Война против всех

27.10.16 23:04 | Goblin | 230 комментариев »

Фильмы

Фильма — чистый термояд.
Накал всего на свете просто чудовищный.

Список кинотеатров прилагается.

Осторожно, в ролике нехорошие слова!

01:27 | 209607 просмотров | youtube | скачать


"Война против всех" в переводе Гоблина в сети Синема Парк

Список городов и кинотеатров:
Город Кинотеатр
Александров Сатурн
Белгород Синема Парк в МТРК «Сити Молл Белгородский»
Владикавказ Дружба
Волгоград Синема Парк в «Европа Сити Молл»
Вологда Синема Парк в ТРЦ «Мармелад»
Воронеж Синема Парк в ТРЦ «Галереи Чижова»
Екатеринбург Синема Парк в ТРК «Алатырь»
Ижевск Синема Парк в ТРК Петровский
Калининград Синема Парк в ТРЦ Европа
Красноярск СИНЕМА ПАРК Галерея Енисей
Москва Синема Парк в ТЦ «Калужский» на Калужской
 Синема Парк «Пятая авеню»
 Синема Парк в ТЦ «Глобал Сити» на Южной
 Синема Парк в ТРЦ Филион на Багратионовской (горбушка)
 Синема Парк в ТЦ МЕГА Тёплый стан
 Синема Парк в ТЦ Мега Химки
 Синема Парк в ТЦ Мега Белая Дача
 Синема Парк в ТЦ Метрополис
 Синема Парк Ривьера
Набережные Челны Синема Парк в ТРК «Торговый квартал
Нижний Новгород Синема Парк в ТРЦ Фантастика
 Синема Парк в ТРК «Седьмое небо»
Новосибирск Синема Парк в ТРК «Ройял Парк»
 Синема Парк в МФК «Сан Сити»
Омск Слава
Пермь Синема Парк в ТРК «СемьЯ»
 Синема Парк Колизей
 Синема Парк Кристалл IMAX
Петропавловск-Камчатский Лимонад
Ростов-на-Дону Большой
Санкт-Петербург Синема Парк в ТРК Гранд Каньон
 Синема Парк в ТРЦ «Радуга»
 Синема Парк в ТЦ Мега Дыбенко
Саратов Синема Парк в ТРК «Триумф»
 Синема Парк «ТАУ»
Северодвинск Россия
Ставрополь Синема Парк «Космос»
Сургут Синема Парк ТРЦ «Сургут Сити Молл»
Тула ДКЖ кино
Тюмень Синема Парк в ТРК Гудвин
Улан-Удэ People's Cinema
Ульяновск Синема Парк в ТРЦ «Аквамолл»
Уфа Синема Парк в ТРК Галерея ART
 Синема Парк в ТРК Семья
Челябинск Синема Парк в ТРК «Горки»
Ярославль Киноклуб «Нефть»

Вступай в нашу группу ВКонтакте

Комментарии
Goblin рекомендует заказать лендинг в megagroup.ru


cтраницы: 1 | 2 | 3 всего: 230, Goblin: 37

Butch Cassidy
отправлено 28.10.16 22:08 # 102


Кому: Goblin, #96

Придется идти и проверять самостоятельно, да.
Маркетинг. Он завлекает брэндом)


Butch Cassidy
отправлено 28.10.16 22:08 # 103


Кому: Metodist, #99

э.. а Вы, товарищ, от жанрового фильма ожидали светских диалогов?


Пермский
отправлено 28.10.16 22:08 # 104


Братья Макдоны реально крутые ребята, обожаю их творчество. Придется идти!


Полоз
отправлено 28.10.16 22:09 # 105


Дмитрий Юрьевич на сайте синима тоже есть трейлер, но он не в правильном переводе, скажите по факту просмотра будет перевод как трейлер на тупичке, или всё ж, как сейчас выложен у синима ? И ещё, правильные переводы приходится собирать по крупицам, то там то сям, причём не всегда в качестве, а в личную коллекцию хотелось бы с десяток фильмов в правильном переводе. Может подскажите где можно прикупить фильмы в правильном переводе. Спасибо.


Goblin
отправлено 28.10.16 22:09 # 106


Кому: uncle.Sasha72, #101

> А в небольшом городе стоит звонить?

стоит


Goblin
отправлено 28.10.16 22:10 # 107


Кому: Butch Cassidy, #102

> Придется идти и проверять самостоятельно, да.

