полный Пэ: х/ф American Gangster

Кому: Цукерман, #595

> слушай, так а чем население промышляет, ежели город такой небольшой и без "важных магистралей"? я имею ввиду что город в основном должен быть на что-то ориентирован, на какое-то основное производство, например.

перепродажа друг другу всего подряд. из-за этого цены выше московских. а в Москве цены не маленькие.

промышленности нет, сельского хозяйства тоже. и даже не перекресток дорог. судоходства тоже нет.

в аэропорт ничего крупнее ан-24 и як-40 не сядет. зато есть 2 рейса в неделю на Питер. и 5 на Москву.

и 2 фирменных поезда на Москву. короче все успешные люди уехали в Москву и Питер. и правильно.

Кому: MikeKr, #536

> Вопрос к модераторам и тем, кто знает...
> Как пробраться на форум тупичка?

Дмитрий Юрьевич туда уже пробрался - он знает как.

Но больше практически никого не пускает.


Кому: Popovich, #545

> Дядя Дима, а тебя не раздражет когда тебя все называют "Дмитрий Юрьевич" и на "вы"? Или "Дим Юрич" ещё в моде у некоторых

Правильно обращаться "Эй ты!".

Тема уже обсуждалась.

Через поиск нашёл только старое: http://oper.ru/news/read.php?t=1051601168#50

В связи с чем я по-прежнему за топиковый форум для всех.

Кому: paV, #598

> Да, это он. Еще нам требуются Мэнеджеры в салоны сотовой связи :)

Не глумись так :)
На "севере" бывают свои отличия.
Я, вот, первый раз как в Питере увидел такие названия как "курА гриль" и "шаВЕРма" - стегался минут пять

А ещё у нас уборщицу называют "мастер чистоты" или "менеджер по чистоте"

Кому: opossum19, #603

> "курА гриль" и "шаВЕРма" - стегался минут пять

А шо такое? :)

Кому: cW, #601

похоже та же фигня, как и у нас. зато бутики и рестораны на каждом углу понатыканы, а автосалоны плечом к плечу стоят.)))

Кому: CyberDog, #604

> А шо такое? :)

"курЫ гриль" и "шаУРма"

[ща CyberDog на пять минут уйдёт в офф-лайн от смеха]

непривычно было видеть знакомые названия немного в другом "обличии"

Кому: opossum19, #603

> На "севере" бывают свои отличия

И отличия примерно такие - менеджер там и вправду менеджер. К примеру, сидит менеджер на Северстали (среднего звена) и ежемесячно в карман от 40 до 60 складывет. Вот и отличия от менеджера салона сотовой связи в том же Ростове :)

Кому: opossum19, #603

> А ещё у нас уборщицу называют "мастер чистоты" или "менеджер по чистоте"

у нас по громкой в супермаркетах говорят "сотрудник клининговой компании, подойдите туда-то туда-то", когда вызывают уборщиков веником махать. эта та же фигня, как и в случае "под сапогом" и "под валенком"( тут был разговор о том, почему "угнетенные" типа хохлов, проибалтов и грузинов когда говорят о "русской оккупации" всегда выражаются "под сапогом", а не "под валенком", что было бы точнее; ну так камрады подсказали, что "под сапогом" выглядишь благороднее).

Кому: W.Kin, #607

> И отличия примерно такие - менеджер там и вправду менеджер. К примеру, сидит менеджер на Северстали (среднего звена) и ежемесячно в карман от 40 до 60 складывет. Вот и отличия от менеджера салона сотовой связи в том же Ростове :)

Про "Северсталь" знаем, народ рассказывал :)
Но и требования к менеджеру на "Северстали" на порядок выше, чем к "менеджеру" салона сотовой связи в Ростове (и не только)

Кому: opossum19, #606

> непривычно было видеть знакомые названия немного в другом "обличии"


:)

Да, странно. У нас одна курА, у Вас много :)
ШаУрма и у нас уже появилась.

Матерые лингвисты не дадут пропасть, но я скажу, что звук "В" = это не настоящая согласная, а производная от звука "У" во многих языках. Потому такие вариации. :)

Кому: opossum19, #609

Не тут чуть не так, ему вместо того, что бы деньги нормальные платить, называют менеджером, а не продавцом :)
А там менеджер просто менеджер - без лишних понтов

Уважаемый Гоблин
Эту новость можно смело отнести к вашей метке back in business
В двух словах, вы видели пиксельные камуфляжи американцев в Ираке, вот наш ответ на это:
http://www.amic.ru/news/?news_id=78090
А back in business потому что у нас пиксельный камуфляж был разработан ещё в 70-е, помните маскхалат березка?

Кому: paV, #588
> Вспомни сколько стоил Капитан Америка.

Ага, а в моем счастливом детстве мороженное можно было купить за несколько копеек, вспомни...

> И за 2 рубля бы тоже пошел если бы уже имел лысину.
ну, камрад, лысина еще не показатель, к сожалению не от старости и мудрости она...

[мечтательно запускает руку в раскошные вихры, которые могли бы быть ..... если б ыне лысина]

Кому: opossum19, #603

Хм, Кур гриль может одну штуку и видел, а вот Шаверм не наблюдал. :)

Кому: Цукерман, #605

> похоже та же фигня, как и у нас. зато бутики и рестораны на каждом углу понатыканы, а автосалоны плечом к плечу стоят.)))

Автосалоны - это да, точно подметил.

Кому: W.Kin, #600

Город у нас меняется. Моя улица (Ленинградская) превратилась в одну из главных магистралей, её понемногу застраивать начали, супермаркетов пооткрывали в разных частях города, автосалонов ну и т.п. Ленинградский мост отремонтировали наконец, Восьмисотлетия сделали. И, увы, машин стало серьёзно больше. Теперь в городе ежедневные пробки в 6 вечера в центре и не только в центре - самое обычное дело. Правда, надеются сильно разгрузить за счёт достроенного Окружного. Будем надеятся.

Кому: Цукерман, #608

Чувствую скоро какой-нибудь сантехник Вася будет гордо именоваться "менеджером водопроводной системы". :)

Кому: opossum19, #606

Не поверишь, у нас "курица гриль" и "шаварма", а ещё есть "Хичын"

Кому: kolobos, #602

> Правильно обращаться "Эй ты!".

Не знаю... Я, лично, не могу обращаться к малознакомому человеку, который старше меня вдвое, на "ты".

Кому: Popovich, #545

> Дядя Дима, а тебя не раздражет когда тебя все называют "Дмитрий Юрьевич" и на "вы"? Или "Дим Юрич" ещё в моде у некоторых

А как надо?

Кому: Vic, #613

> Автосалоны - это да, точно подметил

Говорят бедно живем (с) :)

Дмитрий Юрич!

Как эксперт с мировым именем в области мега-переводоф, подскажите
как внятно перевести выражение:
Parched with Thirst Am I and Dying

Кому: Goblin, #619

> А как надо?

Фюрер.

> Кому: cW, #601

> перепродажа друг другу всего подряд. из-за этого цены выше московских. а в Москве цены не маленькие.


Кому: Цукерман, #605

> Кому: cW, #601
>
> похоже та же фигня, как и у нас. зато бутики и рестораны на каждом углу понатыканы, а автосалоны плечом к плечу стоят.)))

Кто же интересно там ест, покупает тряпки и тем более машины?

В Москве штоль все зарабатывают? Или чиновники в основном? Не совсем понятно для кого это, если город мягко говоря без всего (даже перекрестка дорог нет).

Просто любопытно, как оно у вас

Кому: Paltus, #622

> Фюрер.

Лучше - генсек.

Кому: Goblin, #619

> А как надо?

Кому: Goblin, #619

так ведь написано:

> Дядя Дима

Кому: Paltus, #622

каманданте.

Кому: Vic, #624

> Кому: Paltus, #622
>
> > Фюрер.
>
> Лучше - генсек.

Товарищь главнокомандующий.

Кому: Vic, #624

> Лучше - генсек.

