Синий Фил 22: х/ф "Бесславные ублюдки"

Дмитрий Юрьич, скажите, а на фильм "Район №9" будет такой - же замечательный обзор, или нет? Ведь это кино - наверное лучший фантастический фильм последних лет...

Тарантино крутой! Фильм крутой! Синий фил тоже, как всегда, крутой! Вообщем всё круто)

дайте пожалуйста текстовый вариант

Очень втему пришлось то что недавно вышла игрушка Wolfenstein. От одной комедии ещё не отошёл, а тут сразуже другая на туже тему.

Кому: .45_MagnuM, #1

> Дмитрий Юрьич, скажите, а на фильм "Район №9" будет такой - же замечательный обзор

Будет.

Кому: headfuqkk, #3

> дайте пожалуйста текстовый вариант

Завтра будет.

Психованный гитлер в "ублюдках" ваще просто наповал :D

Фильм очень даже.
Синий фил - пять баллов.
Хочу такую же рубашку.

Синий Фил отличный, смеялся!

зверски жаль, что в кино и на диске не ожидается правильного перевода! %-(((

[не прошло и пол года]

Оффтоп.

Дмитрий Юрьевич, я на днях пересмотрел М/Ф "Освободите Джимми" с вашим переводом, и там несколько раз прозвучали слова "герадос" и "педрило". Знаете ли вы что это названия покемонов?

Отличный исчерпывающий обзор. В кинотеатр иду.

Д.Ю вчера вот видел по 2х2 синего фила про форсаж 4, это эдакая PR акция? или там еще филы будут?

Кому: past-X, #12

> Д.Ю вчера вот видел по 2х2 синего фила про форсаж 4, это эдакая PR акция? или там еще филы будут?

Идут давно, обещанно ещё.

Выпуск 22, несмотря на то, что не «Уловка», получился отличный!
Про фильм же не могу сказать того же. Не-е-е, то что Тарантино — мастер, видно. Но то и обидно. 17 лет желания снять этот вестерн сыграли с ним злую шутку. За эти долгие годы видимо понапридумывалось всякое и одно другого пуще. И рука не поднялась резать по родному, живому, долгожданному и долгоношенному. И очень жаль, что продюсеры-прокатчики, те что советовали сократить фильм на 40 минут, до него не достучались. Он их видимо воспринял как самодуров ничего не понимающих в высоком и духовном. Но я на их стороне. Ножницам есть где поработать. Фильм затянут. Местами безбожно. Некоторые сцены так и просятся на хирургический (зачеркнуто) на монтажный стол. Жаль, что тарантина не смотрел наш славный фильм «Покровские ворота». Быть может тогда клич: «Резать к чёртовой матери!» он бы воспринял более адекватно. Например сцену в подвалео уполовинить бы, так она бы раза в 2 глядишь и получшела бы. А то и в три. Ещё напрягали все эти красивости ради красивостей, и искусство ради искусства. Но это уже дело вкуса. Кому девушка в красном платье на фоне круглого окна не штамп, а постмодернистский шик. И ковыряние пальцем в ране не плагиат, а киношный отсыл. Тут настаивать не буду. Может так и задумывалось.

Ещё соображение. Я, как понял из фила, смотрел режиссерский вариант. И вот что интересно. Пока фильм шел с субтитрами и звучали оригинальные голоса всё было прекрасно. Как только пошел дубляж — у меня сразу пошёл дискомфорт. И всё стало мешать. Как говорится: подушка душная и одеяло кусачее. И многое стало раздражать. И почему то есть уверенность, что если бы так и шел фильм с субтитрами, то к фильму претензий и вовсе никаких бы не было.

Но всё равно фильм получился достойный. А масса крышесносящих эпизодов и сцен, начиная с первой и заканчивая финальной — искупили всё. Жаль только про похождения жидов-командос так мало эпизодов. Не дали им, понимаш, оторваться по полной. Из трейлеров я почему то думал, что вестерн сей в основном про них и будет. А тут даже жиду-медведю толком не дали битой помахать.

Отличный Фил! Отличный Фильм! Главный - бесподобен!!!

Фил отличный. Фильм надо посмотреть. Рубаха отличная.

Кому: .45_MagnuM, #1

> Ведь это кино - наверное лучший фантастический фильм последних лет...

