Это массив информации. Невозможно выделить конкретный источник. Человек, чью книгу я открыл и оттуда получил откровения. Эта информация собиралась, наверное, последние лет 20, из разговоров с людьми разной степени компетентности, из литературы и периодики по искомому и смежным вопросам, так же весьма разнообразной.
Черпать знания в одном источнике, признак невеликого ума, независимо от его(источника) авторитетности.
> интерес не праздный, со своим мнением может выступить каждый.
Я ,кстати, своего мнения по вопросу не высказывал. Я коментировал весьма спорные утверждения и советы в далеко не простом и немаловажном аспекте жизни. Заполучив бесплодие(если повезет) и задавшись вопросом: "А как же так?!! Мне ж уважаемые камрады советовали!!!", получишь закономерный ответ: "А хули ты хотел, баран. Сам виноват." Это будут обидный, но справедливый и правильный ответ.
Это массив информации. Невозможно выделить конкретный источник. Человек, чью книгу я открыл и оттуда получил откровения. Эта информация собиралась, наверное, последние лет 20, из разговоров с людьми разной степени компетентности, из литературы и периодики по искомому и смежным вопросам, так же весьма разнообразной.
Черпать знания в одном источнике, признак невеликого ума, независимо от его(источника) авторитетности.
> интерес не праздный, со своим мнением может выступить каждый.
Я ,кстати, своего мнения по вопросу не высказывал. Я коментировал весьма спорные утверждения и советы в далеко не простом и немаловажном аспекте жизни. Заполучив бесплодие(если повезет) и задавшись вопросом: "А как же так?!! Мне ж уважаемые камрады советовали!!!", получишь закономерный ответ: "А хули ты хотел, баран. Сам виноват." Это будут обидный, но справедливый и правильный ответ.
> Ты только не забывай, что ты - ничто сероштанное, а камрадесса - стажёр форума. Ну, то есть понятно - на лыжи все становятся одинаково хорошо, но пока - пока - ты по иерархии - никто.
[плачет]
> Что тебя, автоматически, обязывает к минимальной, хотя бы, адекватности и уважению по отношению к тем, кто по иерархии - выше.
Иерархия, она для модераторов и Главного. Хамов и скотов наказывают вне зависимости от цвета штанов.
> Девушка, не заморачивайтесь на ровном месте. Займитесь, чем нибудь более другим.
>
> Убраться в квартире, помыть посуду, да мало ли. Поиграйте с мужем в домино.
Советы своей жене давай, если она у тебя, конечно, есть.
Думаю, если он нам не "рассказал", что его выключили, то он тут. Может с одним комментарием. Может он сам решил немного переждать. Пошумел он, однако, неслабо.
> Ты только не забывай, что ты - ничто сероштанное, а камрадесса - стажёр форума.
> Ну, то есть понятно - на лыжи все становятся одинаково хорошо, но пока - пока - ты по иерархии - никто. Что тебя, автоматически, обязывает к минимальной, хотя бы, адекватности и уважению по отношению к тем, кто по иерархии - выше.
Камрад, мысль, в принципе, правильная. Но ее (мысль) стоило бы сформулировать поаккуратнее. Не стоит ставить телегу (цвет штанов) впереди лошади (ума и навыка общения).
> Ну, то есть понятно - на лыжи все становятся одинаково хорошо, но пока - пока - ты по иерархии - никто. Что тебя, автоматически, обязывает к минимальной, хотя бы, адекватности и уважению по отношению к тем, кто по иерархии - выше.
> Черпать знания в одном источнике, признак невеликого ума, независимо от его(источника) авторитетности.
речь не про источник один, или один источник, речь вообще об том на чем основывается уверенность.
с подобными мнениями выступить может каждый кому больше 30 лет, сказав а вот информация собиралась в течении почти двадцати лет - толку от этого нет, это просто мнение, субъективное. и обычно народ пишет "судя по моему опыту..." и т.д., ну, разумный народ, если ты утверждаешь что-то наверняка то и обоснование должно быть достаточно веским.
камрад Скиталец наверняка тоже не лаптем щи хлебает, и у него точно такой же "массив информации за 20 лет", только мнение от чего то не такое же.
> Я ,кстати, своего мнения по вопросу не высказывал.
а в комментарии что было камрад? не твое мнение что ли?
> "А как же так?!! Мне ж уважаемые камрады советовали!!!", получишь закономерный ответ: "А хули ты хотел, баран. Сам виноват." Это будут обидный, но справедливый и правильный ответ.
не понимаю камрад, бесплодие получишь в результате советов в комментариях или вообще при чем здесь бесплодие??
Уважаемые.
Спешу поделиться своей радостью. Толко прибыл с просмотра фильма "Гран Торино" в переводе Дмитрия Юрьевича. Фильм просто атомный!! После фильма первым (самым первым) получил автограф.
[стесняется своего бескультурия] Уважаемые, подскажите ещё какие-нибудь фильмы Клинта Иствуда с приличным переводом, ибо англицким не владею.
Заранее спасибо.
Заценил спец показ в Питере.
Сказать хорошо, ничего не сказать.
Отлично! Вот оценка фильма и просто Супер, вот что можно сказать о переводе.
Огромное спасибо Дмитрию Юрьевичу.
Масса удовольствия.
Спасибо. Прич0м сразу в голове вертится смешной анекдот:
Учитель в плохом настроении, хочет выместить на ком-то свою злость.
- Иванов, назови двузначное число.
-87.
- А почему не 78? Садись, два. Петров, назови двузначное число.
-56.
- Почему не 65? Садись, два. Рабинович, назови двузначное число.
-33.
- А почему не... Опять эти ваши еврейские штучки!..
Д.Ю. из "Художественного" похоже приехал сильно уставши.
Как там мероприятие прошло, как народ фильму в правильном переводе воспринял - скорее всего узнаем завтра.
Дим Юрьич, , спасибо за перевод, за фотосессию, автограф=)))
[аааааааааа, как здорого было,пищу от радости] и отдельное спасибо за предоставленную возможность полюбоваться Оленькой...
ЗЫ. Хороша,чертовка...
600
Дмитрий Юрьевич, если позволите вопрос личного характера. Были ли упрёки со стороны ваших домочадцев (вашей женщины) в том, что вы очень много времени проводите в разъездах и за компутером?
А Иствуд-то! Иствут что творил!!!
Я как включил "посмотреть первые пару минут, заценить что да как" так и не смог выключить, просидел с открытой пастью до самых титров.
Да! Это было круто! Спецпоказ с живым переводом - это сила. Очень понравилась атмосфера в зале. Приятно получать удовольствие от просмотра фильмы и понимать, что вокруг все чувствуют тоже самое. И, конечно, большие респекты Дмитрию Юрьевичу за работу с поклонниками. Все четко, без суеты: каждому минута внимания, рукопожатие, фото.
P.S. Во время прогулки по Невскому после Сеанса, был замечен шумно проезжающий авто, сильно похожий на тот, который принадлежал гражданину Ковальскому. Интересно, показалось или это спланированная акция?