Решил тут прикупить себе диктофончик. Ясен пончик — цифровой, конечно. Потому что в механическом когда плёнка заканчивается, он так заметно для окружающих щёлкает, что потом могут произойти всякие нарушения здоровья, вплоть до несовместимых с жизнью. Об этом следует помнить каждому юному шпиону, который хочет жить долго.

Масса хороших мыслей приходит в голову когда хожу пешком. Может, оттого что мозги свежим воздухом вентилируются. Может, оттого что кровь внутри черепа быстрее бежит. Но мыслей значительно больше, чем если сидеть в мега-кресле. Умело распознав особенность работы мозгов, на службу до метро всегда ходил пешком. Занимало это у меня 50 минут — если идти спокойно, и 45 — если идти достаточно быстро. Разница супротив езды на трамвае составляла ровно 15 минут.

Пришедшие на ходу мысли надо было фиксировать. Поначалу я их писал в спецблокнотик, но это было очень неудобно: надо было останавливаться, писать, да плюс погода у нас такая, что дождик постоянно идёт. И тогда обзавёлся цифровым диктофоном, в который влезало 90 — подумать только! — секунд записи. Тем не менее, даже это отлично помогало фиксации мега-мыслей. Именно так я накропал все свои опусы про Quake — на ходу. Это теперь сидишь как дурак, а выхлоп — нуль. А раньше...

В общем, решил старые привычки возобновить. Походил, поглядел дивайсы. Присмотрел Olympus DS-330. Маленький такой, ч0рненький. Аккуратненький. В руки брать приятно. Кнопочки блестючие. Памяти 16 метров. По нашим меркам вроде маловато, но оно там чего-то уплющивает в специальный формат DSS, после чего в режиме добротного качества за раз может записать два часа тридцать пять минут, а в режиме похуже — пять часов тридцать минут. Осмелюсь заметить, это очень много.

На морде — дисплейчик. Достаточно большой, подсвечивается рыжим светом. Через дисплей можно забраться в папки, которых в дивайсе пять штук. В каждую папку можно понапихать по 19...

читать новость целиком »

Вчера пошёл, посмотрел в кино "Восьмую милю" (кино про Эминема). Будучи малограмотным, фильмы в кино смотрю с единственной целью: а ну как чего в оригинале не понял? Познавательно и очень полезно с точки зрения работы над собственной тупизной.

Смотреть отправился в к/т Лидер (пр. Энгельса, дом 154). Это возле метро проспект Просвещения. То есть самый в городе последний дом. Пока добирался, опоздал на 15 минут — найти оказалось непросто. Прыгая через новостроечную грязищу и отчаянно матерясь, добрался.

Внутре это оказался жутких размеров развлекательный комплекс. Такого в родной стране ещё ни разу не видел. Огроменный зал, в котором стоит чуть ли не сотня биллиардных столов. Тут тебе и боулинг, и кабак и вообще всё на свете. Вот тебе, блин, и окраина. Круто, однако.

Проник в зал. Кино уже идёт. Ну, понятно, цензура по фильму проехала паровым катком. Фильма практически про мальчиков-зайчиков. Но интересно было не это, интересно было как мощный рэп перевели. Оказалось, субтитрами, что расцениваю как единственно верный подход. Правда, выглядит это очень странно: только что Эминем говорил по-русски, и вдруг ни с того ни с сего — по-английски заблажил. Чего он там читает переведено с пятого на десятое. А точнее из каждых четырёх строк переведена примерно одна. Местами встречаются попытки рифмовать. На мой взгляд, если не умеешь стихи сочинять, не надо за это и браться.

Но самое интересное ждало в конце. Перед финальным "соревнованием" перевод выключили вообще. И все заговорили по-английски, под сопровождение субтитров в стиле "одна фраза из четырёх". Полный сюр. Когда принялись читать особенно яростно, субтитры пропали насовсем. Дурдом.

Оно понятно, что задача непростая. И вроде очевидно, что вместо идиотского дубляжа наиболее был бы уместен закадровый перевод. Но, видать, у граждан какие-то свои резоны есть, отличные от зрительских.

Когда запалили свет, в зале оказалось ровно восемь подростков. Все — девч0нки. Был удивлён. Думал, что фильма среди пацанов популярная.

Всю неделю раздавал INTARWEIV. Прокрался на три телевизионных канала: НТВ, ТВЦ, СТС.

Вчера наблюдал свою гнусную рожу в телевизоре. Прикольно. Давно там не был!

В своё последнее выступление по телевизору при стечении СМИ отважно выводил из тюрьмы директора Кировского театра.
А потом и главного балетмейстера.

Тоже было прикольно.

Приобрёл пишущий дивидюк.
Toshiba SD-R5002, нутряной.
И десяток дисков к нему.
Буду пробовать.

Это всё к тому, что "DVD — без затей".
Готовится технологический скачок.

Репортажи отечественных СМИ злорадством напоминают выглядывающих из-под нар пидоров, когда наверху дерутся авторитеты.

Житель Ирака — иракез.

Сегодня в цепких лапах — рабочая версия "перевода" Двух сорваных башен.
На мой скромный взгляд, уровень вторично достигнутой идиотии более чем достойный.

Отдельные места — хоть сейчас в мраморе выбивай!!!

Ровно неделю ежедневно старательно потреблял алкоголь.

Сегодня понял, что подкрадывается старость: неделя — предел, больше не лезет.

Через телевизор поступают вести с нефтяных полей.

Телевизор ежедневно сообщает, что войска джыдаев уже в который раз взяли город Умм-Касру. В который раз над оплотом тирании гордо зареял флаг победителей.

Пока часть оккупантских войск упражняется во взятии Умм-Касры, другая часть активно долбит ракетами и бомбами город Багдад. Багдад по поводу бесчеловечных бомбёжек переживает не сильно. Багдадцам бомбёжки нипочём, они круглосуточно разъезжают по городу на машинах и отважно пляшут на улицах, наглядно показывая высочайший боевой дух и бесплодность потуг джедаев. Судя по телевизору, бомбы бросают куда-то не туда, раз под бомбёжками можно гонять на тачках и плясать на улицах.

Войска коварного деспота в телевизоре пока что ни в какие сражения не вступают. Пока что с джедаями по свойски разбираются крестьяне деспота. Например, вчера один толковый дедушка метким выстрелом из верного мултука подбил джыдайский вертолёт. До этого поразить джыдайскую авиационную технику на поле боя удавалось только самим джыдаям, на ужас врагам умело применившим ракету "Патриот" по своему же самолёту. Есть мнение, это был знак: пощады не ждите!

Крестьянский дедушка солидно рассказывает, что подстрелить вертолёт из мултука — дело несложное. Мултук бьёт — чисто рэйлган, спасения нет! Вокруг исправного с виду вертолёта односельчане яростно пляшут качучу. У некоторых плясунов в руках оружие победы — мултуки.

Страшно подумать, что будет с джыдайской техникой, когда она попадёт под ураганный огонь советских АКМ.

Продолжаем смотреть прямые репортажи с полей в откровенной и бескомпромиссной трактовке наших военных экспертов.

Вчера давали "оскары". Порадовался за два: один выданный фильме Road to Perdition (отличная фильма, если мерзкого мальчишку выкинуть на фиг) и второй выданный Эминему за песню Lose Yourself.

Остальное как обычно — вяло.