Район №9 не есть хорошее кино

Кому: Хромой Шайтан, #13

ясно, спасибо.

сходил на фильм... Занес в кассу Тарантино немного своих кровных. Время провел отлично, понравились и игра актеров и музыкальное сопровождение. Зрелище потрясное на все 100% - даже в туалет не побежал и не уснул, хотя смотрел после плотного ужина и в 23.00.
Потом вышел на улицу и увидел, что люди очень серьезно отнеслись к фильму...и подумал - опять наших дебилов обработали, так что завтра будут дедушке рассказывать, как война закончилась... немного расстроился. А Тарантине - почет и уважуха!

Кому: SeeGun, #17

> Район №9 не есть хорошее кино

Лично мне он понравился намного больше "Конченных мразей", хотя поставлен не Тарантиной, и не с Бредом Питтом в главной роли.

Отличный обзор, тема сисек разкрыта =)

Спасибо большое. Было, как всегда, интересно.

Комедия - отличная, даже в дубляже было на удивление интересно, застольные беседы - однозначно удались!

Дмитрий Юрич, уже известно, будет ли ваш перевод на ДВД? Или можно смело идти смотреть унылый дубляж? (
Кст, тот же вопрос по джонни д!

Посмотрю фильм при первой возможности. И ещё - я тут не давно качнул себе новую французкую версию старого доброго "Острова сокровищ". Да-а... Времени на внимательный просмотр не было, но то что увидел при прокрутке забавляет не шутейно! Конечно, я давно знал, что французы англичан нелюбят, но тут они оторвались от души! В первых кадрах пяный в доску доктор Ливси шатается по разбитому пиратскому кораблю, тупо оглядывая кровавую бойню и не зная кого бы на скорую руку излечить. А когда его добровольный помощник обращает внимание на несчастного с раздробленной левой рукой, доктор произнея монолог в стиле Гребня в погонах из "Возвращения Бомжа", мол диагноз ясен - немедленная ампутация, начинает пилить левую НОГУ! Кстати, абсолютно целую :)) Потом появляется какая-то непонятная баронесса... Джим Хоккинс у них молодой солдат... А старого добряка Сильвера,я при быстрой прокрутке вообще не увидел.
Дмитрий Юрьевич, не обратите ли своё благосклонное внимание на сей шедевр киномысли?

Кому: Leo G, #23

чего, правда стоит посмотреть?

Кому: pooi, #26

> чего, правда стоит посмотреть?

Принеприменно! Но с субтитрами, всё же лучше!

[злорадствует, что посмотрел в живом и правильном]

Кому: Глав Упырь, #27

> [злорадствует, что посмотрел в живом и правильном]

[можете меня потрогать(с)] саус парк

Очень мерзкий фильм. Перекраивание истории продолжается, учитывая, что сейчас половина народа не знает о WW2 ничего, не удивлюсь, что после просмотра фильма у кого то будет стойкое убеждение о смерти Гитлера от рук евреев в 1944 году.
Что-то из разряда того, что сколько-то процентов молодых японцев считают а А-бомбу на них сбросила СССР.

А Дмитрий Юрьевич-то такой в ролике-е... Довольный, лоснящийся! Любо-дорого смотреть! Даже жить внезапно захотелось600

Кому: Goblin, #5

Дмитрий Юрьевич! Может, пока вы в хорошем настроении, я всё же успею у вас выведать книжки, которые подростку надо прочитать, чтобы не херню всякую в голове развести, а максимально адекватными понятиями обзавестись?
[волнуется]

> Суров маниакальный сержант Тиль Швайгер.

К слову сказать, если он выступал за Die Wehrmacht (Вермахт), то он скорее всего Unteroffizier (Унтерофицир)или Feldwebel (Фельдфебель). У немцев тогда не было сержантов.
Подробнее тут:http://army.armor.kiev.ua/titul/werm_heer1.shtml

Фильм отвратительный и очень страшный. Явно выполнен по заказу. Ключевая фраза всего фильма, это в конце - "Это пламя - еврейская месть!", когда они сжигают зал с людьми. Холокост по еврейски значит Всесожжение!!! Боюсь это предостережение или уже знак близкой погибели всем нам....

