Хребет дьявола

04.02.08 03:37 | Goblin | 359 комментариев »

Разное

На сон грядущий посмотрел творение знатного режиссёра Гильермы дель Торы Хребет дьявола. Гильерма – режиссёр надёжный, проверенный на шедеврах типа Блэйд 2 и Хеллбой, а главное – он заснял жуткий фильм Лабиринт Фавна. Так что к просмотру приступил в полной уверенности, что снова не разочарует. И не ошибся.

Сюжет разворачивается в неком католическом приюте. В приюте живут дети испанских коммунистов, а саму Испанию неуклонно прибирают к рукам фашисты. Во дворе приюта торчит воткнувшаяся в землю и невзорвавшаяся авиабомба, всем своим видом говоря: в Испании вот-вот жахнет. Многие не помнят, но был в истории демократической Европы такой замечательный момент, когда к власти кругом приходили фашисты. И было их очень, очень густо. В том числе – в Испании, где яростно косивший под фашиста диктатор Франко рулил до 1975 года.

В приют привозят мальчонку, которого тут же берёт в оборот самый старший и самый борзый подросток. В ходе детских конфликтов мальчонка узнаёт, что в приюте проживает некий призрак – тот, кто вздыхает. Нагонять жуть Гильерма умеет как надо, и все проявления потусторонних сил у него обставлены как следует. Зачитать целиком
Вконтакте
Одноклассники
Telegram

Вступай в нашу группу ВКонтакте

Комментарии
Goblin рекомендует заказать лендинг в megagroup.ru


cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 всего: 359, Goblin: 14

dembler
отправлено 04.02.08 11:31 # 101


Кому: Leo G, #87

О Толстом!!!


Цукерман
отправлено 04.02.08 11:32 # 102


Кому: Goblin, #11

а ты, Юрьич, подготовил украинский дубляж "Правды о 9-й роте" для "розповсюдженню терыторыею Украыны"???


smk
отправлено 04.02.08 11:33 # 103


Кому: razoom1, #97

> Обиделся на папу? Убей его!

У нас таких дебилов тоже хватает


Ecoross
отправлено 04.02.08 11:35 # 104


Кому: smk, #103

> У нас таких дебилов тоже хватает

А вот короткоствола - нет.


Борисыч
отправлено 04.02.08 11:36 # 105


Кому: Ecoross, #104

> У нас таких дебилов тоже хватает
>
> А вот короткоствола - нет.

Непорядок!


cheburaha
отправлено 04.02.08 11:38 # 106


Кому: Цукерман, #96
> какие же всетаки твари усадили нам на шею этих выблядков. одни твари усадили, другие за них голосуют, овцы тупорылые.

Солнышко, ну шо ж ты такой впечатлительный. От нас все равно ничего не зависит.

Кому: FatMob, #94
> Кстате, ходил на Монстро - имхо очень достойный украинский дубляж.

Не хочу никаких - ни достойных, ни отстойных.


021й
отправлено 04.02.08 11:39 # 107


Кому: Ecoross, #104

> А вот короткоствола - нет.

Пацану короткоствол был не нужен - у него фамилия Браунинг! Семья Браунингов!


Nord
отправлено 04.02.08 11:39 # 108


Камрады! Искал информацию про развитие русского языка в бывших союзных республиках (интернет-сленг, журналистская, юридическая и экономическая лексика -- ср. российское русское "флудить" и эстонское русское "хламить", российское русское "сотовая связь" и азербайджанское русское "селлюлярная связь"). Обнаружил нажористое: русскоязычный портал города Лиепая. Всем смотреть на баннер вверху экрана.

"А ты, грамотный!!!!!!!!!1111111111" (с)


Leo G
отправлено 04.02.08 11:43 # 109


Кому: dembler, #101

> О Толстом!!!

О ТОлстом???


markedone
интеллектуал
отправлено 04.02.08 11:43 # 110


Кому: Barbarian, #19

> Бенисио дель Торо
>
> Френки Четыре Пальца?

ОН труп! А на голове у него чехол от чайника и захоронен он в том же месте, где цыгане убили целую группировку под руководством КИРПИЧА!


злодей
отправлено 04.02.08 11:43 # 111


Кому: YHWH, #63

Третья часть в исполнеии Куарона - лучшая, буквально спас сказку от Коламбуса, который снял 2 нуднейших предыдущих фильма.


YHWH
отправлено 04.02.08 11:43 # 112


Кому: Пан Талон, #89

> Кому: YHWH, #79
>
> > А как же "Eastern Promises" - атомная роль шофера (см. Главарь русской мафии).?
>
> Eastern Promises отечественные надмозги перевели и выпустили в прокат под названием "Порок на экспорт". Такие дела...

Поэтому указал оригинальное название фильмы


graps
отправлено 04.02.08 11:43 # 113


Кому: smk, #28

Приветствую!
Вчера по каналу "Россия" показывали репортаж о том как из Мазепы делают нац. героя Украины.
Как рядом с памятником Петру Первому хотят поставить памятник Карлу 12. [тихо ох-ет]
Думается что скоро и фильмы будут аналогичные, полет фантазии не ограничен!


Ипостас Архонтов
отправлено 04.02.08 11:44 # 114


Кому: ФВЛ (FVL), #95

Доброе утро Камрад.
Вопрос немного не по теме. Тут недавно о Переслегине разговор был.
Хотел узнать знаком ли ты с "Гильбертовой пустыней". Если да, то каково впечатление и какова вероятность описанного там сценария.
Сильно озабочен возраждением японского миллитаризма :)


al1
отправлено 04.02.08 11:44 # 115


Что то так проникся словосочетанием "мерзкий дубляж", что думаю на главной, с присущим Главному цЫнизмом, вместо сноски "правильные преводы" - сделать крупно "Мерзкий дубляж" (С) и всем все ясно!


smk
отправлено 04.02.08 11:46 # 116


Кому: Ecoross, #104

> А вот короткоствола - нет.

Как давно подмечено отсутствие/наличие КС не меняте общей картины. Вот к примеру http://saratov.rfn.ru/rnews.html?id=61267&cid=8

Кому: Nord, #108

> Всем смотреть на баннер вверху экрана.

Сцылку камрад, сцылку в студию


Цукерман
отправлено 04.02.08 11:47 # 117


Кому: Борисыч, #99

Кому: Тожедима, #100

как бороться? вот сходил и проголосовал против этих козлов. толку от этого. сейчас вот хуй им а не деньги за украинский дубляж.

ну ниче, я еще посмотрю чем это все закончится. про переезд это я, конечно, сгоряча. может в Северодонецке чего решат полезного. но, блин, хоть на баррикады лезь. такое вот настроение херовое.

ладно по телеку на телячьей мове пиздят. хуй с ними. можно поставить тарелку. но когда я хочу потратить свои сраные деньги на удовольствие посмотреть кино на большом экране а мне вот такой хуй по всей морде - это уже перебор.

причем ведь настоящая причина всего действительно их ебучие комплексы тупорылых крестьян, которые, приезжая в город, должны были учить русский, если не хотели выделяться. если они, блядь, хотели выглядеть типа как местные, стыдясь происхождения. тупые животные. а теперь они мстят за это, дескать, вот мы учили "москальску мову", теперь вы все учите украинский. все, блядь, учите! теперь, дескать, мы с вас с городских спесь собьем! теперь в этом колхозе мы председатели!

эх, вот ведь незадача жить с такими уебанами.


Cartman
отправлено 04.02.08 11:48 # 118


Кому: Ипостас Архонтов, #114

> Если да, то каково впечатление и какова вероятность описанного там сценария.

Я не ФВЛ, но 5 копеек кину. Переслегин там жжот напалмом, лишь бы создать как бы правдоподобную ситуацию, когда всё решает милая его сердцу война на море. У России как будто бы нет РВСН, а у Японии как будто бы нет союзников под названием США, связанных с ней оборонным договором. Короче, ТАК НЕ БЫВАЕТ!!!


kolobos
отправлено 04.02.08 11:48 # 119


Кому: Merlin, #80

> Не надо комменты и форум смешивать - они были и остаются различными местами для общения.

"Были и остаются" не объясняет почему нельзя сделать по-другому.

> Пускать всех желающих "нагадить в камментах" на форум равносильно коллективному самоубийству модераторов :)

Речь идёт не о том, чтобы всех желающих запустить на существующий сейчас форум.

Речь идёт об усовершенствовании комментсов.

> А по сути - почти все, что ты описал, там уже есть.

Судя по слухам, общение в форуме по топикам делится слабо, примерно как здесь.

Считаю, если есть топики, то и обсуждение в треде должно им соответствовать.
Считаю, единственный способ это сделать - выделять нити обсуждений и перемещать отдельные треды.
А треды группировать в разделы.

Считаю, все от этого только выиграют:

1. Количество комментсов в тредах уменьшится до читабельной отметки.

2. Все, кто хочет, например, задать вопрос про фотографию, будут делать это в специально отведенном для вопросов про фотографию месте.
А то сейчас как - если не ответят сразу, то не ответят никогда - обсуждение уйдёт дальше, а тред уёдет в архив.

3. Все, кто не хочет читать про фотографию, устройство китобойных пушек и про то, кто победил во Второй Мировой Войне - смогут этого не делать.


Cartman
отправлено 04.02.08 11:51 # 120


Кому: graps, #113

> Как рядом с памятником Петру Первому хотят поставить памятник Карлу 12.

Когда они уже поставят памятники турецким султанам и крымским ханам???


dembler
отправлено 04.02.08 11:52 # 121


Кому: Leo G, #112

Один хер.


Merlin
отправлено 04.02.08 11:53 # 122


Кому: kolobos, #119

> Речь идёт об усовершенствовании комментсов.

И тем не менее, все твои усовершенствования к комментам никакого отношения не имеют - все про форум.
На форуме уже есть и треды, и разделы, и все прочее.


Nord
отправлено 04.02.08 11:53 # 123


Кому: smk, #116

> Кому: Nord, #108
>
> > Всем смотреть на баннер вверху экрана.
>
> Сцылку камрад, сцылку в студию


Извиняй, забыл проставить.

http://rusliepaja.lv


smk
отправлено 04.02.08 11:54 # 124


Кому: graps, #113

> Думается что скоро и фильмы будут аналогичные, полет фантазии не ограничен!

Ну ты сравни сколько лет прошло там и сколько у нас. Глядишь лет через 150 при сохранении нынешних границ и государств тоже чего-нибудь умное снимать начнут


cheburaha
отправлено 04.02.08 11:57 # 125


Кому: graps, #113
> Вчера по каналу "Россия" показывали репортаж о том как из Мазепы делают нац. героя Украины.

Все герои, которых навязывают украинцам в качестве национальных (Мазепа, Петлюра, Шухевич)- предатели и пораженцы. Одно из следствий - чувство ущербности,обиды на злые происки врагов, комплекс вечных страдальцев.

Кому: Cartman, #120
> Когда они уже поставят памятники турецким султанам и крымским ханам???

Ну это уже точно через мой труп.


Цукерман
отправлено 04.02.08 12:00 # 126


Кому: cheburaha, #106

впечатлительный?

ни хуя себе впечатлительный!

мне за мои деньги хотят популярно объяснить что я чужой в своей стране и в своем городе! ни хуя себе впечатлительный!

мне не дали посмотреть фильм, который спокойно смотрит весь мир(ну по крайней мере та его часть, где он идет в прокате) на удобном для него языке. да, я могу спокойно купить ДВД посмотреть дома. но я, едри твою напополам, хочу посмотреть его в КИНОТЕАТРЕ!!! а мне не дают.

а все потому что кой кто получает гаденькое чувство подлого удовлетворения от того, что миллионы людей должны с этим мириться. и они, блядь, мирятся. и никто, никто не жжет машины, как во Франции, никто не перекрывает дороги, как испанские фермеры, никто не останавливает поезда, как немцы. они, блядь, даже на выборы сходить не могут, сидят бляди, ждут мармелада из-под Януковича. или шоколада из-под Путина, который, по их мнению, ну никак не бросит русское население Украины.


Цукерман
отправлено 04.02.08 12:01 # 127


Кому: Merlin, #122

> На форуме уже есть и треды, и разделы, и все прочее.

дай взглянуть!


araev
отправлено 04.02.08 12:02 # 128


Кому: Cartman, #91

> оффтоп
>
> Вчера ВВП заявил, мол по рождаемости мы уделали советский период.
> Вот тут граждание сомневаются:
>
> http://www.rambler.ru/news/russia/socialproblems/556042361.html
>
> А потом говорят и совсем страшное:

Так это, статистика же есть на gks.ru. Достаточно открыть и невооруженным глазом увидеть как плохи наши дела. В последнее время действительно есть улучшение, но до победы еще очень далеко.


Ипостас Архонтов
отправлено 04.02.08 12:03 # 129


Кому: Cartman, #118

> У России как будто бы нет РВСН, а у Японии как будто бы нет союзников под названием США, связанных с ней оборонным договором. Короче, ТАК НЕ БЫВАЕТ!!!

Он вроде как обходит эти неувязки.
В США у власти изоляционисты. А РВСН Россия не применяет т.к Япония не дает веского повода.


valtazar
отправлено 04.02.08 12:03 # 130


Кому: OldYura, #58

> Последние хорошие фильмы, которые посмотрел недавно:
> Старикам здесь не место

Коэны забахали качественное кино (впрочем, почти как всегда). Томми Ли Джонс на своём месте в роли уставшего оперуполномоченного.
Диалогов мало, но все строго по делу. Javier Bardem (вот это как правильно его по-русски обозвать: Хавьер, Жавьер или как?) - просто отлично отыграл двинутого, с выдумкой убийцу (арсенал - моё почтение). Голос у него аж до мозга костей проникает - такой глубокий.

А "Хребет дьявола" пометил к просмотру.


Leo G
отправлено 04.02.08 12:03 # 131


Кому: dembler, #121

Видать, он - исключение. (Предполагаю)

Допуск на форум, насколько известно, осуществляется модераторами в индивидуальном порядке.

Так что вот.


YHWH
отправлено 04.02.08 12:03 # 132


Кому: Cartman, #120

> Кому: graps, #113
>
> > Как рядом с памятником Петру Первому хотят поставить памятник Карлу 12.
>
> Когда они уже поставят памятники турецким султанам и крымским ханам???

Мое ИМХО - пусть ставят.
У них же логика ( у украинских властей) как у малолетних далбоебов - чем больше говоришь МД, что так делать нельзя,
тем больше он старается насрать. И хер с ним, что в себе в штаны. Лишь бы назло. Лишь бы насрать.
Проходят не идеологические, а экономические меры. Жосткий визовый режЫм, ветеринарный контроль и т.д.
Опять же аналогия с МД: пока деньги не отберешь - не понимает.


kolobos
отправлено 04.02.08 12:05 # 133


Кому: Merlin, #122

> И тем не менее, все твои усовершенствования к комментам никакого отношения не имеют - все про форум.

Конечно, ведь если комментсы усовершенствовать - получится форум.

Хороший, такой.

А в качестве форума - то есть для обсуждений, а не для комментсов - комментсы использовались всегда.

Я только предлагаю сделать это более удобным образом.

> На форуме уже есть и треды, и разделы, и все прочее.

Он для избранных.

Его считай что нет.


Tashka70
отправлено 04.02.08 12:08 # 134


Кому: Цукерман, #126

> и никто, никто не жжет машины, как во Франции, никто не перекрывает дороги, как испанские фермеры, никто не останавливает поезда, как немцы

"...настоящих буйных мало, вот и нету вожаков!" (с)

Другими словами, некому организовать и возглавить.


yuk
отправлено 04.02.08 12:09 # 135


Оффтоп. А если б у него был боевой короткоствол? (www.rbc.ru)

Перестрелка на юге Москвы: ранены шесть человек

На юге Москвы в результате драки и перестрелки в кафе "Дионис", расположенном по адресу: ул.Миклухо-Маклая, д.3, ранены шесть человек. Как сообщили в правоохранительных органах столицы, по данному факту возбуждено уголовное дело по ч.2 ст.213 Уголовного кодекса РФ (хулиганство).

По данным следствия, инцидент, причины которого выясняются, произошел в ночь на 3 февраля 2008г. По предварительным данным, сначала две группы граждан поссорились в кафе, после чего вышли на улицу и начали драться.

В ходе драки один из ее участников, безработный житель столицы, использовал зарегистрированный на него травматический пистолет ИЖ-79 "Макарыч" калибра 9 мм.

В результате драки пострадали шесть человек, среди них сам стрелявший, двое сотрудников ГУП "Мособлгаз", водитель ООО "Энергосоцспецстрой" и другие. Все они обращались за медицинской помощью.


Cartman
отправлено 04.02.08 12:09 # 136


Кому: araev, #128

> Достаточно открыть и невооруженным глазом увидеть как плохи наши дела.

Камрад, я вот вчера включил воскресную программу "Время", читай официальнейший и главнейший Рупор, и там первой новостью Президент и "Кронпринц" заливаются соловьями о том, что рождаемость перехлестывает всё что было за последние 25 лет, то есть с 1982 года. Я и так догадываюсь, что весь этот полупроцентный "успех" - суть эхо того, что в детородный возраст вступили родившиеся в 80-х, которых при советской власти нарожали богато. Что будет с рождаемостью и детским здоровьем через 5-10 лет, когда будут рожать немногочисленные, родившиеся в 90-х - представить можно и это пугает.
Но ведь как заливают, как заливают об успехе "национального проЭкта".


Crazy Cat
отправлено 04.02.08 12:10 # 137


Кому: valtazar, #130

> Javier Bardem (вот это как правильно его по-русски обозвать: Хавьер, Жавьер или как?)

Правильно Хавьер, конечно же.


smk
отправлено 04.02.08 12:10 # 138


Кому: yuk, #135

> расположенном по адресу: ул.Миклухо-Маклая, д.3, ранены шесть человек

Что-то мне подсказывает что в деле замешаны скинхэды


SpiritOfTheNight
отправлено 04.02.08 12:12 # 139


http://top.rbc.ru/incidents/04/02/2008/138594.shtml
Короткоствол в действии


Ecoross
отправлено 04.02.08 12:15 # 140


Кому: Ипостас Архонтов, #114

> Сильно озабочен возраждением японского миллитаризма :)

Вот тут флотознатцы любят Переслегина:
http://u-96.livejournal.com/1302523.html


Цукерман
отправлено 04.02.08 12:16 # 141


щас нарыл сайт Европейского суда по правам человека, надо изучить.

накатаю телегу на этих пидорасов.

они мне еще заплатят за Джона Рэмбо!


Goblin
отправлено 04.02.08 12:16 # 142


Кому: Craftman, #61

> Goblin, насколько мне известно дети фильмы вообще не озвучивают

Ну ты ради интереса посмотри.


Goblin
отправлено 04.02.08 12:16 # 143


Кому: Ерш, #33

> Дмитрий, так ты дубляж отрубил на время

Навсегда.


Goblin
отправлено 04.02.08 12:17 # 144


Кому: sad2, #51

> Дмитрий Юрьевич, а вы постоянно на дубляж ругаетесь потому что сами не умеете фильмы дублировать?

Не испытываю никаких проблем ни с переводами, ни с наговариванием оных.


cheburaha
отправлено 04.02.08 12:19 # 145


Кому: Цукерман, #141
> щас нарыл сайт Европейского суда по правам человека, надо изучить.
> накатаю телегу на этих пидорасов.

"Если вы не отзоветесь, мы напишем в Спортлото!"
Не сердись, никто лучше меня тебя не понимает.


st17
отправлено 04.02.08 12:19 # 146


> Goblin, насколько мне известно дети фильмы вообще не озвучивают

озвучивают и дети , только больше женщины . . .


duzenko
отправлено 04.02.08 12:19 # 147


Кому: Goblin, #11

Как же вы без дубляжа смотрели?


Cartman
отправлено 04.02.08 12:20 # 148


Кому: Ипостас Архонтов, #129

> Он вроде как обходит эти неувязки.
> В США у власти изоляционисты. А РВСН Россия не применяет т.к Япония не дает веского повода.

Ну да. Он там бьет на то, что американцам это совершенно не интересно (ага, ага, представляю что при таком конфликте будет твориться на мировых фондовых биржах, и как это будет "не интересно" живущим с этих бирж амерам). Что русское правительство пока поймет что война всерьез и грозит потерей Дальнего Востока - война уже кончится (при этом русское правительство достаточно компетентно, чтобы всерьез развернуть программу перевооружения, секртеную программу укрепления Курил и Сахалина, напичкать регион экспертами и умелыми командирами, а также перевести на ДВ "Адмирала Нахимова" (хоть его "Кашалот" сразу топит, ну дык все равно его в Петропавловск-Камчатский затащил), и главное лично Переслегина (фигурирующего в книге под псевдонимом "Гном").

Книга написана весьма интересно, Переслегин пытается осветить в ней многие важные моменты современной войны, но всё-таки так как он описал - не бывает и не будет. После высадки японцев на Сахалине Кремль обязан был бы объявлять Японии ультиматум - или очистка острова, или ядерные удары по японским военным базам.


Goblin
отправлено 04.02.08 12:20 # 149


Кому: duzenko, #146

> Как же вы без дубляжа смотрели?

Положение было отчаянное: пришлось включить субтитры.


Цукерман
отправлено 04.02.08 12:22 # 150


Кому: Tashka70, #134

да не надо их жечь, эти машины. достаточно сходить на выборы хотя-бы. да, выбор из тупого Януковича и ебнутого нацика Ющенко или припареной Тимошенко невелик. но, блин, Янукович, по крайней мере не занимался тупой украинизацией. а вот эти ебалаи так сильно этим заняты, что создается впечатление, что вот только эти вопросы и надо решить, все остальное уже заебцом. причем решить как можно скорее, вдруг через полгода потоп и хохлы будут тонуть и кричать "помогите!", вместо "рятуйте!".


Suhovokobylin
отправлено 04.02.08 12:23 # 151


Кому: Goblin, #149

Cheater!!! :)


Цукерман
отправлено 04.02.08 12:25 # 152


Кому: cheburaha, #145

не, ну если это не поможет, придется просить Гоблина об усыновлении, для убытия в Питер.))))


Цукерман
отправлено 04.02.08 12:29 # 153


Кому: Goblin, #149

Юрьич, у тебя вот в "Санитарах" имеются арийцы. а можно еще и шестерок к ним добавить - бандеровцев с власовцами?

вот именно бандеровцы меня больше всего интересуют. очень хочется увидеть их в игре чтобы убить.


graps
отправлено 04.02.08 12:32 # 154


Кому: smk, #124

Не согласен. Вырастет поколение для которого история будет переписана под определенные нужды и что из этого получиться...
Но ничего хорошего это точно!


Bound
отправлено 04.02.08 12:32 # 155


Да-да, тембр голосов! А то ведь другое что-то показывают совсем. Как будто хлеб каким-то говном намазали.


graps
отправлено 04.02.08 12:32 # 156


Кому: Cartman, #120
А там и про это говорилось, вроде как в планах.


st17
отправлено 04.02.08 12:32 # 157


Кому: Goblin, #144

> Дмитрий Юрьевич, а вы постоянно на дубляж ругаетесь потому что сами не умеете фильмы дублировать?

так он имеет ввиду полноценный дубляж - без иностранной речи .
Почему бы вам не пустить это на поток - переодить большенство попадающих в страну фильмов. так можно создать вполне серьезную конкуренцию псевдо переводчикам , которые своим млеянем портят впечатление от фильма (сам я английский не очень - но часто слух цепляет те или иные фразы из некачественного перевода)
Помойму торговая марка ПОЛНЫЙ ПЭ себя достаточно зарекомендовала , что бы расти дальше ...


dirmangos
отправлено 04.02.08 12:32 # 158


Кому: Goblin и всем камрадам

[Как бы оффтоп]

Неоднократно встречаюсь с мнением, что раньше водка была крепче и 0,5 л. хватало для мужской компании из трех

человек. А "вот теперь водка пошла слабей" и "нада брать литру" это просто возрастное (индивидуальное) или

таки есть отличия?

У меня есть мнение, что 40 градусов - они и при Менделееве, и в нашем времени одинаковы. И все восторги при

находке старой водки (СССР-вской, с козырьком) где-то в погребе - просто ностальгия и к крепости водки

отношения не имеют.


Alex70
отправлено 04.02.08 12:32 # 159


Кому: Cartman, #120


> Когда они уже поставят памятники турецким султанам и крымским ханам???

А "крымские ханы", если так дело дальше пойдет, сами себе памятники поставят:(.


Goblin
отправлено 04.02.08 12:33 # 160


Кому: dirmangos, #158

> Неоднократно встречаюсь с мнением, что раньше водка была крепче и 0,5 л. хватало для мужской компании из трех
> человек. А "вот теперь водка пошла слабей" и "нада брать литру" это просто возрастное (индивидуальное) или
> таки есть отличия?

Ни разу не замечал.


Goblin
отправлено 04.02.08 12:34 # 161


Кому: st17, #156

> Почему бы вам не пустить это на поток - переодить большенство попадающих в страну фильмов. так можно создать вполне серьезную конкуренцию псевдо переводчикам , которые своим млеянем портят впечатление от фильма (сам я английский не очень - но часто слух цепляет те или иные фразы из некачественного перевода)
> Помойму торговая марка ПОЛНЫЙ ПЭ себя достаточно зарекомендовала , что бы расти дальше ...

Тебе сколько лет, камрад?


dirmangos
отправлено 04.02.08 12:34 # 162


Кому: Цукерман, #153

А ты в Киев на очередной парад воинов УПА съездь - дай волю чувствам.


Goblin
отправлено 04.02.08 12:34 # 163


Кому: dirmangos, #162

> А ты в Киев на очередной парад воинов УПА съездь - дай волю чувствам.

Это которых поголовно вместе с семьями НКВД расстреляло?


st17
отправлено 04.02.08 12:36 # 164


Кому: dirmangos, #158

крепость таже (ввиду загруженности работой возлияния стали редки и от того долбит по-крепче),а вот качество продукта падает.


smk
отправлено 04.02.08 12:37 # 165


Кому: Goblin, #149

Дим Юрьич, удалось ли отсмотреть фильм "Walk the Line"? И вообще какое отношение к творчеству главного героя фильма Джонни Кэша? (если оно есть :) Доводилось слышать?


toliX
отправлено 04.02.08 12:37 # 166


Кому: Цукерман, #150

Был я недавно на Украине у родичей (близких), недалеко от Киева, был неприятно удивлен одной фразой сказаной в контексте обсуждения "голодомора": "Россия, это на самом деле последняя империя, с имперскими замашками насчет Украины, ей давно пора понять, что мы самостоятельное государство и строить отношения с нами на равне".

С тех пор мнение про сопротивление украинцев "положительным переменам", начало которым - всеобщая украинизация, стремительно поменял на более нейтральное.

Особенно если учесть, что разговаривал не с майдаунами оранжевыми а вполне пофигистичными гражданами из числа не обделенных интеллектом.

Призывы не улучшить отношение к России, а таки уже включить мозг - результата не дают.


st17
отправлено 04.02.08 12:38 # 167


Кому: Goblin, #161

> Тебе сколько лет, камрад?

22


Goblin
отправлено 04.02.08 12:39 # 168


Кому: st17, #167

> Тебе сколько лет, камрад?
>
> 22

Понял, спасибо.

Камрад, мне уже почти 50.

Как думаешь, у меня достаточно ума и сообразительности?


FatMob
отправлено 04.02.08 12:40 # 169


Кому: Цукерман, #153

Камрад, можно вопрос? А ты украинского вообще не знаешь/не понимаешь?


Цукерман
отправлено 04.02.08 12:41 # 170


Кому: dirmangos, #162

дык пришьют то банальное хулиганство. и никакого тебе общественного резонансу.

а их менты берегут на парадах как зеницу ока. как же - живые герои.


st17
отправлено 04.02.08 12:42 # 171


Кому: Goblin, #168

> Как думаешь, у меня достаточно ума и сообразительности?

и не ставил под сомнение :)


kolobos
отправлено 04.02.08 12:42 # 172


Кому: Merlin, #122

Попробую ещё раз объяснить свой в т.н. "ход мыслей".

1. Что мешает сделать комментарии к заметкам в виде отдельных тредов на форуме?
Ну, при условии, что он будет открытый, то есть для всех.

Очевидно, ничего не мешает, при том, что отображать можно так-же как сейчас, но на самом деле они будут в разделе "комментсы" на форуме.
Это позволит исключить путаницу.

2. Что делать с ответвление нити обсуждения заметки на другие темы?
При том, что эти ответвления - очень ценная информация в разных областях.

Считаю, необходимо выделять их в отдельные треды - по мере возникновения или после того, как тред "умрёт".

Как результат, ценная информация не будет пропадать в архиве, как сейчас, а будет структурирована (в том числе и по разделам), а главное, обсуждение сможет продолжиться.

Именно для этого комментсы должны быть частью форума.

Сейчас, как говорилось, - если тебе не ответят сейчас, не ответят уже никогда.
Знающие камрады в данный момент могут быть заняты, в отъезде, или спать.
К их возвращению тред уже умрёт.


smk
отправлено 04.02.08 12:42 # 173


Кому: graps, #157

> Не согласен. Вырастет поколение для которого история будет переписана под определенные нужды и что из этого получиться...
> Но ничего хорошего это точно!

Я думаю в Мексике второй половины 19 века, тоже не особо любили Испанию и детям своим не рассказывали про испанских героях - первопроходцах, ан нет, вылазят же откуда-то такие как Дель Торо. В общем надеятся надо на лучшее, а готовиться к худшему :)


mad Creator
отправлено 04.02.08 12:43 # 174


Кому: Пан Талон, #98

> Ну не пипец? Карательной психиатрии на них нету... Пол-страны галаперидолом обколоть надо.

Хех камрад, а с нашей страной что тогда делать?


Goblin
отправлено 04.02.08 12:43 # 175


Кому: st17, #171

> Как думаешь, у меня достаточно ума и сообразительности?
>
> и не ставил под сомнение :)

Ну, эта.

Когда непричастные граждане начинают давать советы "по организации бизнеса", выглядит это, как бы сказать, необычно.

Ибо не имея ни малейшего представления о том, чем и как я занимаюсь, давать подобные советы - по-меньшей мере странно.


Цукерман
отправлено 04.02.08 12:45 # 176


Кому: toliX, #166

проблема в пофигизме этих граждан и заключается.

Кому: FatMob, #169

5 по языку и литературе. ага. свободно владею украинским. а вот не хочу я на нем разговаривать и все. и не буду. вот хуй им всем.


eDky
отправлено 04.02.08 12:46 # 177


Кому: Goblin, #168

> Камрад, мне уже почти 50.

Почти - не считается!

> Как думаешь, у меня достаточно ума и сообразительности?

Птица Говорун отличается умом и сообразительностью!
Дядь Дима, пусти на форум, я умный!!!
[с воем убегает в погреб, хлопает металической дверью во избежании...]


cheburaha
отправлено 04.02.08 12:47 # 178


Кому: toliX, #166
> "ей давно пора понять, что мы самостоятельное государство и строить отношения с нами на равне".

"Что это за географические новости?"

Кому: Цукерман, #152
> не, ну если это не поможет, придется просить Гоблина об усыновлении, для убытия в Питер.))))

Вот он обрадуется.

Кому: FatMob, #169
> Камрад, можно вопрос? А ты украинского вообще не знаешь/не понимаешь?

Конечно, он понимает, а что его понимать - не китайский же.


st17
отправлено 04.02.08 12:48 # 179


Кому: Goblin, #175

> Ибо не имея ни малейшего представления о том, чем и как я занимаюсь, давать подобные советы - по-меньшей мере странно.

виноват , исправлюсь . вас наверное достали подобными советами .

тогда вопрос : будет ли ваш перевод для "28 недель спустя" ?


dirmangos
отправлено 04.02.08 12:48 # 180


Кому: Goblin, #163

> Это которых поголовно вместе с семьями НКВД расстреляло?

Так точно! Мало кто знает, что это клоны. А генматериал взят из секретной лаборатории КГБ.

Но только есть маленькая неточность - НКВД расстеляло не только население Западной Украины, но и Восточной

в том числе.


Goblin
отправлено 04.02.08 12:49 # 181


Кому: st17, #180

> будет ли ваш перевод для "28 недель спустя" ?

Нет.


Skwiz
отправлено 04.02.08 12:52 # 182


Кому: Goblin, #175

> Ибо не имея ни малейшего представления о том, чем и как я занимаюсь, давать подобные советы - по-меньшей мере странно.

Дядя Дима, а ты, тово, просвети страждущий народ :)

з.ы. Если не секрет, можешь примерную сумму затрат на фильм о 9й роте назвать?


general Havoc
отправлено 04.02.08 12:52 # 183


Кому: cheburaha, #178

> Конечно, он понимает, а что его понимать - не китайский же

при понимании украинского приходится включать моск, что резко ухудшает восприятие


Цукерман
отправлено 04.02.08 12:53 # 184


Кому: FatMob, #169

и еще, раз уж ты такой спец в области украинского языка, объясни мне, пожалуйста, с каких хуев по телеку звучит не литературный украинский язык, коим является полтавский диалект, а ебучий галичанский суржик. особливо по СТБ. там ведь даже уже букву Г пишут с каким-то выебоном на кончике. а вот слово "файно" - оно как с украинскими корнями? а не синоним ли это слова "fine"? и хули они мне ебут мозги?

да ты посмотри на этих уебков в ящике! они же, бляди, все поголовно русскоязычные! все, за редким исключением. я лучше них владею тем языком, на котором они хотят, чтобы я говорил!


Merlin
отправлено 04.02.08 12:53 # 185


Кому: kolobos, #172

> 1. Что мешает сделать комментарии к заметкам в виде отдельных тредов на форуме?
> Ну, при условии, что он будет открытый, то есть для всех.

"Для всех" форум только на чтение. Писать туда могут пользователи форума. Скоро их станет больше (все, молчу, молчу :)
Но пускать туда все тысячи комментаторов - это никому не нужно.

А поэтому переносить обсуждение новостей на форум [вместо] комментов - невозможно. А делать два параллельных обсуждения - бессмысленно.

> Именно для этого комментсы должны быть частью форума.

Нахрена там все эти тонны флуда?


cheburaha
отправлено 04.02.08 12:55 # 186


Кому: general Havoc, #183
> > Конечно, он понимает, а что его понимать - не китайский же
> при понимании украинского приходится включать моск, что резко ухудшает восприятие

В качестве ответа хочу привести слова камрада, с которым я полностью согласна:
> а вот не хочу я на нем разговаривать и все. и не буду. вот хуй им всем.


general Havoc
отправлено 04.02.08 12:56 # 187


Кому: Цукерман, #184

вообще-то слово "файный" - из польского


Goblin
отправлено 04.02.08 12:56 # 188


Кому: general Havoc, #187

> вообще-то слово "файный" - из польского

от слова fine


Ипостас Архонтов
отправлено 04.02.08 12:58 # 189


Кому: Ecoross, #140

Ага, спасибо ознакомился


Germanus
отправлено 04.02.08 12:58 # 190


Кому: Goblin, #163

> Это которых поголовно вместе с семьями НКВД расстреляло?

Парад зомби???


Сеня
отправлено 04.02.08 12:59 # 191


Кому: FatMob, #169

> Камрад, можно вопрос? А ты украинского вообще не знаешь/не понимаешь?

Камрадэ, слухай, дело не в том знаешь-понимаешь, а в том, что я хочу идти в кинотеатр и смотреть кино на родном(родном) языке, мы же, блядь, в демократической, сука, держави, так вот ответь, какого хуя, мудачьё запрещает мне это делать, почему русский тупо запрещают, когда в других не менее демократических странах, прокат фильмов может проходить на нескольких языках в одном кинотеатре, например, о ужас, Эстония.


Цукерман
отправлено 04.02.08 12:59 # 192


Кому: cheburaha, #178

> не, ну если это не поможет, придется просить Гоблина об усыновлении, для убытия в Питер.))))
>
> Вот он обрадуется.

надеюсь даже дорогу оплатит!

Кому: Goblin, #181

не, ну контейнер Россия обещала оплатить, до 5 тонн. так что скоро буду.

если, конечно, ситуация с переводами не изменится.

работаю за еду. на пустые бутылки глаз наметанный. буду полезен, если что.))))


Germanus
отправлено 04.02.08 13:00 # 193


Кому: eDky, #177

> Дядь Дима, пусти на форум, я умный!!!

Из таких умных и говорливых суп нажористей получается :)))


Пан Талон
отправлено 04.02.08 13:01 # 194


Кому: mad Creator, #174

> Кому: Пан Талон, #98
>
> > Ну не пипец? Карательной психиатрии на них нету... Пол-страны галаперидолом обколоть надо.
>
> Хех камрад, а с нашей страной что тогда делать?

Всем по КС'у. И начнутся масовые расстрелы, мечта классиков, хуле.


Обыватель
отправлено 04.02.08 13:01 # 195


Кому: general Havoc, #187

> вообще-то слово "файный" - из польского

Ага, дословно из мегакнижки "В августе 44-го" : "... Файная (красивая - польск) - это отмечали почти все"


smk
отправлено 04.02.08 13:01 # 196


Кому: Goblin, #181

Дмитрий Юрьич я может конечно за[censored] уже своими вопросами в дугу, но всё-таки :) -> #169


general Havoc
отправлено 04.02.08 13:03 # 197


Кому: Обыватель, #195

>
> Ага, дословно из мегакнижки "В августе 44-го" : "... Файная (красивая - польск) - это отмечали почти все"

[затравленно озираясь]Спалил!


kolobos
отправлено 04.02.08 13:03 # 198


Кому: Merlin, #185

> Но пускать туда все тысячи комментаторов - это никому не нужно.

Дмитрий Юрьевич, что ты подразумевал, когда говорил что форум будет открытый?


toliX
отправлено 04.02.08 13:03 # 199


Кому: Цукерман, #176

> проблема в пофигизме этих граждан и заключается

И тем не менее, камрад, их пофигизм, он западный пофигизм, весь этот бред про "последнюю империю", логика вообще не помогает

Говорю, на Украине, как на своей родине, живет много русских, живут они там у себя дома а не как иммигранты и жили там с рождения, почему им отказали в праве на язык? - начинается трындеж про Украинскую самобытность и культуру, вплоть до предложений "а почему в России не ввели украинский?" - это клиника, камрад.

Если учесть, что граждане не занимаются политикой (не участвовали во всяких шествиях с флажками), не смотрят телевизор, имеют интеллект выше среднего и образование - складывается вообще хреновая картина.

Лично для меня очень большой вопрос встал, отделять ли власти Украины от народных украинских масс :(


Сеня
отправлено 04.02.08 13:03 # 200


Кому: Цукерман, #184

> а вот слово "файно" - оно как с украинскими корнями? а не синоним ли это слова "fine"? и хули они мне ебут мозги?

Да таких слов просто до хера, иногда складуется впечатления, что они транскриптом базарят.



cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 всего: 359


интересное

Новости

Заметки

Картинки

Видео

Переводы

Проекты

гоблин

Гоблин в Facebook

Гоблин в Twitter

Гоблин в Instagram

Гоблин на YouTube

Видео в iTunes Store

Аудио в iTunes Store

Аудио в Spotify

tynu40k

Группа в Контакте

Новости в RSS

Новости в Facebook

Новости в Twitter

Новости в ЖЖ

Канал в Telegram

Аудиокниги на ЛитРес

реклама

Разработка сайтов Megagroup.ru

Реклама на сайте

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк