебе совет - ставь на железяки свои парочку cd-rw и давай на 8 скоростях писать своё творчество. Только на продажу принемаеца только оптом (не менее 30000 копий). Вот и пиши.
По поводу продавцов дисков: да, у них есть крыша. 100% есть. Вот у нас в городе на "Книжке" народ только делает вид что диски продаёт, а на самом деле долары меняют. А все диски лежат на 2-3 складах. Изначально народ продаёт по чём хочет (не купят - хорошо, купят - ещё лучше...) диски. Но если подойти к "крыше" и поговорить то они могут поставить и одинаковую цену на диски. Так что тут с тебя не прикалываеца ни кто...
А про деньгу из Урюпинска - а ты через банк частями, кусочками... или почтой, в посылке (можно конечно и в конверте, только тогда 100$ банкнотами - так компактнее будет). А по поводу критиков - кто конкретно не знаю, но ты поищи, поищи.
И вообще, привет вам Урюпинские от Чукотских.
Тут кому-то на предыдущей странице "Башни" на промодивиди наскучили? Окститесь, люди!
Или не, не так. Дмитрий Юрьевич! Когда будете режиссерскую версию с нормального диска делать, вы уж "странные надписи" не сочтите за труд внизу известными методами подрисовать! А то без них "Башни" будут уже не те :)
Если бы я был на месте гоблина, то меня бы весь этот ажиатаж вокруг Властилина уже давно достал.Возможно этим всё и объясняется.Когда ты делаешь работу от которой устаёшь,она движется медленнее.Если честно, то мне бы было наср. по большей части на все эти мнения людей.Может я не прав. Но это моё ср-ное мнение.
Круто сказано, но есть неточночть:
> А про деньгу из Урюпинска - а ты через банк частями, кусочками... или почтой, в посылке (можно конечно и в конверте, только тогда 100$ банкнотами - так компактнее будет).
Устарела информация. Долар нестабилен и падает. Лучше всего грузить апельсины и бочками. (Витамины к зиме дорожают).
2 # 72 Покупатель,
Просто слов нет. Срочно продаю все акции Gobliin inc. ибо такая конкуренция просто раздавит...
2 Всем, кто так отчаянно отвечал на постъ за нумером 45:
Человек просто решил постебаться немного а вы истерику развели! "Дмитрий Юрьевич, а можно я его...", "Хоть я так же как и Вы не смогу, но щас я ему..." и т.д. Ну вот зачем так лебезить-то?! А #45 сидит и довольно улыбается, глядя на то "как вы ему..." Спокойнее надо быть, камрады! Если на это свои нервы и время тратить, то никакого здоровья не хватит.