Кому: cpp_master, #29

Совершенно согласен, хрен с ним с Тарантиной и его потными нигерами и японцами. Но фильм отвратительный, скоро его будут в сшп показывать на день высадки в нормандии....

Кому: Peace_Duke!, #32

Не бойся, они уже правят. Насчет отвратительности, согласен. Если отбросить эмоции и желание поглазеть на "зрелище", то фильмец гадкий. Но я, блин, смотрел не отрываясь все 2,5 часа!!! Вот это режисер умеет делать!
А все размышления пришли позже, но ничего с этим не поделаешь. Огради своих детей от этого зрелища - на том и успокоимся...

Может скоро придёт время и кто-нибудь из наших режисёров решиться снять фильм по так называемой "виртуальной истории". Сей час эта тема в моде. Есть уже и приличные авторы. Например Сергей Анисимов. Его роман "Варинт "Бис" весьма неплох. Для тех кто интересуется - настоятельно рекомендую!

Кому: pooi, #28

> [можете меня потрогать(с)] саус парк

"мы сами всё можем потрогать!!!" © ;)

Кому: pooi, #26

> чего, правда стоит посмотреть?

Я т.н. режиссёрку смотрел, где была дублирована английская речь.

Несмотря на ляпы (в т.ч. в переводе субтитров, про "рабыню-водителя" многие уже знают) очень бодро вышло, отличная комедия про кино!!

Кому: Patent, #24

> Дмитрий Юрич, уже известно, будет ли ваш перевод на ДВД?

Заказов не поступало.

Кому: Lycan, #30

> Может, пока вы в хорошем настроении, я всё же успею у вас выведать книжки, которые подростку надо прочитать, чтобы не херню всякую в голове развести, а максимально адекватными понятиями обзавестись?

я таких рекомендаций не даю, камрад

Кому: Peace_Duke!, #32

> Холокост по еврейски значит Всесожжение!!!

это по-гречески, мой юный друг

А можно ли заливать выпуски Синего фила на rapidshare , а то возникают проблемы со скачиваение с narod`а ?

Кому: rim89, #41

> А можно ли заливать выпуски Синего фила на rapidshare , а то возникают проблемы со скачиваение с narod`а ?

Он есть на торренте: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1419180

Кому: Goblin, #39

> я таких рекомендаций не даю, камрад

Что ж, тогда я перечитаю "Разговоры...",
"Державу...", "Сантехника" и всё книги,
упомянутые в этих отдельно от слова "говно"
прочитаю!!!

Отличный фильм очень понравился

смотрел фильм с украинским дубляжом. был приятно удивлен . перевод просто превосходен .

До определенного момента почти все фильмы Тарантино многократно пересматривал.
Врятли у меня возникнет желание пересмотеть "Ублюдков". Фильм-кондом. Одноразовый.

ДЮ, вот этой вот "жопой" порядочно насмешили!) Спасибо за обзор!

Обидно, что у нас в Беларуси его в кинотеатрах скорее всего не покажут.
Говорят, наши прокатчики не смогли договориться с российскими.
Бизнесмены [censored].

Придётся ждать ДВД.

Кому: The_vict0r, #48

> Обидно, что у нас в Беларуси его в кинотеатрах скорее всего не покажут.

Вспомнил ещё, что предыдущий Death Proof тоже не показывали.
Там вроде цензурный комитет, посмотрев часть Родригеза, зарезал оба фильма.

Не везёт нам с таратиновскими фильмами.

Что в фильме есть хорошего/отличного: сцена на ферме, сцена в таверне, и естесственно колоритнейший персонаж Ланда. Остальное полный шлак. Фильм надо резать ещё больше чем надо было резать Deathproof.

Простите уважаемые!
а что вы скажете про такое кино!!!
Бесславные ублюдки / The Inglorious Bastards / Quel maledetto treno blindato (1978)
Год выхода: 1978
Жанр: Приключения Комедия Война Боевик
Выпущено: Italy / Films Concorde
Продолжительность: 01:39:27
Перевод: Авторский (А.Яковлев)
Режиссер: Энцо Кастеллари /Enzo G. Castellari/
В ролях: Бо Свенсон /Bo Svenson/, Питер Хутен /Peter Hooten/, Фред Уильямсон /Fred Williamson/, Иен Бэннен /Ian Bannen/, Дебра Бергер /Debra Berger/, Джеки Бейсхарт /Jackie Basehart/, Мишель Константен /Michel Constantin/

