Опергеймер: История Blizzard ч.2 - от Diablo до StarCraft 2

Дмитрий Юрьевич, текст же камрады из Навигатора Игрового Мира готовили? Если да, то видимо он у них больше года лежит, т.к. переведена игра полностью, в т.ч. и фразы типа «Дело сделано!». А «Jobs Done!» была год назад, в закрытой бете. Мелочь, но неприятно! В остальном же — всё отлично.

Ну раз вторая часть, может и ссыль на первую добавить?

Кому: FrozBite, #3

Вот же: http://games.oper.ru/video/view.php?t=748

А есть ли где-нибудь инструкции для полных идиотов?
Я вот до сих пор не понимаю не то что, КАК играть в Hearthstone, а вообще цель и смысл игры.

Блин, будто книгу интересную читаю! Спасибо.

Нус, приступим)

Кому: Merlin, #5

Инструкция есть в игре. При первом запуске игры дают поиграть в учебном уровне. Там довольно неплохо всё объясняется.

Сегодня 10 лет World of Warcraft.

А она по прежнему прекрасна!

Кому: Merlin, #5

За инструкциям - смотри последний эпизод South Park!

Кому: Merlin, #5

цель и смысл примерно такие же как при игре в дурака: выиграть партию и повеселиться, плюс стандартно для ККИ собрать побольше карт.

Кому: Pasifix, #11

> цель и смысл примерно такие же как при игре в дурака

В игре в дурака как минимум не требуется за деньги покупать дополнительные карты!!!

Кому: Merlin, #12

Дык в HS это дело добровольное, сам играю без доната, знаю о чём говорю.
Да, поначалу карт мало, но они и не сильно нужны пока разбираешься, а как поиграешь, поймёшь что к чему, там и ресурсы появятся для создания любых карт.

Отличный выпуск! По любимым играм ушедших лет пронастальгировал.
А нет ли в планах роликов по хитам прошлого сделать ролики?

Кому: Merlin, #5

> А есть ли где-нибудь инструкции для полных идиотов?
> Я вот до сих пор не понимаю не то что, КАК играть в Hearthstone, а вообще цель и смысл игры.

Да вы, батенька, поди по возрасту не подходите. Там же 6+. А вы, видимо, много больше. Вот и не идет...

Прошу прощения за свое крайне важное мнение, но от заголовка
>Опергеймер: История Blizzard ч.2 - от Diablo до StarCraft 2
ожидал историю Blizzard от Diablo до StarCraft 2. А получилось про Hearthstone.

Кому: Уиталик, #16

> ожидал историю Blizzard от Diablo до StarCraft 2. А получилось про Hearthstone.

На тебе заработали денег!!!!!!!

Кому: Уиталик, #16

> Прошу прощения за свое крайне важное мнение, но от заголовка
> >Опергеймер: История Blizzard ч.2 - от Diablo до StarCraft 2
> ожидал историю Blizzard от Diablo до StarCraft 2. А получилось про Hearthstone.

Да, я поддержу, правильнее было-бы "от Diablo до Hearthstone"

Кому: Ice, #18

> Да, я поддержу, правильнее было-бы "от Diablo до Hearthstone"

От Hearthstone до Hearthstone!

Кому: Merlin, #5

Как скинул инструкцию. Полелишься?

Гоблен!!! Ты на мне наживаишьси!!! Вы меня не затянете!!!
[Сомнамбулически качает клиент]

Эх, как же мне нравится слово "Колдунство" :)

Кому: Crusad3r, #17

> На тебе заработали денег!!!!!!!

[давится чаем] Да ты что?

Херстоун-хороший убийца пару лишних часов. Но иногда все же хочется смачно плюнуть в экран, когда карта не прет!

А мы с сыном (5+) уже месяц играем в "Каменное сердце".
Ждём выхода на андроид планшетах.

Кому: AnKonst, #25

> А мы с сыном (5+) уже месяц играем в "Каменное сердце".
> Ждём выхода на андроид планшетах.

С збт играю....

Кому: Merlin, #19

> От Hearthstone до Hearthstone!

Так точно. Настолько много Hearthstone, что не нашлось даже пары слов для второй дьяблы.
Реклама на уровне телемагазинов, были такие в 90-ых.

Ну замечу только что не каждый Чернокнижник играет агро (раш) колоды. Есть и их прямая противоположность - Handlock. Колода не спешная, но очень толстая.

Ну и плюс, мне в рейтинговых играх проще, на самом деле. Потому что уже после 10 ранга, а то и раньше, достаточно точно известна колода противника (исходя из героя), поскольку в ранговых играх на высоких уровнях редко встретишь какие-то уникальные и оригинальные. Все, в основном, играю то, что популярно-действенно в текущей мете.

Хорошо изложено. Многое прояснилось.

Кому: Merlin, #19

> От Hearthstone до Hearthstone!

Ога. Ждал хотя бы пару слов про "орков в космосе" и первый фейл старкрафта на выставке.

Кому: Merlin, #12

> В игре в дурака как минимум не требуется за деньги покупать дополнительные карты!!!

[кричит]

Камрады, а где можно поискать первый и второй варктафт, старкрафт и диабло первые два с нормальными переводами?

Лицензии у меня этих игр есть и для коллекции и для мультиплеера, а вот хочется ещё и одиночку снова пройти, но, понимая все нюансы, т.е. с правильным переводом.

нарэшти!

Кому: Старый Пес, #21

> Гоблен!!! Ты на мне наживаишьси!!! Вы меня не затянете!!!
> [Сомнамбулически качает клиент]

Я вот с апреля играю – и никакого привыканияя!!!

Фраза "Джобс дан" не переведена была только в бэте, теперь же говорят "Дело сделано".

Кому: valar morghulis, #32

>Камрады, а где можно поискать первый и второй варктафт, старкрафт и диабло первые два с нормальными переводами?

Нигде, проще подучить язык.

>Лицензии у меня этих игр есть и для коллекции и для мультиплеера, а вот хочется ещё и одиночку снова пройти, но, понимая все нюансы, т.е. с правильным переводом.

Все известные мне переводы этих игр произведены отечественными пиратами кустарно-бытовым способом. В итоге кругом сплошные "надмозги" и прочие перлы.

Вообще, чисто по мрему мнению, всякие фэнтези переводить еше труднее чем детективы с драмами. Есть так сказать своя специфика.

Кому: Undertaker, #28

[Смотрит на никнэйм с подозрением]

Уж не хантом ли ты играешь?

"И когда мне уже показалось, что я завязал, они снова меня туда затащили" :)