03:13 | 198115 просмотров | скачать

Час, которого годами ждали камрады, настал.

Система сбора денег наконец-то налажена и даже работает, а значит — смешному переводу "Хоббита" быть.

Сдавать деньги тут

Подписывайся на наш канал в Telegram

Комментарии

cтраницы: 1

все комментарии

Goblin

отправлено 31.10.14 13:28

# 11

Кому: Valar, #10

> Сколько нужно собрать?

сколько сдадут

Goblin

отправлено 31.10.14 13:28

# 12

Кому: erazmanov, #7

> Наверное, это я сильно мелочный - выбираю Мегафон, а мне говорит, что надо минимум 300 р.

это нижний порог

Goblin

отправлено 31.10.14 13:42

# 23

Кому: Химик-МГУ, #21

> > Дмитрий Юрьевич, можете пояснить: почему не выкладывать сразу кусок фильма с наложенной аудио дорожкой?

не хочу

> Неужели нет человека, который бы этим занимался? Или тут другой смысл всего это?

смысл, как обычно, в деньгах

Goblin

отправлено 31.10.14 14:16

# 57

Кому: prorok3022816, #25

> Лучше бы собирали деньги на правильный перевод фильмов "Бегущий по лезвию" или "Прирождённые убийцы".

безусловно, именно тебе виднее - что для меня лучше

Goblin

отправлено 31.10.14 14:17

# 59

Кому: Химик-МГУ, #28

> А что с авторскими правами

всё прекрасно

права на пародию принадлежат мне

Goblin

отправлено 31.10.14 14:18

# 60

Кому: Runo, #33

> Я ни уха ни рыла в видеомонтаже и накладывании аудиодорог. Не видать мне норм смонтированного фильма? ((

предыдущие ты почему-то видел

Goblin

отправлено 31.10.14 14:18

# 62

Кому: igumen, #50

> не планируется правка текста смешного перевода в связи с событиями в Новороссии ?

всё давно поправлено

Goblin

отправлено 31.10.14 14:19

# 63

Кому: УВД на ММ, #52

> Дмитрий Юрьевич, будет ли сообщено дополнительно что необходимая сумма собрана и можно смело ждать 10 минутные ролики?

[озадаченно моргает]

следите за новостями

Goblin

отправлено 31.10.14 14:34

# 80

Кому: Elk, #76

> во избежание недоразумений поясняю. Смешной перевод - это звуковая дорожка, на которой присутствует только мой голос.
>
> Кстати, в свое время на обсуждении я так и предлагал))

ты-то тут при чём?

Goblin

отправлено 31.10.14 15:52

# 114

Кому: amatoro, #91

неправильно

всё будет

Goblin

отправлено 31.10.14 15:55

# 115

Кому: Elk, #84

ну оно ж очевидное, камрад

Goblin

отправлено 31.10.14 16:09

# 123

Кому: Kostik, #6

не менее 300 рублей

Goblin

отправлено 31.10.14 23:07

# 201

Кому: valar morghulis, #200

> Поправьте меня, пожалуйста, ежели я чего не так понял.

именно так

Goblin

отправлено 31.10.14 23:08

# 202

Кому: werwolf_242, #193

> Дим Юрич, а до зарплаты, до зарплаты подождешь? а то в этом месяце день варенья отмечал с войсковыми товарищами и мало мало поиздержался)))))

засылать можно постоянно

Goblin

отправлено 31.10.14 23:09

# 203

Кому: Perforator, #198

> Имхо, приятней было бы

это не по моей части, камрад

> Тогда хоть будет понятно

и так всё примитивно и понятно

Goblin

отправлено 31.10.14 23:09

# 204

Кому: Неандерталец, #194

> Из Штатов нельзя?

можно

Goblin

отправлено 31.10.14 23:11

# 205

Кому: voronx, #176

> Народ, поясните тупому. Властелины колец и др. фильмы в смешном переводе - это, стало быть, это народные сборки по материалам (озвучка) и указаниям (песни и проч.) Д.Ю.?

если можешь пошутить удачную шутку - её добавят

таковых на 150 страниц сборного текста остряков встречается одна, иногда - две, крайне редко - три

а так-то да, всё придумали другие, я вообще не при делах

Goblin

отправлено 31.10.14 23:12

# 206

Кому: Лингрен, #170

> Где обещанный выпуск "Ответы на вопросы! часть №..."?

известно - где

Goblin

отправлено 01.11.14 00:18

# 216

Кому: trustno1, #212

> Надо счетчик прикрутить, если не в деньгах показывать (вдруг тайна коммерческая), так в %, чтобы понятно было, когда там свет в конце тоннеля.

надо деньги засылать, камрад

а я уже как-нибудь разберусь, что и как с ними делать

Goblin

отправлено 01.11.14 01:55

# 227

Кому: tasteg, #225

> Лучше бы ДЮ сделал через систему краудфандинга, например бумстартер.

действительно

> Плюсов море:

самый главный - заплатим 10% хер знает кому хер знает за что

ты сам оттуда, что ли, камрад, живёшь с этого?

если нет - расскажи, почему долю с твоих денег должен получать хер знает кто?

и, главное, за что?

> видно сколько еще нужно сдать

сколько считаешь нужным - столько и сдай

столько, сколько хочешь раз

> удобство оплаты

здесь-то неудобно, да

> поддержать российский проект(краудфандинговая платформа, дело рук наших разработчиков)

сам-то я не российский проект, сайт у меня нерусский, и платформа у меня не краудфандинговая

не так давно, правда, на моём нерусском сайте с помощью онлайнденег (тоже нерусская контора) собирали деньги на съёмки русского фильма "28 панфиловцев" - так вот собрали 23 (двадцать три) миллиона рублей (российских)

не подскажешь: каков краудфаундинговый рекорд на упомянутом тобой кикстартере/бумстартере?

> и конечно приятные плюшки для ценителей творчества ДЮ!

полагаешь, что-то пройдёт мимо меня?

даже не думай, камрад

Goblin

отправлено 01.11.14 01:55

# 228

Кому: wlfg, #223

> > Шмыга останется Шмыгой?

конечно

русско/украинская шизофрения тоже при нём

Goblin

отправлено 01.11.14 01:57

# 230

Кому: Роман_ИС, #219

> Гоблен, жадные дети тебе энтого не простят!!! :)

жадные дети яростно минусуют на ютубе

а нормальные люди сдают деньги

Goblin

отправлено 01.11.14 01:58

# 231

Кому: tony_rostov, #217

> На готовую аудио дорожку. Я ж конечный потребитель, а не энтузиаст из кружка юных монтажёров.

среди нас монтажёров - немеряно

не успеешь оглянуться, уже всё сделают в лучшем виде

Goblin

отправлено 01.11.14 02:25

# 234

Кому: wlfg, #233

> русско/украинская шизофрения тоже при нём
>
> Класс!

похоже, не все уже помнят, что Голый стоял на майдане

Goblin

отправлено 01.11.14 03:20

# 242

Кому: Dedal, #241

> сообщите, пожалуйста, потом кто сделал самый хороший монтаж дорисовку и тд. Понимаю, что официально нельзя, но Вы хоть подмигните что-ли.

а если люди не хотят?

> ЗЫ. Деньги занес. К сожалению было немного на Карте(перед этим закупился майками с гербами), но надеюсь мой скромный вклад Вам не помешает.

немедленно положи туда денег и зашли ещё!!!

Goblin

отправлено 01.11.14 03:20

# 243

Кому: Zurbagan, #240

> Божеш ты мой! Что стало с главным?
> И так худющий был, а тут просто скелет со впалыми глазами!

неделю болел и через это не спал

Goblin

отправлено 01.11.14 03:23

# 244

Кому: tasteg, #235

>самый главный - заплатим 10% хер знает кому хер знает за что
>
> Уговорили.

я объясняю, а не уговариваю

> >не подскажешь: каков краудфаундинговый рекорд на упомянутом тобой кикстартере/бумстартере?
>
> А понфиловцы там тоже отметились. http://boomstarter.ru/projects/36881/28_panfilovtsev 3 милйона(-10%) из 23 на бустартере добыты видимо.

три сто, по ссылке с опер.ру

а с бумстартера 50 тысяч

> Можно не использовать какую-то платформу, но систему наладить похожую. Есть в подходе этом смысл. ( ниже подробней ответил комраду Merlin )

остальные 20 миллионов собраны с помощью системы, установленной тут

> Я больше имел ввиду последующих 2 хоббитов.