Описание: Вторая мировая война, Франция, 1944 год. С американской военной базы в лагерь везут группу военных преступников. Компания тут подобралась разношерстная — воры, убийцы, дезертиры. По дороге на колонну нападает немецкий самолёт, в результате выживают только пятеро — лейтенант Робер Егер, попавший в тюрьму из-за систематического неподчинения приказам, Тони и рядовой Кэнфилд — убийцы, Ник — вор и мародер и Бэрл — дезертир. Нападение произошло недалеко от границы со Швейцарией, так что наши герои решают отправиться к границе и таким образом скрыться от правосудия и войны. По дороге они попадают в неприятный инцидент — по ошибке убивают американскую группу разведчиков, переодетых в немцев. После чего решают заменить их для выполнения сложного и опасного задания — похищения секретной немецкой разработки — боевой ракеты V2.

Прикольная фильма, что радует, а то давненько уже в кинотеатрах нормального не казали. Ганс Ланда зажигает, но местами фильма затянута на малоинтересных моментах. Жёсский срач среди граждан про переписывание истории мало понятен т.к. фильма вообще одна большая шутка, что очевидно всем кроме особо одарённых.

Район №9 УГ в связи со скушно-странным сюжетом и дебильным главным героем, а вот к спецэфектам никаких притензий - гламурных розовых транспортных средств из фанеры замечено не было. По качеству сюжет на уровне обитаемого острова, мда - бессмысленный и беспощадный.

kuskas, Фильм "Бесславные ублюдки" 78-ого года никак не связан с новым за исключением названия. При том старая версия - не то что бы говно, а вообще дерьмо редкостное. ОСОБЕННО по сравнению с тарантиновскими "ублюдками".

Фильм - просто шедевр!Мне повезло что в Латвии показываеют только дублированные мультики,поэтому смотрел на всех четырёх языках!
Особенно концовка приколола.

Экий ты Дмитрий, гламурный кришнаит =)

[завывает]Харе кришна!

Фильм впечатлил! Тарантино рулит!
В эпизодах с кинотеатром в кадр часто попадают большие вентиляторы на потолке. Было бы прикольно если бы вентиляторы были в форме [свастики]!!!

Кому: Goblin, #5

Кстати:
http://forvo.com/word/christoph_waltz/

Кому: cpp_master, #29

> Очень мерзкий фильм. Перекраивание истории продолжается,

Дык не смотрел бы, по роликам-то явно было что что-то не так...

Фильм отличный! В эпизоде с Кинг-Конгом плакал и закрывал рот обеими руками, чтоб не ржать как конь.

Квентин как всегда в свём стиле: Кого же ещё снимать как не Бреда Питта?

Кому: Merlin, #57

> Кстати:
> http://forvo.com/word/christoph_waltz/

Блин.

Фильм исключительно понравился! Диалоги отменные. Тема кина раскрыта

Это наверное первый раз, когда я лично не могу разделить мнение товарища Goblina, несмотря на уважение как к личности последнего, так и к личности Тарантино. Более нелепого, затянутого и скучного "шедеврального кино" за последние пару лет мне еще не попадалось. И дело тут даже не в фабуле креатива, сколько в подаче, по ощущению напоминающей кисель. Если бы не игра некоторых актеров смотреть было бы просто не-на-что. Снятые скальпы, "ЧеловекМедведьЖид" и "Еверейский-огонь-мести" это безусловно улыбает, но не более того...После получаса просмотра было стойкое желание выйти из кинозала, но как честный киноман досмотрел до конца - тема сисек не раскрыта никак.

зы: Это ИМХО которым хотелось поделиться.
ззы: Возможно мнение изменится после просмотра правельной версии.
зззы: Я бы с большем удовольствием посмотрел "Гордость нации"!)))

Кому: ValDerMar, #63

> "ЧеловекМедведьЖид"

В фильме нет слова жид.

Кому: ValDerMar, #63

> но как честный киноман досмотрел до конца - тема сисек не раскрыта никак.

честные киноманы, ога, ради этой темы и ходят в кино.

сисег там не надо, фильм про войну. :)

Дмитрий Юрьевич, два раза ку.
А разве Ланда не штандартенфюрер? Вроде такой листик у Штирлица был...

