« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »

Лекарство

01.04.05 15:31 | Goblin

Разное

Лекарство


Проект Чебурген

01.04.05 14:09 | Goblin

Разное

Дела и заботы

01.04.05 00:40 | Goblin

Разное

Поступило личное приглашение от Питера Джексона встретиться в Новой Зеландии.

С целью обсудить ряд проблем по продвижению блокбастера Братва и кольцо в мировом масштабе.

Виза на руках, билеты на подходе.


Про визу

31.03.05 14:50 | Goblin

Разное

Сегодня пошёл, получил визу. Вроде и быстро теперь, но полдня коту под хвост.

Вокруг дома, где раздают визы, нездоровая суета. Какие-то люди подбегают, хватают за рукава и жарко шепчут на ухо, предлагая какие-то страховки. Глядя на перекошенные от жадности рожи, трудно поверить в искренность заботы о моём здоровье. Заботились бы лучше о своём собственном, да где-нибудь подальше.

Снаружи, конечно, очередь. Граждане которые как я, сознательные — строятся в очередь. Идиоты, которые практически все остальные — табуном лезут мимо очереди и без очереди. Типа "а мы тут уже были, пропустите". Хорошо на входе охранник, запускает только сознательных. Сзади раздаются оскорбительные выкрики "они тут все умные, в очереди стоят!"

Внутре полное благолепие. Окошки, никелированные лотки, шыкарные анкеты. Даже клей дают, фотографию приклеить. Анкеты, кстати, непростые. Или я уже отупел окончательно, не знаю. Но с первого раза угадать всё как надо сложно. Будучи тупым, взял с собой образец. Потому ничего не угадывал, а бодро ставил крестики. Способ проставки крестиков нареканий не вызвал.

Приём анкет осуществляется в порядке очереди. Отрываешь в автомате номерок, на нём написан твой номер. Садишься на стульчик и смотришь на табло, где загораются номера. Загорание сопровождается бибиканьем, чтобы даже самые тупые посмотрели. Что характерно, до тупых легко доходит — никто никуда не ломится, все сидят тихо.

Когда-то у нас такую же систему поставили на Московском вокзале, в кассах. Было очень удобно, ни разу дольше пятнадцати минут стоять не приходилось. Но потом работники сообразили, что так ни воровать, ни билеты продавать налево невозможно. Систему срочно убрали и всё стало как положено, то есть через жопу.

Анкету сдавал минут пятнадцать. Забрали без вопросов — вот что значит верно расставленные крестики. Сказали приходи потом, за визой.

Далёкие страны ждут.


Какой прогой ты делаешь переводы?

29.03.05 22:13 | Goblin

Разное

Год за годом каждый день пытливые парни задают мне вопрос: а какой прогой ты переводишь фильмы?
Отвечаю: фильмы я перевожу головой.
Потом из головы говорю в микрофон.

На стартовом этапе всё было без затей.
Простой микрофон Behringer XM 8500.
Аудиокарта Sound Blaster Live! Player 1024.
Наушники простенькие, Sony (модель не помню).

Не бог весть что, но для старта годилось более чем.
От народа, который пользовал звук на компах, никаких нареканий не поступало вообще.

Через года полтора по просьбам пользователей оборудование сменил.
Ибо при просмотре двд на домашнем театре качество звука требуется несколько иное.

Для записи голоса использую микрофон Rode NT3.
Микшер Yamaha MG102C.
Звуковая карта Audiophile 2496.
Наушники Sennheiser HD 280 Pro.
Софт — Sound Forge последней версии.

Каким образом готовый файл перевода приклеивается к видео — не имею понятия, никогда не приклеивал.
К видео не прикасаюсь и не имею ни малейшего желания прикасаться.
Мой участок — перевод в один (мой) голос.
Сам смотрю американские DVD безо всяких переводов.

Ещё раз повторяю, что главное в этом деле — голова, а не железяки.
Железяки — всего лишь инструмент.


Про Италию

29.03.05 18:19 | Goblin

Разное

После двух дней отдыха принял решение совершить очередной заезд по Европам.
На этот раз метнусь в Италию.

Маршрут предполагаю следующий:

Римини
Венеция
Падуя
Пиза
Флоренция
Сиена
Рим
Неаполь
Помпеи
Тиволи
Сан-Марино
Потаращиться, пофотографировать и всё такое.
Видеокамеру не потащу.
Опыт гастролей показывает нереальность таскания фотоаппарата и камеры одновременно.

Для ведения обжигающих правдивостью онлайн-репортажей и слива мега-фоток придётся, похоже, купить нотбук.
Начал думать — какой.

Толковые коммерческо-рекламные предложения внимательно рассматриваются.


х/ф Проверка на дорогах

29.03.05 17:16 | Goblin

Разное

Третьего дня приобрёл двд с художественным фильмом Проверка на дорогах.
Фильм поставил режиссёр Алексей Герман.

Сразу скажу: такого контраста между формой и содержанием не встречал давно.
Изображение на двд настолько отстойное, что пиратские экранки/рулонки выглядят эталоном качества.

Сам же фильм как таковой — однозначно шедевр.
Настоящее Кино.

Всем, кого интересуют добротные советские фильмы про войну — рекомендую настоятельно.
Мощнейшее произведение.


О прописке в гнезде Петровом и птенцах

28.03.05 18:32 | Goblin

Разное

Давал как-то раз царь Пётр главе полицейского ведомства Антону Мануйловичу Дивьеру наказ:

Накрепко смотреть приезжих — какие люди, и чтоб всякий хозяин тотчас объявил, кто к нему станет и какой человек, а буде утаит или непрямым именем скажет, таких хозяев с наказанием ссылать на галеру с отобранием всего, что имеет; равным же образом и отъезжих объявлять, також и работников, ежели которой хозяин наймёт кого из гулящих в работу, чтоб прежде дать знать об нём, дабы под тем видом не было какова беглова солдата или матроза и протчих.
Примерно так обстояло дело при Петре с пропиской и регистрацией. Будь жив Пётр сейчас — Россия точно владела бы самым большим галерным флотом на планете Земля. На каторжных галерах, кстати, платили деньги — рубль в месяц. Таким образом неимущий вор мог возмещать покражу. Расчёт был простой: сумму украденного делили на заработок, из чего получался срок. А дальше — клеймо на лоб, кнутом по заднице, и греби — не хочу.

Что характерно, упомянутый в начале Антон Мануйлович был из португальских евреев, каковые убежали из Португалии по причине полной невозможности проживать среди данной разновидности цивилизованных европейцев. Царь Пётр заприметил толкового Антона на маневрах в Амстердаме и включил в штат прислуги. Еврей Антон был сперва денщиком, а потом генерал-адъютантом при свирепом русском царе, рулившем самой антисемитской на свете страной. Мало того — Антон, будучи иногородним семитом, легко и просто оформил себе питерскую прописку.

О прописке в гнезде Петровом и птенцах


Революционные стихи

28.03.05 15:32 | Goblin

Разное

Если радостно живется,
Без обид и синяков,
Обязательно найдется
Кучка злобных говнюков.

Они скажут: угрожает
Запад, Север или Юг!
Если кто-то возражает —
Он — не с нами, он — говнюк!

И тогда за говнюками
Побежит искать врагов,
Потрясая кулаками,
Стая злобных дураков.

А потом, за дураками,
Идеалам вопреки,
На войну пойдут полками
Вроде и не дураки...

Рвутся бомбы и гранаты,
Гнется фронт, страдает тыл.
Дураки не виноваты,
Говнюков и след простыл

Гибнут женщины и дети,
Не мечтал ты о таком?
Будешь cам за все в ответе,
Раз пошел за говнюком!
(c) автора не знаю


Выходной: день второй

27.03.05 20:55 | Goblin

Разное

Вчера отдохнул очень хорошо. Понравилось. Сегодня настроился прямо с утра усилить накал отдыха. В связи с наступлением весны и по причине выходного дня решил загнать болид на регламентные работы. А потом ещё сменить зимнюю резину с шыпами на резину обычную, без шыпов.

С утра загнал болид (кто не знает — у меня элитная иномарка, "запорожец" горбатый) на станцию. В заявке сделал важную приписку: задняя дверь закрывается неважнецки, срочно починить. Доверил ключи матёрым слесарям с красными дипломами. Сам пошёл погулять.

Места всё знакомые, страшные. Я там раньше службу нёс, все помойки — как родные. Со времён окончания службы всё стало ещё страшнее. Жуткие, облезлые дома, грязища по колено, кругом страшные пьяные хари. Закат империи, однако.

Так получается, что в центре города у нас живёт сплошняком беднота. Практически все старые дома — сплошняком коммунальные квартиры. Олигархи там, ясен пень, не живут. Однако это всё равно центр, и потому на первых этажах — дорогие и не очень магазины. В ходе прогулки от безделья забрёл в ряд магазинов телевизорных. Увидел, что за те несколько лет, что прошли с покупки мной последнего телевизора, враги навыпускали всякого нового. Долго ходил и смотрел. Смотрел по большей части тупо. Понаделали, блин, телевизоров — нормальному человеку уже вообще ничего непонятно.

У меня ящик неплохой, но квадратный. А фильмы на двд все как один — широкоэкранные. Потому экран используется крайне нерационально. Как тут быть, что хватать? Просто ящик ещё больше? Широкоэкранный ящик с электронной трубой? Панель плазменную/жыдко-кристаллическую? Хрен поймёшь. В итоге плюнул и убежал, от злобы решив не покупать вообще ничего.

Пока то да сё, технические работы завершили. Фильтры поменяли, масло поменяли, дверь прикрутили как положено — теперь захлопывается нормально, падла. Грамотно запертый пассажир не имеет ни единого шанса на побег, да. Булькая свежим маслом, помчался на замену резины. Резину, само собой, прячу в другой квартире в другом район...

читать новость целиком »

« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »



Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк