Игра престолов с Климом Жукариеном - первый сезон, пятая серия

Новые | Популярные | Goblin News | В цепких лапах | Вечерний Излучатель | Вопросы и ответы | Каба40к | Книги | Новости науки | Опергеймер | Под ковром | Путешествия | Разведопрос | Репортажи с мест | Синий Фил - Игра Престолов | Смешное | Солженицынские чтения | Трейлеры | Это ПЕАР | Персоналии | Разное | Каталог

20.05.23


01:37:40 | 193422 просмотра | текст | аудиоверсия | вконтакте | rutube | дзен



Д.Ю. Я вас категорически приветствую. Клим Александрович.

Клим Жуков. Добрый день. Всем привет.

Д.Ю. Пятая

Клим Жуков. Пятая первого.

Д.Ю. Как она там? ”Волк и лев”. Волки и львы сошлись.

Клим Жуков. Эпизод, это вот... Переполнен буквально тем, за что мы любим ”Игру престолов”.

Д.Ю. Да. Очень напряженный.

Клим Жуков. Как они устроили друг с другом всякие разговоры необычные сложные. Этот того пытается развести. Все пугают друг друга.

Д.Ю. Посмотри, как их пугают.

Клим Жуков. Да. Прекрасно. Прекрасно. Есть всякая херня там. Безусловно. Много херни. Но есть и замечательные моменты. Просто как-то после просмотра в некоторых наших обзорах... В том числе, кстати, и ”Гомотрона”. Поступают комментарии. ”Я не понимаю. Ты же говоришь, что сериал хороший. А сам говоришь, что говно”.

Д.Ю. Дети.

Клим Жуков. Я говорю, что он хороший, но в нем есть недочеты. Ведь так же тоже может быть. Правильно?

Д.Ю. Неожиданная точка зрения.

Клим Жуков. То есть, он может быть или хороший, или говно. Давайте определитесь вы оба.

Д.Ю. Мой опыт общения в сетях показывает ровно одно. То есть, может быть у тебя только безумный восторг. Либо ты должен кататься по полу и пену пускать изо рта. Это положительно. Но не так интересно. Либо ты предмет должен катать сапогами по полу, а в конце обоссать. Середины никакой нет. Быть не может. Либо гениально, либо говно. Ну... Подростковое восприятие. Да, у них вот так. Сериал отличный, но есть недостатки.

Клим Жуков. Просто иногда диву даешься, как это у вас так получается в голове. Я понимаю, когда смотришь... Человек, явно совершенно ему лет 14. Вопросов никаких нет. А потом смотришь, а ему 35. А текст как... От 14-летнего не отличается почти ничем. Как так? Как говорят у нас в реконструкции.

Д.Ю. Как вам удалось сохранить в себе малолетнего дебила?

Клим Жуков. Да. Настолько тщательно.

Д.Ю. Взрастить и сохранить. Начало. Сир Хью лежит на столе.

Клим Жуков. Валяется. Что характерно, его из кольчуги забыли вытащить. Почему?

Д.Ю. Извлечь.

Клим Жуков. Она же дорогая. Вы чего? Вы собираетесь его в ней закопать? Ну, как так?

Д.Ю. Ну, они там обсуждают. Сначала, короче, в дубляже: ”Сегодня ночью я стоял за него всенощную”. Это что такое? Объясни, что такое всенощная. Я так понял... Я хотел уже... Видимо, там все православные.

Клим Жуков. У них там какая-то такая... Прото, квази... Они только что были недавно... Ну, там, допустим, тысячу лет назад язычники. В конце концов они додумали, что у них семь богов. А потом, еще через тысячу лет, они догадались, что на самом деле один бог. Поэтому у них такое условное... Поэтому в принципе какие-то такие проявления, как ночная служба, дневная служба... Ну, почему бы нет? Вот у них есть ночное бдение.

Д.Ю. Я просто такое слово употреблять бы не стал. Как-то у меня сразу церковь наша родная православная...

Клим Жуков. Ну, писал-то тоже христианин некоторым образом. Я, правда, не знаю кто Мартин. Протестант или католик.

Д.Ю. Я бы определил... Просто отстоял.

Клим Жуков. Ну, ночную службу же. Ночью. Ну, почему же не всенощная? Мне кажется, нормально совершенно. У них тоже есть всенощная. У этих... ”Доложу я Думе царской, что конюший государский басурманин и злодей...” Это из ”Конька-Горбунка” гениального Ершова. Вот это произведение гениально целиком.

Д.Ю. От начала и до конца.

Клим Жуков. Там ни одного недостатка нет. Читайте смело, дорогие друзья, кто вдруг не читал.

Д.Ю. Ну, доспех, короче, не сняли. Хотя бы его обмыть надо. В общем-то...

Клим Жуков. Там же жарко, он же воняет.

Д.Ю. Да. Пахнуть будет. ”Доспех совершенно не ношенный”, – подмечает ветеран. Рыцари тянут соломинки. Кто так распределил? А кто держит соломинки? Многие, кстати, не в курсе, что когда тащили карту, ловко подставляют ту, которую надо.

Клим Жуков. Рыцари не тащат соломинки. Этого быть не может. Вообще в принципе. Почему? Потому, что там же все происходит не так. На турнире. Вообще в принципе. Если есть рыцарский турнир, то там не бывает... Вы олимпийскую жеребьевку устроите что ли? Вы больные? Как это так? Какая олимпийская жеребьевка? Там смысл... А если я с ним драться не хочу? Кто меня заставит?

Д.Ю. Кто меня заставит?

Клим Жуков. Или наоборот. Очень хочу.

Д.Ю. ”Нападай”. – ”А ты меня заставь”.

Клим Жуков. Нет. Там все не так. Рыцарь, участник турнира, подъезжает к команде... Там есть... Обычно они делились... Бывали разные варианты. Но традиционно делалось так. Команда адвокатов и команда прокуроров. То есть, те, которые нападают и те, которые защищаются. Условно им нужно удержать некую позицию. И вот те, кто защитники, они выступают... Они стоят и ждут кто их там будет вызывать. Вот тогда кто-то из противоположной команды подъезжает. Например, стукает в щит человека, с которым он собирается драться. Или они устно, через своих герольдов, договариваются. И они выезжают и дерутся. Никакой этой олимпийской системы в принципе не был. Они не приезжали для того, чтобы там... Полуфинал, четвертьфинал...

Д.Ю. Какие-то непонятно куда их записали.

Клим Жуков. И тогда вот, пожалуйста, есть победитель, который всех победил. Нет ничего похожего. Совершенно. Там это все не так происходило. Потому, что какой-нибудь герцог... Серьезно предлагаете биться один на один с каким-то рыцарем, который вообще никто? Это такого быть не может. Просто как? В смысле? А если он меня покалечит? Этот оруженосец бывший, Сир Хью. Ну, давайте так. На королевском турнире он бы просто не смог очутиться.

Д.Ю. Даже попасть туда.

Клим Жуков. Даже попасть туда. Как зритель только. Или, если у него есть... Вот на общее ”меле”, на свалку, вот там он мог бы быть в самом деле. Потому, что там чем больше, тем лучше. Имитация войны. Там все... А вот это вот один на один... Там могли быть вот эти самые семь лордов Семи королевств, их дети. Топовые люди только. Просто почему? Потому, что вот когда говорили сколько король потратил на турнир... Хотя почему-то они вспомнили только про призы. Тем не менее, мы понимаем, что предприятие очень дорогое. Вы представляете, сколько стоило рыцарю принять участие во всей этой херне? Вы думаете, что бесплатно что ли? Как минимум, ему нужно было пошить новую попону для коня. Потому, что в старой ехать невозможно. Нужно для турнира сшить попону. Попону нужно сшить из какой-то очень хорошей тряпки. Ну, вот так на секундочку, чтобы не быть голословным. Вот буквально года три назад, наверное. Турнир Святого Георгия. Мой дружище... Точнее женщина моего дружищи пошила хорошую аутентичную попону на современную лошадку. Там двухслойный шелк. Хороший, плотный шелк на наружную часть. И подкладка. Тоже из шелка. Аппликация. Буковки, гербы... Вышивка. Вот только материал без работы... Потому, что работала женщина для своего мужчины совершенно бесплатно. Так вот. Внимание. Только материалы встали в 75 тысяч рублей.

Д.Ю. ”Штука” баксов.

Клим Жуков. Да. Это только попона.

Д.Ю. Ну, это... По тем-то временам шелк. Да. И прочее. Дорого.

Клим Жуков. Еще легко отделался. А помимо попоны вам нужно нашлемную фигуру специальную заказать для турнира. Опять же, новую, свежую, красивую. Потому, что без нашлемной фигуры как ты появишься перед людьми? Вам нужно шмотки... В смысле... И все остальное. На каждый пир новую шмотку. Потому, что, опять же, невозможно появиться по-другому.

Д.Ю. А не как Эддард Старк. Везде в одном и том же.

Клим Жуков. Все всегда... Или, например, Хайме Ланнистер. Который ходит в кожаном... Везде. Всегда просто.

Д.Ю. И прекрасен при этом.

Клим Жуков. Да. Вот когда Эддард Старк спросил: ”Бабки откуда на доспех? Он же вчера был оруженосец”. - ”Джон Аррен дал”. Правильный вопрос. В корень зрит. Доспехи тоже очень дорого. Это не обсуждается. Но там кроме доспехов столько нужно, чтобы просто попасть на этот турнир. Это просто немыслимые бабки. В общем, его штопают.

Д.Ю. Да. ”Рад, что мы не встретились тогда на поле боя”.

Клим Жуков. Поле боя. Трезубец.

Д.Ю. ”Вы слишком скромны. Я видел как вы зарубили с десяток отличных рыцарей”. Можно ли рыцаря зарубить?

Клим Жуков. Ну, наверное, можно.

Д.Ю. Может он его шилом?

Клим Жуков. Ну, в общем, такая метафора. ”Вы слышали, что король наш собирается на турнир?” Он говорит: ”Королю нельзя”. - ”Король делает, что хочет”. Если бы король делал, что хочет, он бы до сих пор продолжал бы гражданскую войну. Это единственное, что он хочет. Ну, и дальше в шатре у короля сцена дедовщины просто эталонная.

Д.Ю. Пытаются его в доспех запихать.

Клим Жуков. Да. Его оруженосец, Лансель Ланнистер, пытается его интегрировать в доспех. Тоже, кстати, очень странно. Потому, что Лансель Ланнистер пытается интегрировать короля в доспех, будучи сам в доспехах. Он собирается на войну куда-то? И Эддард Старк ходит в доспехах. Ладно. Он как будто бы на службе. У него вахта. Ему положено по уставу ходить на вахте в доспехах. Ну, допустим. Ладно. А этот-то чего? Королевская десница. Он-то чего заклепочную свою куртку напялил? И куда он в ней ходит? Ну, во-первых, будет пахнуть неприятно. Через час примерно.

Д.Ю. Ну, и там же жарко. Она же на юге. То есть, в таких шмотках не походишь.

Клим Жуков. Даже если не жарко, ты будешь потеть. А тем более, если жарко. А там лето и юг. Ходить в доспехах в таких условиях. Я вот помню как отлично у нас было на Выборгском фестивале 2004 года. Там было просто прекрасно. У нас тогда... Нас тогда очень любила директриса замка. И от огромной любви она постоянно перед главным днем баталии, в субботу, она забиралась на сцену, выступала сама, приглашала мера города, чтобы он выступил. Заставляла, чтобы кто-то из наших ответственных парней вышел, сказал пару слов. Ну, в общем, это занимало час-полтора. А вот мы уже в доспехах все стоим. Уже, в общем...

Д.Ю. Потеем.

Клим Жуков. Потеем. А там солнце... 12 часов оно над нами стоит. И вот выходит очередной выступающий. Это был, как сейчас помню, наш замечательный коллега, Иван Дмитриевич ”Князь Галицкий”. Он настоящий князь Галицкий. И из-за этого у него довольно специфические... Ну, он же князь Галицкий. У него довольно специфические заходы по общению с людьми. Он взял микрофон и говорит: ”Вы посмотрите. Настоящие богатыри земли Русской. Таких же больше не бывает. Это прямо из средних веков. Того времени, когда все было замечательно и хорошо. Посмотрите...” Полтора часа уже эта херня продолжается. Мы стоим на ногах и преем. И вдруг один из богатырей, одетый в... Это с коническим забралом шлем. Выпадает из строя. И брякается в обморок.

Д.Ю. Блин. Так бывает. Регулярно. Да.

Клим Жуков. Когда было аномально жаркое лето. Помнишь? На нашем реконструкторском побоище там тоже часа два считали людей, чтобы ровно было в обеих партиях. Там опять началась... Кто-то с кем-то не хотел стоять вместе. А кто-то говорил, что: ”Мы клуб делить не будем”. Короче говоря, два часа. Через полтора скорые стали увозить участников. Вот так вот.

Д.Ю. Ну, в советской армии обычно на присягу. Нервное напряжение, лето. И там как карандаши. Один за другим. Два-три человека обязательно. Там родители приезжают посмотреть. Зрелище нехорошее. Нельзя людей так...

Клим Жуков. Ну, вот. Я помню человек пятнадцать увезли в итоге. Ну, там ты в ватнике стоишь. Сверху консерва. К железной консерве не прикоснуться голой рукой. Можно яичницу жарить на этой кирасе. Или на шлеме. Перчатку снимаешь, просто стакан воды вытекает. Ну, и там люди начала выпадать. И тут бы было то же самое. Тем более, что там-то не мальчики. Оба. Два. Выносливость-то уже совсем не та, что чуть-чуть раньше. Нет. Эти все в доспехах. И Лансель в доспехах. Замечательно. Он пытается короля вставить в кирасу.

Д.Ю. Не вставляется.

Клим Жуков. Не вставляется король. Приходит Нед Старк и король ему говорит: ”Вот. Не может вставить человека в его собственные доспехи”. Снимают с него кирасу. Я понимаю, что ему пытались одеть доспехи на голое тело. У него вот так расстегнута рубаха, там так торчит пузо. Пытались профессионального военного вставить в доспехи без всякой поддевки? Это зачем?

Д.Ю. У нас есть хорошие ролики, где показано на что это похоже, какие поддевки. Самое интересное. Что на чем висит. На бедрах, на плечах. И прочее. Как разгрузка. Очень интересно. Я никогда не задумывался. Ну, и это не говоря про то, что поддевка должна быть обязательно. Иначе вас это железо просто сжует. В любом месте. Толстый, не толстый...

Клим Жуков. И самое главное. Чего его начали с кирасы одевать? Вот все, что есть на человеке, оно надевается снизу вверх всегда. Вы даже современное напяливаете... Сначала чулки, потом плащ... Потом перчатки, потом плащ. Застегиваетесь. И никак по-другому. Иначе просто физически невозможно. Вот вы кирасу напялите и вы уже не сможете...

Д.Ю. Особенно если ты сам в доспехах. Не пойдет.

Клим Жуков. Ну, и дальше начинается сцена дедовщины замечательная.

Д.Ю. ”Все слишком толстые для доспехов”, - острит Эддард Старк.

Клим Жуков. ”Я толстый? Как ты разговариваешь с королем?” Потом как обычно... И молодой тоже. ”Что? Смеешься надо мной?” Говорит: ”Нет”. - ”Не понравилась шутка Десницы?” Молодой понял, что... Почему в шапке? Почему без шапки?

Д.Ю. Хорошо Старк вступился: ”Не мучай парня”. Да. Расширитель для нагрудника. А что это такое?

Клим Жуков. Он только что придумал. Сбежал искать расширитель. Это его еще раз прикололи.

Д.Ю. Ведро трансмиссии.

Клим Жуков. Да. Ведро трансмиссии. Срочно.

Д.Ю. ”Интересно. Он быстро сообразит?” - ”Для тебя его стоит изобрести”. Смешно. Да.

Клим Жуков. Тут Эддард Старк стал решать политические вопросы. Внезапно умно. Что для него нехарактерно. ”Тебе нельзя на турнир”. В книжке, кстати говоря, он не просто на турнир хотел. Он хотел на ”меле” идти. Как раз на общую свалку. Потому, что на турнир ему записываться поздно. На поединки. А общая свалка в конце будет. Поэтому король хотел на общую свалку пойти. ”Тебе нельзя”. - ”Почему это мне нельзя? Король делает что хочет”. - ”Конечно. Только тебя никто пальцем тронуть не сможет. Ты же король”. - ”Как не сможет? Кто угодно сможет. Что? Эти трусы дадут мне выиграть”. - ”Да”.

Д.Ю. Какое осознание к 50 годам пришло.

Клим Жуков. Ну, ему 36 конечно по книжке.

Д.Ю. Ну, в кино-то там морда такая...

Клим Жуков. Да. В общем, не получилось. Эддард Старк молодец. Там-то еще были, по книжке, опасения, что сейчас король вылезет на общую драку, а к нему убийцу подошлют. С каким-нибудь ножиком или еще чем-нибудь. Подпругу подрежут, чтобы он упал. В общем, вариантов-то много нехорошего чего-нибудь. И потом пойди найди кто это сделал. Во всем этом безумии, которое будет происходить. Поэтому у Старка была идея не пустить его воевать ни в коем случае. Но при этом не сказать, что он опасается за его жизнь. Потому, что если он скажет, что опасается за его жизнь, он обязательно пойдет. ”В смысле? Пускай попробуют”. Но нет. Старк оказался тут умный.

Д.Ю. Внезапно.

Клим Жуков. Да. Вот. Ну, друга своего он хорошо знает. Реверсивная психология отработана.

Д.Ю. У нас в армии такой кадр был. Блин. Мы с утра приезжали на аэродром, а там секретный лес. При аэродроме. Где мы все должны прятаться в случае ядерного удара по аэродрому. Ездить туда нельзя. В лес. Но поскольку мы раньше всех приезжали, то веселее всего было в лесу. И мы сразу нашему другу: ”Серега, слабо в лес съездить?” - ”Что? Мне?” И Серега мчался. Ну, машина его.

Клим Жуков. Вот. Король точно такой же. А потом начинается собственно турнир. И вот опять на манеже те же. Как в кинотеатре. В обычном кинотеатре. Все сидят на скамеечках, не взирая на классы и сословия. Такой бред вообще. Скамеечки. Там даже спинок нет. Опереться не на что. Просто деревянные скамейки. Из плетеной какой-то сделано королевское ложе. Вы чего делаете? Как-то там освоили очень сильно. Потому, что из неошкуренной березы джостер. Мое почтение. Связанный веревкой. В агентстве исторических проектов техбат под руководством Тимохи Быковского... Одиннадцатый верный Клавдиев. Усилиями 15 человек возводили такие джостеры. Такие джостеры возводили. Мама дорогая. Вообще глаз не отвести. Сначала они были... Там эти рамочки сбивали из досок, их красивой тряпкой затягивали со всех сторон. И разрисованные геральдические щиты развешивали. Ну, чтобы оно прилично выглядело. Потом из дерева построили готический барьер. С арками, с прорезными лилиями. Там вот это все. Своими руками. У них не было 5 миллионов долларов. У них было 5 миллионов рублей.

Д.Ю. Получилось красиво. Да.

Клим Жуков. Вы-то что? Вот эти вот бревна, связанные веревкой. Как так? Ну, что такое? За что? И вот опять же... Опять на манеже те же. Выезжает Григор Клиган. Григор Клиган в странных доспехах. С печной заслонкой.

Д.Ю. Как буржуйка.

Клим Жуков. Кстати, Клиган у них замечательный персонаж, которого за весь сериал играли три разных актера.

Д.Ю. Он потому, что в горшке все время?

Клим Жуков. И вот несколько раз рожу показывают... По всему сериалу. Это каждый раз новый актер. Только в конце взяли совершенно чудовищного исландского... Я не помню как его зовут. Этого нужно было сразу брать. Потому, что 206 см и 205 кг. Вот это я понимаю. На него помню прыгал известный боец Макгрегор. Он и говорит: ”Он весит 65, а я 205. Я старался его не придавить”. Всю дорогу старался его не придавить.

Д.Ю. По-отечески.

Клим Жуков. Да. По-отечески. Типа... А вы там... ”Я просто 500 килограммов могу поднять”. Ну, да. Он поставил рекорд. Он 650-килограммовое бревно протащил 10 шагов.

Д.Ю. У нас был прапорщик. Молотобоец. Как положено. Из деревни. Кондиций каких-то нечеловеческих. Ширина в плечах. Ну, как из сказки. Как из мультфильма. Помощник Лом с вот такими запястьями отдыхает. Он при нас... Не то стены бьют, не то сваи заколачивают. 500 кг весит. Он ворочал. Я двоих таких здоровых в жизни видел. У нас еще был на заводе такелажник. Ну, это которые станки с места на место переставляют. Тот пальцами, без ключей, откручивал гайки. Страшный человек. Хорошо, они такие здоровые очень тихие. Как-то вот...

Клим Жуков. У нас на даче такой был слесарь. В Калужской области. Слесарь, который поезда лечит. Так вот он однажды у меня на глазах колесо от локомотива поднял и поставил на ось. Руками. Без домкрата. Просто тележка с домкратом где-то была. Ему нужно было бежать выпить... Караул.

Д.Ю. Атас. Ну, как говорит наш общий знакомый Алексей Павлович: ”С нашим весом достаточно один раз попасть по кому-нибудь”. Так, так.

Клим Жуков. Ну, и тут же выезжает самый известный в Семи королевствах... Рыцарь цветов. В какой-то херне. У него хоть доспех на доспех похож. Честное слово. Потому, что у него кираса, наплечники. Все какое-то нелепое. Оно какое-то все не по размеру. Плохо сделанное. Но по крайней мере оно понятно, что из себя должно символизировать. В отличие от тех опорок немыслимых. Крашенных. В которых эта ”Гора” катается.

Д.Ю. ”Гора”, она же рыцарь?

Клим Жуков. Да. Как раз там у них постоянный антагонизм с младшим братом. Который собственно... Потому, что старший брат принял рыцарское посвящение. Младший говорит, что: ”Если туда взяли такого, как моего старшенького, я никогда к этим вступать не буду”. Вот. Уж не помню как зовут актера, который играет этого симпатичного. Но по сравнению с ”Горой”, он прямо это...

Д.Ю. Неловко рядом.

Клим Жуков. Неловко. Но хитрый. Приехал на кобыле. Там тут же черный... ”Пустите меня”. Из-за этого ”Гора” плохо разогналась. Точнее неконтролируемо разогналась. Потому, что конь не слушается. И хитрый мелкий его сбил. Правда, каскадерский трюк поставлен очень странно, на мой взгляд. Потому, что они съехались, мелкий его ткнул ловко, а он почему-то упал не по ходу копья. То есть, туда. А наоборот в другую сторону. Я конечно понимаю, что обязательно нужно было барьер сломать. Такая был режиссерская задача. Это все ясно. Такая туша падает и ломает березовые бревна, связанные веревкой. На королевском турнире. Гениально. Но вообще-то он же это... Туда получает удар и выпадает туда. По-другому не бывает никак вообще.

Д.Ю. А так бывает, что вот лошадь, жеребец бесится?

Клим Жуков. Это проблема прямо вообще. Огромная проблема.

Д.Ю. Теряет контроль.

Клим Жуков. Может потерять контроль. У нас был один у знакомых на конюшне жеребец, который терял контроль... Странно совершенно. Только при виде таджиков. Мужского пола.

Д.Ю. Может, они его обижали?

Клим Жуков. Ну, как тебе сказать? Он реагировал странно. Как обычно на кобылу реагируют.

Д.Ю. Интересно.

Клим Жуков. У него там распускалась на полтора метра... ”Пусти меня...”

Д.Ю. Может они его к кобылам водили.

Клим Жуков. И он как-то это... Свелся на них. Ну, на фиг... Вот. Поэтому на жеребцах старались не воевать. Века так уже с XII точно совершенно. Старались на жеребцах не воевать. Только на меринах. Такие же здоровые, но гораздо более подконтрольные. Потому, что вот, пожалуйста. Ужас что такое. Жеребец здоровенный, он про кобылу-то подумает и он вообще забудет про войну. Он побежит за кобылой. И им просто очень сложно управлять. А это очень важно на сшибке, чтобы у тебя лошадь шла с такой скоростью, с какой тебе нужно. И по тому ракурсу, по которому тебе нужно. Замечательно обученный, великолепный всадник. Ну, так получилось. Головокружение от успехов. Он там с одним, ниже его классом, всадником дрался. Так он забил на управление лошадью. И так получилось, что лошадь его завезла прямо на копье. Он сам наехал на копье, сам получил коронелью и сам выпал из седла. Там это очень важно. Поэтому если в самом деле такая стратегия была, то это... Так нельзя. Очень нечестно.

Д.Ю. Молодец. Настоящий подонок. Блин.

Клим Жуков. Ну, и там конечно общение тут же лорда Ренли с Петиром Бейлишем. ”Интересно. Что можно купить на сто баксов?” - ”Купите себе друга”. Ну, тут раз... ”Друг бы вам помог. Он бы вас утешил”. ”А когда вас утешит ваш друг?” – сообщает Мизинец. Имея в виду, что все про всех давно знают. Что это два...

Д.Ю. Видимо, никто ничего не прячет особо.

Клим Жуков. Ну, так. Не афишируют.

Д.Ю. Применительно к лошадям. Когда я жил в солнечном Узбекистане, пацаны узбеки регулярно рассказывали, что как только ишак почувствует, как это они говорят, ишачку, надо с него немедленно спрыгивать и отбегать. Потому, что ишак в своем половом порыве неудержим вообще. Всех искусает, залягает, с себя скинет и побежит... То есть, нет никакого удержу. Поэтому... На ишачках ездить, наверное, лучше. Меня это все время веселило, что если мужик, то он ишак. Если баба, то она ишачка. Да. ”Лорас знал, что у его кобылы течка. Довольно хитрый ход”, - говорит Мизинец. ”Сир Лорас на такое не способен”. Санса. ”В хитрости нет чести”. Чести нет, зато есть небольшой прибыток. А злобная ”Гора”, вскочив на ноги, заорала: ”Меч”. Так должны сразу выдать? Такое управленческое решение: ”Я дальше на саблях хочу”.

Клим Жуков. Просто у него есть оруженосец. Начальник крайне невоздержанного нрава и чудовищного здоровья. Поэтому ему сразу принесут.

Д.Ю. А по правилам это можно?

Клим Жуков. Никак вообще. Это просто невозможно. Но он же уголовник. Совершенно ярко выраженный асоциальный тип. Мизантроп. Поэтому он немедленно схватил меч размером... Не знаю. Очень большой. И тут же своему коню голову отрубил. А потом побежал... Мечом сбил с седла. И давай... Щитом так... Милиция стоит и смотрит.

Д.Ю. Да. Никому дела нет.

Клим Жуков. Там же кругом милиция.

Д.Ю. Все же должны с арканами стоять.

Клим Жуков. И с ведрами воды. ”Успокойся”. Нет. Милиция стоит, ничего не делает. Тут же выбегает Пес: ”Оставь его в покое”. И давай это...

Д.Ю. Похоже как на самом деле или нет? Народ волнуется.

Клим Жуков. Это чуть-чуть лучше, чем было в фильме ”Приключения Квентина Дорварда. Стрелка королевской гвардии”. Где бои на всех этим мечах ставил Александр Иншаков. Он не умеет совсем. Он не знает как, не знает ничего про это. Какое-то сценическое фехтование... Это позорище жуткое. Притом, что... Ладно, это позорище. Пока они... Они как-то там прыгают. Как только показывают... Гениальная находка. Камера из шлема. Кстати, почти невозможно показать. Потому, что фокус у камеры находится не на линзе. Поэтому... Прорезь от камеры находится очень далеко. И это не по-настоящему выглядит.

Д.Ю. Ну, это сейчас в Photoshop можно нарисовать, а тогда нет.

Клим Жуков. Так вот. Как только они захлопывают забрала, они вдруг почему-то начинают делать так... В восемь раз медленнее, чем положено. Вот тут чуть лучше. Но именно, что чуть. Потому, что, во-первых, они настолько медленные оба, что я даже не знаю. Они оба опасности не представляют. Ни один, ни второй. Потому, что пока они это все... Можно успеть убежать. И еще раз убежать.

Д.Ю. Ну, они, видимо, опасные друг для друга только. Потому, что оба действуют одинаково.

Клим Жуков. Да. А, во-вторых... Вы же в доспехах оба. Это доспехи... Как мы потом увидим, доспехи опять пробиваются как будто их вообще нет. Не понятно даже на фиг вы их носите. Но, тем не менее. Двуручный меч. Хоть трехручный меч. Бесполезно вообще. Там имеет смысл им вот так рубануть только если ты видишь, что человек... Так, чтобы инерция... Закачала чтобы. Потом некую тактическую победу развить. Им же колоть надо в первую очередь. Колоть. Если, опять же, долбить гардой, как молотком. Или навершием, как булавой. Но в кино это невозможно показать потому, что эти люди не знают как это делается. Объяснить невозможно.

Д.Ю. Я к тому, что выглядит... Схватка неважнецкая вообще. Какие-то... Я когда со щитом... Я примерно так же отважно рубился. Блин.

Клим Жуков. Ну, там самое главное, когда они это показывают, видно, что люди не умеют пользоваться двуручным мечом. Вообще. Потому, что они... Да, у них доспехи не настоящие. Но они не могут вложить туда корпуса. Совсем. Не могут вложить бедра импульса. Потому, что они пытаются только руками действовать. Это очень видно, что удары слабые. Никакие вообще. Потому, что... Защита неинтересная. Потому, что удар имеет смысл только в том случае, если ты его раскручиваешь с бедра и с корпуса. Тогда он это...

Д.Ю. Как следует.

Клим Жуков. Да. Тогда нормально. А если вы просто руками, да еще такими оглоблями... Сколько бы у вас в руках этого здоровья ни было физического, вы сильно не стукнете. Потому, что вам это все просто... Видно, что вам это все мешает. Вот. Потому, что кто-то думает, что фехтуют руками... Нет. Фехтуют жопой всегда. Это самое главное у фехтовальщика. Жопа.

Д.Ю. И не только у него.

Клим Жуков. Да. Всегда все от жопы происходит. Даже есть такая фраза: ”Спасти свою жопу”. Жопу из-под удара вытащил, все остальное... В общем...

Д.Ю. Ну, это же как бокс. Когда... Это же все от ноги. А если не от ноги, то нет. Даже если ты Тайсон. Не получится.

Клим Жуков. Не сильно просто.

Д.Ю. Тайсон там всех избивает. Как я не знаю что. Даже когда одних и тех же. Я только подвываю. Какой ловкий. Блин. Кстати, интересно. Как он там прокуковал. Я книжку купил, но не прочитал.

Клим Жуков. А я не читал. Не знаю.

Д.Ю. Я на английском... Которая начинается с того, как они с кем-то там поссорились. Он схватил обрез. То есть, дробовик. И побежал на разборку. Но ему встретился старший брат: ”Ну-ка бегом домой”. ”Мне было 10 лет”. Молодец.

Клим Жуков. Вот лютый какой.

Д.Ю. Кстати, так смешно говорит. Он шепелявый. Шепелявый. Говорит он вообще как семилетний. То есть, там мозга, по-моему, нет вообще. Как в нем разглядели такой талант? Воспитали, продвинули, научили. С ума сойти.

Клим Жуков. А это хорошо, что мозга нет. Потому, что сотрясения быть не может.

Д.Ю. Он не нужен.

Клим Жуков. Да.

Д.Ю. В общем, король заорал: ”Именем короля. Прекратить. Пусть уходит”. И ”Гора” ушла.

Клим Жуков. Разбрасывая мечи и шлемы. Никого... Его вязать надо было сразу.

Д.Ю. Конечно. Что это за безобразие? Вы что себе позволяете?

Клим Жуков. Вязать и предъявлять его начальству. То есть, что он себе позволяет в приличном месте.

Д.Ю. А... ”Я обязан вам жизнью, сэр”. - ”Я не сэр”. Пес молодец. Я не из ваших.

Клим Жуков. Потом нужно было латную перчатку, за которую он его поднимал, нужно было выкинуть. В общем вот такой турнир у них получился. Жалко конечно, что это все невозможно умять в принципе в масштаб сериала. Потому, что очень мощная сцена после турнира. Когда у них пир происходит. Там вот всякие разговоры, намеки. Во время этого пира. Во-первых, сам факт пира. Что он есть. Это важно. Потому, что какой же турнир без последующего бухла. Какой смысл во всем этом был? Чушь какая-то. Обязательно нужен, так сказать, результирующий ритуальный ”забух”. Суток на трое. Обязательно.

Д.Ю. Неплохо. Да.

Клим Жуков. Вот. Там как раз было знакомство Сансы с Псом. Потому, что все набухались на пиру. И никого нет из знакомых. Джоффри говорит: ”Собака, отведи мою невесту”.

Д.Ю. Она-то надеялась, что Джоффри проводит. Тот ее быстро на место поставил.

Клим Жуков. Да.

Д.Ю. ”Пойдешь с ним”.

Клим Жуков. Ну, и он по дороге рассказал всякого. Как раз, в том числе, откуда у него ожог. Это не Петир Бейлиш рассказывал, а сам Пес рассказывал. Откуда у него ожог. ”Никому не рассказывай то, что тебе рассказал”. Неважно. Королева, не королева.

Д.Ю. Это гораздо внушительнее было. Этот Петир как-то непонятно... Зачем ты это рассказал? Неясно.

Клим Жуков. Ты уже рассказал. Эта же расскажет точно совершенно. Это же баба. Причем малолетняя.

Д.Ю. Ну, я понимаю, что если бы рассказал для того, чтобы она кому-то рассказала. Это было бы понятно. А тут как-то непонятно.

Клим Жуков. В общем, неясно. В книжке гораздо ловчее. Тем более там ночью. Один на один с такой хренью. Маленькой девочке было страшно. Понятно. Потом она его все время боялась. В итоге... Боялась, боялась, а выяснилось, что Пес-то один из самых приличных людей вообще. Из всех.

Д.Ю. И там про рожу. Что рожа-то у него гораздо страшнее. Незаживающая... Кусок кости торчит.

Клим Жуков. Сочилось, лопалось... Текло все время с хари.

Д.Ю. Страшно. Блин.

Клим Жуков. Вот. Но тут вот так. Сняли, как сняли. Актер, кстати, очень хороший, который Пса играет. Мне очень нравится. Он прямо молодец. Со всех сторон.

Д.Ю. Зыркал. Злобный.

Клим Жуков. Со значением зыркал. Злобный.

Д.Ю. Но пир нам не показали. Нас сразу перенесли на очередную дорогу, где Катька волочет гнома.

Клим Жуков. Да. Точно.

Д.Ю. Это тоже как-то... ”Сними с него капюшон”. Он в мешке сидит. Тут тоже не отработали совсем. То есть, сама сцена встречи в горах с горцами. Там же это... Они скачут. То есть, слышно топот. А тут вдруг какие-то барбосы запрыгали. Как-то вообще... И беседа длинная. ”Дай оружие. Я же чем-то отбиваться...” И топор гному дали. С двумя лезвиями. А тут он как-то со щитом. Непонятно. Ну, давай хамить со всех сторон. ”Ты же говорила мы едем в Винтерфелл”. - ”Говорила”. - ”Меня там искать будут”. Наверное, слухи уже дошли до папки. А папка предложит щедрую награду.

Клим Жуков. И тут же со значением посмотрел на наемника. Он такой... Ага.

Д.Ю. Они двое самые сообразительные. Такие циничные твари. нашли друг друга. Атас. ”Разве же я сбегу? Убьют ради сапог. Если раньше меня не сожрет...” Могли бы нарисовать хоть одну. Было бы смешно. Ну, тем не менее, сообразил где они. ”Восточная дорога, едем в долину. Везешь к сестре”.

Клим Жуков. Ты давно видел свою сестру?

Д.Ю. ”Чтобы я ответил за воображаемые преступления. Она изменилась. Она всегда была немного того. Но теперь... Так, что проще убить меня прямо здесь”. Нападения, кинжалы... Дебилом надо быть, чтобы вооружить убийцу своим клинком. ”Может его заткнуть?” Чтобы не слышать голоса разума.

Клим Жуков. Потом напрыгнули горные барбосы. Что тоже как-то довольно удивительно. Потому, что... Почему? Ладно. Напрыгнули. Все. Признаем. Напрыгнули. Но напрыгнули одни люди... Это же горцы. Правильно? Которые вокруг долины живут. А потом, уже в следующем сезоне, нам этих горцев будете в той же самой долине показывать вообще других. Это же ваше же... Ваш же... Вы не помните какие они у вас в прошлый раз были?

Д.Ю. Да никакие, в общем-то.

Клим Жуков. И в этот раз никакие. Никакие по-разному. Это плохо. Они должны быть одинаково... Чего вы такое придумываете?

Д.Ю. Ну, какая-то, я не знаю, глупость. Если бы я делал засаду, то сначала надо пострелять из луков. Перебить тех, с кого никакого толка нет, кто представляет опасность. Бойцов, то есть. А если тебе... Или хотя бы сапоги хорошие снять. Как-то потом... А вот вперед прыгать с саблями как-то неразумно. Особенно учитывая...

Клим Жуков. Можно какую-нибудь сосну повалить.

Д.Ю. Спереди и сзади.

Клим Жуков. Да. Потому, что эти на коней попрыгают и ускачут.

Д.Ю. Так точно. Причем эти-то хорошо вооружены, бронированы. А ты лох лесной. В броне из коры, смазанной медвежьим говном. Для верности. Непонятно. То есть, засада абсолютно непонятна. Резня чисто ради резни. Но, тем не менее, пока Катьку хотели зарезать, гном со щитом прибежал. В книжке он еще подонку, который паскудные песни под балалайку пел, он еще успел ему руки поломать. Музыкантика. Лабуха сельского.

Клим Жуков. Творческую интеллигенцию не оценил.

Д.Ю. Не растерялся. А тут прибежал и щитом кого-то... Ну, щитом тоже смешно. Кровавость. Горло режут. По харе щитом бьют. Как-то так.

Клим Жуков. Конечно наемник в конце. ”Это ваш первый? Теперь надо бабу. Ничего лучше нет, как...”

Д.Ю. Эксперт.

Клим Жуков. ”Я в целом не против”. Ну, эти уже все. Прямо чувствуется. Сошлись оба. нашли друг друга два говнюка. Кстати, товарищ одет в какое-то такое немыслимое говно, что даже не понимаю. Целая книга есть оказывается про костюмы ”Игры престолов”. Мне тут же прислали сканы оттуда. Вот книжка есть. Интересно было бы почитать. Объяснено почему оно такое. Что откуда взяли. Как рисовали. Потому, что там вообще одет... Я не знаю. Если Эддард Старк одет просто очень плохо. Как все северяне. Эта кожаная бригантина, которая... Видно, что у нее между пластинами дырки.

Д.Ю. Я тебе страшное скажу. Про фильм ”Викинг” тоже книжка есть. И там тоже объясняют почему это... Я не хочу читать почему викинги...

Клим Жуков. Я даже смотреть не хочу.

Д.Ю. Отторгает.

Клим Жуков. Отторгает. А Бронн одет в свитер. Натурально в свитер. Это не свитер, имитирующий кольчугу, а просто свитер. А сверху свитера одета какая-то из кожаных то ли квадратиков, то ли прямоугольников какая-то жилетка. Это что?

Д.Ю. Какая тут симвология?

Клим Жуков. Симвология. Это просто стыдно смотреть. Серьезно. Просто стыдно смотреть. Потому, что этот самый наемник в книжке ходил в кольчуге. Что не так-то? Вам это... Кольчуга не кажется убедительной? Почему? Такой вопрос. Нет. Одели его в какую-то... И дали ему кукри. Который он ловко носит на поясе и за спиной. Кукри? Вы серьезно? Ну, как так? Он конечно выглядит зверски. Но почему кукри? Это просто для того... В доспехах воевать очень неудобно. Максимально неудобно. Потому, что кукри, это штука, которая появилась в местах, где про доспехи даже не слышали.

Д.Ю. Да. Где все голые.

Клим Жуков. Потому, что очень жарко. А, во-вторых, там огромное количество различных веток, лиан, пальм. Через которые как раз нужно... Нож, который выступает универсальным инструментом.

Д.Ю. Именно поэтому он такой формы. А не для того, чтобы людей резать.

Клим Жуков. Людей резать, это потом...

Д.Ю. Побочная функция. Ну, то есть, фактически это мачете.

Клим Жуков. Да. Специальное, очень хорошее мачете. Вот. Кукри. А этому-то зачем это? У них там какие-то пальмы вокруг, лианы, джунгли? Чего он делать собрался с этим кукри?

Д.Ю. Неясно. Неясно.

Клим Жуков. И, опять же, он у него под правой рукой все время. То есть, у него меч в правой руке. А как он будет кинжалом ловко пользоваться? Одни вопросы. Зачем вы такое придумываете? Вот позвали бы меня, у вас весь сериал... Я бы к сезону шестому уже бы... Я умею в кино работать. Сначала нужно со всеми выпить как следует. Чтобы тебя полюбили и стали слушать. Потому, что если ты просто будешь рассказывать... Вся лапша с ушей слетает вот так вот. Вот. Я бы первые два года пил... Они бы уже поняли, что я молодец. И стали бы меня слушаться. Не получилось. Обидно.

Д.Ю. Вот результат. Ну, это же действительно непонятно. Если у тебя сабля в правой, то кинжал должен быть в левой. И как ты его, если... Непонятно. Зачем вы так делаете? Какие-то... К вопросу о ”хороший сериал, плохой сериал”. Отличный. Но зачем такие мелочи изгажены? Вообще непонятно. Сцена... Вот это считаю неудача. Ну, кроме пары похабных шуток конечно. Шутки хорошо получаются.

Клим Жуков. Там, кстати, они едут с профессиональными военными. Которые даже не подумали... Передовое охранение, тыловое охранение. Вы чего? Вы же знаете... Вы точно знаете, что тут опасно.

Д.Ю. Ну, есть такие слова, как ”авангард”, ”арьергард”. Передовые, замыкающие. Все какие-то роли исполняют, в общем-то. И как люди военные, они там именно для того, чтобы отконвоировать в безопасное... И в любой момент ожидают нападения.

Клим Жуков. Они же там все около этого места живут. Знают, что там горцы ходят. Поэтому там как-то вот так ездить... Как-то не очень. А они в расслаблении.

Д.Ю. Да. Печально. Люди военные. Ведут себя вот так. А мы переносимся в Винтерфелл. Где мальчика Брана...

Клим Жуков. Географии учат.

Д.Ю. Да. Кто где живет. Железные острова, Кракен. Откуда у них Кракен?

Клим Жуков. ”Серая радость” стреляет из лука. Единственно, что... Он и по фильму, и по книжке страшно ловко стреляет из лука. Просто очень ловко. Но почему мишень так близко? Они бы поставили... Чтобы он точно не промахнулся. До мишени-то метров десять. Не больше. Может, даже меньше.

Д.Ю. Это удивительно.

Клим Жуков. Это же какая-то дистанция не просто ученическая, это...

Д.Ю. Идиотия. Как-то раз в городе Лос-Анджелесе мы пошли в тир. Где там... Такое количество оружия. Там прилавок. Навалено в три слоя.

Клим Жуков. Ты же показывал ролики.

Д.Ю. Да. Ну, я набрал там... ”Дайте мне все”. - ”А вы откуда?” - ”Из России”. - ”Шпионы”. Я набрал гору всего. Там тоже до мишени метров 12. Наверное. Какая-то херня. Как можно не попасть? Там винтовки дают, пистолеты, револьверы. Ну, как можно не попасть? Я не знаю. Поэтому... Не показатель. Стрелял бы куда-нибудь... Взял лук, пустил три стрелы сквозь бумажную стену и они все попали в столб, на котором держится калитка. Гордо ушел. А этот потом только заметил. Так красиво.

Клим Жуков. Ну, так скажем, что... Я вот не очень здорово из лука стреляю. Ну, в силу того, что я этому занятию не смог посвятить много лет. Но метров с 20 я вот в такую мишень... А с 10 чего там попадать?

Д.Ю. Несерьезно. Мы, кстати, с Дементием ходили в магазин... Какой-то этот у нас в Апраксином переулке. Там куча всяких луков. Толковые люди объяснят. Мы хотели лук купить. Там как показали... С блоками. Правильно называются... Тянешь, тянешь. Тяжело. А потом, раз, и никакого усилия. Там стрела через какие-то там щетки... Тут прицел. Противовес. Там вообще, по-моему, промазать невозможно. Мне так кажется. Ну, то есть, если в такие пятаки стрелять, то наверное сложно. Со ста метров. А если чего попроще... Очень хорошее приспособление. Очень.

Клим Жуков. Ну, вот у Грейджоя у него лук попроще. Но все равно там дистанция такая, что... ”Железные острова. Кто живет?” - ”Грейджой”. - ”Символ?” - ”Кракен”. - ”Девиз?” - ”Мы не сеем, мы не пашем. Мы валяем дурака”. Ну, и тут же поворачивается, говорит: ”Легендарные стрелки. Великолепные любовники”. Сообщает легендарный стрелок, который с 10 метров засаживает стрелы. Легендарный стрелок.

Д.Ю. А также в проваленных восстаниях.

Клим Жуков. Словом мальчик расстраивается по поводу того, что мама опять куда-то уехала.

Д.Ю. Дяденька пытается объяснить, что мама для защиты семьи... ”Какая защита, если она не с семьей?” Ну, малец, понятно, весь в переживаниях. То есть, остаться без ног.

Клим Жуков. Еще и мама куда-то уехала.

Д.Ю. Тяжело.

Клим Жуков. Ну, ему тут же сообщили, что: ”Стрелять ты сможешь с лошади. Дотракийцы так все время делают”.

Д.Ю. Кто бы мог подумать. А со стула не сможет? Мне вот интересно.

Клим Жуков. Какая разница?

Д.Ю. Я бы стул какой-нибудь... Построил бы стул на четырех колесиках. Его бы таскали. А он бы носился и стрелял. Руки-то работают. Но, тем не менее, дедушка говорит: ”Переживаю, что твой ум до добра тебя не доведет”. Умничает сидит. Блин. Вот. Так, что дотракийцы стреляют с четырех лет. ”Почему бы не научиться тебе?” И тут сексуальная сцена. Чем собственно и славен был сериал. Вот этим чудовищным бесстыдством. Кого-то там дерут. Какую-то шлюху. А я милую это самое... Как там? ”А я милую пердолю. Только серьги брякают”. Блин.

Клим Жуков. У нас по этому поводу немножко не так рассказывают. ”В жопу рыцаря... Только шпоры звякают”. Это нужно обязательно прибежать на конюшню, где рыцари сидят все. Кавалеристы. И громко проорать и убежать.

Д.Ю. Это он ее приволок внутрь замка.

Клим Жуков. Да. В свои покои.

Д.Ю. Это запрещено?

Клим Жуков. Не знаю.

Д.Ю. Какая разница? Ну, пришла. Ну, ушла. Ну, все обмениваются хамскими репликами. Он ей не нравится. Совершенно очевидно. ”Не единственный аристократ в моей жизни”. Я бы назвал его аристократиком. ”Ревнуешь?” Вопли, крики. ”За горстку медяков любой может иметь тебя хоть всю ночь”. Тут вот, кстати, непонятно. Это же совершенно разная градация шлюх. То есть, вот эти за стакан красного, а с благородными... Ты что? Тех же самых? Это же совершенно другое. Красота, это товар.

Клим Жуков. Видимо они имеют в виду, что Грейджой там же все-таки на птичьих правах. Таким образом, они пытаются продемонстрировать, что он вынужден...

Д.Ю. Ну, это должна быть элитная шлюха. Как эти? Куртизанки? Придворняга. ”Как там у карлика ниже пояса?” – не может сдержаться Грейджой. ”Всегда было интересно”. - ”Возможно ты бы удивился. А еще он прекрасно владеет пальцами и языком”. То есть, карлик, я смотрю, там себя не сдерживает вообще.

Клим Жуков. Карлик же тоже пользуется любыми проститутками. Ему все равно.

Д.Ю. Но, повторюсь, странно.

Клим Жуков. Карлик в этом отношении говнюк. Ему все равно вообще.

Д.Ю. Я понял, нужны какие-то эти... Элитные. И их держали бы при себе. Не могли сидеть в каком-то борделе дурацком. Это... Нет правды жизни. Так тебе скажу.

Клим Жуков. Ну, там у них и король. Прошу прощения. Лично. Тоже шпилит... Ему по фигу. Дешевая, дорогая. По фигу. ”Тащи всех”.

Д.Ю. Рыцарь... Кто кого сгреб, тот... Он пытается как-то себя поставить. Проститутка нагло хамит, что: ”Ты тут никто и звать тебя никак”. - ”Мой папа сражался за свободу. А что сделал твой? Произвел на свет шлюху”. - ”Грозный мальчик”. - ”Я не мальчик”. - ”Еще какой мальчик. Грозный мальчик с грозным членом”. - ”За это я платить не буду”.

Клим Жуков. Тогда женись.

Д.Ю. Ой, атас. А в это время девочка Арья... Там естественно нас поправили, что она никакая не Арья. Если мы с тобой сторонники правильных произношений. Мы сторонники правильных произношений. Да. Вот, например, Катьку зовут Кейтлин, а не Кейтилин. И этот... Он Клигейн, а не Клиган. В башку-то вбито. Хотите правильных имен, смотрите в правильном переводе. Там все имена правильные. Я повторюсь. Для меня всегда загадка. Как вы так ухитряетесь? Обратитесь к первоисточникам. Есть интернет. Послушайте как говорят носители языка. И внезапно вам откроется страшное. Кстати, тут со знающим камрадом обсуждали. Как обыграть ”милорд” и ”май лорд”. Камрад добротно предложил, что простолюдин должен говорить ”мылорд”. Смешно получается. Да. Вот. А девочка Арья... Мы ее так и будем звать. Не переживайте. Она котов ловит.

Клим Жуков. Ничего, что Сансу зовем Сансой?

Д.Ю. Да. Арья. Она ловит котов.

Клим Жуков. Учитель фехтования...

Д.Ю. Дал совет ловить кошек.

Клим Жуков. Я так понимаю, что он просто хотел ее сплавить.

Д.Ю. Уже достала. ”Потом скажешь сколько поймала”. А в это время кастрат Варис беседует с гражданином Старком. Там это вообще выглядит все время ужасно. Когда лютые все там за спиной... Не знаю. По 30 лет дворцовых интриг, переворотов и всякое такое. И вдруг приехал кузнец Василий. Из деревни. Со своими тупорылыми... ”А? Что?” Весь в переживаниях, блин. Как-то жалко его все время. Да. Ужас. Блин.

Клим Жуков. С разбегу прямо. Обеими...

Д.Ю. ”Как ваш сынок-то так? Разум не пострадал? Я вот тоже пострадал. Но одни двери закрываются навсегда, а другие открываются порой в неожиданных местах. Вы позволите? Если то, что скажу попадет не в те уши, голова моя слетит с плеч. Кто тогда поплачет по бедному Варису? Ни на севере, ни на юге паукам песен не посвящают”. Хорошо осознает кто он такой. Молодец. ”Но есть нечто, что вы должны узнать. Вы десница короля, а король наш глуп. Вы его друг. Но он глуп. И обречен, если вы его не спасете”. - ”Я в столице уже месяц. Почему вы сообщаете мне об этом только сейчас?” - ”А я вам не доверял. А чего же доверились теперь?” - ”К вам тщательно присматривались. Причем не только королева. В столице не так много людей обладает честью. Вы один из ним”. Молодец. ”Мне хочется верить, что и я, как бы странно это ни прозвучало. Кто дал ему яд? Какой-то близкий друг. Без сомнения”. Вот подсыпали. Блин. ”Служил у него один мальчик, который был всем обязан Джону Аррену”. - ”Оруженосец Сир Хью?” - ”Печально, что это случилось теперь, когда его жизнь, казалось, чудесно наладилась”. - ”Если его отравил Хью...” Начинают скрежетать шестерни в башке у Старка. ”...Кто ему заплатил?” - ”Ну, тот, кто может себе это позволить”. - ”Джон был мирным человеком. И 17 лет служил десницей. Почему его убили?” - ”А он начал задавать вопросы”. И в это время девочка, бегая по подземелью в поисках кота, сначала находит черепа драконов. Зачем они там?

Клим Жуков. Ну, их убрали с глаз долой. Почему? Потому, что они стояли в тронном зале.

Д.Ю. В книжке, кстати, тоже гораздо лучше...

Клим Жуков. Напоминает о Таргариенах. Баратеон не любит Таргариенов. Поэтому... Спрятать надо, чтобы не раздражало.

Д.Ю. В книжке это тоже интереснее. Когда она там забралась в подземелье. А там как колодец. Винтовая лестница. Они там снизу по винтовой лестнице в факелами идут, разговаривают. Что этот Иллирио Мопатис, который сводил... ”Ну, что. Он уже нашел...” Вместе с Варисом идут.

Клим Жуков. Самое главное, что... Обратил внимание? Там, где находится Арья и черепа драконов, везде расставлены и горят факелы.

Д.Ю. Да. Это радует.

Клим Жуков. Это значит, что кто-то раз в полчаса бегает их менять. За каким-то...

Д.Ю. Сколько они горят? Ты знаешь... Когда я был маленький и жил на Украине в городе Кировограде, в военном городке, там регулярно проходили факельные шествия. Сейчас если сказать ”факельное шествие”, это кроме как с нацистами не ассоциируется никак. А там нормально было. У нас была через дорогу школа высшей летной подготовки. Где мы там на всяких снарядах упражнялись. Всех строят, всем раздают факелы. Тогдашние факелы, наши советские, нормальные факелы были, это специальная палка. Там наверху была приколочена здоровенная консервная банка. В ней лежала какая-то свернутая пакля, пропитанная керосином. Ну, у нас у всех были керогазы, на которых на кухне готовили. Керосиновый смрад я с детства помню. Ну, и... У меня сразу вопрос. А сколько горит вот этот факел, который там на стене?

Клим Жуков. Так я говорю. Хорошо, если он горит полчаса. На самом деле конечно меньше. Ну, допустим полчаса. Это значит, что это, внимание, тайное подземелье постоянно посещают фонарщики. Тайно посещают тайное подземелье. И за каким-то... А там же никто не ходит. Раз в полчаса меняют факелы. И за сутки они меняют в каждом гнезде по 48 факелов. Умножьте на количество гнезд. И через месяц некто... От счетов, которые придут на изготовление этих факелов.

Д.Ю. Да. Невзирая на работу, что раз в полчаса приходить. Странно.

Клим Жуков. И вы думаете, что это можно в тайне держать? Такое помещение. Ну, там же любой дебил скажет...

Д.Ю. Оно у вас не одно такое. Где вы там факелы расставляете.

Клим Жуков. Факелы носите тысячами просто за месяц. Тысячами. Там, там их нет. А где они есть? Так это у вас секретный подвальчик. А что вы там прячете? Секретное. Нет. В книжке этого нет. Она заблудилась именно в темноте и не могла выбраться из лабиринта.

Д.Ю. И увидела там это...

Клим Жуков. Двух каких-то.

Д.Ю. Из колодца по винтовой лестнице поднимаются. Там это гораздо ярче. Тут-то они просто через дверь прошли. Но, тем не менее, Варис с Иллирио. Варис говорит: ”А он уже нашел одного бастарда. И у него книга. А значит найдет и остальных”. Я не пойму. Это чего? ЗАГС? Всех бастардов регистрируют?

Клим Жуков. Нет. Книга о происхождении лордов Семи королевств.

Д.Ю. Ну, если он про одного бастарда... ”Значит, найдет и остальных”.

Клим Жуков. Нет. Ну, просто у него есть книга. Книга понятно какая. И если он начал искать бастардов, он всех найдет. Ну, и сообразить, что они все черноволосые. А тут почему-то получаются... Что-то тут не так.

Д.Ю. Да. ”Эти дураки пытались убить...” А чего он будет делать, когда узнает правду? ”Эти дураки уже пытались убить его сына. И, что хуже всего, не смогли”. Это прекрасное примечание. ”Что хуже всего”. ”Волк и лев скоро вцепятся друг другу в глотку. А нас ждет война, мой друг”. - ”Ну, что хорошего в войне сейчас? Мы к ней не готовы. И если умер один десница, почему бы не умереть и другому?” - ”А этот десница совсем не такой. Надо время. Кхал Дрого не сделает ход, пока у него не родится сын. Ты же знаешь каковы эти дикари. Поторопись сам. Эта игра больше не для двоих. Да и была ли она ею?” Кастрат молодец. Молодец. Умный. Тут же беседа с Мизинцем.

Клим Жуков. Там единственный момент. Это же не Иллирио приезжал, а человек от Иллирио приезжал. Сам Иллирио в книжке... Тут Иллирио, а в книжке нет. Потому, что Иллирио Мопатис, это чудовище, которое с трудом само передвигается. С огромным пузом, 18 подбородками. Толще трех толстяков вместе взятых. И когда оно прибывает, его очень сильно видно. То есть, не спрячешь.

Д.Ю. В книге, наоборот, правильнее. Сразу и не понял кто это. То есть, девочка-то их не знает вообще. И девочка, спрятавшись, подслушивает. И там непонятно. В кино... Кто это такие. Это несколько портит. Блин.

Клим Жуков. Загадочность пропадает.

Д.Ю. Дальше опять проходной двор, именуемый ”тронный зал”. Где все шастают туда и обратно. Мимо этого стула.

Клим Жуков. На стул смотрит Петир Бейлиш. Задумчиво. Тут Варис... Варис тоже везде поспел. Только что был здесь. Уже там.

Д.Ю. Ну... Молодец. Да. ”У каждого свои преимущества. У вас сегодня одинокий вид. Приходите ко мне в бордель ближе к вечеру”. Говорит благородный человек. ”Первый мальчик за счет заведения”. И дальше эти... ”Вы смешиваете дела с удовольствиями”. - ”Только я? Нашептывающие вам довольно милые создания. Поверьте, мы удовлетворяем любые наклонности”. Уже все понял. Петир. ”Не сомневаюсь. Я слышал, лорд Редвин обожает очень юных мальчиков”. - ”Я продаю красоту и свободу действий. То и другое одинаково важно”. - ”А правда, что сер Марлон предпочитает ампутантов?” Таким много, кстати, блин. ”Любые фантазии доступны для состоятельных граждан. Любой каприз... ”Об одном лорде, которому по вкусу свежие трупы. Непросто удовлетворить подобную склонность. Я воображаю чего стоит обрести прекрасный труп до того, как он сгниет”. Ну, тут вообще непонятно. Какая проблема? Зарезать-то кого-то прямо тут...

Клим Жуков. Это же как раз проблема. Это же уголовное преступление. Это плохо и то плохо. Ну, таким образом Варис намекает Петиру, что знает, что он участвует в не совсем законных делах.

Д.Ю. Да. У нас был такой персонаж. Нам все время доцента Соколова припоминают. Вот у меня был друг, не побоюсь такого слова, достаточно близкий знакомый, резал людей и в раны их...

Клим Жуков. Ничего себе.

Д.Ю. Без разницы какого пола. Потом поехал в гости в Швецию. Там семью, к которой погостить приехал, порубил топором. Ну, и там как-то... Вот такие замечательные люди бывают.

Клим Жуков. А так и не скажешь.

Д.Ю. Да. А тут, кстати... Ты слышал? У тебя отличный ролик был, где ты гражданину Платошкину рассказывал про доцента Соколова. А тут третьего дня... Недели две назад. Какой-то адмирал убил жену и сына. Платошкин еще адмиралов не разоблачил?

Клим Жуков. Вообще ВМФ...

Д.Ю. Во-первых, виноват в этом министр обороны, по всей видимости. Как тут предъявляют: ”Если на Ставрополье взятки чего-то там, то, естественно, министр внутренних дел лично должен отвечать”. Так и тут, наверное. За адмирала начальник флота, министр обороны... Какие люди тупые. Но Мизинца, короче, обвинили. ”Подобные действия не одобряют королевские законы”. Мизинец переходит в атаку: ”Неужели кто-то где-то хранит ваши яйца в коробочке? Часто задаюсь этим вопросом”. - ”Знаете, я понятия не имею”. - ”Мы были так близки. Ладно обо мне. Давай про тебя”. - ”Когда я вас последний раз видел, вы говорили с десницей короля”. - ”Видели своими глазами?” - ”Глазами, принадлежащими мне”. Отлично. Беседы все просто замечательные. Просто замечательные. ”Я отчетливо помню, как видел вас сегодня, беседующим с лордом Старком в его покоях”. - ”Так это вы прятались под кроватью?” Молодец. А после этого вы сопроводили некоего иностранного вельможу. Разумеется, у вас есть друзья за узким морем”. Вы же сами оттуда. Изменщик коварный. ”Мы с вами тоже друзья, лорд Варис”. - ”Мне бы хотелось так считать”. Друзья. Нет. И тут прибегает Ренли. ”Чего это вы тут шепчетесь? Быстрее. Мой брат спешит сюда”. - ”На заседание малого совета?” - ”Пришли тревожные вести. Разве вы не знали?”

Клим Жуков. Отлично все сделано. Один другого напугал. Другой другого...

Д.Ю. Замечательные диалоги.

Клим Жуков. Так сделано ловко. Это же еще сыграть умудриться надо.

Д.Ю. Да. Тут просто хочется подойти к Мартынову и пожать крепкую мозолистую писательскую руку. Не просто придумать, а так красиво оформить. Говорят, кстати, что у этих... У писателей, которые такие книжки пишут. Что у них IQ заоблачный просто. Все это удержать в голове. Так ловко.

Клим Жуков. Я тоже такие книжки пишу.

Д.Ю. О чем и речь. Блин. Ну, а тут девочка Арья ломится в город, а злые солдаты не пускают.

Клим Жуков. Одеты непонятно во что вообще.

Д.Ю. С какими-то намордниками.

Клим Жуков. У них одновременно бармица... А под бармицей такие... Какой смысл? Может, надо как-то, не знаю... Или бармицы, или...

Д.Ю. Может, это караульная форма такая?

Клим Жуков. Они у них, плащи, одеты... Что это? Зачем? И главное у всех разрезы на этих кольчугах с пластинками аж чуть не до пупа. Зачем такой разрез? Ну, как так? Вот кто это все нарисовал и сделал? Вот я каждый раз... Каждый раз, год за годом я поражаюсь. Сделать хорошо стоит столько же, сколько сделать плохо. Зачем вы делаете плохо? Отвратительно я бы даже сказал.

Д.Ю. Какую-нибудь дуру, наверное, позвали. Беседа с девочкой примечательна. Чисто дядя Джун. ”Я хочу увидеть отца”. - ”А я хочу... И чего? Тебе нужен отец, мальчик? Ищи на полу какого-нибудь кабака. Обоссанным его же дружками”. Прекрасно.

Клим Жуков. Разбирается в фактуре.

Д.Ю. Да. ”Папа королевский десница. Я тебе не мальчик”. И заходит.

Клим Жуков. Как ее все за мальчика принимают? Она же даже приблизительно не похожа на мальчика. За два километра видно.

Д.Ю. Это вот как в машине едешь. Видишь если впереди какое-то неадекватное поведение у водителя. Метров за 500. Там девочка сидит. Точно. Мы девочек любим. Со всем уважением. Я никак не могу объяснить. Это же не может быть природная глупость, что ты вот так машину водишь. Я себе объясняю, что эти девочки с детства не играли в командные игры. Типа баскетбола, футбола. И не понимают как люди вокруг двигаются. А через это ведут себя как... Такого не может быть, чтобы с 500 метров... Дальше беседа с папой. И Арья папе рассказывает, что: ”Тебя хотят убить”. - ”А кто сказал?” - ”Я не поняла. Один был толстым”. Что тоже, так сказать, заметно. ”Они сказали, что ты нашел бастарда и что волки бьются со львами и с дикарями. Вроде бы с дикарями”. Ну, тут даже тупой папа уже все понял. Сейчас будут резать. ”Ты чего делала в подземелье?” - ”Гонялась за кошкой”. Да. Ну, и тут ночной...

Клим Жуков. В книжке, кстати, папа выступил еще тупее. Потому, что он сказал: ”Это же из-за королевского турнира”. В городе полно комедиантов и всяких разных жонглеров, фокусников и прочее. Это, значит, были артисты бродячие, которые делают кукольный театр.

Д.Ю. В королевском дворце.

Клим Жуков. Да. В подвале.

Д.Ю. С ключами от секретных дверей. И прочее, и прочее. Блин.

Клим Жуков. Кстати, как там эта Арья умудрилась не пролезть через решетку? Она же вот такая. А щели между решетками... Там я при желании могу протиснуться.

Д.Ю. Где башка пройдет... Да.

Клим Жуков. Подергала за амбарный замок. Ой, закрыто. Нельзя идти. Нужно идти куда-то еще.

Д.Ю. Немедленно вспомнил про Вьетнам и туннели, где они прятались. Там такие дырочки в земле. Люки прямоугольные. Никакой нормальный человек не пролезет. Даже вьетнамец не пролезет. А они залезают... Ну, тут же показывают. Он так держит руки вверх. И он туда пролезает. Я немедленно вспомнил тюрьму, где через кормушку два вьетнамца убежали. Вот. Ну, так и Арья должна была просочиться. Я думаю. Через эти решетки. Вот. Ну, опять прибыл дозор. ”Мальчик...” - ”Я девочка”. Никто не присылал.

Клим Жуков. Дозорный, который обычно собирает уголовников по всей стране. Тот самый.

Д.Ю. Из военкомата приехал. Да. ”Меня никто не присылал. Приехал набрать людей для стены. Посмотреть нет ли в темницах какой-нибудь швали, пригодной для службы”. – ”Мы подберем для тебя рекрутов”. - ”Благодарю. Ваш брат Бенджен сказал скатать сюда так быстро. Я чуть не погубил лошадь”. Ну, скажи, что ты хочешь сказать. Давайте наедине. Все отсюда. Блин. Разойдитесь. ”Сколько у тебя людей?”

Клим Жуков. Тут мы узнали точное количество людей, которых гениальный Старк притащил в столицу. А именно 50.

Д.Ю. 50 человек. А тут сколько? Как противостоять будешь? Ну, то есть...

Клим Жуков. Ну, там, опять же, в книжке диалог чуть-чуть шире. Потому, что когда Арья говорит: ”Сколько у тебя народу?” - ”Пятьдесят”. Тут же включается бытовой расизм. ”Каждый северянин стоит десяти южан”.

Д.Ю. А по выходным...

Клим Жуков. Даже двадцати.

Д.Ю. Как у Джека Лондона. ”Любой белый может расправиться с сотней черномазых. А по выходным и с двумя”. Но прибежавший этот... Докладывает, что: ”Речь о вашей жене милорд. Она захватила...” Ну, и папа понял.

Клим Жуков. Что вы делаете, идиоты?

Д.Ю. Творят непонятно что. А тем временем подвозят к какому-то...

Клим Жуков. Конвоируют его.

Д.Ю. ”Далековато вы от дома, леди Старк”, - говорит конвой, выезжающий навстречу. Там красиво. Там дорога. Ловко нарисован замок.

Клим Жуков. Замок, правда, дебильноватый.

Д.Ю. Ну, все как в сказке. Чтобы было красиво. Это все время загадка как там жить.

Клим Жуков. И что там жрать.

Д.Ю. Да. Где брать воду, как завозить припасы, где все это хранить, где личный состав, который все это обеспечивает? Это же... Если оно... Ну, как в Греции. Знаешь? Где там скалы торчат. Наверху монастырский домик. Ну, как ты туда все таскаешь? Это же...

Клим Жуков. Монастырский домик. Понятно как туда таскают. Их там мало просто. Там у вас столица считай. Как вы обеспечиваете?

Д.Ю. Непрерывно тащить. Я тебе говорю, я же был в...

Клим Жуков. Там единственное что хорошо. Какашкам есть куда деться. А все остальное...

Д.Ю. Да. Красиво. Как монастырь Мон-Сен-Мишель. Там такие... Ну, восстановлено все естественно. Заново сделано, так скажем. Как у них не стене ездила... Там так же. Я не знаю. Она круглосуточно работать должна, чтобы все это прокормить. А если воды нет? Еще и напоить. И что? Вы там обосретесь. И там караван должен все время идти со жратвой. А если его отсечь, как долго вы продержитесь? Хотелось бы узнать. Херь какая-то. Но красиво.

Клим Жуков. В книжке там все сделано очень сильно по уму. Потому, что... Как там? Не помню. В долине. Цитадель-то. Короче. Эта цитадель.

Д.Ю. ”Орлиное гнездо”.

Клим Жуков. ”Орлиное гнездо”. Оно одно. Это небольшой замок. Конкретно лордов долины. Который находится за 25 оборонительными рубежами внизу. В самом деле есть эта... Не все там живут. Там живет кое-кто. Там избранные. Там место, где можно сбрасывать людей плохих со скалы с километровой. Вот там все есть. Там самое главное не в том, что она высоко, а в том, что в горах очень неудобно расположена. Если туда идти, то придется пройти через горы, через кучу оборонительных линий. Самых разных. И в основном народ живет внизу.

Д.Ю. Ну, само собой. Люди в горах живут не потому, что они гордые горцы. Хотя они гордые горцы. А потому, что кто-то туда их загнал. Жить там неудобно, плохо. И печально вообще. Но есть плюс. Не пройти. То есть, минимальными силами оборону на какой-нибудь горной тропинке держать... Не пролезешь.

Клим Жуков. Как это было у Стругацких в ”Сказке о тройке”. ”Во-первых, не пройти. Во-вторых, не проехать”. Вот с горами так же. Во-первых, не пройти. Во-вторых, не проехать.

Д.Ю. Да. Окопались. Блин. ”А вы сеструху-то предупредили?” - ”Времени не было”. - ”А это чего? Что он с вами делает?” Тыкая пальцем в карлика. ”А он мой пленник”. - ”Не выглядит как пленник. Да, она решит”.

Клим Жуков. Ему попытались сделать приличный доспех. С настоящего. Который у этих самых... Это прямо настоящий доспех есть такой. Единственное что. Они его гнусно выполнили. Потому, что зачем нагрудник прыщавый понятно. Это экспериментальная для рикошетирования. Итальянская. Начала XVI века. А прыщавый наголенник зачем? Как на лошади в нем ездить будешь, дурачок? Ну, как вы такое придумываете? И ожерелье, которое выведено поверх кирасы. Неудобно же. Оно же будет звякать все время. И толку в нем ровно ноль. От такого ношения. Очень странно. Но в целом... Молодцы. Хотя бы кирасу сделали.

Д.Ю. Молодцы. Старались. Видимо кто-то другой подключился. Дальше Тирион и наемник Бронн. ”Орлиное гнездо”. С переводом как-то не очень понял. Что в него невозможно проникнуть. А Бронн в ответ шутит: ”Дай десяток толковых пацанов и я проникну”. Нравится... Молодец. Да. Атас. Ну, а дальше опять этот... Королевская Гавань. И уже эта... Эддард: ”Мне бы с королем наедине”. А король уже на заседании. Зовет. Ну, и тут король: ”Шлюха беременна”.

Клим Жуков. Я же предупреждал, что шлюха обязательно забеременеет.

Д.Ю. И вот это. ”Вы говорите об убийстве ребенка”. Тут я потерялся. Ну, да. И что?

Клим Жуков. Самое главное, я не очень понял зачем вся эта была придумана даже в книжке. Потому, что вот есть король. У короля есть лютое желание избавиться от Дейенерис и этого дурачка Визериса. Зачем тебе для этого твой дружок Старк? Ты же как облупленного... Вот с такого возраста знаешь. Ты знаешь, что у него вопросы чести, всякая херь в башке. У вас есть специалист специальный. Специальный специалист, который занимается тайными операциями. Поручи Варису. Все.

Д.Ю. Ну, то есть совершенно очевидно, что гражданин Старк, он для решения вот этих задач. Именно для этого. Вот эти задачи... Почему вы его тащите в какие-то эти...

Клим Жуков. Зачем это решать на совете?

Д.Ю. И плюс...

Клим Жуков. Если это тайная, извините, пожалуйста, операция и о ней знает семь человек, она уже не тайная.

Д.Ю. Да. Это как в ”Сопрано”. Дядя Джун у портного. А портной жалуется, что его внук, нажравшись наркотиков спрыгнул... Покончил с собой. ”Немедленно убить наркоторговца”. И наркоторговца убивают. ”Потому, что они продают эту дрянь детям”. Ну, а дальше братва... Это что вообще?

Клим Жуков. Там когда они его смешно с моста скинули.

Д.Ю. Да. А это что вообще такое? Ну, да. И что теперь? В десять раз больше, чем другие. Взяли и убили. Это что вообще такое? Ну, так и этот. Ты же упырь. Сколько ты людей загубил? Хотелось бы узнать. У которых были дети. И которые померли после того, как ты убил их родителей. Или твои люди убили, ты их послал. Это нет? Ничего? Все ”честь”, ”благородство”.

Клим Жуков. Ну, вы не понимаете. Дейенерис же знатная. Ее нельзя так просто... Она же из своих. Она из гнусного рода Таргариенов. Но это свои же. Эксплуататоры. У них же феодальная корпоративная солидарность. Крестьян мочить, это можно. Это другое совершенно. Это другое. А вот это честь. Тут сразу честь.

Д.Ю. Дальше вот уже с первой реплики короля. Непонятно. ”Я хочу их смерти. Матери и дитя. И дурака Визериса. Я достаточно ясно выражаюсь? Я хочу, чтобы они сдохли”. Ты зачем ему это говоришь? Он сейчас побежит с саблей их убивать что ли? Зачем? А эти люди что? Голосования проводите? Твое лично королевское желание. Вот ваш кастрат, который...

Клим Жуков. Он умеет.

Д.Ю. Все как надо. ”Обесчестите себя, если сделаете...” Вот тут трезвый рассудок. ”Я вынужден править семью королевствами. Один король на семь королевств. И по-твоему честь держит их в узде?” Зачем ты это ему объясняешь? ”Думаешь не чести держится мир? Только страх. Страх и кровь”. А этот... Он там на севере правит. Он этого не понимает. Он честный.

Клим Жуков. Он честный. Он собственноручно мочит накосячивших. Собственноручно.

Д.Ю. Бошки рубит.

Клим Жуков. То есть, это... Весь север только на чести держится.

Д.Ю. ”Тогда мы ничем не лучше безумного короля. Вы хотите убить девочку, поскольку до Паука дошли слухи...” - ”Это не слухи”.

Клим Жуков. Дальше Паук тоже лучше всех выступил. ”Кто это вам сказал?” И он немедленно сдает информатора.

Д.Ю. Да. Ну, это вообще. Как... Ну, тут конечно мог подставить Джиора Мормонта.

Клим Жуков. Он же ему полезен. Джиор Мормонт. И он сдал информатора. Как стеклотару. Кому главное. Этот же не имеет ни малейшего понятия об оперативной работе. А, самое главное, он Мормонта ненавидит.

Д.Ю. Сейчас пойдет с балкона кричать.

Клим Жуков. ”Мормонт. Мы думали, что он просто перебежчик, а он еще и...”

Д.Ю. И вот это прекрасно. ”Вы тащите нам слухи от изменника с того конца мира и называете это фактом?” Это вообще. А как ты руководишь людьми? То есть, у тебя в замке оперчасти нет. Я так понимаю. И никакие слухи ты не собираешь. И не понимаешь кто на кого стучит. Как ты вообще руководишь? Идиот. Блин. Тут Мизинец: ”Джиор Мормонт работорговец, а не изменник. Надо различать немножко. Небольшая разница. Я понимаю. Для человека чести”. Уже открыто глумятся. ”Он преступил закон, предал семью и бежал из страны. Мы совершим убийство по навету этого человека?” Прекрасен в каждой фразе. Там вот зажав башку обеими руками, бегать кругами и кричать. Что это такое? Блин. Ну, это вообще. Причем это же угроза существованию всего. Надо ликвидировать ровно одну дуру. С ребенком она, без ребенка... Вот этим никакого дела нет до этого. Она, между прочим, тоже живой человек. Чего вы тогда? В чем дело? Как вы это вообще разбираете? Советники, приведите в чувство этого дурака. Ну, потому, что уже невозможно. ”Если боги даруют Дейенерис сына, страна утонет в крови”. Дедушка: ”Я не держу на эту девочку зла. Но если вторгнутся дотракийцы, сколько погибнет невинных? Сколько городов сгорит? Разве не мудрее, даже добрее, помочь ей умереть сейчас, чтобы выжили десятки тысяч?” Ну, вот. Прекрасный пример. Давайте про демократию и свободу поговорим. Честь...

Клим Жуков. Петир прекрасно высказался.

Д.Ю. Тут же сбоку... ”Много лет назад надо было их убить”. Вот. Знает о чем говорит. И тут же Мизинец: ”Если вы оказались в одной койке с уродливой женщиной, лучше закрыть глаза и поскорее кончить. Перерезать ей глотку и все дела”. Специалисты такие. Эддард Старк уже не выдерживает: ”Я пошел за тобой на войну дважды без сомнений. А теперь я за тобой не пойду”.

Клим Жуков. Так и не ходи. Зачем ты тут нужен вообще?

Д.Ю. ”Она умрет, а я в этом участия не приму”. Какое твое участие? Идиот. Я понять не могу, это голосование? Вроде не голосуют. Зачем вообще все это рассказывают? Бред какой-то. ”Ты выполнишь мой приказ или я найду десницу посговорчивее”. ”Желаю удачи”, - говорит Эддард. ”Всего хорошего”. - ”Пошел вон... Вали обратно в свой Винтерфелл. Много о себе возомнил”. Нашелся тут гордый, благородный. Придется прерваться. Вторая часть немного погодя. Извините. Спасибо, Клим Александрович.

Клим Жуков. Мы чего-то, по-моему, превышаем планки по обзору кино. Потому, что обзор 40-минутного эпизода 3 часа... Потому, что час сорок. Мы еще час сорок запишем.

Д.Ю. Если серия хорошая, невозможно быстро. Кино хорошее смотрите. В правильном переводе конечно. Пока все.


В новостях

20.05.23 11:34 Гомотрон S01E05, комментарии: 36


Правила | Регистрация | Поиск | Мне пишут | Поделиться ссылкой

Комментарий появится на сайте только после проверки модератором!
имя:

пароль:

забыл пароль?
я с форума!


комментарий:
Перед цитированием выделяй нужный фрагмент текста. Оверквотинг - зло.

выделение     транслит



Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк