07.05.10

02:50 | 276983 просмотра

Трейлер х/ф "Стрелок" в переводе Гоблина

11.06.15 76350 просмотров

Зависнуть в Палм-Спрингс в переводе Гоблина

26.12.20 49807 просмотров

Трейлер х/ф "Кровью и потом: Анаболики" [R]

15.04.13 112603 просмотра

В новостях

30.06.10 20:24 Спецпоказы фильма "Двойной копец", комментарии: 769
16.06.10 02:27 Дополнительные спецпоказы фильма Двойной копец, комментарии: 140
29.05.10 00:20 Спецпоказы фильма Двойной копец, комментарии: 462
07.05.10 18:45 "Двойной Копец", трейлер, комментарии: 500

Комментарии

cтраницы: 1

всего: 4, Goblin: 4

Goblin

отправлено 09.05.10 12:19

# 11

Кому: Кондратоман, #10

> А почему в июне?

Потому что в июне.

> Я ещё неделю назад в инете скачал в нормальном качестве и посмотрел. Фильм тупое говно.

В говнопереводе тупорылых долбоёбов?

Ты говноед?

> Мне не понравился.

Да всем по хер, что тебе нравится.

Goblin

отправлено 09.05.10 18:10

# 14

Кому: Кондратоман, #13

> В говнопереводе тупорылых долбоёбов?
>
> Да. Японский дубляж, а сверху русский перевод.

[понимающе кивает]

> > Ты говноед?
>
> Дмитрий Юрьевич, согласитесь, что это один из худших фильмов с Брюсом.

Давай я переведу, а ты посмотришь?

Goblin

отправлено 09.05.10 18:11

# 15

Кому: Trener, #12

> А ДВД будет?

В новостях напишу.

Goblin

отправлено 09.05.10 18:26

# 17

Кому: Кондратоман, #16

> Ну ваш перевод из любого фильма сделает шедевр.

Мой перевод - он всего лишь доносит до зрителя содержание фильма.

От себя не добавляю.

cтраницы: 1

всего: 4