отзыв о предыдущем фильме - это такой тонкий юмор?

ты что хотел услышать-то?


Goblin
отправлено 28.10.16 22:10 # 108


Кому: Полоз, #105

> Может подскажите где можно прикупить фильмы в правильном переводе.

не поверишь - это никому кроме меня не надо


swerg
отправлено 28.10.16 23:02 # 109


Да это ж Тарзан и Гордо из "Ярости"!


Chernov
отправлено 28.10.16 23:48 # 110


Был такой кинчик - "Мразь". Оченно напомнило. Выходные пройдут не зря 60


SanderEl
отправлено 28.10.16 23:50 # 111


Кому: Goblin, #108

Вспоминается разведопрос проф. Попова. Вроде капиталисту выгодно сделать так что б денег больше зарабатывать на показах в правильном переводе. А по факту выходит всем похрен. Дим Юрич как так? Если правильный перевод заметно большее бабло дает, почему делают так как делают?


Goblin
отправлено 28.10.16 23:50 # 112


Кому: SanderEl, #111

> Дим Юрич как так?

гладко бывает только в книжках

в жизни - всё наоборот


Ashotovich
отправлено 29.10.16 00:09 # 113


Кому: nikolkas_spb, #38

Мат - часть языка, соответсвующее слово "мат" в смысле "матерщина" пишется в единственном числе. Во множественном - "маты" означает спортивные коврики/матрацы. А если уж хочется множественное число применить, то грамотно употреблять словосочетания "матерные выражения" или "матерные ругательства".


Ashotovich
отправлено 29.10.16 00:11 # 114


Кому: Corsa, #45

Ага. А еще "войны" в смысле "бойцы", обязательно через "й".


Butch Cassidy
отправлено 29.10.16 00:23 # 115


Кому: Goblin, #107

Нет,не юмор и не сарказм. Прямой вопрос - хорош ли фильм.
Тот фильм не понравился, да. Перевод - хорош, фильм - нет.
Слышно ли чтонить про от Гая Ричи? Горестно вздыхая вспоминаю Снэтч.
The Guard.
Sopranos 6..


Butch Cassidy
отправлено 29.10.16 00:23 # 116


Кому: Goblin, #108

Наверное этим вопросом народ уже проел голову, но - лично я б вписался рублем в краудфандинг перевода 6 сезона.


Goblin
отправлено 29.10.16 00:25 # 117


Кому: Butch Cassidy, #115

> Нет,не юмор и не сарказм. Прямой вопрос - хорош ли фильм.

в новости, прямо надо роликом, написано

> Тот фильм не понравился, да. Перевод - хорош, фильм - нет.

это перевод фильма, а не вещь сама в себе

фильм смешной, и перевод - смешной

> Слышно ли чтонить про от Гая Ричи?

да вроде про короля Артура снимает

> The Guard.

это Макдона


Goblin
отправлено 29.10.16 00:26 # 118


Кому: Butch Cassidy, #116

> Наверное этим вопросом народ уже проел голову, но - лично я б вписался рублем в краудфандинг перевода 6 сезона.

человек, который продвигал это дело на ТВ, умер

больше продвигать некому, да и некуда

во второй половине ноября - жди


Goblin
отправлено 29.10.16 00:27 # 119




uncle.Sasha72
отправлено 29.10.16 00:31 # 120


Кому: Goblin, #106

> стоит

Я спрошу у нач. ДК. Интересно, что она скажет. По возможности отпишусь.На вахту ехать с 15. Как получится.


nikolkas_spb
отправлено 29.10.16 00:35 # 121


Кому: Ashotovich, #113

> А если уж хочется множественное число применить, то грамотно употреблять словосочетания "матерные выражения" или "матерные ругательства".

Зануда.


Goblin
отправлено 29.10.16 00:49 # 122


Кому: uncle.Sasha72, #120

> Я спрошу у нач. ДК. Интересно, что она скажет. По возможности отпишусь.

непременно


URAS
отправлено 29.10.16 00:54 # 123


Дмитрий Юрьевич, а "Голгофу" смотрел? Если да, то как фильм?


021й
отправлено 29.10.16 09:34 # 124


Кому: uncle.Sasha72, #120

> спрошу у нач. ДК

я кино про вия вспомнил
что смотрел на днях в дк
чтоб ещё я так поспорил
поищите дурака!!!


Миша Буркин
отправлено 29.10.16 09:49 # 125


Голгофа от данного режиссера зацепила.


velizhan
отправлено 29.10.16 10:00 # 126


Смотрю трейлер, а жена кричит про автомобильную развязку "Да это же наша почти родная Альбукерка!". Я смотрю - точно Альбукерка! Только мы от "Во все тяжкие" отошли, а тут опять про криминал у нас в Нью Мексико снимают. Будем посмотреть.


Avos36
отправлено 29.10.16 10:16 # 127


А-аааааааааа!!! Жесть!


Hirioshi
отправлено 29.10.16 10:46 # 128


О нам в Александров наконец завезли в Гоблине=)


Goblin
отправлено 29.10.16 10:46 # 129


Кому: URAS, #123

> Дмитрий Юрьевич, а "Голгофу" смотрел? Если да, то как фильм?

купил, но руки так и не дошли


Doom
отправлено 29.10.16 12:00 # 130


Кому: Avos36, #127

> А-аааааааааа!!! Жесть!

Я уже сто раз ролик пересмотрел :) Атомный :)


Doom
отправлено 29.10.16 13:38 # 131


Кому: whisper2004, #100

> отличное лекарство от дислексии!!

Мгновенно и бесплатно!


vovan3312
отправлено 29.10.16 16:04 # 132


Кому: Goblin, #119

О! Скарсгард- это ж воньпир Эрик из Тру Блад!


616
отправлено 29.10.16 16:48 # 133


Ну просто ахуенно


zelo
отправлено 29.10.16 17:19 # 134


"Голгофа" - очень сильный фильм. Кино не развлекательное, по жанру - драма. Кого такое не пугает, то на просмотр этого фильма определённо стоит выделить время.


uncle.Sasha72
отправлено 29.10.16 17:46 # 135


Кому: 021й, #124

> чтоб ещё я так поспорил

А где там про спор? Или я не того Гоголя читал?


Рыба-дверь
отправлено 29.10.16 19:46 # 136


Кому: zelo, #134

в смысле - трагедия?


zelo
отправлено 29.10.16 20:50 # 137


Кому: Рыба-дверь, #136

Можно и так сказать. При этом содержание подано на современном материале, фильм очень актуальный и "острый", МакДона невероятно точен в каждой реплике и каждом эпизоде.


nip.noise
отправлено 29.10.16 21:37 # 138


что-то не понял, как билеты купить


021й
отправлено 29.10.16 22:21 # 139


Кому: uncle.Sasha72, #135

> чтоб ещё я так поспорил
>
> А где там про спор? Или я не того Гоголя читал?

это сектор газа )


Goblin
отправлено 29.10.16 22:23 # 140


Кому: nip.noise, #138

> что-то не понял, как билеты купить

рано


uncle.Sasha72
отправлено 29.10.16 22:46 # 141


Кому: 021й, #139

> это сектор газа )
>

[прыгает с головой в пепел].


МедведеМ
отправлено 30.10.16 09:45 # 142


Надоела эта жизнь на периферии! Всё мимо проходит! Хоть хату продавай и мотай в Питер!
P.S. Опять же, кто в Забайкалье целину будет поднимать? (нервно стучит пальцами по столу)


Adolf
отправлено 30.10.16 13:54 # 143


Кому: SatSatanich, #35

> мой несчастный Киров

Приезжай в Питер. Победа туда-обратно.


Alexuy
отправлено 30.10.16 16:40 # 144


Будет ли на DVD или типа того (на Ivi или amediateka) полная версия, в смысле без "запикивания"?


Goblin
отправлено 30.10.16 18:22 # 145


Кому: Alexuy, #144

> Будет ли на DVD или типа того (на Ivi или amediateka) полная версия, в смысле без "запикивания"?

не знаю

права переданы


Олег Викторович
отправлено 31.10.16 00:04 # 146


Я повторю мнение камрадов, Дмитрий Юрьевич.
Очень жаль что многие фильмы в Вашем переводе не приобрести для домашней коллекции.


Goblin
отправлено 31.10.16 00:15 # 147


Кому: Олег Викторович, #146

> Я повторю мнение камрадов, Дмитрий Юрьевич.
> Очень жаль что многие фильмы в Вашем переводе не приобрести для домашней коллекции.

я не могу выпускать двд и блу-рэи

их выпускает правообладатель


Odyssey
отправлено 31.10.16 06:08 # 148


Кому: Goblin, #147

Очень, очень хороший режиссер!

Фильм Голгофа - отличный. Смотрел два раза.

Гард - вообще отвал башни, давно так не ржал, и в то же время не грустил.

Трейлер - ураган.


iaenei
отправлено 31.10.16 10:58 # 149


Кому: Goblin, #147

> я не могу выпускать двд и блу-рэи
>
> их выпускает правообладатель

Дим Юрич. вопрос от безграмотности: возможно ли выпускать и продавать звуковые дорожки с переводом к фильмам?
А рядом кукую-нить тулзу для накладки дорожки с переводом на фильм.


Цзен ГУргуров
отправлено 31.10.16 15:49 # 150


Кстати, о кино :-)
Сегодня и завтра на канале Звезда в 18:30 премьеры фильмов по моим сценариям. 
Ту-104 Турбулентность ясного неба реж. Георгий Ратушев
Бе-200 Летучий голландец реж. Денис Талалаев


madAlex
отправлено 31.10.16 18:10 # 151


На DVD и Blu-Ray уже правообладатели по большому счёту забили. Многие фильмы на носителях уже не выпускают, а продают цифровым способом (iTunes, ivi.ru и другие). Если хотите, чтобы выходили переводы там, то пишите в отзывах в этих магазинах, покупайте фильмы там с правильным переводом, а не скачивайте пиратские версии.

Дмитрий Юрич пишет, что права переданы, значит пишите правообладателю, компании "Артхаус". http://arthouse.ru/ru/about-us


nikolkas_spb
отправлено 31.10.16 19:22 # 152


Кому: Цзен ГУргуров, #150

> Сегодня и завтра на канале Звезда в 18:30 премьеры фильмов по моим сценариям.
> Ту-104 Турбулентность ясного неба реж. Георгий Ратушев
> Бе-200 Летучий голландец реж. Денис Талалаев

Мои поздравления! А можно глянуть в инетах? А то я еще работаю.
О чем фильмы? В двух словах.


Цзен ГУргуров
отправлено 31.10.16 19:45 # 153


Кому: nikolkas_spb, #152

Надеюсь, выложат. Фильм о конструкторе и самолете, серии катастроф с ним и решении Туполева.
Немного некрасиво получилось с сюжетом про репрессии - режиссер убрал эпизод, за что же посадили Туполева, как это связано с имиджем государства и самолетами. А так - фильм получился отличный.


Цзен ГУргуров
отправлено 31.10.16 19:50 # 154


Кстати, сегодня утром посмотрел анонс на Культуре к курасавовскому Телохранителю - там фрагменты к этому фильму в переводе Гоблина взяты. То ли интеллектуальное пиратство, то ли мировое господство близко....


Rus[H]
отправлено 31.10.16 20:05 # 155


Кому: Цзен ГУргуров, #150

"Живут же люди!" (с)

Молодец, камрад!


Abscess
отправлено 31.10.16 20:46 # 156


Кому: Goblin, #140

> > что-то не понял, как билеты купить
>
> рано

Уже можно брать как минимум по Питеру.

Я втарился.


Goblin
отправлено 31.10.16 21:12 # 157


Кому: Abscess, #156

на какое число?


nikolkas_spb
отправлено 31.10.16 21:44 # 158


Кому: Цзен ГУргуров, #154

> Кстати, сегодня утром посмотрел анонс на Культуре к курасавовскому Телохранителю - там фрагменты к этому фильму в переводе Гоблина взяты.

Вчерась показывали полностью, утром повторяли. К сожалению не посмотрел. Про перевод не могу сказать.


Цзен ГУргуров
отправлено 31.10.16 22:14 # 159


Кому: nikolkas_spb, #158

Анонс так себе. Можно не смотреть. А Телохраниреля смотреть обязательно. Это киноклассика. Шел в стандартном переводе. Не Гоблина.


Abscess
отправлено 31.10.16 22:22 # 160


Кому: Goblin, #157

> на какое число?

На третье в ГК.


nikolkas_spb
отправлено 31.10.16 23:25 # 161


Кому: Abscess, #160

> На третье в ГК.

Всего по одному сеансу в двух кинотеатрах по Питеру! Придется тщательнее отслеживать и ловить момент.


Goblin
отправлено 01.11.16 03:40 # 162


Кому: nikolkas_spb, #161

> Всего по одному сеансу в двух кинотеатрах по Питеру!

всем надо смотреть Доктора Стренджа, всё непросто


Джинджер
отправлено 01.11.16 10:32 # 163


Закупились на 03.11 в Екатеринбурге.

Ура!


Linrains
отправлено 01.11.16 11:19 # 164


Билеты в продаже!
Уже накупил себе, жене и друзьям.
Хорошо быть программистом, сделал крохотное приложение, отслеживающее появление расписание на 3 ноября по ссылке, урвал самые правильные места.


ach-zcb
отправлено 01.11.16 14:08 # 165


Вывесили расписание в синема парк на выходные. Самый ранний сеанс на 21 час. Могли бы хоть один поставить днем, не очень удобно будет потом домой добираться. Опять же женщина будет возмущаться.


Goblin
отправлено 01.11.16 14:29 # 166


Кому: ach-zcb, #165

> Самый ранний сеанс на 21 час.

1. кино строго для взрослых

2. в прокате мега-шедевр Доктор Стрендж, это важнее


trogo
отправлено 01.11.16 14:33 # 167


Кому: Sudus, #75

> Обещал кучу откровений и раскрытий века, про то как он суды выиграл, как земельные участки и недвижимость отсудил, а потом бах и удалил свой ЖЖ.

Наркотики они такие, мало ли какой приход будет


vlad232
отправлено 01.11.16 17:10 # 168


Не подскажете, сцены секса есть или только стриптизы всякие? Хочу подростка 15 лет взять. Или не стОит?


Goblin
отправлено 01.11.16 17:11 # 169


Кому: vlad232, #168

> Не подскажете, сцены секса есть или только стриптизы всякие?

не менее пары сцен секса и ряд голых сисек

ну и шутки про всякое нехорошее добротные и много

кино не для детей


ромашов
отправлено 01.11.16 18:34 # 170


Кому: Джинджер, #163

> Закупились на 03.11 в Екатеринбурге.

Синемапарк ? Там трейлер в дубляже, точно оно ?


ромашов
отправлено 01.11.16 18:41 # 171


Кому: ромашов, #170

> точно оно ?

Разобрался, их там два, взял на 4-е.


Pinkus
отправлено 01.11.16 22:55 # 172


капец. Всего один сеанс только. Не то, что годы назад :). Хорошо хоть пока ласты лечу и не работаю пока, так бы скорее всего не попал.


Goblin
отправлено 01.11.16 23:24 # 173


Кому: Pinkus, #172

> капец. Всего один сеанс только. Не то, что годы назад :).

дорогие друзья

если бы переведён был Доктор Стрендж - было бы так, как бывает с фильмами подобного калибра

Война против всех - кино артахусное, против Доктора Стренджа выступать не может


DKScreaM
отправлено 02.11.16 04:43 # 174


Кому: Goblin, #96

Дмитрий Юрьевич, а будут ли ещё ваши фильмы в ivi?
Были только Несносные Боссы 2 и на этом всё(( та же Грязь, Славные Парни да и две последние ленты, включая эту, было бы здорово там смотреть! Деньги платить готов, но в кино не могу ходить на данный момент...


ogorodnoff
отправлено 02.11.16 12:52 # 175


Камрады, а Скарсгард не из тех Скарсгардов, где вся семья актеры? Папа в Пиратах Карибского моря засветился и в Мстителях, сын его в Викингах, там у них семье и Александр вроде был.


ginrai1985
отправлено 02.11.16 13:02 # 176


Наверное пойдем с друзьями в пятницу!

Вопрос, в кинотеатре, будет запикан мат как в "Плохие парни", или нет?


Lazarev iLya
отправлено 02.11.16 13:05 # 177


Киров, "Смена", сказали, что казать не будут. Увы.


Goblin
отправлено 02.11.16 13:06 # 178


Кому: DKScreaM, #174

> Дмитрий Юрьевич, а будут ли ещё ваши фильмы в ivi?

это не я решаю


catalist
отправлено 02.11.16 14:30 # 179


Кому: ogorodnoff, #175

Александр мне понравился в "Поколении убийц".
У папаши Стеллана аж 8 детишек. От двух жен.


Creator
отправлено 02.11.16 18:44 # 180


ДЮ, купил два билета.
Мест пока что дохера свободных.
А ещё богомерзкий сает Синемапарка не продаёт билеты через Safari.


Mihay
отправлено 02.11.16 21:53 # 181


В Абакан нынче не завезли, борода(


SatSatanich
отправлено 02.11.16 21:53 # 182


"Смена" в Кирове в этот раз подвела, но тут люди сами виноваты, не ходили на предыдущий фильм. А я сам себя предупреждал уже, что не покажут новое.

Ну, Дмитрий Юрьевич, встретите правообладателя, намекните что диски контингент раскупит. Пёс с ним, возьму три :-)

П.С. насчёт полётов на "Победе". Петербург слишком красив, чтобы побывать только один день, я уже пробовал. Да и родной мукомольный завод без меня загрустит...


FedX IV
отправлено 03.11.16 04:24 # 183


Один из тех фильмов, о котором совершенно не стоит судить по обложке.


Linrains
отправлено 03.11.16 09:50 # 184


Кому: FedX IV, #183

> Один из тех фильмов, о котором совершенно не стоит судить по обложке.
>
>

Аналогично с фильмом брата режиссера - 7 психопатов.


DieRoten36
отправлено 03.11.16 11:16 # 185


Воронеж, 1 сеанс в 20:05, не удобно... Но что поделаешь:)


vittiller
отправлено 03.11.16 13:02 # 186


Тут Плохой Санта 2 на носу. Переведете? И спецпоказ. [жалобно смотрит]


DominusNox
отправлено 03.11.16 20:20 # 187


В мираж синема в последнее время показывали правильные переводы, а этого фильма почему-то нет.


Pinkus
отправлено 03.11.16 20:26 # 188


Дмитрий Юрьевич, докладываю. Красноярск на сеансе был :). Фильм - огонь. Диалоги потом надо на цитаты разобрать. Переводом и озвучкой как всегда доволен. Спасибо Вам за труд.


Goblin
отправлено 03.11.16 20:33 # 189


Кому: Pinkus, #188

старался!!!

ура!!!


Собакевич
отправлено 03.11.16 21:00 # 190


Вернулся со спецпоказа (Челябинск).

Фильма - отличная!

Запиканное понять можно :)


Джинджер
отправлено 03.11.16 21:22 # 191


Фильм очень хороший.

Режиссёр Макдона не подвёл.

Дмитрий Юрьевич, огромное спасибо!


serega099
отправлено 03.11.16 21:28 # 192


г.Екатеринбург.
Дмитрий Юрьевич, спасибо огромное.
Фильм действительно отличный в вашем переводе и озвучке.
Даже через запикивания было все понятно.
Трек в конце напомнил о Рок-н-рольщике .


Hirioshi
отправлено 03.11.16 22:54 # 193


Это фильм года камрады! Только пришел с войны против всех, и это просто как говорят персонажи masterpiece. Дмитрий Юрьевич огромное спасибо за перевод. Если бы не вы то зал не ржал бы 90% времени я уверен. Изза негра в исландии я ржал с минуту.


WhiteD
отправлено 03.11.16 23:26 # 194


Только что с просмотра. Шикарный фильм. Местами на весь зал ржал.


Arucim
отправлено 03.11.16 23:45 # 195


Москва, трц Глобал Сити
фильм - агонь. сначала испугали, отказавшись продавать билеты "у нас почему-то нет лицензии на показ", но быстро разобрались и все прошло на ура!


зелёный
отправлено 04.11.16 00:00 # 196


ну что - давненько я так не отдыхал.
именины сердца, натурально.
спасибо, Дмитрий Юрьевич!


zden
отправлено 04.11.16 00:01 # 197


Фильм хорош, смеялся.

Про запиканные маты — вначале слегка непонятно, какое именно слово запикивают, через минут 20 уже всё отлично понятно.


VKlab
отправлено 04.11.16 00:08 # 198


Отличное кино!
Давненько такого не было


Abscess
отправлено 04.11.16 00:19 # 199


Кому: Goblin,

Отличный филем!

Диалоги отличные, бодрота всю дорогу.

Спасибо, было круто!


Sniff
отправлено 04.11.16 00:45 # 200


Отличный фильм! Купил два билета, но пошел один. В итоге отбились оба!!!
Монро просто машина!


naxxodka
отправлено 04.11.16 01:01 # 201


Фильм отличный!
Диалоги огонь, персонажи атомные все, музыка и песни подобраны гениально.
В фильме присутствует некая понарошистость событий и терминаторность персонажей, но актеры очень точные и откровенного комикования даже ситуациях абсурда не допускают.
Точно посмотрю ещё несколько раз.
Полностью в стиле the guard.
Дмитрий, большое спасибо за отличную работу, в обычном дубляже искать в фильме нечего.



cтраницы: 1 | 2 | 3 всего: 230



Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк