История английского языка

Даёшь Имперский Стандартный!!!

Отличный ролик. Хоть студентам показывай на первой паре истории языка!

Кому: Redder, #2

> Отличный ролик. Хоть студентам показывай на первой паре истории языка!

После части про викингов вспомнился профессор языкознания, который увлеченно рассказывал о том как норвежцы ассимилировались с грудастыми и златовласыми британскими Гертрудами.

Очень!

Офигенно!

Главный коммент на ютубе порадовал:

Though I am russian, I love english language and fins this information very useful and entertaining. Thank you for you work and appreciation of good humor and animation! :)

Сделано классно, понятно.

А мата-то в английском нету!!!

Шекспир ожидаемо неплохо вбросил!

Кому: Tef, #3

> как норвежцы ассимилировались с грудастыми и златовласыми британскими Гертрудами.

Норвеги, которые лежали под датчанами, ага.

Отличный ролик. А про русский язык такого нету?

Это я, это я цынк дал!!!

[пляшет]

А зачем такое делать про русский язык, он скоро и так исчезнет.

Нет, нет, нет. Все было не так. Жмем ссылку http://joyreactor.ru/pics/post/full/%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0-%D...

закадровый текст озвучен клайвом андерсоном. написан, возможно, им же.

И смешно, и позновательного до фига! Автору - пять.

[вздыхает] познАвательного

Ацкий ролик,
порадовала концовка про китайский!!!

Люди часто забывают, что современный английский - это пиджин, т.е. язык-смесь других, самостоятельных языков. О чем в ролике с юмором показано.

я понимаю от силы процентов 30 слов. варенее всместе с картинкой понятно - но смешно не становится , так как вся соль улетает.
плохо не знать английского.

Кому: Smirnoff, #18

> Люди часто забывают, что современный английский - это пиджин, т.е. язык-смесь других, самостоятельных языков.

А ты, лингвист.
Финишд МГИМО?

Кому: Kirpa, #10

Думаю, будет практически то же самое, только основная пора заимствований из других языков активно продолжается до сих пор, особенно в научно-технической части. ИМХА, конечно 60

Отличный ролик.

Познавательный и с юмором.

Для тех кто не уловил - первая часть, и далее, с русскими субтитрами:
http://www.youtube.com/watch?v=kN_G9s36tGw&feature=plcp&context=C2ae29UDOEgsToPDskLVi72IyZoi...

я там увидел слово annus (с)B&B

Очень забавное видео, а главное познавательное!

Отлично!

Посмеялся!

Кому: sad2, #24

Да там ещё и penis с vagina раза 2-3 мелькают, не переживай ;)

А есть на русском?!!

Говорит как пулемёт, фиг всё разберёшь.
Последний аккорд больше всего доставил.

Кому: Panzerschreck, #29

Вот здесь камрад ссылку кинул:

Кому: sabber, #23

> Для тех кто не уловил - первая часть, и далее, с русскими субтитрами:
> http://www.youtube.com/watch?v=kN_G9s36tGw&feature=plcp&context=C2ae29UDOEgsToPDskLVi72IyZoi...

Мне она тоже помогла :)

Утащу-ка я это видео в свои социальные сети. Уж больно хорошо и весело сделан.

Кому: Muzzafar, #20

> А ты, лингвист.
> Финишд МГИМО?

Касабланку не трожьььь!

Про Гришэма порвало.

Самокритично прошлись :)
Молодцы.
Особенно порадовала колонизация Америки ... ржака!

LoL. Так вот ты какой английский хумор.

Кому: sad2, #24

> я там увидел слово annus (с)B&B
>
>Извиняй, если не понял шутку, но в латинском языке - "annus" - это, примерно, "годы".



> я там увидел слово annus (с)B&B

Кому: Smirnoff, #18

> Люди часто забывают, что современный английский - это пиджин, т.е. язык-смесь других, самостоятельных языков.

Смело! Исходя из каких критериев ты его к пиджинам отнес, если не секрет?)

Кому: Muzzafar, #20

> Финишд МГИМО?

Ask!))))

Кому: sumerki, #34

> Про Гришэма порвало.

А мне про Брауна показывали!!!

Дык, а разве Wednesday - это не от викингов пошло? Я читал, что в честь Одина.

Кому: Smirnoff, #18

> Люди часто забывают, что современный английский - это пиджин

А некоторые вообще не знают, что такое пиджин, а туда же

Кому: elche, #41

Thursday — в честь Тора, Friday — в честь Фрейра, например.

Кому: Muzzafar, #20

> А ты, лингвист.
> Финишд МГИМО?

Срезал!

Кому: Kensin, #38

> Смело! Исходя из каких критериев ты его к пиджинам отнес, если не секрет?)

Камрад, это же шутка была.

Кому: scabarocci, #42

> А некоторые вообще не знают, что такое пиджин, а туда же

Ролик сделан с юмором и коммент я писал с юмором. Ты бы, камрад, прежде чем глумиться, уточнил бы, что-ли.

Кому: elche, #41

> Дык, а разве Wednesday - это не от викингов пошло? Я читал, что в честь Одина.

От них. Один или Вотан - разное произношение. Из Вотана сделали Вотансдэй, впоследствии видоизменилось до Wednesday. По-датски среда так и осталась Onsdag. Четверг (Torsdag/Thursday) - день Тора, пятница (Fredag/Friday) - день Фрейи, а про вторник (Tirsdag/Tuesday) - не знаю.

Отлично! Большое спасибо.

>Ты бы, камрад, прежде чем глумиться, уточнил бы, что-ли.

Ну звиняй, не уловил. А ролик -- замечательный.

Кому: Smirnoff, #45

[с умным видом] А Lordag (суббота по датски) -- это "помывочный день"

Кому: Smirnoff, #45

> про вторник (Tirsdag/Tuesday) - не знаю.

Примерно, так: http://www.etymonline.com/index.php?term=tuesday

какое правильное произношение, аж завидно

Кому: scabarocci, #47

> Ну звиняй, не уловил.

Да я без обид.

> [с умным видом] А Lordag (суббота по датски) -- это "помывочный день"

Боюсь спросить, что-же тогда Mandag. Неужели "жуткое похмелье"?

Кому: browny, #49

> Примерно, так:

Что и требовалось доказать. Сенкс.

Кому: Smirnoff, #51

> Боюсь спросить, что-же тогда Mandag. Неужели "жуткое похмелье"?

Понедельник назвали в честь города Душанбе!!!
http://www.etymonline.com/index.php?term=Dushanbe&allowed_in_frame=0

Кому: browny, #52

> Понедельник назвали в честь города Душанбе!!!

:)

Да вроде бы он почти во всех языках с луной как-то связан. Англицкий monday(moon), итальянский lunedi(luna)

Глубоко этимологию не копал, простите.

Кому: Smirnoff, #18

> Люди часто забывают, что современный английский - это пиджин, т.е. язык-смесь других, самостоятельных языков. О чем в ролике с юмором показано.
>

Пиджин - это когда носители непохожих языков вырабатывают что-то среднее, с минимумом грамматики.

Как в русско-китайском "моя твоя понимай" или русско-норвежском "Твоя фиск копом? - Та. - Как прис? - Эн мокка са то треска. - Эта мала"

А для следующего поколения это уже родной язык, и называть его надо креольским, а не пиджином.

У англичан была креолизация два раза.

Кому: Мимо проходил, #53

> > Да вроде бы он почти во всех языках с луной как-то связан. Англицкий monday(moon), итальянский lunedi(luna)

нем. Montag, нидерл., африкаанс mondag. Тоже луна.

Кому: elche, #41

> Дык, а разве Wednesday - это не от викингов пошло? Я читал, что в честь Одина.

Раньше. В честь его западногерманского аналога - Водана.