Сопрано в переводе Гоблина

14.11.20 10:28 | Goblin | 1 комментарий

Фильмы

11 и 12 серии «Сопрано» в правильном переводе уже ждут вас на сервисах Wink и Амедиатека.

Эмоциональный финал первой половины сезона: судьба Вито близится к неизбежной развязке, а Кармела отправляется в Париж, где видит сон об Адриане. Кстати, во время съёмок во Франции Эди Фалко заболела гриппом и почти потеряла голос — так, что все реплики пришлось переозвучивать позднее.


Конфликт между Сопрано и Лупертацци набирает обороты, как и напряжение в отношениях Криса и Тони, которые увлекаются одной женщиной — агентом по недвижимости Джулианной в исполнении великолепной Джулианны Маргулис.

Сериал «Сопрано» в переводе Гоблина доступен эксклюзивно в пакете «Амедиатека» в видеосервисе Wink, а также в онлайн-сервисе Амедиатека.

Сопрано в переводе Гоблина
Вконтакте
Одноклассники
Telegram

Вступай в нашу группу ВКонтакте

Комментарии
Goblin рекомендует заказывать создание сайтов в megagroup.ru


cтраницы: 1 всего: 1

SPART4NEC
отправлено 16.11.20 00:56 | ответить | цитировать # 1


Гоблин, ты красавчик, смотрю с удовольствием, буду ждать полностью до 21 эпизода.
1. И хотел спросить... 13,14... 15,16... 17,18... с этими эпизодами в дальнейшем понятно, но интересно, ты выпустишь 19,20,21 сразу? или выпустишь 19,20 и потом ждать еще на финальный 21 эпизод?
2. И за небольшими подсчетами, вышло так что эпизоды выходят через неделю, либо за две недели.. Так к чему я веду: ты успеешь закончить озвучку к концу 2020? Понимаю это тяжело и работа долгая, но тебе как кажется? Если затрудняешься ответить, то не обязательно на него отвечать.
Спасибо большое за озвучку, и к стате, благодаря тебе я начал его смотреть, так как я с Украины и люблю смотреть только на украинском, и там было просто ужасно скучно, а твой перевод спас великолепный сериал "Семья Сопрано" Большое спасибо еще раз! Удачи!



cтраницы: 1 всего: 1

Правила | Регистрация | Поиск | Мне пишут | Поделиться ссылкой

Комментарий появится на сайте только после проверки модератором!
имя:

пароль:

забыл пароль?
я с форума!


комментарий:
Перед цитированием выделяй нужный фрагмент текста. Оверквотинг - зло.

выделение     транслит


интересное

Новости

Заметки

Картинки

Видео

Переводы

гоблин

Гоблин в Facebook

Гоблин в Twitter

Гоблин в Instagram

Гоблин на YouTube

Гоблин на Яндекс.Эфир

Видео в iTunes Store

Аудио в iTunes Store

Подкаст в Spotify

Подкаст в Pocket Casts

tynu40k

Группа в Контакте

Новости в RSS

Новости в Facebook

Новости в Twitter

Новости в ЖЖ

Канал в Telegram

Аудиокниги на ЛитРес

реклама

Разработка сайтов Megagroup.ru

Реклама на сайте

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru
Яндекс.Метрика


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк