Настоящий русский поэт

С Лермонтовым не путаешь?

Кому: DOOMer, #62

> Практически скинхеды.
>
> Странно как-то у нас. Даже негр вот проникся (кстати, негр-скинхед - моЩЩно), а многие белые - нет

Во-первых, не негр, а эфиоп.
Во-вторых, не Пушкин, а его предок.

Забил в колпак трраву я туго дай думаю
угощу я друга пожалуйте и ништяков побольше...- что то не то

или вот -"Ай да не превелись еще на Руси добры молодцы , а и ежели налетит супротивник на русь - матушку.Выйдут они боронять обиженных и убогих,не бывать тому что бы сиротились дети малые не продвинутые.Как выйдут противу супостату да как пыхнут и давай смяться над ними и улыбки на лице морщить. А и первый среди них Борян - попов внук -богатырь растоман а па батюшке свет Марлевичь он силен красив как кобыла сив, ходит похаживает большую херню поглаживает" это современное молодежное могу еще но думаю не надо
Прямо вечер поэзии правда, из за того что учителка заставляля перед всем классом читать с выражением, у нас пару по литературе за стих предпочитали насмешкам.Но вот Филатов.Л научил всетаки их любить - царствие ему небесное.

Кому: Geb, #100

> Во-первых, не негр, а эфиоп.
> Во-вторых, не Пушкин, а его предок.

Камрад, ты меня не понял. Это - ирония

Кому: товарищ_ISAев, #101

ты о чем?

Кому: Xenos, #92

> Хорошо.
> Я правильно понял, что вы своих детей в школу не поведете, что бы не останавливать их развитее методом кнута, а как только они у них появится желание посмотреть МТВ или попить пива - то они сами все возьмут?

Ты просто дурак и за меня придумываешь то, что я буду делать? Или так мне пытаешься продемонстрировать мою тупость и пользу школьного образования, которому сейчас фактически нет другой альтернативы?

Вопрос навстречу: ты своих чад пинком отправишь в школу и оставишь их образование на попечение мега-педагогов и школьной програмы, которая включает Солженицына?

А вот замечательный Немецкий поэт Гейне, примерно в то же время писал:

Ich weiß nicht, was soil es bedeuten,
Daß ich so traurig bin;
Ein Marchen aus alten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.

Die Luft ist ktihl und es dunkelt,
Und ruhig fließt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt
Im Abendsonnenschein.

Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar,
Ihr goldnes Geschmeide blitzet,
Sie kammt ihr goldenes Haar.

Sie kammt es mit goldenem Kamme
Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewaltige Melodei.

Den Schiffer im kleinen Schiffe
Ergreift es mit wildem Weh;
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schaut nur hinauf, in die Hoh.

Ich glaube, die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn;
Und das hat mit ihrem Singen
Die Lorelei getan.

И никакой тебе политики, одна сплошная лирика. Пишу по памяти, если напутал звиняйте.

Кому: Paltus, #107

Краткое содержание стишка: "Бля! Какая тёлка!"

Кому: д-р Зольберг, #97

> Какая блевота.

Ага... потом хочется узнать, а что Швыдкой сделал для России?

Кому: Paltus, #107

Дружище а чё перевести пару абзацев не дано?Тут по немецки многие и знают то аусвайс да гитлер капут эхо войны так сказать имей уважение к аудитории!

Кому: Paltus, #107

Про русалку?

Кому: Vic, #38

Если совсем точно-1898.

Кому: д-р Зольберг, #97

> Кому: Коэн, #81
>
> > Недавно на канале "Культура" разные товарищи, в том числе Швыдкой вещали, что популярность Пушкину сделали после революции, чтобы отвлекать народ от проблем. Раздули можно сказать, ибо поэт он, по мнению Швыдкого (или кого-то из ему подобных, пардон, точнее не помню), поэт Пушкин был так себе, ничего особенного.
>
> Какая блевота.

Со слов автора это была намеренная провокация

http://www.rol.ru/news/misc/news/04/01/26_049.htm

У скинхеда Лермонтова есть как-бы продолжение этого стиха, где он полностью подписывается под словами Пушкина:

1
Опять, народные витии,
За дело падшее Литвы
На славу гордую России
Опять шумя восстали вы.

Уж вас казнил могучим словом
Поэт, восставший в блеске новом
От продолжительного сна.
И порицания покровом
Одел он ваши имена.

2
Что это: вызов ли надменный,
На битву ль бешенный призыв?
Иль голос зависти смущенной,
Бессилья злобного порыв?
Да, хитрой зависти ехидна
Вас пожирает; Вам обидна
Величья нашего заря;
Вам солнца божьего не видно
За солнцем русского царя.

3
Давно привыкшие венцами
И уважением играть,
Вы мнили грязными руками
Венец блестящий запятнать.
Вам непонятно, вам несродно
Все, что высоко, благородно;
Не знали вы, что грозный щит
Любви и гордости народной
От вас венец тот сохранит.

4
Безумцы мелкие, вы правы,
Мы чужды ложного стыда!
........................

5
Но честь России невредима,
И вам, смеясь, внимает свет...
Так в дни воинственного Рима,
Во дни торжественных побед,
Когда триумфом шел Фабриций
И раздавался по столице
Восторга благодарный клик,
Бежал за светлой колесницей
Один наемный клеветник.


"Сочинения" М.Ю.Лермонтов, Т.1., М.: Издательство "Правда", 1988, стр. 149

Кому: Goblin, #96

>А вот Масхадова убили - это каким демонам жертву принесли?

Ето жертва Дагону и Ктулхе.

Кому: JSD, #95

>Блин, а случайно имена Демонов не назвали?
>Покровы - должны быть окончательно сорваны.
>Сколько там звёзд на башнях? Ходят слухи, что Большевики - в каждую звезду заточили по Демону. И имена их знал только Сталин.

Камрад, почитай Патрик Дж. Бьюкенен "Смерть Запада". Там Злые коммунисты вообще сексуальную революцию организовали. Большевики-страшшшшные люди...

Кому: Paltus, #107

> Ich weiß nicht, was soil es bedeuten...

Хотелось бы в общих чертах понять, что говорит товарищ посол. В смысле - товарищ поэт ;))

Кому: DOOMer, #105

> Кому: Geb, #100
>
> > Во-первых, не негр, а эфиоп.
> > Во-вторых, не Пушкин, а его предок.
>
> Камрад, ты меня не понял. Это - ирония

Аааа, а я думал ты серьезно написал:)

Слава России!

Эх, как грится, классика не стареет. Матерый был поэтище Алексиндр Сергеич, так зорко в самую суть глянул.

Кому: Paltus, #107

Надеюсь, не сильно обидишься, если признаюсь, что не знаю немецкого и попрошу перевести?

Кому: Paltus, #107

> А вот замечательный Немецкий поэт Гейне, примерно в то же время писал:
> И никакой тебе политики, одна сплошная лирика. Пишу по памяти, если напутал звиняйте.

Очень много ошибок :)

Два!!!

Кому: Melkart12, #115

> Кому: JSD, #95
>
> >Блин, а случайно имена Демонов не назвали?
> >Покровы - должны быть окончательно сорваны.
> >Сколько там звёзд на башнях? Ходят слухи, что Большевики - в каждую звезду заточили по Демону. И имена их знал только Сталин.
>
> Камрад, почитай Патрик Дж. Бьюкенен "Смерть Запада". Там Злые коммунисты вообще сексуальную революцию организовали. Большевики-страшшшшные люди...

Тема демонов в кремлевских звездах раскрыта полностью в книжонке Метро 2033. Как и тема коммунистов, скинхедов и крыс-мутантов. Аццкий блевонтин, кстати, испохаблена хорошая задумка.

Кому: Paltus, #107

> А вот замечательный Немецкий поэт Гейне, примерно в то же время писал:

Признайся, это ты для Владимира Владимировича писал, да???

А вот ещё одно стихотворение Пушкина, которым он вкупе с "Клеветникам России" ответил в 1831 году на обвинения западноевропейских критиков по поводу польского восстания. Желающие могут прочитать.

БОРОДИНСКАЯ ГОДОВЩИНА

Великий день Бородина А чья звезда её вела!..
Мы братской тризной поминая, Твердили: << Шли же племена,
Бедой России угрожая; Не вся ль Европа тут была?
Но стали ж мы пятою твёрдой И грудью приняли напор
Племён, послушных воле гордой, И равен был неравный спор.

И что ж? свой бедственный побег, Кичась они забыли ныне;
Забыли русский штык и снег, Погребший славу их в пустыне.
Знакомый пир их манит вновь - Хмельна для них славянов кровь;
Но тяжко будет им похмелье; Но долог будет сон гостей
На тесном, хладном новоселье, Под злаком северных полей!

Ступайте ж к нам: вас Русь зовёт! Но знайте, прошенные гости!
Уж Польша вас не подведёт: Через её шагнёте кости!.. >>
Сбылось - и в день Бородина Вновь наши вторглись знамена
В проломы падшей вновь Варшавы; И Польша, как бегущий полк,
Во прах бросает стяг кровавый - И бунт раздавленный умолк.

В боренье падший невредим; Врагов мы в прахе не топтали;
Мы не напомним ныне им Того, что старые скрижали
Хранят в преданиях немых; Мы не сожжём Варшавы их;
Они народной Немезиды Не узрят гневного лица
И не услышат песнь обиды От лиры русского певца.

Но вы, мутители палат, Легкоязычные витии,
Вы, черни бедственный набат, Клеветники, враги России!
Что взяли вы?.. Ещё ли росс БОЛЬНОЙ, РАССЛАБЛЕННЫЙ КОЛОСС?
Ещё ли северная слава Пустая притча, лживый сон?
Скажите: скоро ль нам Варшава Предпишет гордый свой закон?

Куда отдвинем строй твердынь? За Буг, до Ворсклы, до Лимана?
За кем останется Волынь? За кем наследие Богдана?
Признав мятежные права, От нас отторгнется ль Литва?
Наш Киев дряхлый, златоглавый, Сей пращур русских городов,
Сроднит ли с буйною Варшавой Святыню всех своих гробов?

Ваш бурный шум и хриплый крик Смутили ль русского владыку?
Скажите, кто главой поник? Кому венец: мечу иль крику?
Сильна ли Русь? Война, и мор, И бунт, и внешних бурь напор
Её, беснуясь, потрясали - Смотрите ж: всё стоит она!
А вкруг её волненья пали - И Польши участь решена...

Победа! сердцу сладкий час! Россия встань и возвышайся!
Греми, восторгов общий глас!.. Но тише, тише раздавайся
Вокруг одра, где он лежит, Могучий мститель злых обид, [Паскевич, руководивший взятием Варшавы]
Кто покорил вершины Тавра, Пред кем смирилась Эривань,
Кому суворовского лавра Венок сплела тройная брань.

Восстав из гроба своего, Суворов видит плен Варшавы;
Вострепетала тень его От блеска им начатой славы!
Благословляет он, герой, Твоё страданье, твой покой,
Твоих сподвижников отвагу, И весть триумфа твоего,
И сней летящего за Прагу Младого внука своего.

Кому: Goblin, #120

Дмитрий Юрьевич! Он бухлом торгует. Поставь хотя-бы три.

Стихи отличные
В который раз убеждаюсь: наши предки были мудрее, да и умнее тоже...
"По всему Кавказу наша слава ходит,
Наш дедУшка, наш Ермолов, на всех страх наводит!"
И это пели русские солдаты[разных национальностей], и никакой в пизду политкорректности и всякой хрени

Кому: lylyM, #124

> Дмитрий Юрьевич! Он бухлом торгует. Поставь хотя-бы три.

[с прищуром] интересно, что я вам тут о себе наговорил. :-)

Кому: Goblin, #120

> Очень много ошибок :)
>
> Два!!!

Дмитрий Юрич! Вспомни молодость! Переведи для неграмотных, плз!

Кому: Лепанто, #126

Paltus`a здесь всяк знает. Он бухлом торгует. Элитным.

Кому: DOOMer, #127

> Дмитрий Юрич! Вспомни молодость! Переведи для неграмотных, плз!

[скрипя кирзачами молодцевато выбегает на сцену, объявляет]

Генрих ГЕЙНЕ!!!

ЛОРЕЛЕЯ!!!

[начинает умело переводить]


Бог весть, отчего так нежданно
Тоска мне всю душу щемит,
И в памяти так неустанно
Старинная песня звучит?..

Прохладой и сумраком веет;
День выждал весенней поры;
Рейн катится тихо – и рдеет,
Вся в искрах, вершина горы.

Взошла на утесы крутые,
И села девица-краса,
И чешет свои золотые,
Что солнечный луч, волоса.

Их чешет она, распевая,
И гребень у ней золотой,
А песня такая чудная.
Что нет и на свете другой.

И обмер рыбак запоздалый,
И, песню заслышавши ту,
Забыл про подводные скалы
И смотрит туда – в высоту…

Мне кажется: так вот и канет
Челнок: ведь рыбак без ума,
Ведь песней призывною манит
Его Лорелея сама.

Перевод Льва Мея


И горюя и тоскуя,
Чем мечты мои полны?
Позабыть все не могу я
Небылицу старины.

Тихо Реин протекает,
Вечер светел без туч,
И блестит и догорает
На утесах солнца луч.

Села на скалу крутую
Дева, вся облита им;
Чешет косу золотую,
Чешет гребнем золотым.

Чешет косу золотую
И поет при плеске вод
Песню, словно неземную,
Песню дивную поет.

И пловец тоскою страстной
Поражен и упоен,
Не глядит на путь опасный,
Только деву видит он.

Скоро волны. Свирепея,
Разобьют челнок с пловцом;
И певица Лорелея
Виновата будет в том.

Перевод Каролины Павловой



Не знаю, что значит такое,
Что скорбью я смущен:
Давно не дает покоя
Мне сказка старых времен.

Прохладой сумерки веют,
И Рейна тих простор.
В вечерних лучах алеют
Вершины дальних гор.

Над страшной высотою
Девушка дивной красы
Одеждой горит золотою,
Играет златом косы.

Златым убирает гребнем
И песню поет она:
В ее чудесном пенье
Тревога затаена.

Пловца на лодочке малой
Дикой тоской полонит;
Забывая подводные скалы,
Он только наверх глядит.

Пловец и лодочка, знаю,
Погибнут среди зыбей;
И всякий так погибает
От песен Лорелей.

Перевод Александра Блока


Не знаю, что стало со мною,
Душа моя грустью полна.
Мне все не дает покою
Старинная сказка одна.

День меркнет. Свежеет в долине,
И Рейн дремотой объят.
Лишь на одной вершине
Еще пылает закат.

Там девушка, песнь распевая,
Сидит высоко над водой.
Одежда на ней золотая,
И гребень в руке – золотой.

И кос ее золото вьется,
И чешет их гребнем она,
И песня волшебная льется,
Так странно сильна и нежна.

И, силой плененный могучей,
Гребец не глядит на волну,
Он рифов не видит под кручей, –
Он смотрит туда, в вышину.

Я знаю, волна, свирепея,
Навеки сомкнется над ним, –
И это все Лорелея
Сделала пеньем своим.

Перевод Вильгельма Левика

Xsenos - подозрительный тип. Засланный! Засланный! ААА! Может Файрфокс сменил - таки ник и взял папину манеру комментировать?
С таким и беседовать опасно - запомоишься ненароком. Тапкой его, тапкой!

Стихи радуют необычайно. Спасибо.

Таки нашел:) Переводчик неизвестен


Никак не найду я ответ,
Откуда печальный сон.
История древних лет
Живёт ещё в сердце моём.

В прохладе ночной поры
Спокоен бег рейнских вод,
Искрится вершина горы
В лучах вечерних звёзд.
Прелестница юных лет
Над бездною златом горит,
Сияет волшебный свет
Её кудрей и ланит.
Их гребнем златым убирая,
Песню она поёт,
И песнь её непростая,
Сладка, как весенний мёд.
И дикой тоскою охвачен
На крошечной лодке пловец,
В отчаянья сети захвачен,
О рифах забыл под конец.
Я знаю, морская пучина
Поглотит пловца в челне,
И каждого ждёт кончина
От чар Лорелей в волне.

Кому: alexk, #114

> Со слов автора это была намеренная провокация
>
> http://www.rol.ru/news/misc/news/04/01/26_049.htm

Вот ещё мнение именно об этой передаче:
http://old.russ.ru/ist_sovr/20031101-kneb.html

Кому: Goblin, #120

> А вот замечательный Немецкий поэт Гейне, примерно в то же время писал:
> > И никакой тебе политики, одна сплошная лирика. Пишу по памяти, если напутал звиняйте.
>
> Очень много ошибок :)
>
> Два!!!
> Кому: Goblin, #120

Дмитрий Юрьевич, вы и немецким так хорошо владеете?

Кому: Рабочий, #111

> Дружище а чё перевести пару абзацев не дано?Тут по немецки многие и знают то аусвайс да гитлер капут эхо войны так сказать имей уважение к аудитории!

Ну смысл примерно такой.

Не знаю, что со мной происходит
Чё то мутный я какой-то стал
Годы сменяют века
А в башке засела одна старая история

Ветер почти не дует
Рейн тихонько журчит
Вершина скалы искрится
В лучах заходящего солнца

Одна прелестная деффка
Сидит на вершине той,
Сверкает в лучах заката
Цвет волос золотой!.. [О, как!]

Чешет девка гребнем
Волос своих водопад
И льется песня чуть слышно
Мелодией древних баллад!..

Морячок развесив уши
Забывает вмиг о суше
И на скалы лодку правит,
Песней баба душу травит

Речная вода поглотила
Беднягу того, не жалея!..
Все это она сотворила!..
Все это она - Лорелея!..

Лилим, зацени перевод. Может быть я тоже правильный переводчик? [гордо]

Кому: yug_spb, #133

> Дмитрий Юрьевич, вы и немецким так хорошо владеете?

В тоталитарной советской школе нас этим стихотворением ТАК сношали, что я до сих пор его наизусть помню.

Но не так хорошо, как камрад Палтус!!!

Кому: lylyM, #128

> Paltus`a здесь всяк знает. Он бухлом торгует. Элитным.

Это хорошо что вы в блокнотик ничего не записываете!!!

Кому: l_horse, #6

> я как погляжу ничего не меняется. Годы идут, а проблеммы те же...

Не то слово, камрад. Есть роман "Осажденный Севастополь", посвященный обороне Севастополя в 1854-1855 г. Автор - Филиппов М.М., впервые роман был издан в 1888 году. В романе есть один момент - когда офицер приходит за жалованием (те же боевые), выясняется, что получить он их не может, пока не отдаст часть боевых тому, кто отвечает за их выдачу. Вот ведь как - и 150 лет назад было то же самое с боевыми выплатами...

Кому: lylyM, #108

> Кому: Paltus, #107
>
> Краткое содержание стишка: "Бля! Какая тёлка!"

[с трудом отходя от приступа хохота]

Камраааад!!! Сенкс тебе огромный за самое точное определение лирики!!!!
:)))

А мне нравятся вот эти стихи:

Давно на почве европейской
Где ложь так пышно разрослась
Давно наукой фарисейской двойная правда создалась
Для них – закон и равноправье
Для нас – насилье и обман
И закрепила стародавность их, как наследие славян

Напрасный труд – нет их не вразумишь
Чем либеральней – тем они пошлее
Цивилизация для них – фетиш
Но недоступна им ее идея

Как перед ней не гнитесь, господа
Вам не снискать признанья от Европы
В ее глазах вы будете всегда
Не слуги просвещенья
А холопы

А между нас – позор немалый
В славянской, всем родной среде
Лишь тот ушел от их опалы
И не подвергся их вражде
Кто для своих всегда и всюду
Злодеем был передовым
Они лишь нашего Иуду
Честят лобзанием своим

150 лет прошло.

Не воспринимаю Пушкина... и это произведение не исключение... это плохо, да? :\

Кому: FW-TOT, #140

> Не воспринимаю Пушкина... и это произведение не исключение...

А Тарковского?

Кому: Goblin, #129

[аплодирует стоя] Дмитрий Юрич, вот так сходу, да еще и в рифму.

Кому: Goblin, #129

> Перевод Льва Мея

> Перевод Вильгельма Левика

> Перевод Александра Блока

>Перевод Каролины Павловой

Под каким же псевдонимом скрывается Гоблин???))

Кому: Гриня, #132

> Xsenos - подозрительный тип.

Экий вы, батенька, однако, ксенофоб:)

Бродил по ЖЖ
наешл вот чего:
http://dima-dragon.livejournal.com/1403.html
>Нацисткой суке. Да-да, гаденыш - это тебе! Безвозмезно - то есть дагом! От простого деревенского парня. Благодоря тебе, сцука, меня каждый день мутит. И за тебя, я не могу дать в рыло всяким уродам, не заработав при этом ярлык - расист.

http://xyligano.livejournal.com/245543.html
>Обосрать - самое просто, что можно сделать. Предложить что-то свое - это сложнее. Надо ведь подумать, напрячься, пофаназирЮовать хотя бы... Все хотят опозицию. А ее нет. Ну вот нет опозиции, потому что народ не хочет. Да, народ у нас простой. Хотят кушать и спать. И работать иногда. Сейчас у них такая возможность есть. Кто поумней видят возможности к развитию. Поэтому и не хотят ничего менять. Их все устраивает!

Ну и звиздец какой-то:
http://krywal.livejournal.com/56687.html
сорри если было

Бля.

Не знаю, что стало со мною,
Печалью душа смущена.
Мне все не дает покоя
Старинная сказка одна.

Прохладен воздух, темнеет,
И Рейн уснул во мгле.
Последним лучом пламенеет
Закат на прибрежной скале...

Блок. Деятый класс. Лорелея.

есть еще десяток переводов.

Кому: lylyM, #124

> Дмитрий Юрьевич! Он бухлом торгует. Поставь хотя-бы три.

[упал под стол]

Вопрос Гоблину![про теллигентоф наверное]
Дмитрий Юрьевич, читал "Клима Сангина"? Как оцениваешь? По 10-ити бальной шкале? Надо ли читать, чтобы что-то новое раскрыть для себя?

Кому: Vic, #8

> Замечаю довольно характерную вещь: когда учился в школе и нам преподавали его тогда - я его отнюдь не смог бы оценить так как сейчас. Я думаю, таких немало. Стоит ли его преподавать именно в школе?

Мне кажется, он вполне достоин, чтобы преподавать его В КАЖДОМ классе школы. Да еще и на вышку останется. У него для каждого возраста есть...

Кому: Goblin, #129

> Кому: DOOMer, #127
>
> > Дмитрий Юрич! Вспомни молодость! Переведи для неграмотных, плз!
>
> [скрипя кирзачами молодцевато выбегает на сцену, объявляет]
>
> Генрих ГЕЙНЕ!!!
>
> ЛОРЕЛЕЯ!!!
>
> [начинает умело переводить]

Лев Мей, Каролина Павлова, Александр Блок, Вильгельм Левик...

Ёлы-палы, ДЮ, сколько ж у тебя псевдонимов!

Кому: Лепанто, #136

> Это хорошо что вы в блокнотик ничего не записываете!!!

Это кто тебя так обманул? :)

Кому: StrKomm, #150

> Лев Мей, Каролина Павлова, Александр Блок, Вильгельм Левик...
>
> Ёлы-палы, ДЮ, сколько ж у тебя псевдонимов!

[грохоча кованными сапожыщщами, прыгает по столам]

Да, я такой!!!

Кому: Кирилл, #142

> [аплодирует стоя] Дмитрий Юрич, вот так сходу, да еще и в рифму.

[важно прохаживается]

Кому: Goblin, #152

> [грохоча кованными сапожыщщами, прыгает по столам]
>
> Да, я такой!!!

Она же, Валентина Панияд, она же Анна Огуренкова, она же Изольда Меньшова...

Кому: lylyM, #124

> Дмитрий Юрьевич! Он бухлом торгует. Поставь хотя-бы три.

Камрад Палтус, колись скорее: что у тебя за бухло?!

Кому: Paltus, #134

> Лилим, зацени перевод. Может быть я тоже правильный переводчик? [гордо]

Братан, бросай свой гешефт и айда к нам, в поэты!

Кому: Goblin, #155

> Камрад Палтус, колись скорее: что у тебя за бухло?!

Бухло разнообразное, т.к. владею специализированными винными лавками. А с какой целью интересуетесь?

Кому: Goblin, #129

[Страшно кричит]

Это ПЕАР!!! :)

Кому: Civilizator, #149

Ну, мнения всякие есть. :)

Кому: Goblin, #135

к сожалению недолго проучился при проклятом тоталиторизме- только в пионерах успел побывать... :)). А если серьезно, то от всей души вам спасибо, Дмитрий Юрьевич, за то что учите людей думать, доходить до всего своими мозгами.

Кому: Goblin, #141

[краснеет]

Кому: lylyM, #156

> Братан, бросай свой гешефт и айда к нам, в поэты!

Не могу я в поэты... сопьюсь...

Кому: FW-TOT, #159

> [краснеет]

Вот, камрад, это - плохо.

Ну а Пушкин - что ж, бывает.

Кому: Paltus, #134

В пинцыпе суть изложена.Большое русское мерси.А правильные переводы в основном в артели Полиграф Полиграфыча!

Пойти чтоли перечитать поэта

Кому: Рабочий, #164

> > В пинцыпе суть изложена.Большое русское мерси.А правильные переводы в основном в артели Полиграф Полиграфыча!

Дети регулярно спрашивают: а кто такой Клим Чугункин?

Кому: Civilizator, #149

> Мне кажется, он вполне достоин, чтобы преподавать его В КАЖДОМ классе школы. Да еще и на вышку останется. У него для каждого возраста есть...

Подумал, таки вы правы.

Пушкин это ... Пушкин! А Швыдкой?

> Дети регулярно спрашивают: а кто такой Клим Чугункин?

[страшно воет]

Кому: Рабочий, #164

> В пинцыпе суть изложена.Большое русское мерси.А правильные переводы в основном в артели Полиграф Полиграфыча!

На правильные переводы у Главного полная монополия. Все остальные: и Картавый и Гнусавый - дети против него... А ты его Полиграфычем. Не стыдно?

Кому: Goblin, #165

> Дети регулярно спрашивают: а кто такой Клим Чугункин?

Не читали Булгакова? - расстрелять!!!

Кому: Goblin, #165

> Дети регулярно спрашивают: а кто такой Клим Чугункин?

Неправда!!! Не наблюдаю наличия балалайки!

Кому: Paltus, #169

И не говори, куда делась совесть у людей?

P.S. У тебя в магазине скидок нету?

Кому: ElvenSkotina, #172

> P.S. У тебя в магазине скидок нету?

Да приезжай, сделаю...

Кому: Paltus, #169

> На правильные переводы у Главного полная монополия. Все остальные: и Картавый и Гнусавый - дети против него... А ты его Полиграфычем. Не стыдно?

Э... Камрад.. тут такое дело Шариков - Клим Чугункин, но с собачьим сердцем.

Кому: Goblin, #165

> Дети регулярно спрашивают: а кто такой Клим Чугункин?

Фига се...
[тихо оболдевает]

Камрады, это не для вас, это для детей. Дети, Пушкин писал не для того, чтобы его похвалили даже вы, он в этом не нуждается по многим причинам. Дети, Пушкин и Лермонтов,- это не публицисты и не агитаторы. Они - душа нашего народа. И прежде, чем хвалить в комментариях Пушкина и писать отсебятину, почитайте хотя бы "Евгения Онегина", вам от этого хуже не будет и друзья от вас не отвернуться. Также прошу вас, не трогайте грязными руками то, чего не знаете. Пока предмет не изучен, молчите и сойдете за умного. Кто хочет стихов, специально для вас:

Александр Иванов

Рок пророка

Кривонос и косорыл,
удивился и смутился:
серафимный шестикрыл
в юном облике явился.
Вадим Рабинович

Я хоть музой и любим,
только, как ни ковырялся,
шестикрылый серафим
мне ни разу не являлся.

Вместо этого, уныл,
словно он с луны свалился,
серафимный шестикрыл
на распутье мне явился.

– Ну-с! – свою он начал речь. –
Чем желаете заняться?
– Вот хочу жаголом глечь –
так я начал изъясняться. –

Сочиняю для людей,
пред людьми предстал не голым.
Так сказать, людца сердей
собираюсь глечь жаголом...

Шестикрыл главой поник
и, махнув крылом как сокол,
вырвал язный мой грешык,
чтобы Пушкина не трогал.
Источник:
Иванов А.А. Плоды вдохновения. – М., «Советский писатель», 1983, 224 с.
Прошу простить за резкость к детям, камрад Goblin, но большинство обсуждающих этот пост не понимает, что для одних это равносильно поссать на постамент памятника Пушкину, для других - написать на спине памятника плоды алкогольного прозрения, а для третьих - устроить пикник с порванной гармошкой и(цытата):

Давно ли ветхая Европа свирепела?
Надеждой новою Германия кипела,
Шаталась Австрия, Неаполь восставал,
За Пиренеями давно ль судьбой народа
Уж правила свобода,
И самовластие лишь север укрывал?

под R`n`B

ДЕТИ! ЧИТАЙТЕ БЕЗ УКАЗКИ, ДУМАЙТЕ, СМОТРИТЕ НА СЕБЯ В ЗЕРКАЛО, А ПОТОМ ПИШИТЕ ВСЯКУЮ Х(АЙКУ)
Roy

Кому: ElvenSkotina, #172

> P.S. У тебя в магазине скидок нету?

Тоже поэт, небось.

Однако у Пушкина было и такое
(мое любимое):
Не дорого ценю я громкие права,
от коих не одна кружится голова.
Я не ропщу о том, что отказали боги
мне в сладкой участи оспаривать налоги
или мешать царям друг с другом воевать;
И мало горя мне, свободно ли печать
морочит олухов, иль чуткая цензура
в журнальных замыслах стесняет балагура.
Все это, видите ль, слова, слова, слова;
Иные, лучшие, мне дороги права;
Иная, лучшая потребна мне свобода:
Зависеть от царя, зависеть от народа -
не все ли нам равно? Бог с ними. Никому
Отчета не давать, себе лишь самому
служить и угождать: для власти, для ливреи
Не гнуть ни совести, ни помыслов, ни шеи;
По прихоти своей скитаться здесь и там,
дивясь божественный природы красотам,
И пред созданьями искусств и вдохновенья
Трепеща радостно в восторгах умиленья.
Вот счастье! вот права...

Кому: Vic, #170

> Кому: Goblin, #165
>
> > Дети регулярно спрашивают: а кто такой Клим Чугункин?
>
> Не читали Булгакова? - расстрелять!!!

Камрад, расстрелы положены тем, кто не читал Солженицина. За Булгакова 10 лет дают.

Кому: Goblin, #141

> Кому: FW-TOT, #140
>
> > Не воспринимаю Пушкина... и это произведение не исключение...
>
> А Тарковского?

[ плохо расслышав ]

КакОвского?

Извините!!!

Кому: Paltus, #173

> Да приезжай, сделаю...

Я пошутил, мне пить никак нельзя :( , страдать буду сильно ностальгическими всякими штуками.

Кому: Paltus, #157

> Кому: Goblin, #155
>
> > Камрад Палтус, колись скорее: что у тебя за бухло?!
>
> Бухло разнообразное, т.к. владею специализированными винными лавками. А с какой целью интересуетесь?

Дмитрий Юрьевич! Хочешь истину? Пожалуйста:

Издавна мудрые искали
Забытых истины следов
И долго, долго толковали
Давнишни толки стариков.
Твердили: "Истина нагая
В колодезь убралась тайком" -
И дружно воду выпивая,
Кричали: "Здесь её найдём!"

Но кто-то смертных благодетель
(И чуть ли не старик Силен),
Их важной глупости свидетель,
Водой и криком утомлён,
Оставил невидимку нашу,
Подумал первый о вине
И, осушив до капли чашу,
Увидел истину на дне.

(Он понял - истина в вине)

ну да, пацаны, я дебил

Ко

Кому: Paltus, #169

Зря ты Полиграфыча обижаеш нормальный мужик был не без недостатков конечно но гнилой интелегенции уже тогда жизни давал!

Кому: Лепанто, #174

> Э... Камрад.. тут такое дело Шариков - Клим Чугункин, но с собачьим сердцем.

Камрад, грамотный я. [спешно демонстрируя два диплома и кандидатскую корочку] :)
Светлой памяти Клима Чугункина - безвинной жертвы кровавых вивисекторов!

Кому: Sergey N., #182

> (Он понял - истина в вине)

Не все понимают, о чём это.

Поговорка о том, что пьяного тянет на откровенность и он рассказывает всякое - как дурак.

Кому: Paltus, #161

> Не могу я в поэты... сопьюсь...

А владение винными лавками не способствует???

Кому: Tanzwut, #183

> ну да, пацаны, я дебил

Ну да... Мы, в принципе, это видим.

Кому: Рабочий, #184

> Зря ты Полиграфыча обижаеш нормальный мужик был не без недостатков конечно но гнилой интелегенции уже тогда жизни давал!

[стучится в дверь туалета интеллигента] разруха не в сортирах!!!

Кому: Paltus, #185

> Камрад, грамотный я. [спешно демонстрируя два диплома и кандидатскую корочку] :)
> Светлой памяти Клима Чугункина - безвинной жертвы кровавых вивисекторов!

[немедленно успокаивается, пряча валидол]

Кому: Tanzwut, #183

> ну да, пацаны, я дебил

[Радостно ржот]

Сознательные нынче дебилы пошли!

А что думает Lepanto о физике-химии в школе?

Как Оно Должно Быть На Самом Деле?

Кому: ElvenSkotina, #172

> P.S. У тебя в магазине скидок нету?

Да приезжай, сделаю...
Кому: Paltus, #173

В очередь сукины дети,в очередь))))

Кому: Goblin, #165

> Дети регулярно спрашивают: а кто такой Клим Чугункин?

[стянул с головы и прижал к груди ушаночку]

Он пал в неравном бою, в пивной "Стоп-сигнал"!

Кому: Рабочий, #184

> Зря ты Полиграфыча обижаеш нормальный мужик был не без недостатков конечно но гнилой интелегенции уже тогда жизни давал!
> Кому: Рабочий, #184

Был жертвой реваншистско-троцкистской профессуры...

Кому: AR74, #192

> А что думает Lepanto о физике-химии в школе?
>
> Как Оно Должно Быть На Самом Деле?

Дорогой, я за него!

Докладываю: Lepanto думает, что физике-химии надо отменить, всех учителей отправить в лагеря, а всем детям вместо уроков смотреть Дом-2 и исторические передачи Сванидзы! [сотонински хохочет]

Кому: Tanzwut, #183

Ч0т я за потоком отпидарашенных, пидорнутых, неданоопозориться, вдибилизмесознавшихся, гнид и т.п. уже и следить не успеваю... Кто там что успел сказать раньше? Пропустили ли хоть один пост от гражданина? Он сразу себя отлично зарекомендовал или умело прикидывался человеком? Хрен разберешься.

Кому: Tanzwut, #183

> ну да, пацаны, я дебил

И не надо читать килобайты текста, все сразу понятно. :)
Анализатор текста - отличная штука. :)

Кому: Goblin, #186

> Не все понимают, о чём это.
>
> Поговорка о том, что пьяного тянет на откровенность и он рассказывает всякое - как дурак.

Верно.

Кому: Evgeniy, #193

> В очередь сукины дети,в очередь))))

Пивная! Ещё парочку! :)

Кому: Andor, #198

> Кому: Evgeniy, #193
>
> > В очередь сукины дети,в очередь))))
>
> Пивная! Ещё парочку! :)

Дай папиросочку у тебя брюки в полосочку. (С) Шесссот!!! (С)