День переводчика

Поздравляю!

Каких переводчиков - и хороших и плохих?!

С днём!

Поздравляю!
Творческих и финансовых успехов.

Как ловко намекнул!

Всех переводчиков, а в особенности - известно кого - с Днем!

Пользуясь случаем, хочу поздравить творческий коллектив небезызвестной электрички, за качественное прививание отвращения к выходящим фильмам, у массы народа, путем грамотного перевода экранных копий с зарубежных сайтов!!! Пацаны - это ведь и ваш день!!! Интернет никогда Вас не забудет!!!

Поздравляю!
А также сантехников, бурильщиков, токарей, и оперуполномоченных!

С Днем, да!

Категорически поздравляю всех причастных и Дим Юрича в частности! Ну и себя немного. Каюсь, балуюсь переводами комиксов для себя и для друзей, так сказать.

Правильного Переводчика - с правильным днём!

Дмитрий, так держать!!!

Бисмиля рахим рахман!

Поздравляю!

Гоблин круглый год может праздновать свои профессиональные праздники!!!

Поздравляю!

Профессиональных успехов и всего всего всего!

Поздравляю!

А еще сегодня День Интернета!
Какое удачное совпадение!
С днем!

Творческих успехов!

Всего наилучшего, Дмитрий!

и новых отличных переводов!

Всех благ!

с днем, Дмитрий Юрич!
присоединяюсь к поздравлению, как имеющий удостоверение помощника технического переводчика)))

Поздравляю, камрад Гоблин, желаю творческих успехов в дальнейшем.

Правильным переводчикам - УРА!!!

Всех переводчиков - с днем, Главного - в особенности!

Дмитрий Юрьевич, категорически поздравляю! Успехов вам на поприще.

Кому: Gerard, #2

> Каких переводчиков - и хороших и плохих?!

Плохие переводчики - это надмозги. А день "Переводчика" - с Большой буквы)))

C праздником!


Кому: Gerard, #6

> Пользуясь случаем, хочу поздравить творческий коллектив небезызвестной электрички,

Это еще не самое зло в плане переводов!!!

Поздравляю. Ясной головы и хорошей памяти.

С днем! Больше переводов, хороших и разных!

Кому: Kpom, #5

> Всех переводчиков, а в особенности - известно кого - с Днем!

А я бы хотел поздравить только "известно кого", остальных "мастеров" - в топку! :-)

Тут должно бвть слово:

ГАВ!

Спасибо, Дмитрий Юрьевич! И вас тоже - с днём!

Ура!!!
Да не испортят надмозги нам этот праздник!

Поздравляю!

*затаился перед 5.10*

С добрым утром и с днем!

Поздравляю!!!

Посмотрим сколько переводчиков сегодня полезет в фонтаны купаться, а затем бить морды надмозгам!!!

С праздником.

А надмозги? Надмозги как же?

Надмозгам праздник не требуется. Всех причастных же - с днём!

[немедленно выпивает]

С Днём!
Желаю всякого!

Всех переводчиков с днём!

Кому: Gerard, #2

> Каких переводчиков - и хороших и плохих?!

Хороших переводчиков - с хорошим днём, плохих - с плохим!


Правильных переводчиков - с правильным днём переводчика.

С профессиональным праздником!

ДЮ, С профессиональным праздником! Всех благ!

C днем! Ура товарищи!!!

присоединяюсь к поздравлениям. Всем по 100 грам

Всех причастных - с праздником! А пожелать хочу побольше профессионализма, усидчивости и большей пытливости, ведь на этом и стоит хороший перевод! Ура!

С праздником, Дмитрий!!!

С праздником! Плодотворной вам работы.

Присоединяюсь к поздравлениям!

С праздником!

Даже такой есть! Сколько поводов, бедная печень!

Поздравляю!

Happy translator day!!!

Тост!
Как говорится, всех и каждого.

А переводчиков, купающихся в фонтанах, сегодня увидим?
С днем!

С праздником!!!

Поздравляю, Дмитрий Юрьевич, творческих тебе успехов и не творческих тоже.

Дмитрий Юрьевич, вышел ДВД Типа крутой охранник! http://catalog.universalpictures.ru/movies/1065/, http://www.dvdtalk.ru/disk/5322-observe-and-report.html - тут обзор этого DVD. Жаль, на озоне пока нет. Жаль, говорят, ругань запикана.
ЗЫ Ответьте пожалуйста, на мой предыдущий пост-вопрос про мульт Иммигранты.

Известно кого, с Днем переводчика !

С праздником! Уважаемые коллеги, хороших нам и благодарных заказчиков!
Дмитрию Юрьевичу - приятно провести этот день, хорошо отметить!

С Днем, ДимЮрич!

ГАВ!

Кому: UG, #51

> Happy translator day!!!

Если что (если что), он - International Translation Day

Дим Юрич - прими наши искрении поздравления! Творческих успехов и побольше работы!
Всех причастных с праздником!

Поздравляю с проф.праздником.

С днём рожденья, Дим Юрич!!! Желаю дальнейших творческих успехов, и отдельно хочу сказать спасибо за книги, недавно прочитал)))

Кому: Snobbi_Snobbs, #26

> А день "Переводчика" - с Большой буквы)))

Но, в конце, три восклицательных знака!!!

Всех причастных с Днем!

Мои поздравления с Днём!

Творческих узбеков!

С праздником, ДЮ
чтоб побольше ваших переводов выходило на DVD

Кому: Art1st, #61

> International Translation Day

Ничо не знаю! Это название праздника, а у меня поздравление: С днем счастливого переводчика!!!

Поздравляю, творческих успехов!

С Днем!

Дим Юрич , с праздничком .

Поздравляю!

Успехов!

Хочешь почувствовать себя причастным?

Хочешь почувствовать себя переводчиком?

Переведи деньги в счёт подарка к дню и ты - переводчик!!!

Разрешите присоедениться к поздравлениям!!

Уважаемый Goblin с днём!
Творческих побед над надмозгами, Полный Пэ шагает по планете!

ГАВ!!!

Кому: Сделано в СССР, #77

> Полный Пэ шагает по планете!

Это точно!

Придется нажраться (с)

Всех правильных переводчиков с ДЮ во главе - [С ПРАЗДНИКОМ!]
(ну и себя немного :)

Поздравляю!

И смешались языки.
И поняли вавилоняне, что башню им не достроить.
И появились первые люди этой нужной профессии.

Что-то подобное вчера по радио слышал :)

Правильных переводчиков - с профессиональным праздником!

Ура, товарищи!

Спасибо, Юрич, за твои переводы! Дальнейшего развития и продвижения! С днём!

Дмитрия и всех остальных хороших переводчиков - с профессиональным праздником!
А плохим - вечный позор :)

Переводчиков -- с днем!

Ура!

Всех переводчиков - с днём!

ГАВ!

С праздником всех причастных!

[ловко переводит]

All Translators - with a Day!

Всех переводчиков с - праздником и тебя Д.Ю. персонально!

А небезызвестный гражданин Володарский, сегодня тоже будет праздновать, интересно?

С праздником!

Да будут правильными все переводы!

С днём! :)

С днём!:))

Нет переводчика, кроме Д.Ю. и Goblin - товарный знак его!!!
С днём!

С Днём!

Что бы мы без вас делали!

[кидается в ноги]

Автора самых правильных переводов, с профессиональным днем!

Желать уже что-то и не надо, наверное. Похоже, что наши прокатчики одумались и всё больше переводов доверяют правильным людям!

С праздником!

С праздником!

100