« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »
- Ролик второго Терминатора
-
Студия полный Пэ сообщает о готовности ролика второго Терминатора.
12 метров.
- Мысли и Думы
-
Сегодня часа четыре беседовал с аниматором, который рисует мне мультик.
По ходу беседы придумал два зверских сюжетных хода для мультика и выдумал одну адскую задумку.
Это несмотря на то, что говорили про деньги.
Новая задумка меня откровенно потрясла.
Фактически — бонба, которой суждено оставить неизгладимый след в отечественной культуре.
Плюс глубокие борозды в разжиженных мозгах соотечественников.
Возможно изготовление ядерного блокбастера, который подорвёт самые основы жизни советских интеллигентов.
Я им, козлам, покажу, [censored]!
Заметил, что в последнее время мысли чаще приходят тогда, когда что-то говорю.
Похоже, тупею окончательно.
Не так давно обратил внимание на отдельные аспекты изложения мыслей вслух.
Вот разговариваешь с Джоном Шемякиным — душа поёт!
Узнаю море всякого нового и учусь разному!
Но другие — они вовсе не такие, как Джон.
Многие из других тут же перестают пить, поднимают волосатые уши и начинают конспектировать.
Это отвратительно — тырить мои мысли, которые я с таким трудом придумываю лично для себя.
Непонятно, как мыслить дальше?
С одной стороны — надо говорить, чтобы думалось.
С другой стороны — надо молчать, чтобы не стырили.
Мучаюсь.
Была и ещё одна мысль, печальная.
Задумки уже пошли такие, что у меня не хватает денег на реализацию оных.
Как быть — уже и не знаю.
Быть умным очень трудно.
На следующей неделе, а именно — в понедельник, думаю совершить набег на Москву.
Надо провернуть пару акульских дел.
-
- х/ф Ловец снов
-
Вчера набежал на Пурпурный легион, отхватил х/ф Dreamcatcher, что по-нашему значит Ловец снов (по одноимённому произведению Стивена Кинга). Вечерком отсмотрел.
Фильма про то, как друзья детства в количестве четырёх собираются в лесной избушке, чтобы дэцел отдохнуть и поохотиться. Ну и, понятно, тут на Землю нападают инопланетяне.
Данная разновидность инопланетян выглядит как здоровенный, покрытый слизью червь, который не совсем понятно как попадает внутрь человека. А потом строго через задницу выпрыгивает наружу. Червяк оснащён здоровенной пастью, усаженной вострыми зубами во много рядов. Червяк на всех адски напрыгивает и при каждом удобном случае кусается. Вид имеет отвратительный, мерзко урчит.
А четверо друзей в детстве спасли от злых мальчишек умственно отсталого паренька. И тот наделил их способностью читать чужие мысли — не смотри, что дурачок! Четыре друга крайне положительного мнения о том пареньке, пьют за него.
В избушке у них висит какая-то сложная конструкция из палочек и верёвочек, типа макраме. Это и есть ловец снов, сооружение, которое отлавливает всё нехорошее из снов. Зачем оно там висело и почему фильм так называется — я не понял.
По ходу выясняется, что инопланетяне ломятся на Землю уже давно, вынашивая дьявольские планы нас захватить. Противостоит им изрядно полинявший вдали от Африки негр Морган Фриман, с бровями a la китайский дедушка из боевика про кунг-фу. Бровастый дедок руководит зондер-командой, занимающейся уничтожением пришельцев, а заодно и заражённых ими граждан. И вот в снегах штата Мэйн злобный негр изничтожил корабль пришельцев и в очередной раз намерен загеноцидить всех заражённых.
Пришельцы действуют крайне оригинально. В фильме поясняют: для того, чтобы заразить всю планету, достаточно всего одному червяку нырнуть в водохранилище. И тогда всем людям кранты. Однако при этом злобные инопланетяне сажают свои корабли подальше от водохранили...
читать новость целиком »
- Властелин колец: Две башни
-
Заканчиваю адекватный перевод х/ф Властелин колец: Две башни.
В официальном переводе фигурировала легендарная фраза:
Мы вышли из Ривенделла, нас было семеро.
На самом деле там говорят:
We set out from Rivendell with seven companions.
Что по-русски значит:
Мы вышли из Ривенделла, у нас было семеро спутников.
- полный Пэ
-
Руководство студии полный Пэ сообщает о готовности анимационного фильма Последняя фантазия:
На Землю падает гигантский метеорит. Из метеорита на свет божий вылезают фАнтомы — чудовищные твари, пожирающие души всего живого. Планета Земля превращается в огромную пустошь.
Остатки человечества отступают в города, отгороженные био-эфирными барьерами. Военные выступают за решительные действия и готовят окончательное решение: удар по скоплению монстров из орбитальной пушки. Но двое учёных понимают, что не всё в этом деле так просто, как кажется, и подходят к проблеме с другой стороны.
Заценить перевод
Замечу, что под рассказы "о прекрасных лицензионных переводах" сущность произошедшего в фильме понял только тогда, когда перевёл сам.
- Вопросы и ответы
-
Намедни задавали разные вопросы про всякое. В меру сил давал мощные ответы.
Например:
ВМ: В рамках возможного расскажи о своём социальном статусе. Если подойти со стандартными мерками (о, только на миг и чисто гипотетически!), то "Кто вы, доктор Зорге?" — безработный, домохозяйка, иждивенец или, наоборот, воспитатель иждивенцев? Кстати, дети-то есть, и если да — как они воспринимают твоё творчество?
ДП: В настоящий момент — безработный домохозяин, по совместительству — вольный, так сказать, художник. На пропитание зарабатываю сбором бутылок.
Детей очень много. Работал штатным оплодотворителем в консультации "Семья & Брак". По всему Питеру бегают мои пострелята, ага.
Зачитать целиком
- Интарвью
-
Дал интарвью журналу Деньги.
Номер 39, страница 34.
- Национальный джыографик
-
Непростую пролетарскую биографию начинал в должности библиотекаря Библиотеки Академии наук. В газетном отделе. Был молод и глуп. Однако держал в своих руках и даже читывал Биржевые вести двухвековой давности. И ещё Северную пчелу.
Старшие товарищи, профессионалы библиотечного дела, выковыривая из редких бородёнок остатки скромной библиотечной трапезы, с плохо скрываемой гордостью рассказывали мне и девкам-пыльщицам как лично сами обнаружили в какой-то малоизвестной газетёнке времён революции (а там были даже газеты, которые издавал батька Махно) неизвестную статью дедушки Ленина. За что отхватили премию. Рублей, наверно, по двадцать. Интересно люди жили.
В свободную минуту в самом дальнем углу хранилища, за тяжёлой металлической дверью, расстрелянной господами офицерами в те времена, когда в помещении располагался военный госпиталь, широко разинув рот я разглядывал журналы National Geographic. Журнал был не из нашего отдела, потому смотреть можно было только один номер за раз, когда получали. Однако впечатлений хватало и этого — настолько всё было ярко, красочно и заманчиво. Экзотические страны, отличные фотки — тогда всё это воспринималось как репортажи с Марса.
А тут приехал камрад Шемякин, проведал меня на явочной квартирёшке. Хорошо посидели, поговорили про всякое. Глядь — а у камрада Джона при себе правильный журнал, да ещё и по-русски. Начал выходить с первого октября. Конечно, я тоже помчался и купил. Прямо встреча с детством, блин.
Отрадно, что наконец-то начали выпускать действительно интересные журналы, а не полупорнографические помои.
- Голосования про фильмы
-
Массовые голосования по фильмам завершены.
За что всем участникам — спасибо.
Однако в последнее время моё так называемое творчество вызывает у различных граждан нездоровый интерес.
И поэтому итоговых результатов публиковать на сайте не буду.
Но интересы камрадов и запросы почтенной публики к сведению приняты.
Первый результат работ по заявкам появится на следующей неделе.
О чём сообщу дополнительно.
- Книга
-
В воскресенье нечаянно приобрёл:
Снорри Стурлусон
Круг земной
Heimskringla, Книга с большой буквы, "сборник" саг про норвежских конунгов, записанный и составленный прямым потомком Эгиля Скаллагримсона — Снорри Стурлусоном. Зверского содержания рассказы о судьбах свирепых людей с Севера. Простота изложения граничит с гениальностью.
Академическое издание, репринтное воспроизведение текста 1980 года. Дают в Академкниге на Литейном. Урвал всего за 283 рубля. Включает в себя "Сагу об Инглингах", "Сагу о Хальвдане Чёрном", "Сагу о Харальде Прекрасноволосом", "Сагу о Харальде Суровом" и целую кучу других. Книга укомплектована картой средневековой Норвегии, резко повышающей степень осознания описываемых событий.
Очень давно мечтал купить, а тут — прямо на праздник подарок.
PS. Необходимое пояснение для идиотов: книги я покупаю не по принципу "вот что я ещё не читал!", а всё больше те, которых у меня по разным причинам нет.
« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »
|
Новости
VIP