В SS была своя система званий с расовыми немецкими названиями. Почти все звания заканчиваются на -фюрер, а звания "полковник", само собой, не было. Однако, если верить большой советской википедии, штандартенфюрер SS соответствует званию полковник в вермахте.

Посмотрел вашу рецензию,подтвердили вы Дмитрий Юрьевич как мои плохие предчувствия,так и не очень хорошие,сама рецензия очень понравилась! Вот теперь хочу посмотреть ублюдков в правильном переводе.А теперь у меня к вам есть вопрос: На первой минуте третьей секунде появляется на экране Карл Рупрехт Кронен, не могли бы вы подсказать ,а что он там делает?

А, кстати, вот http://i030.radikal.ru/0909/3b/d2a266cf123f.jpg

было бы не плохо посмотреть "ублюдков" в правильном переводе г-на Гоблина. И вообще ИМХО Гоблин и Тарантино созданы друг для друга.

я так понял, что этот фильм - пропаганда сионизма. или неТ?

Многоуважаемый Д.Ю., чтож в названии фильма, что мелькает в кадре, аж ДВЕ орфографических ошибки? Не многовато ли, при таком коротком названии?

Уважаемый Дмитрий Юрьич, давно смотрю ваши видео, а зарегистрировался на сайте недавно. У меня такой вопрос, почему в конце ваших видео вы улыбаетесь, а потом резко хмуритесь? Просто интересно узнать, зачем?

Кому: kiDo, #73

> У меня такой вопрос, почему в конце ваших видео вы улыбаетесь, а потом резко хмуритесь?

Не хмурюсь, просто перестаю улыбаться.

Кому: Adieu, #72

> Многоуважаемый Д.Ю., чтож в названии фильма, что мелькает в кадре, аж ДВЕ орфографических ошибки? Не многовато ли, при таком коротком названии?

Нормально.

Уважаемый Дмитрий Юрьевич, просьба огромная к Вам: есть ли возможность размещать файлы не только на "Народе"? С тех пор, как долбаный "Яндекс" стал у моего провайдера локальным ресурсом, для скачки 40 мегабайт данного ролика требуется 10 часов времени.

Я уже полгода не имею возможности качать "Синего Фила" и прочие Ваши ролики из-за этой херни...

Ради интереса все-таки поставил скачку. Скорость - 1,59 килобайт сек. Писец...

В 2:20:12 Тарантино мелькает на экране кинотеатра, в роли американского солдата ) Хотя не уверен, подтверждения нигде не нашел

Ох, Дмитрий Юрьевич! Вы правы в своем видеообзоре. Было тяжело сейчас смотреть этот фильм) Спасибо за обзор!

Нового выпуска не будет?

Уважаемый Д.Ю. будет ли выложен "Синий фил" на фильм "НА ИГРЕ" ?

Я вот почему-то в начале фильма еще ждал какой-то исторической правды, хоть отчасти.
Ну что всех убьют в кинотеатре я никак не ожидал.
Но не смотря на это - кино очень понравилось!

Замечательный фильм. И Дмитрий Юрьевич отличную рецензию забабахал!

Бодрый кин И режисёр любимый )))

Один из худших фильмов Тарантино.Но лучше худший фильм гения, чем лучший фильм посредственного штамповщика.

Всё посмотрел. Смешно в фильме не было ни разу. Классной ролью на мой взгляд был только полковник СС Ланда - персонаж (и то его финальной сценой всё испортили) и актёр достойны внимания, остальное херня какая-то. Сценарий слабый, упрощение сюжета должно быть до абсурда, если это комедия, а не так, наполовину. Ну да, режиссёрские находки, моменты, некоторые сцены, присутствуют. В целом не понравился.

Кому: Goblin, #64

> В фильме нет слова жид.

А в дубляже есть!

Фильм такой же, как и все остальные фильмы Тарантино - просто супер. Лично меня дубляж впечатлил, перевод Гоблина достать не смог, так что судить о нем не могу.

Фильм смотрел на работе, урывками. Дня за три посмотрел. Запомнился момент когда одному фрицу скальп снимают, а Бред Пит с другим разговаривает, мол "Мы же за мир", а тот который снимает, не отрываясь от дела,говорит "Да". Давно так не ржал.