[озадаченно моргает]

давайте хоть с одним разберёмся

Goblin

отправлено 01.11.14 11:24

# 261

Кому: лёхаДВ, #259

> Дим Юрич, интервью с собой видели?
> http://volternews.ru/2014/10/pro-zdraviy-smisl/

о, спасибо!

а то у меня только бумажный журнал :)

Goblin

отправлено 02.11.14 00:55

# 313

Кому: Whisper, #312

> другое автор, которой за свое просит денег

я ни у кого ничего не прошу

я предлагаю тем, кому это интересно - поддержать

Goblin

отправлено 02.11.14 12:14

# 324

Кому: Derhummel, #323

> С первого раза недопонял.. потом эти 10минутки в целый самому надо будет склеивать?

не переживай - мгновенно склеят без тебя, желающих/умельцев очень много

Goblin

отправлено 02.11.14 12:14

# 325

Кому: Vlas, #319

> Я смогу потом получить доступ к творению?

естественно

Goblin

отправлено 02.11.14 14:06

# 331

Кому: andrey40479, #329

там придёшь сюда и всё увидишь

Goblin

отправлено 02.11.14 15:38

# 335

Кому: andrey40479, #334

> Немножко не понял, где там и как это: "придешь сюда" ?)

количество желающих сделать - превышает все разумные количества

придёшь сюда - оно тут

Goblin

отправлено 02.11.14 17:11

# 338

Кому: R_M, #337

> Дмитрий Юрьевич, а когда такая штука будет про " Солженицынские чтения"?

для того, чтобы это снимать, надо построить т.н. площадку

задний фон, стол, стул, свет и пр.

не поверишь, я живу не с этого, т.е. деньги зарабатываю несколько другими способами

поэтому делается оно по принципу "когда есть время/желание/способность"

получается очень долго и не совсем так, как мне хотелось бы

но, тем не менее, получается - уже практически готово

> Вот там с радостью занесу.

да не вопрос

> Про Хобота (сугубо, лично мне) гораздо мене интересно.

камрад, никого и ни к чему не принуждают

хочешь помочь - зашли в оркестр, нет - не надо, никто тебя ни о чём не просит

взрослый человек способен сам разобраться, куда и зачем тратить деньги

Goblin

отправлено 02.11.14 19:48

# 346

Кому: Instrukcija, #344

Instrukcija »

#344
> Дмитрий, а можно будет заносить деньги, чтобы получить наконец возможность увидеть в правильном переводе "Казино", "Семь", "Бойцовский клуб", "Непрощённый", "Блэйдраннер" и другие шедевры?

вопрос прорабатываю

> Если так много желеющих/умельцев появится слепить в единое целое "Хоббита" - это что же получается, будет много разных версий?

но правильный будет только один

Goblin

отправлено 02.11.14 19:48

# 347

Кому: gmuriel, #345

всегда :)

Goblin

отправлено 02.11.14 23:49

# 353

Кому: Ramires, #352

> можно ли будет позже подобным образом оплатить-посмотреть ранее переведённые вами фильмы, к примеру "Диктатор"?

не знаю, камрад

будем пробовать, как и что получится - сообщу

Goblin

отправлено 02.11.14 23:49

# 354

Кому: Kop9IBka, #351

> а когда я заношу деньги по донату это только на хоббита или поддержка всех ваших проектов?

сейчас - на Хоббита

когда на Сопрано - я сразу сообщу

Goblin

отправлено 03.11.14 00:50

# 356

Кому: Сулла, #355

> > Плохо что счётчика нет как на 28 Панфиловцев, жадные дети давились бы от жадности.

в данном случае - не нужен

Goblin

отправлено 03.11.14 10:50

# 362

Кому: Назаров, #359

> а если мне не понравится, можно вернуть хотя бы часть денег?...

нет

Goblin

отправлено 14.03.15 20:29

# 382

Кому: Obrien, #381

> Я так понимаю все умерло?

нет, всё по-прежнему двигается

увы, так же небыстро, как и раньше

> Обьясните чисто технически кто нибуль получил что нибудь, за отосланные деньги?

отосланные деньги - это спонсорская поддержка

без указания сроков и воплей "завтра всё будет"

а не "получил за отосланные деньги"

cтраницы: 1

все комментарии