Птичку нашу попрошу не обижать... Не надо Камрада Гоблина всякими "секами" обзывать. :)

Кому: CyberDog, #623

> Просто любопытно, как оно у вас

Это как секретный форум тупичка. Кум куму на юге не расскажет где деньги берет :)
Или как налоговая проверка в Москве в китайском ресторане - шеф повар готов в тюрьму сесть? но чего и сколько в блюдо кладет не расскажет :)

# 624-628
Ну вы и резвитесь, друзья. У меня аж дух захватывает. Давайте еще обсудим какая борода у Бога - рыжая или седая.

Кому: CroN, #627

Генацвале.

Дим Юрич, можно вопрос [скромно глядит в пол] ты в ближайшие полгода в Сибирь не собираешься?

Камрады, а помните был здесь в тупичке вован ...

Кому: cheburaha, #630

> # 624-628
> Ну вы и резвитесь, друзья. У меня аж дух захватывает. Давайте еще обсудим какая борода у Бога - рыжая или седая.

Седая конечно,тут и обсуждать нечего.

Кому: Pivchansky, #617


> Не поверишь, у нас "курица гриль" и "шаварма", а ещё есть "Хичын"


А хачипури есть?)

> Или как налоговая проверка в Москве в китайском ресторане - шеф повар готов в тюрьму сесть? но чего и сколько в блюдо кладет не расскажет :)

Это потому что если расскажет - просидит дольше.

Кому: CyberDog, #623

ну я про Донецк говорил. у нас жизнь кипит, все друг другу чего-то продают, строятся постоянно, народу с баблом хватает. а в область как поедешь - жопа полная. особенно в маленьких городках, где все население практически от одной или от пары шахт зависело, которые прикрыли в результате победы демократии.

Кому: Pivchansky, #631

> Генацвале.

...ага, Сацибели или Хачапури.

Кому: MAXIMILIAN, #632

> Дим Юрич, можно вопрос [скромно глядит в пол] ты в ближайшие полгода в Сибирь не собираешься?

[поперхнувшись фейхуёй]
А что, есть информация?

Кому: W.Kin, #633

Ты не про Вована Три тысячи триста двенадцатого, часом гутаришь? :)

Кому: W.Kin, #629

> Это как секретный форум тупичка. Кум куму на юге не расскажет где деньги берет :)
> Или как налоговая проверка в Москве в китайском ресторане - шеф повар готов в тюрьму сесть? но чего и сколько в блюдо кладет не расскажет :)

Это вроде понятно :), но должны быть общие приниципы. Понятно, что кто-то герычкм барыжит и у него всё хорошо в любом городе. Но с другой стороны, герыч надо на что-то покупать? Вот в чем вопрос, откуда принципиально идут деньги.

Если из крупных центров (Москва, Питер, Новосиб и проч.) - вроде понятно, если из бюджета (часть воруется) тоже понятно. Если ни оттуда и ни отттуда, то становиться не очень понятно при указанных камрадами условиях (планета Железяка :))

Кому: vovan3312, #639

Не, про того, что дверью хлопнул :)

это я камрадам намекнул про фюреров, от чего у чебурахи дух захватило

Кому: Цукерман, #637

> Кому: CyberDog, #623
>
> ну я про Донецк говорил. у нас жизнь кипит, все друг другу чего-то продают, строятся постоянно, народу с баблом хватает. а в область как поедешь - жопа полная. особенно в маленьких городках, где все население практически от одной или от пары шахт зависело, которые прикрыли в результате победы демократии.

Донецк - это не "планета Железяка", хотя ты какой имеешь в виду: на Укране или в Ростовской области? Судя по постам на Украине. Это ж миллионник елы-палы :) Жизнь должна быть ключом :)

Про область - это во многих частях бывшего СССР так.

Кому: W.Kin, #641

А, понял! Звиняй.

Кому: CyberDog, #640

Ты знаешь, если честно, сам не перестаю удивляться :)

Кому: W.Kin, #644

> Ты знаешь, если честно, сам не перестаю удивляться :)

[моск озаряет догадкой]

План Путина не иначе! :)

Кому: CyberDog, #645

Блин, точно, как сам не пер :)
Что то сегодня скучновато, паренька с Израиля нет ... индеец Огненная Лиса тож запропал совсем :)

Кому: cheburaha, #630

Э... опять проблема смайликов? )

Кому: W.Kin, #633

[С оживлением]

Да-да, был такой, точно помню. И... что?

Кому: Paltus, #638

Генацвале по грзински - уважаемый, а Сецебели - соус.

Кому: MAXIMILIAN, #632

> Дим Юрич, можно вопрос [скромно глядит в пол] ты в ближайшие полгода в Сибирь не собираешься?

Нет уж, лучше вы к нам...

Кому: cheburaha, #630

[шёпотом]
А бог - то скорее всего сферический!

Кому: cheburaha, #630

> Давайте еще обсудим какая борода у Бога - рыжая или седая.

Черная. И сам он черный. А зовут его Джа

Кому: Pivchansky, #631

[ откупоривая бутылку вина ]
Заходи дарагой!!!!!!

Кому: Pivchansky, #652

> Генацвале по грзински - уважаемый, а Сецебели - соус.

[внимательно конспектируя]
Генацвале-уважаемый, сацебели-соус.
[запомнил и довольный собой пустил слюни]

USB (англ. Universal Serial Bus — Вселенский серийный автобус).

Кому: cheburaha, #630

> Давайте еще обсудим какая борода у Бога - рыжая или седая.

имхо седая больше под образ подходит, да и не бывает негров с рыжей бородой :-)

Кому: CroN, #651

> А бог - то скорее всего сферический!

и имя ему - ШАРА

Кому: paV, #499

> Теперь уже понял, что это обычная цена для Питера. Везуха Питерцам! Просто уже соскучился с той давней встречи с прекрасным в Ростове на Капитане Америке :)

paV, ты так соскучился, что забыл, что удовольствие получил от мега-мульта "Команда Америка"? ;)

Тоже был на том мероприятии. [смахивает скупую слезу и смотрит на автограф].

Никаких денег не жалко на очередной живой перевод, к сожалению, живу в Ростове.

Кому: Paltus, #653

Яндэкс форева.

А тем временем
http://www.newsru.com/russia/27nov2007/weapons.html

Бояться провокаций со стороны кровавой гэбни похоже.

Дмитрий Юрьевич, что об этом думаете? http://www.youtube.com/watch?v=PbPRqKOD7Vg

Кому: ку!, #658

> имхо седая больше под образ подходит, да и не бывает негров с рыжей бородой :-)

Ну и достал ты меня со своим народом!

~ Бог про Моисея

Dominus Domini lupus est

~ Латиносы про Бога

Хто здесь?!

~ Бог про Бога

Азъ есьм Альфа и Центавра…

~ Бог про начало и конец

Бог — не фраер, он всё видит…

~ Дарт Херохито. «Пенитенциарная система мира»

Бог (от англ. bogus — фикция) — длиннобородый гигант, восседающий на облаке с 44 года до н. э., после изгнания его с поверхности Луны любителями аниме. Сопродюсер группы «Апокалипсис», создатель Слаквари.

По циркулирующим среди пиар-менеджеров слухам, «Бог» является сам себе сыном и регулярно испускает дух, кроме того, через некоторое время он планирует возвращение на Землю с целью демонстрации матери Кузьмы и шоу трансвеститов Апокалипсис. По другим сведениям (исходящим, предположительно, от Ленина, Ктулху и гномов), именно «Бог» сотворил воображаемую реальность, которую мы наблюдаем вокруг себя, однако всем хорошо известно, что реальность создана братьями Вачовски в 1998 году н. э. с выходом на телекраны кинофильма «Матрац».

Кому: vovan3312, #661

[Яростно орёт]
Ну что за невежество!!!
Бог это какое-то из имён Сварога(самый главный у русских, вроде).

Кому: vovan3312, #654

> USB (англ. Universal Serial Bus — Вселенский серийный автобус).

Нифига, серия афтобусов фирмы УнивЕрсал

Кому: vovan3312, #661

это часом не с абсурдопидеии?

я пытался хамить, но меня пидорнули модераторы

Кому: Wonder, #299

> Кстати, насчёт табличек. В зверском фильме "Адреналин" очень, ИМХО, грамотно расставлены. Получились забавные комментарии к основному действию.
>
> [вспоминает, улыбается]

аааа, есть Адреналин в переводе Гоблина?! дайте два! где взять?:)

Кому: DOOMer, #648

> Черная. И сам он черный. А зовут его Джа

Истинну глаголишь!

Кому: ElvenSkotina, #662

> Бог это какое-то из имён Сварога(самый главный у русских, вроде).

Вобще-то у славян... но, один хер, русские к ним относятся - да.

Кому: vovan3312, #661
а то стиль сильно похож.

Кому: ElvenSkotina, #662

Друг, это был стёб. Данные- из абсурдопедии :)

Кому: ку!, #666

> это часом не с абсурдопидеии?

Именно оттуда. Как мне кажется для обсуждений типа "Кто есть бог" данные именно отуда лучше всего подходят.

Камрады, заряжайте диктофоны!!!

одно непонятно - какой смысл вживую озвучивать? заранее начитанный, четко сведенный перевод - он гармоничнее будет. я с позиции зрителя, а не переводчика.

жил бы в СПБ - пошел бы с равным интересом (а то и бОльшим) и на обычный показ, без человека с микрофоном за кадром.

оно понятно, если программа апосля планируется какая, выступление переводчика перед аудиторией (что возможно было бы и без "живых переводов"), а так - голос да голос. не музыкальный же концерт.

ДЮ денег поднимает - это его дело, а вот за что платить - непонятно.

Кому: bzmn, #673

Очередной эксперт?

Кому: mikimaus, #665

> я пытался хамить, но меня пидорнули модераторы

Не надо здесь хамить.

Кому: bzmn, #673

> одно непонятно - какой смысл вживую озвучивать? заранее начитанный, четко сведенный перевод - он гармоничнее будет. я с позиции зрителя, а не переводчика.

А на кой хер люди на концерты ходят?

То ли дело нормально записанная пластинка.

> жил бы в СПБ - пошел бы с равным интересом (а то и бОльшим) и на обычный показ, без человека с микрофоном за кадром.

Зёма.

У нас в последнее время свободная страна.

Нравится - заходи, не нравится - пошёл на хер.

Кому: bzmn, #673

> ДЮ денег поднимает - это его дело, а вот за что платить - непонятно.

Сейчас тебе растолкуют.

Кому: vovan3312, #674

> Очередной эксперт?

гражданин, я просто задал вопрос. поинтересовался. если я чего-то не понимаю - это значит, что я чего-то не понимаю, в связи с чем и проявляю интерес.

вы эксперт по экспертам?

Дмитрий Юрич!

Как насчет #621?

Кому: Goblin, #385


> > Человек может чихать, оговориться, и т.д.
>
> А может не чихать и не оговариваться.

... Нафиков-младший не знал немецкого языка, и в подвальной комнатке

было оборудовано место для синхрониста, который непрерывно переводил все,

что показывал телеканал. К концу дня синхронист уставал и начинал

сбиваться, но Кика не расстраивался по этому поводу, потому что ошибки

иногда выходили смешными. Вскоре, однако, пришлось нанять второго

переводчика и разбить вахту на две смены, потому что один синхронист не

справлялся. Тогда приятель Кики придумал угощать переводчиков какими-то

амстердамскими таблетками, вызывавшими у них путаницу в мыслях и

сбивчиво-бредовое многословие. Перевод стал выходить очень потешным, и к

Кике стали специально ездить в гости на этот номер. .... (c)

я пытался умничать, но меня пидорнули модераторы

Кому: Siberian Medved, #621

> Дмитрий Юрич!
>
> Как эксперт с мировым именем в области мега-переводоф, подскажите
> как внятно перевести выражение:
> Parched with Thirst Am I and Dying

Понятия не имею.

Кому: bzmn, #679

> я пытался умничать, но меня пидорнули модераторы

Сынок, хамить можешь своей маме - если она у тебя есть.

Кому: cheburaha, #630

> # 624-628
> Ну вы и резвитесь, друзья. У меня аж дух захватывает. Давайте еще обсудим какая борода у Бога - рыжая или седая.

Я думаю он чисто выбрит. [вместо думаю хотелось написать уверен]

Кому: DOOMer, #648

> Черная. И сам он черный. А зовут его Джа

Да безбородый он, чисто выбрит, максима что есть - трехдневная щетина.

Кому: Goblin, #683

> Сынок, хамить можешь своей маме - если она у тебя есть.

А почему хамить - маме, а советы давать - папе? ;)

Кому: Vic, #685

> А почему хамить - маме, а советы давать - папе? ;)

А кому ещё ребёнок может нахамить, кроме мамы?

Кому: DOOMer, #648

Да ДЖА востину всесилен и велик это самый правильный бог его мощь можно ощутить не только духовно Аминь

Кому: Goblin, #619

> Дядя Дима, а тебя не раздражет когда тебя все называют "Дмитрий Юрьевич" и на "вы"? Или "Дим Юрич" ещё в моде у некоторых
>
> А как надо?

Например просто Дмитрий.

Кому: Goblin, #686
> А кому ещё ребёнок может нахамить, кроме мамы?

Сестре! Младшей.... :)

Кому: cheburaha, #583
> Люди на форуме тоже очень разные. С одним была близко знакома ( к счастью, сейчас не общаюсь), в связи с чем и имела возможность бывать на встречах московских камрадов и читать то, что они обсуждают. А в целом,у меня сложилось впечатление очень положительное.
В целом понятно. Здесь тоже люди в большинстве своем положительные :)
Осталось только неудовлетворенное любопытство относительно обсуждаемых на форуме тематик и желания увидеть свежие головы :)

Кому: CroN, #587
> http://www.google.com/search?sitesearch=oper.ru&ie=KOI8-R&oe=KOI8-R&q=%C6%CF%D2%D5%CD
> http://oper.ru/news/read.php?t=1025417732
Спасибо. Вопросов больше не имею.

Кому: Енот, #689

Вот кто, кто, а сестра еще такого пендаля отвесит, что мало не покажется)

Кому: Goblin, #686

> А кому ещё ребёнок может нахамить, кроме мамы?

Ну, если папа - откровенная тряпка, наверное, может и папе.

Кому: pchela5, #680

Браузер Опера, да?

Кому: bzmn, #678

> вы эксперт по экспертам?

Мы- не эксперт, мы- читал новость и вопросы типа "Гоблин, а нахрена вживую-то" прозвучали раза три. :)

Кому: Атилыч, #688

> > Дядя Дима, а тебя не раздражет когда тебя все называют "Дмитрий Юрьевич" и на "вы"? Или "Дим Юрич" ещё в моде у некоторых
> >
> > А как надо?
>
> Например просто Дмитрий.

Да я вроде никому ничего не навязываю.

Кому: alextriam, #684

> Да безбородый он, чисто выбрит, максима что есть - трехдневная щетина.

не бывает у женщин щетины :-)

Кому: Кирилл, #691
> Вот кто, кто, а сестра еще такого пендаля отвесит, что мало не покажется)

Ну... Я ж не написал, НАСКОЛЬКО она младше... :)

Кому: Goblin, #619

> Кому: Popovich, #545
>
> > Дядя Дима, а тебя не раздражет когда тебя все называют "Дмитрий Юрьевич" и на "вы"? Или "Дим Юрич" ещё в моде у некоторых
>
> А как надо?
[думал, думал и придумал]

Дарт Вейдер! (вариант - товарищ Вейдер)

Кому: Goblin, #693

> Кому: pchela5, #680
>
> Браузер Опера, да?

да

сорри еще раз

2Goblin: http://echo.msk.ru/news/409510.html

Вопрос сложный, но как считаешь: сколько народу должно участвовать для создания беспорядка такого масштаба?